![]() System : Linux absol.cf 5.4.0-198-generic #218-Ubuntu SMP Fri Sep 27 20:18:53 UTC 2024 x86_64 User : www-data ( 33) PHP Version : 7.4.33 Disable Function : pcntl_alarm,pcntl_fork,pcntl_waitpid,pcntl_wait,pcntl_wifexited,pcntl_wifstopped,pcntl_wifsignaled,pcntl_wifcontinued,pcntl_wexitstatus,pcntl_wtermsig,pcntl_wstopsig,pcntl_signal,pcntl_signal_get_handler,pcntl_signal_dispatch,pcntl_get_last_error,pcntl_strerror,pcntl_sigprocmask,pcntl_sigwaitinfo,pcntl_sigtimedwait,pcntl_exec,pcntl_getpriority,pcntl_setpriority,pcntl_async_signals,pcntl_unshare, Directory : /opt/mattermost/i18n/ |
Upload File : |
[ { "id": "api.command_echo.hint", "translation": "'tin nhắn' [trì hoãn trong vài giây]" }, { "id": "plugin_api.send_mail.missing_htmlbody", "translation": "Thiếu HTML Body." }, { "id": "api.user.create_password_token.error", "translation": "Không thể tạo mã thông báo khôi phục mật khẩu" }, { "id": "ent.ldap.syncronize.get_all_groups.app_error", "translation": "Lỗi truy xuất nhóm" }, { "id": "app.import.import_user.save_preferences.error", "translation": "Lỗi nhập tùy chọn người dùng. Lưu tùy chọn không thành công." }, { "id": "ent.elasticsearch.index_channel.error", "translation": "Không thể tạo chỉ mục cho kênh" }, { "id": "api.channel.channel_member_counts_by_group.license.error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ nhóm ldap" }, { "id": "ent.saml.metadata.app_error", "translation": "Lỗi xuất hiện khi xây dựng dữ liệu Service Provider Metadata." }, { "id": "model.config.is_valid.saml_username_attribute.app_error", "translation": "Thuộc tính tên người dùng không hợp lệ. Phải được thiết lập." }, { "id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_days_too_low.app_error", "translation": "Lưu giữ tin nhắn phải là một ngày hoặc lâu hơn." }, { "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info", "translation": "Xác thực đa yếu tố đã bị xóa khỏi tài khoản của bạn trên {{.SiteURL}}." }, { "id": "api.admin.add_certificate.parseform.app_error", "translation": "Lỗi trong quá trình đọc request dữ liệu multiform" }, { "id": "api.command_invite.channel.app_error", "translation": "Lỗi khi truy xuất kênh hiện tại." }, { "id": "model.config.is_valid.email_security.app_error", "translation": "Bảo mật kết nối không hợp lệ cho các cài đặt email. Phải là '', 'TLS' hoặc 'STARTTLS'" }, { "id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error", "translation": "Không thể bật tính năng tạo email khi SiteURL không được đặt." }, { "id": "api.user.verify_email.link_expired.app_error", "translation": "Liên kết xác minh email đã hết hạn." }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_token.app_error", "translation": "Loại mã thông báo xấu" }, { "id": "ent.ldap.create_fail", "translation": "Không thể tạo người dùng LDAP." }, { "id": "model.bot.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Tạo không hợp lệ tại" }, { "id": "api.acknowledgement.save.archived_channel.app_error", "translation": "Bạn không thể đăng nội dung trong kênh đã lưu trữ." }, { "id": "web.error.unsupported_browser.download_the_app", "translation": "Tải xuống App" }, { "id": "api.command.invite_people.no_email", "translation": "Vui lòng chỉ định một hoặc nhiều địa chỉ email hợp lệ" }, { "id": "api.user.reset_password.broken_token.app_error", "translation": "Mã thông báo đặt lại mật khẩu dường như không hợp lệ." }, { "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", "translation": "Parameter {{.Name}} không hợp lệ" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.user_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính bài đăng trực tiếp yêu cầu: người dùng" }, { "id": "bleveengine.index_channel.error", "translation": "Không thể tạo chỉ mục cho kênh" }, { "id": "api.create_terms_of_service.empty_text.app_error", "translation": "Xin vui lòng nhập vào văn bản cho Điều Khoản của Dịch vụ." }, { "id": "app.audit.permanent_delete_by_user.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi xoá các kiểm duyệt" }, { "id": "api.channel.add_guest.added", "translation": "%v được thêm vào làm khách trong kênh bởi %v." }, { "id": "api.command_mute.hint", "translation": "~[channel]" }, { "id": "api.templates.welcome_subject", "translation": "[{{.SiteName}}] Bạn đã tham gia {{.ServerURL}}" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase.app_error", "translation": "Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất {{.Min}} ký tự được tạo thành từ ít nhất một chữ cái viết thường và ít nhất một chữ cái viết hoa." }, { "id": "api.oauth.get_access_token.internal_user.app_error", "translation": "server_error:Gặp phải lỗi máy chủ nội bộ trong khi kéo người dùng từ cơ sở dữ liệu" }, { "id": "api.post.update_post.find.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể tìm thấy kênh." }, { "id": "model.config.is_valid.password_length.app_error", "translation": "Độ dài mật khẩu tối thiểu phải là một số nguyên lớn hơn hoặc bằng {{.MinLength}} và nhỏ hơn hoặc bằng {{.MaxLength}}." }, { "id": "api.context.session_expired.app_error", "translation": "Không hợp lệ hoặc hết hạn, xin vui lòng nhập một lần nữa." }, { "id": "model.command.is_valid.token.app_error", "translation": "Token không hợp lệ." }, { "id": "api.team.import_team.parse.app_error", "translation": "Không thể phân tích form với định dạng multipart" }, { "id": "api.templates.email_info2", "translation": "Những lời chúc tốt đẹp nhất," }, { "id": "plugin_api.get_file_link.disabled.app_error", "translation": "Public links đã bị diabled" }, { "id": "November", "translation": "Tháng Mười Một" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.position_length.error", "translation": "Chức vụ người dùng quá dài." }, { "id": "app.import.import_line.null_user.error", "translation": "Dòng dữ liệu nhập có loại \"người dùng\" nhưng đối tượng người dùng không hợp lệ" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.request_timeout_seconds.app_error", "translation": "Thời gian chờ yêu cầu của Elaticsearch phải ít nhất 1 giây." }, { "id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_direct_messages.app_error", "translation": "Bạn không thể đổi tên kênh tin nhắn trực tiếp" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing", "translation": "Tài khoản Slack đã được gộp với tài khoản hệ thống tương ứng với email {{.Email}} và tên tài khoản {{.Username}}.\n" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.windows", "translation": "Windows 7+" }, { "id": "ent.saml.configure.encryption_not_enabled.app_error", "translation": "Đăng nhập SAML không thành công vì mã hóa không được kích hoạt. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "api.user.create_profile_image.initial.app_error", "translation": "Không thể thêm người dùng ban đầu vào ảnh hồ sơ mặc định" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_password.app_error", "translation": "Tin nhắn xuất ra từ GlobalRelaySettings.SmtpPassword phải được đặt" }, { "id": "api.admin.saml.failure_save_idp_certificate_file.app_error", "translation": "Không thể lưu tệp tin certificate." }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.multiple", "translation": "@{{.Usernames}} và @{{.LastUsername}} không được thông báo bởi đề cập này vì chúng không nằm trong kênh. Họ không thể được thêm vào kênh vì họ không phải là thành viên của các nhóm được liên kết. Để thêm chúng vào kênh này, chúng phải được thêm vào các nhóm được liên kết." }, { "id": "api.team.set_team_icon.parse.app_error", "translation": "Không thể phân tích form với định dạng multipart" }, { "id": "api.post.get_message_for_notification.files_sent", "translation": { "other": "{{.Count}} tệp tin đã gửi: {{.Filenames}}{{.Count}} các tệp tin đã gử: {{.Filenames}}" } }, { "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", "translation": "URL không hợp lệ. Phải là một URL hợp lệ và bắt đầu bằng http: // hoặc https: //" }, { "id": "api.templates.deactivate_body.warning", "translation": "Nếu thay đổi này không phải do bạn bắt đầu hoặc bạn muốn kích hoạt lại tài khoản của mình, hãy liên hệ với quản trị viên hệ thống của bạn." }, { "id": "app.import.import_line.null_emoji.error", "translation": "Dòng dữ liệu nhập có loại \"biểu tượng cảm xúc\" nhưng đối tượng biểu tượng cảm xúc không hợp lệ." }, { "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention", "translation": " thông báo của kênh." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_push_status_invalid.error", "translation": "Thuộc tính đẩy thông báo trạng thái trên điện thoại không hợp lệ cho người dùng." }, { "id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress", "translation": "Di chuyển không thành công do dữ liệu tiến độ không hợp lệ." }, { "id": "model.command.is_valid.update_at.app_error", "translation": "Trường Updated_at phải là thời gian hợp lệ" }, { "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_start_time.error", "translation": "Phần mềm tra cứu mục lục thất bại trong việc phân tích thời gian bắt đầu" }, { "id": "api.web_socket_router.bad_seq.app_error", "translation": "Trình tự không hợp lệ cho tin nhắn WebSocket." }, { "id": "api.templates.reset_body.button", "translation": "Đặt lại mật khẩu" }, { "id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error", "translation": "Không thể đặt scheme cho kênh vì scheme được cung cấp không phải là scheme kênh." }, { "id": "api.oauth.get_access_token.internal.app_error", "translation": "server_error: Gặp phải lỗi máy chủ nội bộ khi truy cập cơ sở dữ liệu" }, { "id": "model.post.is_valid.hashtags.app_error", "translation": "Hashtags không hợp lệ" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_decode_error", "translation": "Không thể tạo emoji. Một lỗi xảy ra khi cố gắng giải mã các hình ảnh GIF." }, { "id": "api.team.add_user_to_team_from_invite.guest.app_error", "translation": "Không thể gia nhập team với vai trò khách từ liên kết mời. Hãy yêu cầu một email để mời gia nhập team." }, { "id": "app.admin.test_email.failure", "translation": "Kết nối không thành công: {{.Error}}" }, { "id": "api.admin.saml.not_available.app_error", "translation": "SAML 2.0 không được cấu hình hoặc không hổ trợ trên máy chủ này." }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_required.error", "translation": "Thiếu thuộc tính bài đăng trực tiếp cần thiết: channel_members" }, { "id": "api.license.remove_expired_license.failed.error", "translation": "Không thể gửi email tài khoản hủy kích hoạt thành công" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", "translation": "Không thể truy xuất người dùng trong khi cập nhật trường kênh DisplayName" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_username.app_error", "translation": "Tin nhắn xuất ra từ GlobalRelaySettings.SmtpPassword phải được đặt" }, { "id": "store.sql_command.save.get.app_error", "translation": "Không thể lấy về command" }, { "id": "app.scheme.permanent_delete_all.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể xóa vĩnh viễn các kế hoạch" }, { "id": "api.channel.leave.default.app_error", "translation": "Không thể rời khỏi kênh mặc định {{.Channel}}." }, { "id": "api.templates.email_footer", "translation": "Để thay đổi tùy chọn thông báo của bạn, đăng nhập vào trang nhóm của bạn và đi tới Cài đặt tài khoản> Thông báo." }, { "id": "app.plugin.restart.app_error", "translation": "Không thể khởi động lại plugin khi nâng cấp." }, { "id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_group_messages.app_error", "translation": "Bạn không thể đổi tên kênh tin nhắn nhóm" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_zero.error", "translation": "CreatAt phải lớn hơn 0" }, { "id": "model.config.is_valid.file_salt.app_error", "translation": "public link salt không hợp lệ cho các thiết lập tập tin. Phải từ 32 ký tự trở lên." }, { "id": "api.oauth.singup_with_oauth.invalid_link.app_error", "translation": "Link đăng ký không hợp lệ" }, { "id": "api.command.invite_people.name", "translation": "invite_people" }, { "id": "bleveengine.index_post.error", "translation": "Không thể tạo chỉ mục cho thông điệp" }, { "id": "api.templates.password_change_body.info", "translation": "Mật khẩu của bạn đã được cập nhật tại {{.TeamDisplayName}} vào {{.TeamURL}} bởi {{.Method}}." }, { "id": "model.user_access_token.is_valid.user_id.app_error", "translation": "User id không hợp lệ" }, { "id": "model.config.is_valid.read_timeout.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho thời gian chờ đọc." }, { "id": "app.plugin.config.app_error", "translation": "Lỗi lưu trạng thái plugin trong cấu hình" }, { "id": "ent.ldap_groups.group_search_error", "translation": "lỗi lấy nhóm ldap" }, { "id": "api.incoming_webhook.disabled.app_error", "translation": "Các webhooks sắp tới đã bị vô hiệu hóa bởi quản trị viên hệ thống." }, { "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_ssoservices.app_error", "translation": "Thiếu nút Dịch vụ SSO của nhà cung cấp danh tính trong XML." }, { "id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.deleted.app_error", "translation": "Lỗi khi thêm người dùng vào kênh vì họ đã bị xoá khỏi nhóm." }, { "id": "api.user.upload_profile_user.encode.app_error", "translation": "Không thể đọc được hình ảnh trong hồ sơ." }, { "id": "api.context.invalid_token.error", "translation": "Phiên không hợp lệ token={{.Token}}, err={{.Error}}" }, { "id": "app.import.import_line.null_direct_channel.error", "translation": "Dòng dữ liệu nhập có loại \"direct_channel\" nhưng đối tượng direct_channel không hợp lệ." }, { "id": "store.sql_bot.get.missing.app_error", "translation": "Bot không tồn tại" }, { "id": "api.command_settings.desc", "translation": "Mở hộp thoại Cài đặt tài khoản" }, { "id": "api.command_code.message.app_error", "translation": "Tin nhắn phải được cung cấp bằng lệnh /code." }, { "id": "api.command_mute.success_mute", "translation": "Bạn sẽ không nhận được thông báo cho {{.Channel}} cho đến khi tắt tiếng kênh được tắt." }, { "id": "app.channel.get_channels.not_found.app_error", "translation": "Không tìm thấy kênh nào" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error", "translation": "Dữ liệu trong trường 'image' bị trống" }, { "id": "ent.compliance.csv.attachment.copy.appError", "translation": "Không thể sao chép tệp đính kèm vào tệp zip." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_email_invalid.error", "translation": "Địa chỉ nhận email thông báo không hợp lệ." }, { "id": "app.reaction.save.save.app_error", "translation": "Không thể lưu phản ứng" }, { "id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho thời gian chờ ghi." }, { "id": "bleveengine.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error", "translation": "Cố gắng lập chỉ mục một đợt mới khi tất cả các thực thể được hoàn thành." }, { "id": "api.post.create_post.root_id.app_error", "translation": "Tham số RootId không hợp lệ" }, { "id": "app.plugin.sync.list_filestore.app_error", "translation": "Lỗi đọc tệp từ thư mục plugin trong kho lưu trữ tệp." }, { "id": "mattermost.bulletin.subject", "translation": "Bản tin bảo mật tối đa" }, { "id": "api.admin.upload_brand_image.array.app_error", "translation": "Dữ liệu trong trường 'image' bị trống" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.parse_mail.app_error", "translation": "Không thể đọc thông tin email." }, { "id": "api.admin.saml.failure_get_metadata_from_idp.app_error", "translation": "Không lấy được siêu dữ liệu từ URL của nhà cung cấp danh tính." }, { "id": "api.plugin.upload.array.app_error", "translation": "Mảng tệp trống trong yêu cầu nhiều phần / biểu mẫu" }, { "id": "api.command_offline.success", "translation": "Bạn đang ngoại tuyến" }, { "id": "model.cluster.is_valid.id.app_error", "translation": "Id không hợp lệ." }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase.app_error", "translation": "Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất {{.Min}} ký tự được tạo thành từ ít nhất một chữ cái viết thường." }, { "id": "api.user.login.not_verified.app_error", "translation": "Đăng nhập thất bại vì địa chỉ email chưa được xác minh" }, { "id": "model.config.is_valid.encrypt_sql.app_error", "translation": "Khóa mã hóa không hợp lệ cho các cài đặt SQL. Phải từ 32 ký tự trở lên." }, { "id": "api.team.set_team_icon.too_large.app_error", "translation": "Không thể tải hình ảnh biểu tượng lên. File quá lớn." }, { "id": "model.user.is_valid.email.app_error", "translation": "Email không hợp lệ" }, { "id": "api.preference.update_preferences.set.app_error", "translation": "Không thể đặt tùy chọn người dùng." }, { "id": "web.get_access_token.internal_saving.app_error", "translation": "Không thể cập nhật dữ liệu truy cập của người dùng." }, { "id": "api.emoji.get_image.read.app_error", "translation": "Không thể đọc tệp hình ảnh cho emoji." }, { "id": "api.restricted_system_admin", "translation": "Hành động này bị cấm đối với một quản trị viên hệ thống bị hạn chế." }, { "id": "model.group.create_at.app_error", "translation": "tạo không hợp lệ tại tài sản cho nhóm" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_public_cert.app_error", "translation": "Service Provider Public Certificate bị thiếu. Bạn đã quên tải nó lên?" }, { "id": "api.command_kick.name", "translation": "đuổi" }, { "id": "ent.message_export.global_relay.attach_file.app_error", "translation": "Không thể thêm tệp đính kèm vào Global Relay export." }, { "id": "api.team.invite_members.no_one.app_error", "translation": "Không có ai để mời." }, { "id": "app.import.import_post.user_not_found.error", "translation": "Lỗi nhập bài tin. Không thể tìm thấy người dùng có tên người dùng \"{{.Username}}\"." }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.response.app_error", "translation": "Nhận được phản hồi không hợp lệ từ nhà cung cấp dịch vụ OAuth" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.posts_aggregator_job_start_time.app_error", "translation": "Bài viết của ElaticsearchAggregatorJobStartTime phải là một thời gian ở định dạng \"hh: mm\"" }, { "id": "app.import.import_line.unknown_line_type.error", "translation": "Dòng dữ liệu nhập có loại không xác định \"{{.Type}}\"." }, { "id": "api.config.update_config.restricted_merge.app_error", "translation": "Không thể hợp nhất cấu hình đã cho." }, { "id": "app.import.bulk_import.file_scan.error", "translation": "Lỗi đọc tệp dữ liệu nhập." }, { "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", "translation": "Đã xoá id={{.PostId}}" }, { "id": "api.user.login.use_auth_service.app_error", "translation": "Vui lòng đăng nhập bằng {{.AuthService}}" }, { "id": "api.command_mute.no_channel.error", "translation": "Không thể tìm thấy kênh chỉ định. Vui lòng sử dụng [xử lý kênh] (https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) để xác định các kênh." }, { "id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error", "translation": "Không thể tải hình ảnh lên. Kho dữ liệu ảnh chưa được cấu hình." }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg.app_error", "translation": "Không thể đặt thông báo email." }, { "id": "model.command.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Trường Create_at phải là thời gian hợp lệ." }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.name_characters.error", "translation": "Tên nhóm chứa các ký tự không hợp lệ." }, { "id": "api.team.join_team.post_and_forget", "translation": "%v đã tham gia nhóm." }, { "id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_id.app_error", "translation": "Yêu cầu không hợp lệ: Id khách hàng xấu" }, { "id": "model.config.is_valid.file_driver.app_error", "translation": "Tên trình điều khiển không hợp lệ cho cài đặt tệp. Phải là 'local' hoặc 'amazons3'" }, { "id": "model.config.is_valid.websocket_url.app_error", "translation": "URL Websocket phải là một URL hợp lệ và bắt đầu bằng ws:// hoặc wss://" }, { "id": "api.team.remove_team_icon.get_team.app_error", "translation": "Xảy ra lỗi khi nhận nhóm" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_comments_trigger_invalid.error", "translation": "Địa chỉ nhận email thông báo không hợp lệ." }, { "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post", "translation": " đã bình luận vào bài đăng của bạn." }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_length.error", "translation": "Thuộc tính Reaction EmojiName dài hơn so với độ dài tối đa được cho phép." }, { "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_content_type.app_error", "translation": "Định dạng nội dung không hợp lệ." }, { "id": "api.command_expand.desc", "translation": "Tắt tính năng tự động thu gọn bản xem trước hình ảnh" }, { "id": "model.authorize.is_valid.scope.app_error", "translation": "Scope không hợp lệ" }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.user_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính Reaction yêu cầu: Người dùng." }, { "id": "api.reaction.save.archived_channel.app_error", "translation": "Bạn không thể phản ứng trong một kênh lưu trữ." }, { "id": "oauth.gitlab.tos.error", "translation": "Điều khoản dịch vụ của GitLab đã được cập nhật. Vui lòng truy cập gitlab.com để chấp nhận chúng và sau đó thử đăng nhập lại vào Matter Extreme." }, { "id": "ent.ldap_groups.no_rows", "translation": "không tìm thấy nhóm nào phù hợp với uid" }, { "id": "api.command_remove.user_not_in_channel", "translation": "{{.Username}} không phải là thành viên của kênh này." }, { "id": "app.plugin.mvdir.app_error", "translation": "Không thể di chuyển plugin từ thư mục tạm thời đến đích cuối cùng. Một plugin khác có thể đang sử dụng cùng tên thư mục." }, { "id": "model.user_access_token.is_valid.description.app_error", "translation": "Mô tả không hợp lệ, phải có 255 ký tự trở xuống" }, { "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", "translation": "%s loại bỏ các kênh đầu (was: %s)." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_show_unread_section.error", "translation": "Hiển thị cài đặt phần chưa đọc không hợp lệ cho Người dùng" }, { "id": "app.scheme.save.app_error", "translation": "Không thể tạo scheme" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính bài đăng yêu cầu: create_at." }, { "id": "May", "translation": "Tháng Năm" }, { "id": "model.oauth.is_valid.update_at.app_error", "translation": "Trường Updated_at phải là thời gian hợp lệ" }, { "id": "model.authorize.is_valid.user_id.app_error", "translation": "User id không hợp lệ" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state.app_error", "translation": "User id không hợp lệ." }, { "id": "model.team.is_valid.characters.app_error", "translation": "Tên phải bao gồm ít nhất 2 ký tự thường hoặc chữ số." }, { "id": "api.command_channel_rename.desc", "translation": "Đổi tên kênh" }, { "id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.get_indexes.error", "translation": "Không thể lấy chỉ mục Elaticsearch" }, { "id": "api.bot.teams_channels.add_message_mobile", "translation": "Xin hãy thêm tôi vào các nhóm và kênh mà bạn muốn tôi tương tác trong đó. Để làm điều này, hãy sử dụng trình duyệt hoặc ứng dụng dành cho desktop." }, { "id": "brand.save_brand_image.encode.app_error", "translation": "Không thể chuyển đổi dữ liệu hình ảnh sang định dạng PNG. Vui lòng thử lại." }, { "id": "app.team.invite_id.group_constrained.error", "translation": "Không thể tham gia lời mời nhóm group-constrained" }, { "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%v Rời kênh." }, { "id": "api.context.token_provided.app_error", "translation": "Phiên không phải là OAuth nhưng mã thông báo đã được cung cấp trong chuỗi truy vấn" }, { "id": "api.command_channel_rename.permission.app_error", "translation": "Bạn không có quyền để đổi tên kênh." }, { "id": "model.reaction.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Trường Create_at phải là thời gian hợp lệ." }, { "id": "api.channel.add_members.user_denied", "translation": "Tư cách thành viên kênh bị từ chối đối với những người dùng sau vì các ràng buộc nhóm: {{ .UserIDs }}" }, { "id": "app.import.import_direct_channel.create_direct_channel.error", "translation": "Tạo kênh điều hướng không thành công" }, { "id": "app.bot.patchbot.internal_error", "translation": "Không thể cập nhật bot" }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_post.error", "translation": "Không thể xoá thông điệp." }, { "id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error", "translation": "Kích thước tệp tối đa không hợp lệ cho cài đặt tệp. Phải là một số nguyên lớn hơn không." }, { "id": "api.templates.mfa_change_subject", "translation": "[{{.SiteName}}] MFA của bạn đã được cập nhật" }, { "id": "model.post.is_valid.root_id.app_error", "translation": "Id gốc không hợp lệ" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from", "translation": "%s cập nhật các tiêu đề kênh từ: %s: %s" }, { "id": "api.command.execute_command.not_found.app_error", "translation": "Không tìm thấy lệnh kích hoạt '{{.Trigger}}'. Để gửi tin nhắn bắt đầu bằng \"/\", hãy thử thêm một khoảng trống ở đầu tin nhắn." }, { "id": "api.command_code.hint", "translation": "[text]" }, { "id": "api.command.admin_only.app_error", "translation": "Tích hợp chỉ được giới hạn trong quản trị viên." }, { "id": "app.plugin.deactivate.app_error", "translation": "Không thể vô hiệu hoá plugin" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error", "translation": "Không thể truy xuất người dùng trong khi cập nhật tiêu đề kênh" }, { "id": "api.admin.test_email.body", "translation": "Thông tin email tài khoản Mattermost của bạn đã được cấu hình chính xác!" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", "translation": "Không thể đăng thông báo cập nhật displayname" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed", "translation": "Tài khoản Slack đã được gộp với tài khoản hệ thống tướng ứng với email {{.Email}} và tên tài khoản {{.Username}}, nhưng không thể thêm người dùng này vào nhóm của họ.\n" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_sound_invalid.error", "translation": "Desktop Sound Notify Prop không hợp lệ." }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_number_symbol.app_error", "translation": "Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất {{.Min}} ký tự được tạo thành từ ít nhất một số và ít nhất một ký hiệu (ví dụ: \"~! @ # $% ^ & * ()\")." }, { "id": "app.plugin.get_statuses.app_error", "translation": "Không thể lấy trạng thái plugin" }, { "id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_days_too_low.app_error", "translation": "Lưu giữ tệp phải là một ngày hoặc lâu hơn." }, { "id": "ent.ldap_groups.reachable_groups_error", "translation": "lỗi truy xuất nhóm cho người dùng" }, { "id": "ent.compliance.global_relay.open_temporary_file.appError", "translation": "Không thể mở tệp xuất tạm thời." }, { "id": "api.command_channel_header.message.app_error", "translation": "Văn bản phải được cung cấp với lệnh /header." }, { "id": "app.import.import_line.null_team.error", "translation": "Dòng dữ liệu nhập có loại \"nhóm\" nhưng đối tượng nhóm không hợp lệ" }, { "id": "mfa.validate_token.authenticate.app_error", "translation": "Token MFA không hợp lệ." }, { "id": "api.command_remove.group_constrained_user_denied", "translation": "Người dùng không thể được gỡ bỏ khỏi kênh của bạn bởi vì họ là một thành viên của nhóm liên quan đến kênh này. Để loại bỏ khỏi kênh này, họ phải được loại bỏ khỏi nhóm liên kết." }, { "id": "plugin_api.send_mail.missing_subject", "translation": "Thiếu chủ đề email." }, { "id": "api.command_remove.desc", "translation": "Xóa thành viên khỏi kênh" }, { "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subject", "translation": { "other": "[{{.SiteName}}] Thông báo mới cho ngày {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}[{{.SiteName}}] Các thông báo mới cho ngày {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}" } }, { "id": "model.config.is_valid.tls_overwrite_cipher.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ được truyền cho mật mã ghi đè TLS - Vui lòng tham khảo tài liệu để biết giá trị hợp lệ" }, { "id": "api.templates.email_info1", "translation": "Hãy gửi email cho chúng tôi khi có bất kỳ câu hỏi nào: " }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import", "translation": "Không thể lưu nhập tài khoản Slack: {{.Username}}.\n" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính kênh yêu cầu: tên" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_channels.disabled", "translation": "Tìm kiếm Elaticsearch bị vô hiệu hóa trên máy chủ này" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", "translation": "%s đã cập nhật tên hiển thị của kênh từ: %s sang: %s" }, { "id": "model.post.is_valid.id.app_error", "translation": "Id không hợp lệ." }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error", "translation": "Thuộc tính tin nhắn bài viết dài hơn chiều dài tối đa được phép." }, { "id": "model.plugin_command.error.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi trong khi cố gắng thực hiện lệnh này." }, { "id": "api.plugin.verify_plugin.app_error", "translation": "Không thể xác minh chữ ký cho plugin" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính bài đăng trực tiếp yêu cầu: tin nhắn" }, { "id": "api.emoji.create.other_user.app_error", "translation": "User id không hợp lệ" }, { "id": "api.team.leave.left", "translation": "%v đã rời khỏi nhóm." }, { "id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support", "translation": "Trình duyệt này không còn được Mattermost hỗ trợ" }, { "id": "api.user.update_active.not_enable.app_error", "translation": "Bạn không thể tự hủy kích hoạt vì tính năng này không được bật. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_channel.error", "translation": "Không thể xoá kênh." }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_length.error", "translation": "Nhóm display_name không nằm trong giới hạn độ dài cho phép." }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.scheme_invalid.error", "translation": "Tên kế hoạch không hợp lệ cho nhóm." }, { "id": "api.templates.email_warning", "translation": "Nếu bạn không thực hiện thay đổi này, vui lòng liên hệ với quản trị viên hệ thống." }, { "id": "bleveengine.search_users_in_channel.nuchan.error", "translation": "Tìm kiếm không hoàn thành" }, { "id": "app.plugin.disabled.app_error", "translation": "Plugin đã bị vô hiệu hóa. Vui lòng kiểm tra nhật ký của bạn để biết thêm chi tiết." }, { "id": "api.command_shrug.hint", "translation": "[message]" }, { "id": "app.import.import_team.scheme_wrong_scope.error", "translation": "Nhóm phải được chỉ định cho kế hoạch phạm vi nhóm." }, { "id": "api.command_groupmsg.hint", "translation": "@[username1],@[username2] 'message'" }, { "id": "api.channel.create_default_channels.town_square", "translation": "Không gian chung" }, { "id": "api.team.update_team_member_roles.guest_and_user.app_error", "translation": "Cập nhật thành viên của kênh không hợp lệ: Người dùng phải là Khách hoặc Người dùng nhưng không phải cả hai." }, { "id": "api.preference.delete_preferences.delete.app_error", "translation": "Không thể xóa tùy chọn người dùng." }, { "id": "ent.elasticsearch.create_template_posts_if_not_exists.template_create_failed", "translation": "Không thể tạo mẫu Elaticsearch cho bài viết" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính bài đăng yêu cầu: Người dùng." }, { "id": "api.slackimport.slack_import.notes", "translation": "\nGhi chú:\n" }, { "id": "model.bot.is_valid.creator_id.app_error", "translation": "Id người tạo không hợp lệ" }, { "id": "web.incoming_webhook.permissions.app_error", "translation": "Quyền kênh không phù hợp" }, { "id": "model.guest.is_valid.channel.app_error", "translation": "Kênh không hợp lệ" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_email_interval.error", "translation": "Cài đặt khoảng thời gian xử lý email không hợp lệ cho Người dùng" }, { "id": "api.command_offline.desc", "translation": "Đặt trạng thái của bạn thành offline" }, { "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_roles.error", "translation": "Vai trò không hợp lệ cho Tư cách thành viên nhóm của người dùng." }, { "id": "model.group.name.app_error", "translation": "tên thuộc tính cho nhóm không hợp lệ." }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_security.app_error", "translation": "Bảo mật kết nối không hợp lệ cho cài đặt AD / LDAP. Phải là '', 'TLS' hoặc 'STARTTLS'" }, { "id": "api.command_channel_purpose.hint", "translation": "[text]" }, { "id": "api.marshal_error", "translation": "Lỗi sắp đặt" }, { "id": "model.access.is_valid.user_id.app_error", "translation": "User id không hợp lệ" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_users.unmarshall_user_failed", "translation": "Không thể giải mã kết quả tìm kiếm" }, { "id": "api.command.execute_command.failed.app_error", "translation": "Lệnh với một kích hoạt của '{{.Trigger}}' không thành công" }, { "id": "bleveengine.search_channels.error", "translation": "Tìm kiếm không hoàn thành" }, { "id": "api.channel.leave.direct.app_error", "translation": "Không thể để lại tin nhắn trực tiếp." }, { "id": "api.team.update_restricted_domains.mismatch.app_error", "translation": "Nhóm giới hạn đối với {{.Domain}} không được cấu hình hệ thống cho phép. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "api.command_mute.success_unmute_direct_msg", "translation": "Kênh này không còn bị tắt tiếng nữa." }, { "id": "app.plugin.get_plugins.app_error", "translation": "Không thể kích hoạt plugins" }, { "id": "api.license.add_license.expired.app_error", "translation": "Giấy phép đã hết hạn hoặc chưa được kích hoạt." }, { "id": "model.config.is_valid.saml_assertion_consumer_service_url.app_error", "translation": "URL đăng nhập của nhà cung cấp dịch vụ phải là một URL hợp lệ và bắt đầu bằng http:// hoặc https://." }, { "id": "app.import.import_team.scheme_deleted.error", "translation": "Không thể đặt một nhóm sử dụng một kế hoạch đã bị xóa." }, { "id": "app.role.check_roles_exist.role_not_found", "translation": "Vai trò được cung cấp không tồn tại" }, { "id": "bleveengine.search_users_in_team.error", "translation": "Tìm kiếm không hoàn thành" }, { "id": "app.notification.subject.notification.full", "translation": "[{{.SiteName}}] Có thông báo lúc {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}" }, { "id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error", "translation": "Nguồn dữ liệu không hợp lệ cho các cài đặt SQL. Phải được thiết lập." }, { "id": "api.command_channel_rename.name", "translation": "đổi tên" }, { "id": "ent.elasticsearch.purge_indexes.delete_failed", "translation": "Không thể xóa chỉ mục Elaticsearch" }, { "id": "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget", "translation": "%v tham gia kênh với vai trò khách mời" }, { "id": "ent.elasticsearch.index_post.error", "translation": "Không thể tạo chỉ mục cho thông điệp" }, { "id": "api.command_invite.directchannel.app_error", "translation": "Bạn không thể thêm ai đó vào kênh tin nhắn trực tiếp." }, { "id": "api.team.invite_guests.channel_in_invalid_team.app_error", "translation": "Các kênh được mời vào phải là của các team gửi lời mời." }, { "id": "app.bot.createbot.internal_error", "translation": "Không thể lưu bot" }, { "id": "model.config.is_valid.rate_sec.app_error", "translation": "Không hợp lệ mỗi giây cho cài đặt giới hạn tốc độ. Phải là một số dương" }, { "id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error", "translation": "Các IncomingWebhook đã bị vô hiệu hóa bởi quản trị viên hệ thống." }, { "id": "app.admin.test_site_url.failure", "translation": "Đây không phải là URL hợp lệ." }, { "id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error", "translation": "ID người dùng không hợp lệ để tạo kênh trực tiếp" }, { "id": "api.command.invite_people.fail", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi gửi (các) lời mời qua email" }, { "id": "model.oauth.is_valid.icon_url.app_error", "translation": "Biểu tượng URL phải là một URL hợp lệ và bắt đầu với http:// hoặc https://." }, { "id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_make_default", "translation": "Đặt làm mặc định" }, { "id": "api.templates.welcome_body.app_download_info", "translation": "Để có trải nghiệm tốt nhất, hãy tải xuống các ứng dụng cho PC, Mac, iOS và Android từ:" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed_signature", "translation": "Không thể giải mã chữ ký base64 của ID kích hoạt cho hộp thoại tương tác." }, { "id": "api.incoming_webhook.invalid_username.app_error", "translation": "User id không hợp lệ." }, { "id": "model.link_metadata.is_valid.data_type.app_error", "translation": "Dữ liệu Link metadata không phù hợp với loại đã cho" }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.wrong_roles_for_scope.error", "translation": "Các vai trò sai đã được cung cấp cho một kế hoạch với phạm vi này." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.nickname_length.error", "translation": "Biệt danh người dùng quá dài." }, { "id": "api.user.login.invalid_credentials_username", "translation": "Nhập tên người dùng và/hoặc mật khẩu hợp lệ." }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.null_scope.error", "translation": "Phạm vi kế hoạch là cần thiết." }, { "id": "api.command_invite.user_not_in_team.app_error", "translation": "{{.Username}} không phải là thành viên của team này." }, { "id": "ent.ldap.do_login.user_filtered.app_error", "translation": "Tài khoản AD / LDAP của bạn không có quyền sử dụng máy chủ Mattermost sever này. Vui lòng yêu cầu Quản trị viên hệ thống của bạn kiểm tra bộ lọc người dùng AD / LDAP." }, { "id": "api.status.user_not_found.app_error", "translation": "Không tìm thấy người dùng" }, { "id": "December", "translation": "Tháng Mười Hai" }, { "id": "api.templates.email_change_verify_body.info", "translation": "Để kết thúc việc cập nhật địa chỉ email cho {{.TeamDisplayName}}, vui lòng chọn đường dẫn bên dưới để xác minh địa chỉ đúng" }, { "id": "api.command_help.name", "translation": "trợ giúp" }, { "id": "api.command_search.name", "translation": "tìm kiếm" }, { "id": "api.command_channel_rename.hint", "translation": "[text]" }, { "id": "app.import.import_post.channel_not_found.error", "translation": "Lỗi nhập bài. Không thể tìm thấy kênh có tên \"{{.ChannelName}}\"." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.email_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính Người dùng yêu cầu: email" }, { "id": "ent.message_export.global_relay.create_file_in_zip.app_error", "translation": "Không thể tạo tệp eml." }, { "id": "api.admin.saml.failure_parse_idp_certificate.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi phân tích cú pháp thông tin siêu dữ liệu nhận được từ Nhà cung cấp danh tính thành chứng chỉ." }, { "id": "api.user.upload_profile_user.decode.app_error", "translation": "Không thể giải mã hình ảnh hồ sơ" }, { "id": "model.user.is_valid.id.app_error", "translation": "User id không hợp lệ" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_email_file.app_error", "translation": "Không thể nhận email từ tệp tạm thời" }, { "id": "app.import.import_direct_channel.update_header_failed.error", "translation": "Không thể cập nhật kênh." }, { "id": "model.command.is_valid.url.app_error", "translation": "URL không hợp lệ" }, { "id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error", "translation": "Link không hợp lệ" }, { "id": "app.plugin.marketplace_client.failed_to_fetch", "translation": "Lấy danh sách plugins từ marketplace server thất bại." }, { "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.header_length.error", "translation": "Tiêu đề kênh trực tiếp quá dài" }, { "id": "model.user.is_valid.auth_data_type.app_error", "translation": "Người dùng không hợp lệ, dữ liệu xác thực phải được đặt với loại xác thực" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_basedn", "translation": "Trường AD / LDAP \"BaseDN\" là bắt buộc." }, { "id": "api.team.set_team_icon.encode.app_error", "translation": "Không thể mã hóa biểu tượng nhóm" }, { "id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error", "translation": "Địa chỉ nghe không hợp lệ cho cài đặt dịch vụ Phải được đặt." }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.team_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính bài đăng yêu cầu: Nhóm." }, { "id": "api.templates.email_change_subject", "translation": "[{{.SiteName}}] Địa chỉ email của bạn đã thay đổi" }, { "id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error", "translation": "URL scheme tùy chỉnh {{.Scheme}} không hợp lệ. Các URL schemes tùy chỉnh phải bắt đầu bằng một chữ cái và chỉ chứa các chữ cái, số, dấu cộng (+), dấu chấm (.) và dấu gạch nối (-)." }, { "id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error", "translation": "MFA không có sẵn cho loại tài khoản này" }, { "id": "ent.compliance.csv.header.export.appError", "translation": "Không thể thêm tiêu đề vào CSV export." }, { "id": "api.post_get_post_by_id.get.app_error", "translation": "Không thể nhận bài" }, { "id": "ent.ldap.validate_guest_filter.app_error", "translation": "Bộ lọc AD / LDAP không hợp lệ" }, { "id": "api.command_search.hint", "translation": "[text]" }, { "id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error", "translation": "{{.Service}} SSO qua OAuth 2.0 không khả dụng trên máy chủ này" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed", "translation": "Tìm kiếm không hoàn thành" }, { "id": "model.access.is_valid.redirect_uri.app_error", "translation": "Uri chuyển hướng không hợp lệ" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.firefox", "translation": "Hãy cài đặt phiên bản Firefox mới nhất." }, { "id": "api.user.login_ldap.not_available.app_error", "translation": "AD/LDAP không khả dụng trên máy chủ này" }, { "id": "app.channel.move_channel.members_do_not_match.error", "translation": "Không thể di chuyển một kênh trừ khi tất cả các thành viên của nhóm đã là thành viên của nhóm mà kênh sẽ được chuyển đến." }, { "id": "api.command_echo.message.app_error", "translation": "Tin nhắn phải được cung cấp bằng lệnh /echo." }, { "id": "model.token.is_valid.expiry", "translation": "Hết hạn của token không hợp lệ" }, { "id": "ent.saml.configure.load_private_key.app_error", "translation": "Đăng nhập SAML không thành công vì không tìm thấy Khóa riêng của nhà cung cấp dịch vụ. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "api.command_collapse.name", "translation": "thu gọn" }, { "id": "api.server.start_server.rate_limiting_rate_limiter", "translation": "Không thể khởi tạo giới hạn tỷ lệ." }, { "id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error", "translation": "Tin nhắn nhóm được giới hạn ở mức tối thiểu {{.MinUsers}} người dùng." }, { "id": "api.user.update_password.valid_account.app_error", "translation": "Cập nhật mật khẩu thất bại vì chúng tôi không thể tìm thấy tài khoản hợp lệ" }, { "id": "model.reaction.is_valid.post_id.app_error", "translation": "Id bài đăng không hợp lệ" }, { "id": "api.templates.signin_change_email.subject", "translation": "[{{.SiteName}}] Phương thức đăng nhập của bạn đã được cập nhật" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_symbol.app_error", "translation": "Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất {{.Min}} ký tự được tạo thành từ ít nhất một chữ cái viết hoa và ít nhất một ký hiệu (ví dụ: \"~! @ # $% ^ & * ()\")." }, { "id": "api.user.oauth_to_email.not_available.app_error", "translation": "Chuyển giao xác thực không được cấu hình hoặc có sẵn trên máy chủ này." }, { "id": "model.reaction.is_valid.emoji_name.app_error", "translation": "Tên biểu tượng cảm xúc không hợp lệ" }, { "id": "ent.compliance.global_relay.attachments_removed.appError", "translation": "Tệp đã tải lên đã bị xóa khỏi Global Relay export vì quá lớn để gửi." }, { "id": "model.authorize.is_valid.response_type.app_error", "translation": "Loại phản hồi không hợp lệ" }, { "id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ cập nhật scheme của kênh" }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tình Trả lời yêu cầu: create_at." }, { "id": "plugin_api.get_file_link.no_post.app_error", "translation": "Không thể lấy liên kết public cho tệp tin. Tệp tin phải được gắn vào bài đăng để có thể đọc được." }, { "id": "model.user.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Trường Create_at phải là thời gian hợp lệ." }, { "id": "api.ldap_groups.existing_group_name_error", "translation": "thành viên nhóm đã tồn tại" }, { "id": "model.outgoing_hook.username.app_error", "translation": "User id không hợp lệ." }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.channel_name_missing.error", "translation": "Tên kênh bị thiếu trong Tư cách thành viên kênh của người dùng." }, { "id": "model.user.is_valid.update_at.app_error", "translation": "Trường Updated_at phải là thời gian hợp lệ" }, { "id": "api.user.reset_password.method", "translation": "sử dụng liên kết đặt lại mật khẩu" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.safari", "translation": "Safari" }, { "id": "api.team.get_all_teams.insufficient_permissions", "translation": "Bạn không có quyền để chỉnh sửa tiêu đề kênh." }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_login_id", "translation": "Trường AD / LDAP \"Login ID Attribute\" là bắt buộc." }, { "id": "app.plugin.write_file.saving.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi rời khỏi kênh." }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính Reaction cần thiết: created_at." }, { "id": "model.link_metadata.is_valid.data.app_error", "translation": "Dữ liệu Link metadata không thể là trống" }, { "id": "model.channel.is_valid.id.app_error", "translation": "Id không hợp lệ." }, { "id": "api.admin.add_certificate.open.app_error", "translation": "Không thể mở tập tin chứng chỉ." }, { "id": "model.post.is_valid.original_id.app_error", "translation": "ID không hợp lệ" }, { "id": "ent.ldap.do_login.invalid_password.app_error", "translation": "Mật khẩu không hợp lệ" }, { "id": "app.notification.subject.direct.full", "translation": "[{{.SiteName}}] Tin nhắn trực tiếp từ {{.SenderDisplayName}} trên {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}" }, { "id": "February", "translation": "Tháng Hai" }, { "id": "api.channel.remove_member.group_constrained.app_error", "translation": "Không thể xóa người dùng khỏi kênh bị ràng buộc theo nhóm." }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_zero.error", "translation": "Thuộc tính Reaction CreateAt không được bằng không." }, { "id": "api.team.set_team_icon.no_file.app_error", "translation": "Không có tệp tin trong trường 'image' của yêu cầu" }, { "id": "api.channel.add_user_to_channel.type.app_error", "translation": "Không thể thêm người dùng vào kiểu kênh này" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.added", "translation": "\nĐã thêm kênh:\n" }, { "id": "api.context.404.app_error", "translation": "Xin lỗi, chúng tôi không thể tìm thấy trang." }, { "id": "api.channel.update_channel_privacy.default_channel_error", "translation": "Kênh mặc định không thể riêng tư" }, { "id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error", "translation": "Người dùng đăng ký với email bị vô hiệu hóa." }, { "id": "api.oauth.get_access_token.disabled.app_error", "translation": "Quản trị viên hệ thống đã tắt Nhà cung cấp dịch vụ OAuth2." }, { "id": "app.terms_of_service.create.existing.app_error", "translation": "Không được gọi lưu cho các điều khoản dịch vụ hiện có." }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.token_failed.app_error", "translation": "Yêu cầu mã thông báo không thành công" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.words.app_error", "translation": "Từ kích hoạt không hợp lệ" }, { "id": "api.user.update_user.accepted_domain.app_error", "translation": "Email bạn cung cấp không thuộc về một miền được chấp nhận. Vui lòng liên hệ với quản trị viên của bạn hoặc đăng ký với một email khác." }, { "id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error", "translation": "Dữ liệu xác thực không hợp lệ" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.chrome", "translation": "Hãy cài đặt phiên bản Chrome mới nhất." }, { "id": "app.team.rename_team.name_occupied", "translation": "Không thể đổi tên nhóm, tên này đã được sử dụng" }, { "id": "manaultesting.test_autolink.unable.app_error", "translation": "Không thể cập nhật kênh" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.unable_import", "translation": "Không thể lưu nhập tài khoản người dùng {{.Username}} dạng Tích hợp/Slack Bot.\n" }, { "id": "api.templates.deactivate_subject", "translation": "[{{.SiteName}}] Tài khoản của bạn tại {{.ServerURL}} đã bị hủy kích hoạt" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.open.app_error", "translation": "Không thể mở tập tin: {{.Filename}}.\n" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_channel_trigger_invalid.error", "translation": "Thuộc tính kích hoạt thông báo kênh không hợp lệ cho người dùng." }, { "id": "app.import.validate_role_import_data.description_invalid.error", "translation": "Mô tả vai trò không hợp lệ." }, { "id": "api.command_channel_rename.direct_group.app_error", "translation": "Không thể đổi tên kênh tin nhắn trực tiếp." }, { "id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error", "translation": "Không thể tìm kiếm máy chủ AD / LDAP" }, { "id": "api.user.login_by_oauth.bot_login_forbidden.app_error", "translation": "Bot đăng nhập bị cấm" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed", "translation": "Không thể lưu nhập kênh Slack {{.DisplayName}}.\n" }, { "id": "api.channel.add_member.added", "translation": "%v được thêm vào kênh bởi %v." }, { "id": "brand.save_brand_image.save_image.app_error", "translation": "Không thể ghi tệp hình ảnh vào bộ lưu trữ tệp của bạn. Vui lòng kiểm tra kết nối của bạn và thử lại." }, { "id": "api.command_channel_rename.message.app_error", "translation": "Một tin nhắn phải được cung cấp bằng lệnh /rename." }, { "id": "api.team.update_member_roles.not_a_member", "translation": "Người dùng được chỉ định không phải là thành viên của kênh được chỉ định." }, { "id": "app.import.validate_role_import_data.invalid_permission.error", "translation": "Quyền không hợp lệ về vai trò." }, { "id": "api.command_leave.name", "translation": "rời khỏi" }, { "id": "app.plugin.get_cluster_plugin_statuses.app_error", "translation": "Không thể có được trạng thái plugin từ cụm." }, { "id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error", "translation": "Cập nhật mật khẩu không thành công vì định nghĩa user_id không khớp với id người dùng được cung cấp" }, { "id": "app.emoji.delete.no_results", "translation": "Chúng tôi không thể tìm thấy biểu tượng cảm xúc để xóa" }, { "id": "api.acknowledgement.delete.archived_channel.app_error", "translation": "Bạn không thể gỡ nội dung trong kênh đã lưu trữ." }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.header_length.error", "translation": "Tên kênh quá dài." }, { "id": "jobs.set_job_error.update.error", "translation": "Không thể đặt trạng thái công việc thành lỗi" }, { "id": "model.guest.is_valid.emails.app_error", "translation": "Email không hợp lệ" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.description.app_error", "translation": "Mô tả không hợp lệ." }, { "id": "api.command_echo.name", "translation": "echo" }, { "id": "api.command_channel_rename.too_long.app_error", "translation": "Tên kênh phải ít hơn hoặc bằng {{.Length}} ký tự" }, { "id": "October", "translation": "Tháng Mười" }, { "id": "api.command_invite.missing_user.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể tìm thấy người dùng. Họ có thể đã bị vô hiệu hóa bởi Quản trị viên hệ thống." }, { "id": "api.user.upload_profile_user.open.app_error", "translation": "Không thể mở tập tin hình ảnh" }, { "id": "api.user.update_password.oauth.app_error", "translation": "Cập nhật mật khẩu thất bại vì người dùng đã đăng nhập thông qua dịch vụ OAuth" }, { "id": "api.templates.verify_subject", "translation": "[{{.SiteName}}] Xác thực email" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_idp_descriptor_url.app_error", "translation": "URL nhà cung cấp nhận dạng nhà cung cấp phải là một URL hợp lệ và bắt đầu bằng http:// hoặc https://." }, { "id": "web.error.unsupported_browser.download", "translation": "Tải xuống App" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.mac", "translation": "Hướng dẫn cài đặt" }, { "id": "September", "translation": "Tháng Chín" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_max_page_size.app_error", "translation": "Giá trị kích thước trang tối đa không hợp lệ." }, { "id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error", "translation": "Nhóm này đã đạt đến số lượng tài khoản được phép tối đa. Liên hệ với Quản trị viên hệ thống của bạn để đặt giới hạn cao hơn." }, { "id": "api.webhook.update_outgoing.intersect.app_error", "translation": "Các outgoing webhook từ cùng một kênh không thể có cùng các trigger word hoặc callback URL" }, { "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy kênh" }, { "id": "app.import.validate_role_import_data.display_name_invalid.error", "translation": "Tên hiển thị vai trò không hợp lệ." }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.live_indexing_batch_size.app_error", "translation": "Elasticsearch Live Indexing Batch Size phải có ít nhất 1" }, { "id": "api.channel.remove.default.app_error", "translation": "Không thể xóa người dùng khỏi kênh mặc định {{.Channel}}" }, { "id": "api.post.do_action.action_id.app_error", "translation": "ID hoạt động không hợp lệ" }, { "id": "app.import.import_user_channels.save_preferences.error", "translation": "Lỗi nhập thành viên kênh người dùng. Lưu tùy chọn không thành công." }, { "id": "api.plugin.install.download_failed.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi trong khi tải xuống plugin." }, { "id": "web.incoming_webhook.parse.app_error", "translation": "Không thể phân tích dữ liệu đến" }, { "id": "model.post.is_valid.user_id.app_error", "translation": "User id không hợp lệ" }, { "id": "api.channel.change_channel_privacy.private_to_public", "translation": "Kênh này đã được chuyển đổi thành Kênh công cộng và bất kỳ thành viên nhóm nào cũng có thể tham gia." }, { "id": "ent.ldap_groups.members_of_group_error", "translation": "lỗi lấy thành viên của nhóm" }, { "id": "api.channel.delete_channel.deleted.app_error", "translation": "Kênh này đã bị đóng hoặc xoá bỏ." }, { "id": "app.plugin.install.app_error", "translation": "Không thể cài đặt plugin." }, { "id": "March", "translation": "Tháng Ba" }, { "id": "api.team.move_channel.post.error", "translation": "Không thể đăng bài tham gia / để lại tin nhắn." }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error", "translation": "Cài đặt Elasticsearch AggregatePostsAfterDays phải là một số lớn hơn hoặc bằng 1" }, { "id": "model.emoji.user_id.app_error", "translation": "Id người tạo không hợp lệ" }, { "id": "api.outgoing_webhook.disabled.app_error", "translation": "Outgoing webhooks đã bị vô hiệu hóa bởi quản trị viên hệ thống." }, { "id": "plugin_api.send_mail.missing_to", "translation": "Thiếu địa chỉ." }, { "id": "app.import.attachment.bad_file.error", "translation": "Lỗi khi đọc tệp tại: \"{{.FilePath}}\"" }, { "id": "api.command_msg.hint", "translation": "@[username] 'message'" }, { "id": "api.ldap_groups.license_error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ nhóm ldap" }, { "id": "app.notification.subject.group_message.generic", "translation": "[{{.SiteName}}] Tin Nhóm mới vào ngày {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}" }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_before_parent.error", "translation": "Thuộc tính Reaction CreatAt phải lớn hơn bài đăng gốc của CreatAt." }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Trường Create_at phải là thời gian hợp lệ." }, { "id": "api.command_invite.private_channel.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy kênh {{.Channel}}. Vui lòng sử dụng xử lý kênh để xác định kênh." }, { "id": "api.oauth.get_access_token.missing_code.app_error", "translation": "không hợp lệ: thiếu mã" }, { "id": "model.incoming_hook.description.app_error", "translation": "Mô tả không hợp lệ." }, { "id": "app.plugin.flag_managed.app_error", "translation": "Không thể đặt plugin như được quản lý bởi kho lưu trữ tệp." }, { "id": "api.command_invite.name", "translation": "mời" }, { "id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error", "translation": "Vai trò được cung cấp được quản lý bởi chương trình và do đó không thể được áp dụng trực tiếp cho một thành viên kênh" }, { "id": "model.command.is_valid.method.app_error", "translation": "Phương pháp không hợp lệ" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error", "translation": "Không thể phân tích form với định dạng multipart" }, { "id": "api.templates.verify_body.button", "translation": "Xác nhận Email" }, { "id": "model.reaction.is_valid.user_id.app_error", "translation": "User id không hợp lệ" }, { "id": "model.team.is_valid.id.app_error", "translation": "Id không hợp lệ." }, { "id": "api.admin.syncables_error", "translation": "không thể thêm người dùng vào nhóm nhóm và kênh nhóm" }, { "id": "app.import.validate_role_import_data.name_invalid.error", "translation": "Tên vai trò không hợp lệ." }, { "id": "api.oauth.singup_with_oauth.disabled.app_error", "translation": "Đăng ký người dùng bị vô hiệu hóa." }, { "id": "app.import.import_line.null_direct_post.error", "translation": "Dòng dữ liệu nhập có loại \"direct_post\" nhưng đối tượng post_channel không hợp lệ." }, { "id": "app.plugin.manifest.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy bảng kê khai cho plugin được giải nén" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.daily_runtime.app_error", "translation": "Công việc xuất tin nhắn DailyRuntime phải là dấu thời gian 24 giờ ở dạng HH: MM." }, { "id": "model.team.is_valid.reserved.app_error", "translation": "URL này không có sẵn. Hãy thử cái khác." }, { "id": "api.file.no_driver.app_error", "translation": "Không có file driver nào được chọn." }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.firefox", "translation": "Firefox" }, { "id": "api.post.disabled_channel", "translation": "@channel đã bị vô hiệu hóa vì kênh đã vượt quá {{.Users}} thành viên." }, { "id": "api.reaction.save_reaction.user_id.app_error", "translation": "Bạn không thể lưu phản ứng cho người dùng khác." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_password.error", "translation": "Người dùng AuthData và Mật khẩu là loại trừ lẫn nhau." }, { "id": "api.command.command_post.forbidden.app_error", "translation": "Người dùng được chỉ định không phải là thành viên của kênh được chỉ định." }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.channel_id.app_error", "translation": "Id kênh không hợp lệ" }, { "id": "api.command_code.name", "translation": "mã" }, { "id": "api.templates.email_organization", "translation": "Được gửi bởi " }, { "id": "app.import.import_direct_post.create_group_channel.error", "translation": "Không thể lấy thông tin kênh." }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mobile.error", "translation": "Vai trò không hợp lệ cho Tư cách thành viên kênh của người dùng." }, { "id": "model.channel.is_valid.display_name.app_error", "translation": "Tên hiển thị không hợp lệ." }, { "id": "api.slackimport.slack_import.note3", "translation": "-Lỗi bổ sung có thể được tìm thấy trong nhật ký máy chủ.\n" }, { "id": "model.user.is_valid.auth_data_pwd.app_error", "translation": "Người dùng không hợp lệ, mật khẩu và dữ liệu xác thực đều không thể được đặt" }, { "id": "api.user.login.invalid_credentials_email", "translation": "Nhập email và / hoặc mật khẩu hợp lệ" }, { "id": "model.channel.is_valid.header.app_error", "translation": "Tiêu đề không hợp lệ" }, { "id": "api.templates.password_change_subject", "translation": "[{{.SiteName}}] Mật khẩu của bạn đã được cập nhật" }, { "id": "app.import.import_channel.scheme_deleted.error", "translation": "Không thể đặt kênh để sử dụng một kế hoạch đã xóa." }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error", "translation": "Quyền hạn không hợp lệ để tạo outgoig webhook." }, { "id": "ent.ldap.validate_admin_filter.app_error", "translation": "Bộ lọc AD / LDAP không hợp lệ" }, { "id": "api.user.saml.not_available.app_error", "translation": "SAML 2.0 không được cấu hình hoặc không được hỗ trợ trên hệ thống này." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.username_invalid.error", "translation": "Tên người dùng không hợp lệ" }, { "id": "api.team.set_team_icon.storage.app_error", "translation": "Không thể tải hình ảnh icon lên. Kho dữ liệu ảnh chưa được cấu hình." }, { "id": "app.plugin.remove.app_error", "translation": "Không thể xoá plugin" }, { "id": "api.user.verify_email.bad_link.app_error", "translation": "Liên kết email xác minh có hại" }, { "id": "api.channel.remove_user_from_channel.app_error", "translation": "Không thể gỡ người dùng từ kiểu kênh này" }, { "id": "api.command_away.name", "translation": "vắng" }, { "id": "model.user.is_valid.last_name.app_error", "translation": "Tên không hợp lệ" }, { "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.team_restricted_error", "translation": "Không thể tạo kênh kết nối trực tiếp giữa những người dùng này vì họ không cùng thuộc về một nhóm chung." }, { "id": "api.team.remove_member.group_constrained.app_error", "translation": "Không thể gỡ bỏ người dùng khỏi kênh bị ràng buộc theo nhóm." }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.service.app_error", "translation": "Yêu cầu mã thông báo (token) đến {{.Service}} không thành công" }, { "id": "api.templates.signin_change_email.body.info", "translation": "Bạn đã cập nhật phương thức đăng nhập của mình trên {{.SiteName}} thành {{.Method}}." }, { "id": "api.team.import_team.integer.app_error", "translation": "Kích thước tệp không phải là số nguyên" }, { "id": "app.plugin.delete_public_key.delete.app_error", "translation": "Một lỗi đã xảy ra trong quá trình xóa chứng chỉ." }, { "id": "model.channel.is_valid.purpose.app_error", "translation": "Mục đích không hợp lệ" }, { "id": "api.templates.reset_body.title", "translation": "Bạn đã yêu cầu đặt lại mật khẩu" }, { "id": "api.post.update_post.can_not_update_post_in_deleted.error", "translation": "Không thể cập nhật một bài đăng trong một kênh bị xóa." }, { "id": "api.command.invite_people.sent", "translation": "Đã gửi (các) email mời" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error", "translation": "Không thể tạo emoji. Hình ảnh phải nhỏ hơn {{.MaxWidth}} và {{.MaxHeight}}." }, { "id": "api.command_online.success", "translation": "Bạn đang trực tuyến" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_length.error", "translation": "Tên kênh quá dài." }, { "id": "model.preference.is_valid.theme.app_error", "translation": "Theme không hợp lệ" }, { "id": "ent.saml.license_disable.app_error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ xác thực SAML." }, { "id": "model.cluster.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Phải đặt CreatAt" }, { "id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error", "translation": "Điểm cuối API này không thể truy cập được do quá trình di chuyển được yêu cầu chưa hoàn thành." }, { "id": "model.file_info.is_valid.user_id.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho user_id." }, { "id": "api.templates.invite_body.title", "translation": "Bạn đã được mời" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.chrome", "translation": "Version 61+" }, { "id": "api.templates.password_change_body.title", "translation": "Mật khẩu của bạn đã được cập nhật" }, { "id": "model.authorize.is_valid.state.app_error", "translation": "User id không hợp lệ." }, { "id": "model.user.is_valid.first_name.app_error", "translation": "Tên không hợp lệ" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_characters.error", "translation": "Tên kênh chứa các ký tự không hợp lệ." }, { "id": "api.templates.welcome_body.button", "translation": "Xác nhận Email" }, { "id": "api.command.invite_people.email_off", "translation": "Email chưa được định cấu hình, không có lời mời nào được gửi" }, { "id": "api.templates.deactivate_body.info", "translation": "Bạn đã hủy kích hoạt tài khoản của mình trên {{.SiteURL}}." }, { "id": "api.command_channel_purpose.direct_group.app_error", "translation": "Không thể đặt mục đích cho các kênh tin nhắn trực tiếp. Sử dụng lệnh /header để đặt tiêu đề thay thế." }, { "id": "api.templates.post_body.button", "translation": "Di chuyển đến bài viết" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.firefox", "translation": "Version 115+" }, { "id": "api.templates.mfa_activated_body.info", "translation": "Xác thực đa yếu tố đã được thêm vào tài khoản của bạn trên {{.SiteURL}}." }, { "id": "April", "translation": "Tháng Tư" }, { "id": "api.file.get_public_link.no_post.app_error", "translation": "Không thể lấy liên kết public cho tệp tin. Tệp tin phải được gắn vào bài đăng và có thể được đọc bởi người dùng hiện tại." }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error", "translation": "URL gọi lại không hợp lệ" }, { "id": "api.user.get_user_by_email.permissions.app_error", "translation": "Không thể có được người dùng với thông tin email." }, { "id": "api.emoji.disabled.app_error", "translation": "Các biểu tượng cảm xúc tuỳ biến đã bị vô hiệu hóa bởi quản trị viên hệ thống." }, { "id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_client_ids.app_error", "translation": "Không thể tải tệp tin. Có {{.NumClientIds}} client_ids cho {{.NumFiles}} tệp tin." }, { "id": "api.command_echo.delay.app_error", "translation": "Thời gian trễ phải dưới 10000 giây" }, { "id": "api.command_msg.missing.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy người dùng." }, { "id": "api.admin.add_certificate.array.app_error", "translation": "Không có tệp tin 'certificate' trong yêu cầu." }, { "id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error", "translation": "AD/LDAP không khả dụng trên máy chủ này" }, { "id": "app.emoji.delete.app_error", "translation": "Không thể xoá emoji" }, { "id": "api.web_socket_router.no_action.app_error", "translation": "Không có hoạt động websocket nào." }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed", "translation": "%s loại bỏ các kênh đầu (was: %s)" }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.message_length.error", "translation": "Trả lời thuộc tính Tin nhắn dài hơn độ dài tối đa được phép." }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number_symbol.app_error", "translation": "Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất {{.Min}} ký tự được tạo thành từ ít nhất một chữ cái viết hoa, ít nhất một số và ít nhất một ký hiệu (ví dụ: \"~! @ # $% ^ & * ()\")." }, { "id": "model.cluster.is_valid.name.app_error", "translation": "ClusterName phải được đặt" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error", "translation": "Cấp thông báo không hợp lệ" }, { "id": "api.channel.delete_channel.archived", "translation": "%v Đã lưu trữ kênh." }, { "id": "ent.elasticsearch.test_config.reenter_password", "translation": "URL hoặc tên người dùng của Elaticsearch đã thay đổi. Vui lòng nhập lại mật khẩu Elaticsearch để kiểm tra kết nối." }, { "id": "api.oauth.get_access_token.internal_session.app_error", "translation": "server_error: Gặp lỗi máy chủ nội bộ trong khi lưu phiên vào cơ sở dữ liệu" }, { "id": "app.channel.update.bad_id", "translation": "Không thể cập nhật kênh" }, { "id": "api.team.update_team_scheme.license.error", "translation": "Giấy phép bản quyền của bạn không hỗ trợ cập nhật scheme của kênh" }, { "id": "model.team.is_valid.name.app_error", "translation": "Tên không hợp lệ" }, { "id": "app.import.import_post.save_preferences.error", "translation": "Lỗi nhập bài. Lưu tùy chọn không thành công." }, { "id": "app.plugin.upload_disabled.app_error", "translation": "Plugin và / hoặc plugin tải lên đã bị vô hiệu hóa." }, { "id": "api.templates.welcome_body.info", "translation": "Vui lòng xác thực địa chỉ email bằng cách bấm vào link dưới." }, { "id": "api.command_collapse.desc", "translation": "Bật tự động thu gọn bản xem trước hình ảnh" }, { "id": "app.channel.get_deleted.existing.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể tìm kệnh đã xoá" }, { "id": "model.channel.is_valid.name.app_error", "translation": "Tên kênh không hợp lệ. ID người dùng không được phép có trong tên kênh cho các kênh tin nhắn không trực tiếp." }, { "id": "api.command_mute.not_member.error", "translation": "Không thể tắt tiếng kênh {{.Channel}} vì bạn không phải là thành viên." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.password_length.error", "translation": "Mật khẩu người dùng có độ dài không hợp lệ." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.last_name_length.error", "translation": "Họ người dùng quá dài." }, { "id": "app.reaction.delete_all_with_emoji_name.get_reactions.app_error", "translation": "Không thể nhận được tất cả các phản ứng với tên biểu tượng cảm xúc này" }, { "id": "api.command_code.desc", "translation": "Hiển thị văn bản dưới dạng khối mã lệnh" }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error", "translation": "Phải đặt trigger_words hoặc channel_id" }, { "id": "api.file.get_file_thumbnail.no_thumbnail.app_error", "translation": "File không có hình ảnh thu nhỏ" }, { "id": "api.file.get_public_link.disabled.app_error", "translation": "Public links đã bị diabled" }, { "id": "api.command_msg.name", "translation": "tin nhắn" }, { "id": "api.command_shortcuts.name", "translation": "phím tắt" }, { "id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error", "translation": { "other": "{{.User}} đã có trong kênh." } }, { "id": "api.command_settings.name", "translation": "thiết lập" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_symbol.app_error", "translation": "Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất {{.Min}} ký tự được tạo thành từ ít nhất một ký hiệu (ví dụ: \"~! @ # $% ^ & * ()\")." }, { "id": "api.command_dnd.success", "translation": "Không làm phiền được bật. Bạn sẽ không nhận được thông báo đẩy trên thiết bị di động hoặc máy tính để bàn cho đến khi Không làm phiền được tắt." }, { "id": "api.command_logout.name", "translation": "đăng xuất" }, { "id": "model.job.is_valid.status.app_error", "translation": "Tình trạng công việc không hợp lệ" }, { "id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_options.app_error", "translation": "RemoteImageProxyOptions không hợp lệ cho atmos / camo. Phải được đặt thành khóa chia sẻ của bạn." }, { "id": "model.channel.is_valid.creator_id.app_error", "translation": "Id người tạo không hợp lệ" }, { "id": "model.post.is_valid.type.app_error", "translation": "Type không hợp lệ" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error", "translation": "Cài đặt Elasticsearch IndexingEnabled phải được bật lên khi Elastic Search SearchEnabled được bật." }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính bắt buộc của nhóm: display_name." }, { "id": "ent.elasticsearch.search_channels.unmarshall_channel_failed", "translation": "Không thể giải mã kết quả tìm kiếm" }, { "id": "model.cluster.is_valid.hostname.app_error", "translation": "Tên máy chủ phải được đặt" }, { "id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error", "translation": "Chức năng AD / LDAP bị vô hiệu hóa bởi giấy phép hiện tại. Vui lòng liên hệ với quản trị viên hệ thống của bạn về việc nâng cấp giấy phép doanh nghiệp của bạn." }, { "id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error", "translation": "Liên kết đăng ký đã hết hạn" }, { "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy người dùng" }, { "id": "api.user.login.blank_pwd.app_error", "translation": "Trường mật khẩu không được để trống" }, { "id": "api.user.create_email_token.error", "translation": "Không thể tạo dữ liệu mã thông báo để xác minh email" }, { "id": "api.oauth.singup_with_oauth.expired_link.app_error", "translation": "Liên kết đăng ký đã hết hạn" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.url.app_error", "translation": "Callback URLs không hợp lệ. Each phải là một URL có hiệu lực và bắt đầu với http:// hoặc https://" }, { "id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error", "translation": "Thất bại gửi email xác minh \"thay đổi email thành công\"" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính bài đăng trực tiếp yêu cầu: created_at" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address", "translation": "Tài khoản người dùng {{.Username}} không có địa chỉ email trong dữ liệu trích xuất từ Slack. Đã sử dụng {{.Email}} như là dữ liệu thay thế. Người dùng nên cập nhật tài khoản của họ ngay khi đăng nhập hệ thống.\n" }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mark_unread.error", "translation": "MarkUnread NotifyProps không hợp lệ cho tư cách thành viên kênh của người dùng." }, { "id": "api.command_remove.missing.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể tìm thấy người dùng. Họ có thể đã bị vô hiệu hóa bởi Quản trị viên hệ thống." }, { "id": "api.server.start_server.starting.critical", "translation": "Lỗi khởi động máy chủ, err:%v" }, { "id": "web.incoming_webhook.channel_locked.app_error", "translation": "Webhook này không được phép đăng lên kênh được yêu cầu" }, { "id": "api.channel.update_team_member_roles.changing_guest_role.app_error", "translation": "Cập nhật thành viên nhóm không hợp lệ: Bạn không thể thêm hoặc xóa vai trò khách theo cách thủ công" }, { "id": "api.file.upload_file.large_image_detailed.app_error", "translation": "{{.Filename}} kích thước ({{.Width}} x {{.Height}} điểm ảnh) vượt quá giới hạn" }, { "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_token.app_error", "translation": "Lỗi xóa mã thông báo truy cập khỏi DB" }, { "id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error", "translation": "Không thể gửi email cập nhật mật khẩu thành công" }, { "id": "ent.ldap.do_login.user_not_registered.app_error", "translation": "Người dùng chưa đăng ký trên máy chủ AD / LDAP" }, { "id": "ent.compliance.csv.metadata.json.marshalling.appError", "translation": "Không thể chuyển đổi siêu dữ liệu sang json." }, { "id": "api.channel.remove_members.denied", "translation": "Xóa thành viên kênh bị từ chối đối với những người dùng sau vì các ràng buộc nhóm: {{ .UserIDs }}" }, { "id": "model.link_metadata.is_valid.url.app_error", "translation": "URL siêu dữ liệu liên kết phải được đặt" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only", "translation": " đã tải file lên." }, { "id": "api.templates.user_access_token_subject", "translation": "[{{.SiteName}}] Token truy cập cá nhân được thêm vào tài khoản của bạn" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_invalid.error", "translation": "Desktop Notify Prop không hợp lệ" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number.app_error", "translation": "Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất {{.Min}} ký tự được tạo thành từ ít nhất một chữ cái viết thường và ít nhất một số." }, { "id": "api.command_shrug.desc", "translation": "Thêm ¯\\_(ツ)_/¯ vào tin nhắn của bạn" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error", "translation": "Không thể mở Slack xuất tệp zip.\n" }, { "id": "app.plugin.remove_bundle.app_error", "translation": "Không thể xóa gói plugin khỏi tệp lưu trữ." }, { "id": "api.team.demote_user_to_guest.disabled.error", "translation": "Tài khoản khách đã bị vô hiệu hoá." }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.from_address.app_error", "translation": "Không thể đặt email Từ địa chỉ." }, { "id": "api.user.login.bot_login_forbidden.app_error", "translation": "Bot đăng nhập bị cấm" }, { "id": "ent.elasticsearch.refresh_indexes.refresh_failed", "translation": "Không thể lấy chỉ mục Elaticsearch" }, { "id": "api.file.upload_file.too_large_detailed.app_error", "translation": "Không thể upload file {{.Filename}}. {{.Length}} byte vượt quá dung lượng {{.Limit}} cho phép." }, { "id": "api.file.upload_file.multiple_channel_ids.app_error", "translation": "Không thể tải tệp tin. Nhiều vấn đề xung đột về channel_ids." }, { "id": "app.import.validate_emoji_import_data.empty.error", "translation": "Nhập dữ liệu biểu tượng cảm xúc trống." }, { "id": "api.command_shortcuts.desc", "translation": "Hiển thị danh sách các phím tắt" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.name_reserved.error", "translation": "Tên nhóm chứa các từ dành riêng." }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number.app_error", "translation": "Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất {{.Min}} ký tự được tạo thành từ ít nhất một chữ cái viết hoa và ít nhất một số." }, { "id": "api.user.create_user.guest_accounts.disabled.app_error", "translation": "Tài khoản khách đã bị vô hiệu hoá." }, { "id": "model.preference.is_valid.name.app_error", "translation": "Tên không hợp lệ" }, { "id": "ent.elasticsearch.create_client.connect_failed", "translation": "Thiết lập Client của phần mềm tra cứu không thành công" }, { "id": "app.channel.create_channel.internal_error", "translation": "Không thể lưu kênh" }, { "id": "api.channel.remove_member.removed", "translation": "%v đã được gỡ bỏ từ các kênh." }, { "id": "model.channel.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Trường Create_at phải là thời gian hợp lệ." }, { "id": "bleveengine.search_posts.error", "translation": "Tìm kiếm không hoàn thành" }, { "id": "model.config.is_valid.cluster_email_batching.app_error", "translation": "Không thể bật phân cụm email khi phân cụm được bật." }, { "id": "api.user.reset_password.link_expired.app_error", "translation": "Liên kết đặt lại mật khẩu đã hết hạn." }, { "id": "model.authorize.is_valid.redirect_uri.app_error", "translation": "Uri chuyển hướng không hợp lệ" }, { "id": "api.command_channel_purpose.permission.app_error", "translation": "Bạn không có quyền để chỉnh sửa mục đích kênh." }, { "id": "model.post.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Trường Create_at phải là thời gian hợp lệ." }, { "id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error", "translation": "Một thành viên trong nhóm với ID đó đã tồn tại" }, { "id": "August", "translation": "Tháng Tám" }, { "id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.channel_full.app_error", "translation": "Email trộn công việc của nhận được kênh đã được đầy đủ. Xin tăng EmailBatchingBufferSize." }, { "id": "api.plugin.upload.file.app_error", "translation": "Không thể mở tệp trong yêu cầu nhiều phần / biểu mẫu" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.ignore_channel_mentions_value.app_error", "translation": "Bỏ qua trạng thái kênh không hợp lệ đề cập đến" }, { "id": "app.user_access_token.disabled", "translation": "Mã thông báo truy cập cá nhân bị vô hiệu hóa trên máy chủ này. Vui lòng liên hệ với quản trị viên hệ thống của bạn để biết chi tiết." }, { "id": "model.incoming_hook.display_name.app_error", "translation": "Tiêu đề không hợp lệ" }, { "id": "model.group.display_name.app_error", "translation": "thuộc tính tên cho nhóm hiển thị không hợp lệ" }, { "id": "model.group.description.app_error", "translation": "tài sản mô tả cho nhóm không hợp lệ" }, { "id": "model.config.is_valid.sql_query_timeout.app_error", "translation": "Thời gian chờ truy vấn không hợp lệ cho các cài đặt SQL. Phải là một số dương." }, { "id": "api.admin.saml.metadata.app_error", "translation": "Lỗi xuất hiện khi xây dựng dữ liệu Cung cấp Dịch vụ Metadata." }, { "id": "api.command_channel_rename.update_channel.app_error", "translation": "Lỗi cập nhật kênh hiện tại." }, { "id": "app.plugin.not_installed.app_error", "translation": "Plugin chưa được cài đặt" }, { "id": "api.command_channel_purpose.message.app_error", "translation": "Một tin nhắn phải được cung cấp bằng lệnh /purpose." }, { "id": "model.config.is_valid.max_burst.app_error", "translation": "Kích thước nổ tối đa phải lớn hơn 0." }, { "id": "api.templates.email_change_verify_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] Xác minh địa chỉ email mới" }, { "id": "model.config.is_valid.rate_mem.app_error", "translation": "Kích thước cửa hàng bộ nhớ không hợp lệ cho các cài đặt giới hạn tốc độ. Phải là một số dương" }, { "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", "translation": "Không thể truy xuất người dùng trong khi cập nhật thông điệp kênh %v" }, { "id": "model.team.is_valid.email.app_error", "translation": "Email không hợp lệ" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_feature_markdown_preview.error", "translation": "Cài đặt xem trước đánh dấu không hợp lệ cho người dùng" }, { "id": "store.sql_user.get_for_login.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy một tài khoản hiện có phù hợp với thông tin của bạn. Đội này có thể yêu cầu lời mời từ chủ nhóm để tham gia." }, { "id": "model.oauth.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Trường Create_at phải là thời gian hợp lệ." }, { "id": "model.compliance.is_valid.start_at.app_error", "translation": "\"Từ\" phải là một khoảng thời gian có hiệu lực" }, { "id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error", "translation": "Vai trò được cung cấp được quản lý bởi một Scheme và do đó không thể được áp dụng trực tiếp cho một Team Member" }, { "id": "bleveengine.delete_post.error", "translation": "Không thể xoá thông điệp." }, { "id": "api.license.client.old_format.app_error", "translation": "Định dạng mới cho cấu hình máy khách chưa được hỗ trợ. Vui lòng xác định format=old trong chuỗi truy vấn." }, { "id": "app.import.import_line.null_scheme.error", "translation": "Dòng dữ liệu nhập có loại \"kế hoạch\" nhưng đối tượng kế hoạch không hợp lệ" }, { "id": "model.preference.is_valid.value.app_error", "translation": "Giá trị quá dài" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message", "translation": "đã gửi cho bạn một tin nhắn." }, { "id": "model.command.is_valid.description.app_error", "translation": "Mô tả không hợp lệ." }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error", "translation": "Phản hồi xấu từ yêu cầu mã thông báo" }, { "id": "model.team.is_valid.invite_id.app_error", "translation": "Id mời không hợp lệ" }, { "id": "api.user.login.inactive.app_error", "translation": "Đăng nhập thất bại vì tài khoản của bạn đã bị vô hiệu hóa. Vui lòng liên hệ với quản trị viên." }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_sync_interval.app_error", "translation": "Thời gian đồng bộ không hợp lệ. Phải ít nhất một phút." }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.edge", "translation": "Version 44+" }, { "id": "model.file_info.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho created_at." }, { "id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error", "translation": "Không thể tạo phông chữ hình ảnh hồ sơ mặc định" }, { "id": "api.admin.add_certificate.no_file.app_error", "translation": "Không có tệp tin 'certificate' trong yêu cầu." }, { "id": "model.incoming_hook.username.app_error", "translation": "User id không hợp lệ." }, { "id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error", "translation": "Thất bại gửi email xác minh" }, { "id": "model.oauth.is_valid.callback.app_error", "translation": "Callback URL phải là một URL hợp lệ và bắt đầu bằng http:// hoặc https://." }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_number.app_error", "translation": "Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất {{.Min}} ký tự được tạo thành từ ít nhất một số." }, { "id": "api.license.add_license.open.app_error", "translation": "Không thể mở tập tin license" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.credentials.app_error", "translation": "invalid_client: thông tin khách hàng không hợp lệ" }, { "id": "model.incoming_hook.id.app_error", "translation": "Id không hợp lệ." }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.safari", "translation": "Version 12+" }, { "id": "api.team.demote_user_to_guest.license.error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ tài khoản khách." }, { "id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error", "translation": "Quản trị viên hệ thống đã tắt Nhà cung cấp dịch vụ OAuth2." }, { "id": "model.command.is_valid.display_name.app_error", "translation": "Tiêu đề không hợp lệ" }, { "id": "api.templates.email_change_body.title", "translation": "Bạn đã cập nhật email của bạn" }, { "id": "api.file.upload_file.read_request.app_error", "translation": "Không thể upload file. Lỗi đọc hoặc phân tích dữ liệu." }, { "id": "api.user.create_user.invalid_invitation_type.app_error", "translation": "Không thể tạo user, thư mời không hợp lệ" }, { "id": "model.outgoing_hook.icon_url.app_error", "translation": "Icon không hợp lệ" }, { "id": "api.team.set_team_icon.open.app_error", "translation": "Không thể mở tập tin hình ảnh" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.channel_id.app_error", "translation": "Id kênh không hợp lệ" }, { "id": "api.user.update_active.permissions.app_error", "translation": "Bạn không có đủ thẩm quyền truy cập" }, { "id": "api.user.reset_password.sso.app_error", "translation": "Không thể thiết lập lại mật khẩu cho tài khoản SSO" }, { "id": "api.command_channel_header.name", "translation": "đầu trang" }, { "id": "api.command_msg.dm_fail.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi trong khi tạo tin nhắn trực tiếp." }, { "id": "bleveengine.search_users_in_channel.uchan.error", "translation": "Tìm kiếm không hoàn thành" }, { "id": "api.channel.delete_channel.type.invalid", "translation": "Không thể xoá tin nhắn trực tiếp hoặc kênh tin nhắn nhóm" }, { "id": "ent.elasticsearch.index_user.error", "translation": "Không thể tạo chỉ mục cho người dùng" }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.name_invalid.error", "translation": "Tên scheme không hợp lệ." }, { "id": "api.io_error", "translation": "lỗi đầu vào/đầu ra" }, { "id": "model.post.is_valid.file_ids.app_error", "translation": "Các id tệp không hợp lệ. Lưu ý rằng tải lên được giới hạn tối đa 5 tệp. Vui lòng sử dụng bài viết bổ sung cho nhiều tập tin." }, { "id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error", "translation": "Phải chỉ định ID nhóm để tạo kênh" }, { "id": "model.group.update_at.app_error", "translation": "Hành vi cập nhật không hợp lệ đối với thuộc tính của nhóm" }, { "id": "app.scheme.save.invalid_scheme.app_error", "translation": "kế hoạch được cung cấp không hợp lệ" }, { "id": "api.ldap_group.not_found", "translation": "Không tìm thấy nhóm ldap" }, { "id": "api.channel.update_channel_member_roles.guest_and_user.app_error", "translation": "Cập nhật thành viên kênh không hợp lệ: Người dùng phải là khách hoặc người dùng nhưng không phải cả hai." }, { "id": "api.channel.post_channel_privacy_message.error", "translation": "Không thể đăng thông báo cập nhật quyền riêng tư của kênh." }, { "id": "api.team.invite_members.disabled.app_error", "translation": "Lời mời email bị vô hiệu hóa." }, { "id": "api.command_expand.success", "translation": "Liên kết hình ảnh hiện được mở rộng theo mặc định" }, { "id": "ent.cluster.config_changed.info", "translation": "Cấu hình cụm được thay đổi cho id={{ .id }}. Cụm này có thể trở nên không ổn định. Bạn cần chắc chắn cấu hình đúng và hãy khởi động lại ngay tức thì" }, { "id": "app.bot.getbot.internal_error", "translation": "Không thể cập nhật bot" }, { "id": "ent.message_export.global_relay.close_zip_file.app_error", "translation": "Không thể đóng tệp zip." }, { "id": "api.user.upload_profile_user.too_large.app_error", "translation": "Không thể tải hình ảnh lên. File quá lớn." }, { "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_team_theme.error", "translation": "Chủ đề nhóm không hợp lệ cho Người dùng" }, { "id": "api.templates.invite_guest_subject", "translation": "[{{.SiteName}}] {{.SenderName}} đã mời bạn tham gia team {{.TeamDisplayName}}" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.user_id.app_error", "translation": "User id không hợp lệ" }, { "id": "bleveengine.index_user.error", "translation": "Không thể tạo chỉ mục cho người dùng" }, { "id": "api.team.invite_members.invalid_email.app_error", "translation": "Những địa chỉ email sau đây không thuộc về một tên miên được chấp nhận: {{.Addresses}}. Vui lòng liên hệ Quản trị hệ thống để được hỗ trợ." }, { "id": "model.command_hook.command_id.app_error", "translation": "Id lệnh không hợp lệ" }, { "id": "api.channel.patch_channel_moderations.license.error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ Lưu giữ dữ liệu." }, { "id": "api.team.import_team.array.app_error", "translation": "Mảng rỗng ứng với 'file' trong request" }, { "id": "api.license.add_license.array.app_error", "translation": "Mảng 'giấy phép' trống trong yêu cầu" }, { "id": "ent.saml.attribute.app_error", "translation": "Đăng nhập SAML không thành công vì một trong các thuộc tính không chính xác. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "api.team.set_team_icon.decode.app_error", "translation": "Không thể giải mã biểu tượng nhóm" }, { "id": "api.admin.test_email.subject", "translation": "Mattermost - Kiểm tra Cài đặt Email" }, { "id": "api.channel.join_channel.post_and_forget", "translation": "%v tham gia kênh." }, { "id": "ent.elasticsearch.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error", "translation": "Cố gắng lập chỉ mục một đợt mới khi tất cả các thực thể được hoàn thành." }, { "id": "ent.saml.do_login.empty_response.app_error", "translation": "Chúng tôi đã nhận được phản hồi trống từ Nhà cung cấp danh tính" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_zip_file_data.app_error", "translation": "Không thể mở tệp tạm thời xuất" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.redirect_uri.app_error", "translation": "invalid_request: Redirect_uri được cung cấp không hợp lệ với mã ủy quyền redirect_uri" }, { "id": "model.command.is_valid.team_id.app_error", "translation": "ID nhóm không hợp lệ" }, { "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", "translation": "Thay đổi sau chỉ cho phép trong khoảng thời gian {{.timeLimit}} giây. Vui lòng hỏi lại hệ thống quản trị của bạn để biết chi tiết." }, { "id": "api.admin.test_email.missing_server", "translation": "Bạn cần nhập thông tin máy chủ SMTP" }, { "id": "api.push_notification.disabled.app_error", "translation": "Thông báo đẩy bị vô hiệu hóa trên máy chủ này." }, { "id": "model.team.is_valid.domains.app_error", "translation": "Tên miền được phép không hợp lệ" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention", "translation": " đề cập đến bạn." }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.display_name_invalid.error", "translation": "Tên hiển thị kế hoạch không hợp lệ." }, { "id": "api.slackimport.slack_import.note2", "translation": "- Tin nhắn bot trùng hiện không được hỗ trợ.\n" }, { "id": "ent.compliance.csv.file.creation.appError", "translation": "Không thể tạo tệp CSV export tạm thời." }, { "id": "web.error.unsupported_browser.learn_more", "translation": "Tìm hiểu thêm về các trình duyệt được hỗ trợ." }, { "id": "api.team.import_team.no_import_from.app_error", "translation": "Yêu cầu không đúng: trường importFrom không có." }, { "id": "model.preference.is_valid.category.app_error", "translation": "Danh mục không hợp lệ" }, { "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.missing_content_type.app_error", "translation": "Thiếu định dạng nội dung." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.email_length.error", "translation": "Email người dùng có độ dài không hợp lệ." }, { "id": "api.command_channel_purpose.desc", "translation": "Chỉnh sửa mục đích kênh" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed", "translation": "Không thể giải mã base64 cho ID kích hoạt cho hộp thoại tương tác." }, { "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title", "translation": "Xác thực đa yếu tố đã bị xóa" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error", "translation": "Id không hợp lệ." }, { "id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error", "translation": "Không thể tạo người dùng từ {{.Service}}" }, { "id": "api.command_logout.desc", "translation": "Đăng xuất" }, { "id": "brand.save_brand_image.decode.app_error", "translation": "Không thể giải mã dữ liệu hình ảnh." }, { "id": "model.compliance.is_valid.start_end_at.app_error", "translation": "\"Đến\" phải lớn hơn \"Từ\"" }, { "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_keydescriptor.app_error", "translation": "Thiếu nút Trình mô tả khóa của nhà cung cấp danh tính trong XML." }, { "id": "api.command_away.success", "translation": "Bạn hiện đang vắng mặt" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_email_attribute.app_error", "translation": "Thuộc tính Email không hợp lệ. Phải được thiết lập." }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.content_type.app_error", "translation": "Giá trị cho content_type không hợp lệ" }, { "id": "api.team.get_team_icon.read_file.app_error", "translation": "Không thể đọc tập tin biểu tượng nhóm." }, { "id": "api.scheme.create_scheme.license.error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ cập nhật scheme của kênh." }, { "id": "model.config.is_valid.sql_idle.app_error", "translation": "Kết nối idle tối đa không hợp lệ cho các cài đặt SQL. Phải là một số dương." }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.edge", "translation": "Microsoft Edge" }, { "id": "api.admin.delete_brand_image.storage.not_found", "translation": "Không thể xóa hình ảnh thương hiệu, không tìm thấy." }, { "id": "api.command_away.desc", "translation": "Đặt trạng thái thành vắng" }, { "id": "api.plugin.upload.no_file.app_error", "translation": "Thiếu tệp trong yêu cầu nhiều phần / biểu mẫu" }, { "id": "api.file.attachments.disabled.app_error", "translation": "File đính kèm đã bị disabled trên server." }, { "id": "model.group.name.invalid_length.app_error", "translation": "Tên phải từ 1 đến 64 ký tự thường hoặc chữ số" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error", "translation": "Cài đặt kết nối Elasticsearch phải được cung cấp khi lập chỉ mục Elasticsearch được bật." }, { "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_session.app_error", "translation": "Lỗi xóa phiên từ DB" }, { "id": "app.import.import_line.null_post.error", "translation": "Dòng dữ liệu nhập có loại \"bài đăng\" nhưng đối tượng bài đăng không hợp lệ" }, { "id": "model.authorize.is_valid.auth_code.app_error", "translation": "Mã ủy quyền không hợp lệ" }, { "id": "model.access.is_valid.access_token.app_error", "translation": "Mã thông báo truy cập không hợp lệ" }, { "id": "api.emoji.upload.open.app_error", "translation": "Không thể tạo emoji. Một lỗi xảy ra khi cố gắng để mở ảnh đính kèm." }, { "id": "app.import.import_user_teams.save_preferences.error", "translation": "Không thể lưu tùy chọn chủ đề nhóm" }, { "id": "api.channel.create_group.bad_user.app_error", "translation": "Một trong những người dùng được cung cấp không tồn tại" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.signature_decode_failed", "translation": "Không thể giải mã chữ ký base64 của ID kích hoạt cho hộp thoại tương tác." }, { "id": "model.license_record.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho created_at khi tải lên giấy phép." }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.team_missing.error", "translation": "Missing required channel property: team" }, { "id": "api.admin.remove_certificate.delete.app_error", "translation": "Một lỗi đã xảy ra trong quá trình xóa chứng chỉ." }, { "id": "model.preference.is_valid.id.app_error", "translation": "User id không hợp lệ" }, { "id": "api.file.upload_file.large_image.app_error", "translation": "Tệp tin vượt quá kích thước tối đa có thể không được tải lên: {{.Filename}}" }, { "id": "api.templates.verify_body.title", "translation": "Bạn đã tham gia {{.ServerURL}}" }, { "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_idpssodescriptors.app_error", "translation": "Thiếu nút Trình mô tả SSO của nhà cung cấp danh tính trong XML." }, { "id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.disabled.app_error", "translation": "Email trộn đã vô hiệu hóa hệ thống quản trị" }, { "id": "store.sql_channel.save.direct_channel.app_error", "translation": "Sử dụng SaveDirectChannel để tạo kênh trực tiếp" }, { "id": "api.post.disabled_here", "translation": "@here đã bị vô hiệu hóa vì kênh đã vượt quá {{.Users}} thành viên." }, { "id": "app.channel.get_by_name.missing.app_error", "translation": "Kênh không tồn tại" }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính Reaction yêu cầu: EmojiName." }, { "id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled", "translation": "Tìm kiếm Elaticsearch bị vô hiệu hóa trên máy chủ này" }, { "id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error", "translation": "Liên kết đặt lại mật khẩu dường như không hợp lệ." }, { "id": "model.incoming_hook.parse_data.app_error", "translation": "Không thể phân tích dữ liệu đến" }, { "id": "api.user.email_to_oauth.not_available.app_error", "translation": "Chuyển giao xác thực không được cấu hình hoặc có sẵn trên máy chủ này." }, { "id": "model.config.is_valid.allow_cookies_for_subdomains.app_error", "translation": "Cho phép cookie cho tên miền phụ yêu cầu SiteURL được đặt." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_formatting.error", "translation": "Cài đặt định dạng bài đăng không hợp lệ cho Người dùng" }, { "id": "api.command_expand.name", "translation": "mở rộng" }, { "id": "ent.ldap.syncronize.populate_syncables", "translation": "lỗi đồng bộ hóa" }, { "id": "app.import.validate_emoji_import_data.name_missing.error", "translation": "Nhập trường tên biểu tượng cảm xúc bị thiếu hoặc trống." }, { "id": "api.command_join.missing.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy kênh" }, { "id": "api.web_socket_router.bad_action.app_error", "translation": "Hoạt động WebSocket không xác định." }, { "id": "model.command.is_valid.id.app_error", "translation": "Id không hợp lệ." }, { "id": "api.channel.change_channel_privacy.public_to_private", "translation": "Kênh này đã được chuyển thành Kênh riêng tư." }, { "id": "model.group_syncable.group_id.app_error", "translation": "Thuộc tính id nhóm không hợp lệ cho đồng bộ nhóm" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.upload_profile.app_error", "translation": "Không thể tải hình ảnh hồ sơ lên." }, { "id": "api.websocket_handler.server_busy.app_error", "translation": "Máy chủ bận, các dịch vụ không quan trọng tạm thời không khả dụng" }, { "id": "plugin.api.get_users_in_channel", "translation": "Không thể lấy được người dùng, tiêu chí sắp xếp không hợp lệ" }, { "id": "api.team.invalidate_all_email_invites.app_error", "translation": "Lỗi vô hiệu hóa lời mời email." }, { "id": "api.command_mute.name", "translation": "tắt tiếng" }, { "id": "api.post.deduplicate_create_post.pending", "translation": "Bài viết bị từ chối vì một khách hàng khác đang thực hiện cùng một yêu cầu." }, { "id": "api.oauth.revoke_access_token.get.app_error", "translation": "Lỗi nhận mã thông báo truy cập từ DB trước khi xóa" }, { "id": "model.team.is_valid.description.app_error", "translation": "Mô tả không hợp lệ." }, { "id": "model.config.is_valid.site_url.app_error", "translation": "URL trang web phải là một URL hợp lệ và bắt đầu bằng http:// hoặc https://" }, { "id": "api.admin.add_certificate.saving.app_error", "translation": "Không thể lưu tệp tin certificate." }, { "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error", "translation": "ID nhóm không hợp lệ" }, { "id": "api.user.create_user.signup_link_invalid.app_error", "translation": "Link đăng ký không hợp lệ" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error", "translation": "Tiêu đề không hợp lệ" }, { "id": "api.emoji.create.duplicate.app_error", "translation": "Không thể tạo emoji. Một emoji với cùng một tên đã tồn tại." }, { "id": "api.command_channel_rename.channel.app_error", "translation": "Lỗi khi truy xuất kênh hiện tại." }, { "id": "ent.compliance.csv.warning.appError", "translation": "Không thể tạo tệp eml." }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.description_length.error", "translation": "Mô tả nhóm quá dài." }, { "id": "model.command_hook.id.app_error", "translation": "Id lệnh hook không hợp lệ" }, { "id": "model.team.is_valid.type.app_error", "translation": "Type không hợp lệ" }, { "id": "api.user.send_deactivate_email_and_forget.failed.error", "translation": "Không thể gửi email tài khoản hủy kích hoạt thành công" }, { "id": "api.user.update_password.failed.app_error", "translation": "Cập nhật mật khẩu thất bại" }, { "id": "model.config.is_valid.time_between_user_typing.app_error", "translation": "Thời gian giữa các lần cập nhật gõ của người dùng không nên được đặt thành dưới 1000 mili giây." }, { "id": "app.team.invite_token.group_constrained.error", "translation": "Không thể tham gia nhóm group-constrained bằng mã thông báo." }, { "id": "app.export.export_custom_emoji.copy_emoji_images.error", "translation": "Không thể sao chép hình ảnh biểu tượng cảm xúc tùy chỉnh" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.to_address.app_error", "translation": "Không thể đặt email đến địa chỉ." }, { "id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_secret.app_error", "translation": "không hợp lệ: thiếu client_secret" }, { "id": "model.config.is_valid.image_proxy_type.app_error", "translation": "Loại hình ảnh proxy không hợp lệ. Phải là 'local' hoặc 'atmos / camo'." }, { "id": "api.webhook.team_mismatch.app_error", "translation": "Không thể cập nhật webhook giữa các nhóm." }, { "id": "api.channel.add_members.error", "translation": "Lỗi khi thêm thành viên (một hoặc nhiều)." }, { "id": "api.templates.deactivate_body.title", "translation": "Tài khoản của bạn đã bị vô hiệu hóa tại {{.ServerURL}}" }, { "id": "ent.ldap.syncronize.search_failure_size_exceeded.app_error", "translation": "Vượt quá giới hạn kích thước. Hãy thử kiểm tra [kích thước trang tối đa] của bạn (https://docs.mattermost.com/deployment/sso-ldap.html#i-see-the-log-error-ldap-result-code-4-size-limit-exceeded)." }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_length.error", "translation": "Kênh display_name không nằm trong giới hạn độ dài cho phép." }, { "id": "api.oauth.allow_oauth.redirect_callback.app_error", "translation": "yêu cầu không hợp lệ: Redirect_uri được cung cấp không hợp kệ với callback_url đã được đăng ký" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to", "translation": "%s cập nhật các kênh tiêu đề: %s" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number_symbol.app_error", "translation": "Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất {{.Min}} ký tự được tạo thành từ ít nhất một chữ cái viết thường, ít nhất một số và ít nhất một ký hiệu (ví dụ: \"~! @ # $% ^ & * ()\")." }, { "id": "api.post.create_webhook_post.creating.app_error", "translation": "Lỗi tạo bài" }, { "id": "api.user.create_user.no_open_server", "translation": "Máy chủ này không cho phép mở đăng ký. Vui lòng nói chuyện với Quản trị viên của bạn để nhận được lời mời." }, { "id": "api.post.create_post.channel_root_id.app_error", "translation": "ChannelId không hợp lệ cho tham số RootId" }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error", "translation": "Các outgoing webhook từ cùng một kênh không thể có cùng các trigger word hoặc callback URL" }, { "id": "model.oauth.is_valid.creator_id.app_error", "translation": "Id người tạo không hợp lệ" }, { "id": "model.post.is_valid.filenames.app_error", "translation": "Tên file không hợp lệ" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.note1", "translation": "Một số tin nhắn có thể chưa được nhập vì chúng không được nhà nhập khẩu này hỗ trợ.\n" }, { "id": "app.import.process_import_data_file_version_line.invalid_version.error", "translation": "Không thể đọc phiên bản của tệp nhập dữ liệu." }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number.app_error", "translation": "Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất {{.Min}} ký tự được tạo thành từ ít nhất một chữ cái viết thường, ít nhất một chữ cái viết hoa và ít nhất một số." }, { "id": "model.job.is_valid.id.app_error", "translation": "job Id không hợp lệ" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.name_length.error", "translation": "Tên nhóm quá dài." }, { "id": "api.channel.leave.last_member.app_error", "translation": "Bạn là thành viên duy nhất còn lại, hãy thử loại bỏ các Kênh Riêng tư thay vì để lại." }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.created", "translation": "\nNgười dùng đã tạo:\n" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_idp_url.app_error", "translation": "URL SAML SSO phải là một URL hợp lệ và bắt đầu bằng http:// hoặc https://." }, { "id": "api.command_help.desc", "translation": "Mở trang trợ giúp Mattermost" }, { "id": "api.team.set_team_icon.write_file.app_error", "translation": "Không thể lưu biểu tượng nhóm" }, { "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.index_job_failed.error", "translation": "Phần mềm tra cứu tổng hợp thất bại do việc tạo mục lục không thành công" }, { "id": "api.user.login.client_side_cert.certificate.app_error", "translation": "Đã cố đăng nhập bằng tính năng thử nghiệm ClientSideCert mà không cung cấp chứng chỉ hợp lệ" }, { "id": "model.utils.decode_json.app_error", "translation": "không thể giải mã" }, { "id": "api.command_channel_header.desc", "translation": "Chỉnh sửa tiêu đề kênh" }, { "id": "api.command_online.name", "translation": "trực tuyến" }, { "id": "January", "translation": "Tháng Một" }, { "id": "api.user.login.invalid_credentials_sso", "translation": "Nhập email hoặc tên người dùng và/hoặc mật khẩu hợp lệ, hoặc đăng nhập bằng phương pháp khác." }, { "id": "June", "translation": "Tháng Sáu" }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple", "translation": "@{{.Username}} và @{{.LastUsername}} không nhận được thông báo vì họ không ở trong kênh giao tiếp." }, { "id": "api.command_echo.high_volume.app_error", "translation": "Khối lượng lớn yêu cầu cho echo, không thể xử lý yêu cầu" }, { "id": "api.channel.remove_channel_member.type.app_error", "translation": "Không thể xoá người dùng từ một kênh." }, { "id": "api.user.create_profile_image.encode.app_error", "translation": "Không thể mã hóa hình ảnh hồ sơ mặc định" }, { "id": "api.templates.username_change_subject", "translation": "[{{.SiteName}}] Tên người dùng của bạn đã thay đổi" }, { "id": "api.context.permissions.app_error", "translation": "Bạn không có đủ thẩm quyền truy cập" }, { "id": "model.incoming_hook.team_id.app_error", "translation": "ID nhóm không hợp lệ" }, { "id": "api.context.invalid_url_param.app_error", "translation": "Không hợp lệ hoặc bị thiếu tham số {{.Name}} trong URL yêu cầu" }, { "id": "model.post.is_valid.channel_id.app_error", "translation": "Id kênh không hợp lệ" }, { "id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error", "translation": "Kích thước bộ đệm email không hợp lệ cho các cài đặt email. Phải là số không hoặc số dương." }, { "id": "api.oauth.get_access_token.refresh_token.app_error", "translation": "Cấp không hợp lệ: Mã thông báo làm mới không hợp lệ" }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_roles.error", "translation": "Vai trò không hợp lệ cho Tư cách thành viên kênh của người dùng." }, { "id": "ent.compliance.licence_disable.app_error", "translation": "Chức năng tuân thủ bị vô hiệu hóa bởi giấy phép hiện tại. Vui lòng liên hệ với quản trị viên hệ thống của bạn về việc nâng cấp giấy phép doanh nghiệp của bạn." }, { "id": "api.channel.update_channel.tried.app_error", "translation": "Cố gắng thực hiện một cập nhật không hợp lệ của kênh mặc định {{.Channel}}" }, { "id": "api.command_channel_header.channel.app_error", "translation": "Lỗi khi truy xuất kênh hiện tại." }, { "id": "api.user.update_password.menu", "translation": "sử dụng menu cài đặt" }, { "id": "ent.account_migration.get_saml_users_failed", "translation": "Không thể nhận người dùng dạng SAML." }, { "id": "api.create_terms_of_service.custom_terms_of_service_disabled.app_error", "translation": "Tùy chỉnh về vụ năng bị vô hiệu hóa" }, { "id": "ent.elasticsearch.test_config.indexing_disabled.error", "translation": "Elaticsearch bị vô hiệu hóa." }, { "id": "app.system_install_date.parse_int.app_error", "translation": "Không thể phân tích ngày cài đặt" }, { "id": "api.scheme.patch_scheme.license.error", "translation": "Giấy phép của bạn không cho phép cập nhật" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.update_at.app_error", "translation": "Trường Updated_at phải là thời gian hợp lệ" }, { "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", "translation": "%s cập nhật các tiêu đề kênh từ: %s: %s" }, { "id": "api.command_invite.missing_message.app_error", "translation": "Thiếu Tên người dùng và Kênh." }, { "id": "api.command_open.name", "translation": "mở" }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.one", "translation": "@{{.Usernames}} không nhận được thông báo bởi vì họ không nằm trong kênh giao tiếp. Họ không thể được thêm vào kênh vì họ không phải là thành viên của các nhóm được liên kết. Để thêm họ vào kênh này, họ phải được thêm vào các nhóm được liên kết." }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.description_invalid.error", "translation": "Mô tả kế hoạch không hợp lệ." }, { "id": "model.config.is_valid.sql_driver.app_error", "translation": "Tên trình điều khiển không hợp lệ cho cài đặt SQL. Phải là 'mysql' hoặc 'postgres'" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.batch_size.app_error", "translation": "BatchSize cho việc trích xuất tin nhắn phải là một số nguyên dương." }, { "id": "api.oauth.authorize_oauth.disabled.app_error", "translation": "Quản trị viên hệ thống đã tắt Nhà cung cấp dịch vụ OAuth2." }, { "id": "api.context.invalid_param.app_error", "translation": "Parameter {{.Name}} không hợp lệ" }, { "id": "api.team.get_team_icon.filesettings_no_driver.app_error", "translation": "Tên trình điều khiển không hợp lệ cho cài đặt tệp. Phải là 'local' hoặc 'amazons3'" }, { "id": "api.file.get_file_preview.no_preview.app_error", "translation": "File không có hình ảnh xem trước" }, { "id": "ent.elasticsearch.not_started.error", "translation": "Elasticsearch không được bật." }, { "id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_or", "translation": "hoặc" }, { "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", "translation": "Không thể đăng bài tham gia / để lại tin nhắn" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_length.error", "translation": "Tin nhắn quá dài" }, { "id": "api.team.add_user_to_team.missing_parameter.app_error", "translation": "Tham số cần thiết để thêm người dùng vào nhóm." }, { "id": "model.oauth.is_valid.name.app_error", "translation": "Tên không hợp lệ" }, { "id": "api.command_channel_rename.too_short.app_error", "translation": "Tên kênh phải bằng hoặc nhiều hơn {{.Length}} ký tự" }, { "id": "api.push_notification.id_loaded.default_message", "translation": "Bạn đã nhận được một tin nhắn mới" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.log", "translation": "Nhật ký nhập Mattermost Slack\n" }, { "id": "ent.account_migration.get_all_failed", "translation": "Không thể nhận thông tin người dùng." }, { "id": "app.plugin.filesystem.app_error", "translation": "Gặp lỗi hệ thống tập tin" }, { "id": "api.command.execute_command.failed_empty.app_error", "translation": "Lệnh với một kích hoạt của '{{.Trigger}}' Trả lời phản hồi trống rỗng" }, { "id": "model.user.is_valid.password_limit.app_error", "translation": "Không thể đặt mật khẩu trên 72 ký tự do giới hạn của bcrypt." }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.customer_type.app_error", "translation": "Tin nhắn được xuất từ GlobalRelaySettings.CustomerType phải được đặt từ 'A9' hoặc 'A10'" }, { "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_end_time.error", "translation": "Phần mềm tra cứu mục lục thất bại trong việc phân tích thời gian kết thúc" }, { "id": "model.bot.is_valid.username.app_error", "translation": "User id không hợp lệ." }, { "id": "api.command.invite_people.email_invitations_off", "translation": "Lời mời qua email bị tắt, không có lời mời nào được gửi" }, { "id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error", "translation": "Không thể đặt scheme cho kênh vì scheme được cung cấp không phải là scheme kênh." }, { "id": "api.command_leave.desc", "translation": "Rời khỏi kênh hiện tại" }, { "id": "api.command_remove.name", "translation": "xóa" }, { "id": "api.templates.invite_body.button", "translation": "Tham gia nhóm" }, { "id": "model.user_access_token.is_valid.id.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho id." }, { "id": "mfa.activate.bad_token.app_error", "translation": "Token MFA không hợp lệ." }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_username", "translation": "Trường AD / LDAP \"Username Attribute\" là bắt buộc." }, { "id": "model.config.is_valid.localization.available_locales.app_error", "translation": "Ngôn ngữ khả dụng phải chứa Ngôn ngữ khách hàng mặc định" }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_user.error", "translation": "Không thể xoá người dùng" }, { "id": "api.command_mute.success_mute_direct_msg", "translation": "Bạn sẽ không nhận được thông báo cho kênh này cho đến khi tắt tiếng kênh được tắt." }, { "id": "app.import.import_channel.scheme_wrong_scope.error", "translation": "Kênh phải được chỉ định cho kế hoạch phạm vi kênh." }, { "id": "api.user.update_oauth_user_attrs.get_user.app_error", "translation": "Không thể lấy thông tin người dùng từ {{.Service}}" }, { "id": "ent.compliance.global_relay.rewind_temporary_file.appError", "translation": "Không thể đọc lại tệp xuất tạm thời Global Relay." }, { "id": "model.compliance.is_valid.end_at.app_error", "translation": "Phải là một thời gian hợp lệ" }, { "id": "ent.elasticsearch.stop.already_stopped.app_error", "translation": "Elasticsearch đã bị dừng" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase.app_error", "translation": "Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất {{.Min}} ký tự được tạo thành từ ít nhất một chữ cái viết hoa." }, { "id": "model.team.is_valid.company.app_error", "translation": "Tên công ty không hợp lệ" }, { "id": "app.bot.getbots.internal_error", "translation": "Không thể lấy các bot" }, { "id": "model.file_info.is_valid.id.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho id." }, { "id": "api.command_remove.permission.app_error", "translation": "Bạn không có quyền để xoá bỏ thành viên." }, { "id": "model.access.is_valid.client_id.app_error", "translation": "Cilent ID không hợp lệ" }, { "id": "model.job.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Trường Create_at phải là thời gian hợp lệ." }, { "id": "api.user.upload_profile_user.no_file.app_error", "translation": "Không có tệp tin trong trường 'image' của yêu cầu" }, { "id": "api.command.disabled.app_error", "translation": "Các lệnh đã bị vô hiệu hóa bởi quản trị viên hệ thống." }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.type_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính nhóm yêu cầu: loại." }, { "id": "api.user.create_user.disabled.app_error", "translation": "Tạo người dùng bị vô hiệu hóa." }, { "id": "api.command_dnd.desc", "translation": "Không làm phiền vô hiệu hóa thông báo đẩy trên thiết bị di động và máy tính để bàn." }, { "id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error", "translation": "Kênh này đã bị đóng hoặc xoá bỏ" }, { "id": "model.config.is_valid.max_users.app_error", "translation": "Người dùng tối đa không hợp lệ cho mỗi nhóm cho cài đặt nhóm. Phải là một số dương." }, { "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error", "translation": "Yêu cầu sử dụng dịch vụ createDirectChannel API cho tạo quá trình kênh giao tiếp trực tiếp" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_autocomplete.app_error", "translation": "Cài đặt Elasticsearch IndexingEnabled phải được bật lên khi Elastic Search AutocompleteEnabled được bật." }, { "id": "api.command_channel_remove.channel.app_error", "translation": "Lỗi khi truy xuất kênh hiện tại." }, { "id": "model.post.is_valid.props.app_error", "translation": "Props không hợp lệ" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.close.app_error", "translation": "Không thể gửi email đến Global Relay." }, { "id": "model.config.is_valid.login_attempts.app_error", "translation": "Nỗ lực đăng nhập tối đa không hợp lệ cho các cài đặt dịch vụ. Phải là một số dương." }, { "id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error", "translation": "Không thể tạo dữ liệu xác thực người dùng từ {{.Service}}" }, { "id": "web.command_webhook.parse.app_error", "translation": "Không thể phân tích dữ liệu đến" }, { "id": "api.command_join.hint", "translation": "~[channel]" }, { "id": "store.sql_channel.save_channel.exists.app_error", "translation": "Một kênh có tên đó đã tồn tại trên cùng một đội" }, { "id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error", "translation": "Không thể thêm tùy chọn kênh trực tiếp cho người dùng user_id={{.UserId}}, team_id={{.TeamId}}, err={{.Error}}" }, { "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error", "translation": "Email trống" }, { "id": "model.license_record.is_valid.id.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho id khi tải lên giấy phép." }, { "id": "api.server.start_server.forward80to443.disabled_while_using_lets_encrypt", "translation": "Phải bật Forward80To443 khi sử dụng LetsEncrypt" }, { "id": "model.oauth.is_valid.homepage.app_error", "translation": "Trang chủ phải là một URL hợp lệ và bắt đầu bằng http:// hoặc https://." }, { "id": "api.admin.test_s3.missing_s3_bucket", "translation": "S3 Bucket là bắt buộc" }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_desktop.error", "translation": "Desktop NotifyProps không khả dụng cho Tư cách thành viên kênh của người dùng." }, { "id": "ent.saml.build_request.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi trong khi bắt đầu yêu cầu tới Nhà cung cấp danh tính. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "api.channel.patch_channel_moderations.cache_invalidation.error", "translation": "Lỗi làm mất hiệu lực bộ đệm" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed", "translation": "Không thể giải mã kết quả tìm kiếm" }, { "id": "api.team.set_team_icon.get_team.app_error", "translation": "Xảy ra lỗi khi nhận nhóm" }, { "id": "api.user.promote_guest_to_user.no_guest.app_error", "translation": "Không thể chuyển đổi tài khoản khách thành user khi không phải là tài khoản khách." }, { "id": "web.error.unsupported_browser.open_system_browser.edge", "translation": "Open Edge" }, { "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.unknown_favoriter.error", "translation": "Kênh trực tiếp chỉ có thể được ưa thích bởi các thành viên. \"{{.Username}}\" không phải là thành viên." }, { "id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi sắp xếp dữ liệu JSON để xuất." }, { "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_many.error", "translation": "Danh sách thành viên kênh trực tiếp chứa quá nhiều mục" }, { "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.parse.app_error", "translation": "Không thể tạo dữ liệu xác thực người dùng từ {{.Service}}" }, { "id": "api.context.mfa_required.app_error", "translation": "Xác thực đa yếu tố được yêu cầu trên máy chủ này." }, { "id": "model.post.is_valid.update_at.app_error", "translation": "Trường Updated_at phải là thời gian hợp lệ" }, { "id": "model.config.is_valid.bleve_search.enable_searching.app_error", "translation": "Cài đặt Elasticsearch IndexingEnabled phải được bật lên khi Elastic Search SearchEnabled được bật." }, { "id": "model.authorize.is_valid.client_id.app_error", "translation": "Cilent ID không hợp lệ" }, { "id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.app_error", "translation": "Lỗi khi thêm người dùng vào kênh" }, { "id": "ent.ldap.syncronize.get_all.app_error", "translation": "Không thể có được tất cả người dùng sử dụng AD / LDAP" }, { "id": "api.user.verify_email.broken_token.app_error", "translation": "Loại mã thông báo email xác minh có hại" }, { "id": "app.plugin.install_id_failed_remove.app_error", "translation": "Không thể cài đặt plugin. Một plugin có cùng ID đã được cài đặt và không thể xóa được." }, { "id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.delete_index.error", "translation": "Không thể xóa chỉ mục Elaticsearch" }, { "id": "api.command_remove.hint", "translation": "@[username]" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.bad_grant.app_error", "translation": "yêu cầu không hợp lệ: Bad Grant_type" }, { "id": "model.file_info.is_valid.path.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho đường dẫn." }, { "id": "ent.elasticsearch.test_config.license.error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ Elaticsearch." }, { "id": "api.user.check_user_mfa.bad_code.app_error", "translation": "Token MFA không hợp lệ." }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.chrome", "translation": "Google Chrome" }, { "id": "app.plugin.marketplace_disabled.app_error", "translation": "Plugin đã bị vô hiệu hóa. Vui lòng kiểm tra nhật ký của bạn để biết thêm chi tiết." }, { "id": "api.team.move_channel.success", "translation": "Kênh này đã được chuyển đến nhóm này từ %v." }, { "id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error", "translation": "Không thể đặt scheme cho kênh vì scheme được cung cấp không phải là scheme kênh." }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.mac", "translation": "macOS 10.9+" }, { "id": "model.config.is_valid.data_retention.deletion_job_start_time.app_error", "translation": "Thời gian bắt đầu công việc lưu giữ dữ liệu phải là dấu thời gian 24 giờ ở dạng HH: MM." }, { "id": "ent.ldap_groups.groups_search_error", "translation": "lỗi lấy các nhóm ldap" }, { "id": "api.user.update_password.incorrect.app_error", "translation": "\"Mật khẩu hiện tại\" bạn vừa nhập không đúng. Xin vui lòng tắt Caps Locks và thử lại." }, { "id": "model.websocket_client.connect_fail.app_error", "translation": "Không thể kết nối với máy chủ WebSocket." }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_few.error", "translation": "Danh sách thành viên kênh bài trực tiếp chứa quá ít mục" }, { "id": "model.link_metadata.is_valid.type.app_error", "translation": "Loại link metadata không hợp lệ" }, { "id": "api.user.login.invalid_credentials_email_username", "translation": "Nhập email hoặc tên người dùng hợp lệ và/hoặc mật khẩu." }, { "id": "model.config.is_valid.saml_private_key.app_error", "translation": "Nhà cung cấp dịch vụ thiếu Private Key. Bạn đã quên tải nó lên?" }, { "id": "api.templates.email_change_verify_body.title", "translation": "Bạn đã cập nhật email của bạn" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.profile_image.error", "translation": "Hình ảnh hồ sơ không hợp lệ." }, { "id": "api.file.read_file.reading_local.app_error", "translation": "Có lỗi đọc trên server chứa file cục bộ" }, { "id": "app.channel_member_history.log_join_event.internal_error", "translation": "Không thể ghi lại lịch sử thành viên kênh" }, { "id": "api.channel.update_channel.typechange.app_error", "translation": "Không thể cập nhật loại kênh" }, { "id": "api.emoji.upload.image.app_error", "translation": "Không thể tạo emoji. Định dạng file phải là PNG, JPEG, hoặc GIF." }, { "id": "api.admin.file_read_error", "translation": "Lỗi khi đọc tệp log." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.roles_invalid.error", "translation": "Vai trò người dùng không hợp lệ." }, { "id": "model.cluster.is_valid.type.app_error", "translation": "Kiểu phải được đặt" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_symbol.app_error", "translation": "Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất {{.Min}} ký tự được tạo thành từ ít nhất một chữ cái viết thường, ít nhất một chữ cái viết hoa và ít nhất một ký hiệu (ví dụ: \"~! @ # $% ^ & * ()\")." }, { "id": "api.command_shrug.name", "translation": "shrug" }, { "id": "api.templates.email_info3", "translation": "Nhóm {{.SiteName}}" }, { "id": "api.command_offline.name", "translation": "offline" }, { "id": "system.message.name", "translation": "Hệ thống" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.scheme_invalid.error", "translation": "Tên chương trình không hợp lệ cho kênh." }, { "id": "api.push_notifications_ack.forward.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi gửi giao nhận đến dịch vụ thông báo đẩy" }, { "id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error", "translation": "Không thể đặt scheme cho kênh vì scheme được cung cấp không phải là scheme kênh." }, { "id": "ent.saml.do_login.parse.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi phân tích phản hồi từ Nhà cung cấp danh tính. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "model.command_hook.root_id.app_error", "translation": "Id gốc không hợp lệ" }, { "id": "api.server.start_server.forward80to443.enabled_but_listening_on_wrong_port", "translation": "Không thể chuyển tiếp cổng 80 sang cổng 443 trong khi nghe trên cổng %s: tắt Chuyển tiếp 80 đến 443 nếu sử dụng máy chủ proxy" }, { "id": "api.command_remove.message.app_error", "translation": "Một tin nhắn phải được cung cấp bằng lệnh /remove hoặc /kick." }, { "id": "api.license.add_license.invalid.app_error", "translation": "File giấy phép không hợp lệ." }, { "id": "api.command_invite.permission.app_error", "translation": "Bạn không có đủ quyền để thêm {{.User}} vào {{.Channel}}." }, { "id": "app.import.attachment.file_upload.error", "translation": "Lỗi khi tải tệp lên: \"{{.FilePath}}\"" }, { "id": "app.plugin.marshal.app_error", "translation": "Không thể bổ sung các plugin trên marketplace." }, { "id": "store.sql_channel.get.existing.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy kênh hiện có" }, { "id": "app.channel_member_history.log_leave_event.internal_error", "translation": "Không thể ghi lại lịch sử thành viên kênh. Không thể cập nhật hồ sơ tham gia hiện có" }, { "id": "api.command.execute_command.failed_resp.app_error", "translation": "Lệnh với một kích hoạt của '{{.Trigger}}' Trả lại đáp ứng {{.Status}}" }, { "id": "api.templates.username_change_body.info", "translation": "Tên người dùng của bạn trong team {{.TeamDisplayName}} đã được đổi thành {{.NewUsername}}." }, { "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.get_indexes.error", "translation": "Phần mềm tra cứu tổng hợp thất bại trong việc lấy mục lục" }, { "id": "model.group_syncable.syncable_id.app_error", "translation": "id đồng bộ hóa không hợp lệ cho đồng bộ nhóm" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.type_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính kênh yêu cầu: loại." }, { "id": "api.bot.create_disabled", "translation": "Tạo bot đã bị vô hiệu hóa." }, { "id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key", "translation": "Không thể bắt đầu việc cập nhật thay đổi do mirgration key không xác định." }, { "id": "model.command.is_valid.user_id.app_error", "translation": "User id không hợp lệ" }, { "id": "api.command_search.desc", "translation": "Tìm kiếm văn bản trong tin nhắn" }, { "id": "ent.ldap.do_login.unable_to_connect.app_error", "translation": "Không thể kết nối với máy chủ AD / LDAP" }, { "id": "api.license.add_license.no_file.app_error", "translation": "Không có tệp tin 'license' trong yêu cầu" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.name_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính nhóm yêu cầu: tên." }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.missing.app_error", "translation": "Thiếu mã thông báo truy cập" }, { "id": "api.command_shortcuts.unsupported.app_error", "translation": "Phím tắt không được hỗ trợ trên thiết bị của bạn" }, { "id": "model.compliance.is_valid.id.app_error", "translation": "Id không hợp lệ." }, { "id": "api.command.invite_people.invite_off", "translation": "Tạo người dùng đã bị tắt trên máy chủ này, không có lời mời nào được gửi" }, { "id": "app.user_terms_of_service.delete.app_error", "translation": "Không thể xóa điều khoản dịch vụ." }, { "id": "model.channel.is_valid.update_at.app_error", "translation": "Trường Updated_at phải là thời gian hợp lệ" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.download_app_or_upgrade_browser", "translation": "Tải xuống Mattermost app hoặc dùng trình duyệt được hỗ trợ để có trải nghiệm tốt nhất." }, { "id": "model.cluster.is_valid.last_ping_at.app_error", "translation": "LastPingAt phải được đặt" }, { "id": "app.plugin.install_id.app_error", "translation": "Không thể cài đặt plugin. Một plugin có cùng ID đã được cài đặt." }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.type_invalid.error", "translation": "Loại nhóm không hợp lệ." }, { "id": "api.channel.update_channel_member_roles.changing_guest_role.app_error", "translation": "Cập nhật thành viên kênh không hợp lệ: Bạn không thể thêm hoặc xóa vai trò khách theo cách thủ công" }, { "id": "api.command_channel_purpose.name", "translation": "mục đích" }, { "id": "api.team.add_members.error", "translation": "Lỗi khi thêm thành viên (một hoặc nhiều)." }, { "id": "ent.compliance.run_failed.error", "translation": "Kết xuất thất bại: '{{.JobName}}' cho '{{.FilePath}}'" }, { "id": "api.command_groupmsg.desc", "translation": "Gửi tin nhắn nhóm cho người dùng được chỉ định" }, { "id": "api.templates.signin_change_email.body.title", "translation": "Bạn đã cập nhật phương thức đăng nhập của mình" }, { "id": "api.templates.user_access_token_body.title", "translation": "Mã thông báo truy cập cá nhân được thêm vào tài khoản của bạn" }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_zero.error", "translation": "Thuộc tính trả lời CreateAt không được bằng không." }, { "id": "model.command.is_valid.trigger.app_error", "translation": "Kích hoạt không hợp lệ" }, { "id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error", "translation": "Đã có một tài khoản được liên kết với địa chỉ email này bằng phương thức đăng nhập khác với {{.Service}}. Vui lòng đăng nhập bằng {{.Auth}}." }, { "id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error", "translation": "Tin nhắn nhóm được giới hạn tối đa {{.MaxUsers}} người dùng." }, { "id": "model.user.is_valid.position.app_error", "translation": "Vị trí không hợp lệ: không được dài hơn 128 ký tự." }, { "id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error", "translation": "Người dùng dường như không phải là một phần của nhóm này." }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error", "translation": "Không thể tạo emoji. Có lỗi xảy ra khi tiến hành mã hóa file ảnh GIF đầu vào." }, { "id": "ent.elasticsearch.search_posts.parse_matches_failed", "translation": "Không thể phân tích kết quả tìm kiếm phù hợp" }, { "id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error", "translation": "Tài khoản của bạn bị khóa do quá nhiều lần thử mật khẩu thất bại. Xin hãy thiết lập lại mật khẩu của bạn." }, { "id": "model.compliance.is_valid.desc.app_error", "translation": "Mô tả không hợp lệ." }, { "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", "translation": "Yêu cầu không đúng: trường kích thước tập tin không có." }, { "id": "app.submit_interactive_dialog.json_error", "translation": "Gặp phải lỗi mã hóa JSON cho hội thoại tương tác." }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", "translation": "Kênh Slack {{.DisplayName}} đã tồn tại như một kênh hoạt động trong hệ thống. Hai kênh này đã được gộp vào.\n" }, { "id": "model.config.is_valid.webserver_security.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho bảo mật kết nối máy chủ web." }, { "id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_lifetime_milliseconds.app_error", "translation": "Tuổi thọ tối đa kết nối không hợp lệ cho các cài đặt SQL. Phải là một số không âm." }, { "id": "model.user.is_valid.nickname.app_error", "translation": "nickname không hợp lệ" }, { "id": "api.channel.create_default_channels.off_topic", "translation": "Chủ đề ngoài lề" }, { "id": "api.command.duplicate_trigger.app_error", "translation": "Từ kích hoạt này đã được sử dụng. Vui lòng có một từ khác." }, { "id": "ent.elasticsearch.search_users.search_failed", "translation": "Tìm kiếm không hoàn thành" }, { "id": "ent.saml.configure.not_encrypted_response.app_error", "translation": "Đăng nhập SAML không thành công vì phản hồi của Nhà cung cấp nhận dạng không được mã hóa. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "app.import.emoji.bad_file.error", "translation": "Lỗi đọc tệp ảnh biểu tượng. Tên biểu tượng: \"{{.EmojiName}}\"" }, { "id": "model.incoming_hook.create_at.app_error", "translation": "Trường Create_at phải là thời gian hợp lệ." }, { "id": "api.channel.create_group.bad_size.app_error", "translation": "Các kênh tin nhắn nhóm phải chứa ít nhất 3 và không quá 8 người dùng" }, { "id": "model.team.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Trường Create_at phải là thời gian hợp lệ." }, { "id": "app.import.import_direct_channel.create_group_channel.error", "translation": "Tạo kênh nhóm không thành công" }, { "id": "model.user_access_token.is_valid.token.app_error", "translation": "Mã thông báo truy cập không hợp lệ" }, { "id": "api.command_mute.success_unmute", "translation": "{{.Channel}} không còn bị tắt tiếng nữa." }, { "id": "app.plugin.marketplace_client.app_error", "translation": "Tạo marketplace client thất bại." }, { "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_required.error", "translation": "Thiếu thuộc tính kênh trực tiếp cần thiết: thành viên" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_email", "translation": "Trường AD / LDAP \"Thuộc tính email\" là bắt buộc." }, { "id": "app.user_access_token.invalid_or_missing", "translation": "Mã thông báo không hợp lệ hoặc bị thiếu" }, { "id": "api.team.import_team.open.app_error", "translation": "Không thể mở tập tin" }, { "id": "api.context.server_busy.app_error", "translation": "Máy chủ bận, các dịch vụ không quan trọng tạm thời không khả dụng" }, { "id": "api.config.client.old_format.app_error", "translation": "Định dạng mới cho cấu hình máy khách chưa được hỗ trợ. Vui lòng xác định format=old trong chuỗi truy vấn." }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error", "translation": "Token không hợp lệ." }, { "id": "api.slackimport.slack_import.team_fail", "translation": "Không thể đặt nhóm để nhập vào.\n" }, { "id": "model.command_hook.create_at.app_error", "translation": "Trường Create_at phải là thời gian hợp lệ." }, { "id": "model.command_hook.user_id.app_error", "translation": "User id không hợp lệ" }, { "id": "api.command_invite_people.permission.app_error", "translation": "Bạn không được phép mời người dùng mới vào máy chủ này." }, { "id": "model.bot.is_valid.user_id.app_error", "translation": "User id không hợp lệ" }, { "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.team_name_missing.error", "translation": "Tên nhóm bị thiếu trong Tư cách thành viên nhóm của người dùng." }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.verify_signature_failed", "translation": "Xác minh chữ ký không thành công của ID kích hoạt cho hộp thoại tương tác." }, { "id": "store.sql_channel.save_channel.limit.app_error", "translation": "Bạn đã đạt đến giới hạn số lượng kênh được phép." }, { "id": "app.import.import_direct_post.create_direct_channel.error", "translation": "tạo kênh trực tiếp không thành công" }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.unknown_scheme.error", "translation": "Phạm vi kế hoạch không xác định." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.username_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính người dùng yêu cầu: tên người dùng." }, { "id": "app.channel.get_deleted.missing.app_error", "translation": "Không có kênh bị xóa tồn tại" }, { "id": "model.team.is_valid.url.app_error", "translation": "Mã định danh URL không hợp lệ" }, { "id": "model.emoji.name.app_error", "translation": "Tên phải từ 1 đến 64 ký tự thường hoặc chữ số" }, { "id": "api.roles.patch_roles.license.error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ cập nhật scheme của kênh." }, { "id": "api.command_online.desc", "translation": "Đặt trạng thái của bạn thành trực tuyến" }, { "id": "api.command_join.list.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi liệt kê các kênh." }, { "id": "api.user.create_user.guest_accounts.license.app_error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ tài khoản khách." }, { "id": "model.channel_member.is_valid.push_level.app_error", "translation": "Cấp đẩy thông báo không hợp lệ" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_channels.search_failed", "translation": "Tìm kiếm không hoàn thành" }, { "id": "api.back_to_app", "translation": "Quay lại {{.SiteName}}" }, { "id": "model.compliance.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Trường Create_at phải là thời gian hợp lệ." }, { "id": "manaultesting.manual_test.parse.app_error", "translation": "Không thể phân tích URL" }, { "id": "model.job.is_valid.type.app_error", "translation": "Loại job không hợp lệ" }, { "id": "api.post.create_post.can_not_post_to_deleted.error", "translation": "Không thể đăng lên kênh đã bị xóa." }, { "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread", "translation": " đã bình luận về một chủ đề bạn tham gia." }, { "id": "ent.data_retention.generic.license.error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ Lưu giữ dữ liệu." }, { "id": "store.sql_post.search.disabled", "translation": "Tìm kiếm đã bị vô hiệu hóa trên máy chủ này. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "app.plugin.cluster.save_config.app_error", "translation": "Cấu hình plugin trong tệp config.json của bạn phải được cập nhật thủ công khi sử dụng ReadOnlyConfig với tính năng phân cụm." }, { "id": "ent.ldap.app_error", "translation": "giao diện ldap là con số không" }, { "id": "model.incoming_hook.user_id.app_error", "translation": "User id không hợp lệ" }, { "id": "api.license.add_license.unique_users.app_error", "translation": "Giấy phép này chỉ hỗ trợ người dùng, khi hệ thống của bạn có người dùng duy nhất. Người dùng duy nhất được tính khác biệt theo địa chỉ email. Bạn có thể thấy tổng số người dùng trong Báo cáo Trang web -> Xem Thống kê." }, { "id": "api.command_invite.success", "translation": "{{.User}} đã được thêm vào kênh {{.Channel}}." }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_id", "translation": "Yêu cầu \"Thuộc tính ID\" của trường AD / LDAP." }, { "id": "api.command.execute_command.start.app_error", "translation": "Không tìm thấy kích hoạt lệnh nào" }, { "id": "api.user.login.guest_accounts.disabled.error", "translation": "Tài khoản khách đã bị vô hiệu hoá." }, { "id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error", "translation": "Tên người dùng phù hợp với nhiều người dùng" }, { "id": "api.command_invite.hint", "translation": "@[username] ~[channel]" }, { "id": "api.command_join.name", "translation": "tham gia" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.unknown_flagger.error", "translation": "Bài đăng trực tiếp chỉ có thể được gắn cờ bởi các thành viên của kênh đó. \"{{.Username}}\" không phải là thành viên." }, { "id": "api.command_channel_header.update_channel.app_error", "translation": "Lỗi cập nhật kênh hiện tại." }, { "id": "api.admin.upload_brand_image.too_large.app_error", "translation": "Không thể tải tệp tin lên. Tệp tin quá lớn." }, { "id": "model.config.is_valid.saml_idp_cert.app_error", "translation": "Chứng chỉ nhà cung cấp nhận dạng công cộng bị thiếu. Bạn đã quên tải nó lên?" }, { "id": "api.scheme.delete_scheme.license.error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ xóa các chương trình cấp phép" }, { "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.create_index_job.error", "translation": "Phần mềm tra cứu tổng hợp thất bại trong việc tạo mục lục" }, { "id": "api.emoji.storage.app_error", "translation": "File lưu trữ không được cấu hình đúng. Xin vui lòng cấu hình cho cả hai S3 hay máy chủ lưu trữ local." }, { "id": "brand.save_brand_image.open.app_error", "translation": "Không thể tải lên hình ảnh thương hiệu tùy chỉnh. Đảm bảo kích thước hình ảnh nhỏ hơn 2 MB và thử lại." }, { "id": "model.oauth.is_valid.client_secret.app_error", "translation": "client secret không hợp lệ" }, { "id": "app.audit.get.finding.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi kiểm lỗi" }, { "id": "api.preference.preferences_category.get.app_error", "translation": "Không thể lấy tùy chọn người dùng." }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.export_from.app_error", "translation": "Tin nhắn được export từ ExportFromTimestamp phải là 1 timestamp (tính bằng giây bởi thời gian unix). Chỉ những tin nhắn được gửi sau timestamp này mới được export." }, { "id": "model.config.is_valid.bleve_search.enable_autocomplete.app_error", "translation": "Cài đặt Elasticsearch IndexingEnabled phải được bật lên khi Elastic Search AutocompleteEnabled được bật." }, { "id": "interactive_message.generate_trigger_id.signing_failed", "translation": "Không thể giải mã base64 cho ID kích hoạt cho hộp thoại tương tác." }, { "id": "api.file.upload_file.storage.app_error", "translation": "Không thể tải hình ảnh lên. Kho dữ liệu ảnh chưa được định hình." }, { "id": "plugin_api.bot_cant_create_bot", "translation": "Người dùng bot thì không thể tạo ra người dùng bot khác" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.encode_error", "translation": "Không thể tạo emoji. Một lỗi xảy ra khi cố gắng để mã hóa các hình ảnh." }, { "id": "mfa.mfa_disabled.app_error", "translation": "Xác thực đa yếu tố bị vô hiệu trên máy chủ này." }, { "id": "app.import.import_channel.team_not_found.error", "translation": "Lỗi nhập kênh. Không thể tìm thấy nhóm có tên \"{{.TeamName}}\"." }, { "id": "api.command_invite.channel.error", "translation": "Không thể tìm thấy kênh {{.Channel}}. Vui lòng sử dụng [xử lý kênh](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) để xác định các kênh." }, { "id": "api.user.demote_user_to_guest.already_guest.app_error", "translation": "Không thể chuyển đổi user thành khách vì đang là khách" }, { "id": "api.admin.upload_brand_image.no_file.app_error", "translation": "Không có tệp tin trong trường 'image' của yêu cầu" }, { "id": "app.plugin.write_file.read.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi rời khỏi kênh." }, { "id": "ent.compliance.csv.metadata.export.appError", "translation": "Không thể thêm tệp siêu dữ liệu vào tệp zip." }, { "id": "api.command_invite.fail.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi tham gia kênh." }, { "id": "api.command_join.fail.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi tham gia kênh." }, { "id": "api.command_collapse.success", "translation": "Liên kết hình ảnh hiện tại bị thu gọn theo mặc định" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính bài đăng yêu cầu: Kênh." }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error", "translation": "Các Outgoing webhook chỉ có thể được tạo cho các kênh công cộng." }, { "id": "app.plugin.store_bundle.app_error", "translation": "Không thể lưu trữ plugin vào kho lưu trữ tệp được định cấu hình." }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.message_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính bài dăng yêu cầu: Tin nhắn." }, { "id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support_version", "translation": "Phiên bản hiện tại của trình duyệt không còn được Mattermost hỗ trợ" }, { "id": "api.command_join.desc", "translation": "Tham gia kênh công cộng" }, { "id": "api.team.set_team_icon.array.app_error", "translation": "Dữ liệu trong trường 'image' bị trống" }, { "id": "app.export.export_write_line.io_writer.error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi ghi dữ liệu xuất." }, { "id": "ent.message_export.global_relay.generate_email.app_error", "translation": "Không thể tạo dữ liệu tệp eml." }, { "id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error", "translation": { "other": "Không thể tìm thấy thành viên: {{.Users}}Không thể tìm thấy các thành viên: {{.Users}}" } }, { "id": "api.channel.move_channel.type.invalid", "translation": "Không thể di chuyển kênh trực tiếp hoặc kênh nhắn tin nhóm" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.expired_code.app_error", "translation": "Cấp không hợp lệ: Mã ủy quyền không hợp lệ hoặc đã hết hạn" }, { "id": "api.command_msg.permission.app_error", "translation": "Bạn không có quyền thích hợp để gửi tin nhắn trực tiếp đến người dùng này." }, { "id": "api.oauth.invalid_state_token.app_error", "translation": "Mã thông báo trạng thái không hợp lệ" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.expired", "translation": "ID kích hoạt cho hộp thoại tương tác đã hết hạn. ID kích hoạt tồn tại tối đa {{.Seconds}} giây." }, { "id": "api.team.import_team.no_file.app_error", "translation": "Không có tệp tin 'file' trong yêu cầu" }, { "id": "ent.migration.migratetoldap.duplicate_field", "translation": "Không thể di chuyển người dùng AD / LDAP với trường được chỉ định. Phát hiện mục trùng lặp. Vui lòng xóa tất cả các bản sao và thử lại." }, { "id": "api.command.team_mismatch.app_error", "translation": "Không thể cập nhật lệnh trên các nhóm" }, { "id": "api.user.update_user.accepted_guest_domain.app_error", "translation": "Email bạn cung cấp không thuộc về một miền được chấp nhận. Vui lòng liên hệ với quản trị viên của bạn hoặc đăng ký với một email khác." }, { "id": "api.post.delete_post.can_not_delete_post_in_deleted.error", "translation": "Không thể xóa một bài đăng trong một kênh bị xóa." }, { "id": "model.incoming_hook.update_at.app_error", "translation": "Trường Updated_at phải là thời gian hợp lệ" }, { "id": "api.post.deduplicate_create_post.failed_to_get", "translation": "Không thể tìm nạp bài gốc sau khi lặp lại một khách hàng lặp lại cùng một yêu cầu." }, { "id": "model.incoming_hook.icon_url.app_error", "translation": "Biểu tượng bài viết không hợp lệ" }, { "id": "model.command_hook.channel_id.app_error", "translation": "Id kênh không hợp lệ" }, { "id": "model.team.is_valid.update_at.app_error", "translation": "Trường Updated_at phải là thời gian hợp lệ" }, { "id": "api.command_mute.error", "translation": "Không thể tìm thấy kênh {{.Channel}}. Vui lòng sử dụng [xử lý kênh] (https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) để xác định các kênh." }, { "id": "api.user.ldap_to_email.not_ldap_account.app_error", "translation": "Tài khoản người dùng này không sử dụng AD / LDAP" }, { "id": "api.templates.email_change_verify_body.button", "translation": "Xác nhận Email" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.email_pwd", "translation": "Tài khoản người dùng dạng Tích hợp/Slack Bot với email {{.Email}} và password {{.Password}} đã được lưu trữ.\n" }, { "id": "api.user.check_user_password.invalid.app_error", "translation": "Đăng nhập thất bại vì mật khẩu không hợp lệ" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.decode_error", "translation": "Không thể tạo emojii. Một lỗi xảy ra khi cố gắng giải mã các hình ảnh." }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.one", "translation": "@{{.Username}} không nhận được thông báo vì họ không ở trong kênh giao tiếp." }, { "id": "ent.compliance.csv.zip.creation.appError", "translation": "Không thể tạo tệp xuất zip." }, { "id": "api.admin.upload_brand_image.parse.app_error", "translation": "Không thể phân tích form với định dạng multipart" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.windows", "translation": "Hướng dẫn cài đặt" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.export_type.app_error", "translation": "Tin nhắn được trích xuất từ ExportFormat phải là một trong các loại 'actiance, 'csv' hoặc 'globalrelay'" }, { "id": "api.command_echo.desc", "translation": "Nhập lại văn bản từ tài khoản của bạn" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.invalid.app_error", "translation": "Phản ứng không hợp lệ." }, { "id": "ent.ldap.syncronize.search_failure.app_error", "translation": "Không thể tìm kiếm người dùng trong AD / LDAP. Kiểm tra xem máy chủ Mattermost có thể kết nối với máy chủ AD / LDAP của bạn không và thử lại." }, { "id": "model.authorize.is_valid.expires.app_error", "translation": "Hết hạn phải được thiết lập" }, { "id": "jobs.request_cancellation.status.error", "translation": "Không thể yêu cầu hủy bỏ cho công việc không ở trạng thái hủy bỏ." }, { "id": "model.channel_member.is_valid.user_id.app_error", "translation": "User id không hợp lệ" }, { "id": "api.command_channel_header.hint", "translation": "[text]" }, { "id": "app.plugin.install_marketplace_plugin.app_error", "translation": "Không thể bổ sung các plugin trên marketplace." }, { "id": "model.authorize.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Trường Create_at phải là thời gian hợp lệ." }, { "id": "api.channel.get_channel_moderations.license.error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ Lưu giữ dữ liệu." }, { "id": "ent.compliance.csv.post.export.appError", "translation": "Không thể xuất một bài đăng." }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error", "translation": "ID nhóm không hợp lệ" }, { "id": "api.templates.mfa_activated_body.title", "translation": "Xác thực đa yếu tố đã được thêm vào" }, { "id": "model.oauth.is_valid.app_id.app_error", "translation": "Id ứng dụng không hợp lệ" }, { "id": "api.team.get_invite_info.not_open_team", "translation": "Mời không hợp lệ vì đây không phải là một nhóm mở." }, { "id": "web.command_webhook.command.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy lệnh" }, { "id": "api.command_mute.desc", "translation": "Tắt thông báo trên màn hình, email và thông báo đẩy cho kênh hiện tại hoặc [channel] được chỉ định." }, { "id": "model.emoji.id.app_error", "translation": "Id biểu tượng cảm xúc không hợp lệ" }, { "id": "model.bot.is_valid.update_at.app_error", "translation": "Cập nhật không hợp lệ tại" }, { "id": "api.channel.delete_channel.cannot.app_error", "translation": "Không thể xóa kênh mặc định {{.Channel}}." }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.post.error", "translation": "Thất bại để gửi cập nhật tiêu đề kênh tin nhắn" }, { "id": "api.channel.patch_update_channel.forbidden.app_error", "translation": "Không thể cập nhật kênh." }, { "id": "app.plugin.webapp_bundle.app_error", "translation": "Không thể tạo ra webapp bundle cho plugin" }, { "id": "ent.ldap.disabled.app_error", "translation": "AD / LDAP bị vô hiệu hóa hoặc giấy phép không hỗ trợ AD / LDAP." }, { "id": "api.user.create_user.accepted_domain.app_error", "translation": "Email bạn cung cấp không thuộc về một miền được chấp nhận. Vui lòng liên hệ với quản trị viên của bạn hoặc đăng ký với một email khác." }, { "id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_url.app_error", "translation": "RemoteImageProxyURL không hợp lệ cho atmos / camo. Phải được đặt thành khóa chia sẻ của bạn." }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number_symbol.app_error", "translation": "Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất {{.Min}} ký tự được tạo thành từ ít nhất một chữ cái viết thường, ít nhất một chữ cái viết hoa, ít nhất một số và ít nhất một ký hiệu (ví dụ: \"~! @ # $% ^ & * () \")." }, { "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.not_direct.app_error", "translation": "Không có kênh trực tiếp nào được tạo bởi SaveDirectChannel" }, { "id": "api.templates.email_change_body.info", "translation": "Địa chỉ email của bạn trong {{.TeamDisplayName}} đã được đổi thành {{.NewEmail}}." }, { "id": "model.emoji.update_at.app_error", "translation": "Trường Updated_at phải là thời gian hợp lệ" }, { "id": "api.post.get_message_for_notification.images_sent", "translation": { "other": "{{.Count}} hình ảnh đã gửi: {{.Filenames}}{{.Count}} các hình ảnh đã gửi: {{.Filenames}}" } }, { "id": "model.oauth.is_valid.description.app_error", "translation": "Mô tả không hợp lệ." }, { "id": "ent.cluster.save_config.error", "translation": "Bảng điều khiển hệ thống được đặt thành chỉ đọc khi Tính khả dụng cao được bật trừ khi ReadOnlyConfig bị tắt trong tệp cấu hình." }, { "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", "translation": "%s cập nhật các kênh tiêu đề: %s" }, { "id": "app.plugin.store_signature.app_error", "translation": "Không thể lưu trữ plugin vào kho lưu trữ tệp được định cấu hình." }, { "id": "api.templates.user_access_token_body.info", "translation": "Token truy cập cá nhân đã được thêm vào tài khoản của bạn trên {{.SiteURL}}. Chúng có thể được sử dụng để truy cập {{.SiteName}} bằng tài khoản của bạn." }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_symbol.app_error", "translation": "Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất {{.Min}} ký tự được tạo thành từ ít nhất một chữ cái viết thường và ít nhất một ký hiệu (ví dụ: \"~! @ # $% ^ & * ()\")." }, { "id": "api.templates.reset_subject", "translation": "[{{.SiteName}}] Đặt lại mật khẩu của bạn" }, { "id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi tạo tin nhắn nhóm." }, { "id": "api.templates.verify_body.info", "translation": "Vui lòng xác thực địa chỉ email bằng cách bấm vào link dưới." }, { "id": "web.incoming_webhook.invalid.app_error", "translation": "Webhook không hợp lệ" }, { "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_body.app_error", "translation": "Chứng chỉ văn bản không hợp lệ" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message", "translation": " đã nhắn tin." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.first_name_length.error", "translation": "Tên người dùng quá dài." }, { "id": "api.post.disabled_all", "translation": "@all đã bị vô hiệu hóa vì kênh đã vượt quá {{.Users}} thành viên." }, { "id": "api.command_msg.desc", "translation": "Gửi tin nhắn trực tiếp tới người dùng" }, { "id": "api.context.invalid_body_param.app_error", "translation": "Không hợp lệ hoặc thiếu {{.Name}} trong thân yêu cầu" }, { "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.delete_indexes.error", "translation": "Phần mềm tra cứu tổng hợp thất bại trong việc xóa mục lục" }, { "id": "api.emoji.create.parse.app_error", "translation": "Không thể tạo emoji. Không thể hiểu được yêu cầu." }, { "id": "api.web_socket_router.not_authenticated.app_error", "translation": "Kết nối WebSocket không được xác thực. Hãy đăng nhập và thử lại." }, { "id": "api.command_dnd.name", "translation": "dnd" }, { "id": "api.command_groupmsg.name", "translation": "tin nhắn" }, { "id": "app.import.bulk_import.json_decode.error", "translation": "Giải mã JSON của dòng không thành công." }, { "id": "api.command_groupmsg.fail.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi nhắn tin cho người dùng." }, { "id": "api.emoji.create.too_large.app_error", "translation": "Không thể tạo emoji. Hình ảnh phải có kích thước nhỏ hơn 1 MB." }, { "id": "ent.elasticsearch.create_template_channels_if_not_exists.template_create_failed", "translation": "Không thể tạo mẫu Elaticsearch cho các kênh" }, { "id": "api.reaction.delete.archived_channel.app_error", "translation": "Bạn không thể loại bỏ một phản ứng trong một kênh lưu trữ." }, { "id": "api.team.remove_user_from_team.removed", "translation": "%v đã được gỡ khỏi kênh" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.config_missing.app_error", "translation": "Tin nhắn xuất từ ExportFormat được đặt từ 'globalrelay', nhưng GlobalRelaySettings đang thiếu" }, { "id": "api.command_me.hint", "translation": "[message]" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.enable.app_error", "translation": "Tin nhắn được trích xuất từ cài đặt EnableExport phải là true hoặc false" }, { "id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi mở bản xem trước" }, { "id": "model.token.is_valid.size", "translation": "Token không hợp lệ." }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.email_pwd", "translation": "Tài khoản Slack với email {{.Email}} và password {{.Password}} đã được lưu nhập.\n" }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.message_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính Trả lời yêu cầu: Tin nhắn." }, { "id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error", "translation": "Hạn chế tin nhắn trực tiếp không hợp lệ. Phải là 'any' hoặc 'team'" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_many.error", "translation": "Danh sách thành viên kênh trực tiếp chứa quá nhiều mục" }, { "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", "translation": "Không thể gửi tin nhắn đến kênh" }, { "id": "model.link_metadata.is_valid.timestamp.app_error", "translation": "Link metadata timestamp phải khác không và làm tròn đến giờ gần nhất" }, { "id": "model.guest.is_valid.channels.app_error", "translation": "Kênh không hợp lệ" }, { "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_few.error", "translation": "Danh sách thành viên kênh trực tiếp chứa quá ít mục" }, { "id": "api.command_channel_header.permission.app_error", "translation": "Bạn không có quyền để chỉnh sửa tiêu đề kênh." }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.purpose_length.error", "translation": "Tên kênh quá dài." }, { "id": "model.config.is_valid.sql_max_conn.app_error", "translation": "Kết nối mở tối đa không hợp lệ cho các cài đặt SQL. Phải là một số dương." }, { "id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error", "translation": "Nâng cấp kết nối websocket thất bại" }, { "id": "model.config.is_valid.max_channels.app_error", "translation": "Các kênh tối đa không hợp lệ cho mỗi nhóm cho cài đặt nhóm. Phải là một số dương." }, { "id": "model.access.is_valid.refresh_token.app_error", "translation": "Mã thông báo làm mới không hợp lệ" }, { "id": "api.command.invite_people.hint", "translation": "[name@domain.com ...]" }, { "id": "api.command_msg.fail.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi nhắn tin cho người dùng." }, { "id": "model.plugin_key_value.is_valid.plugin_id.app_error", "translation": "ID plugin không hợp lệ, phải dài hơn {{.Min}} và tối đa {{.Max}} ký tự." }, { "id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error", "translation": "Không thể thiết lập lại mật khẩu cho tài khoản SSO" }, { "id": "model.config.is_valid.teammate_name_display.app_error", "translation": "Hiển thị đồng đội không hợp lệ. Phải là 'full_name', 'nickname_full_name' hoặc 'username'" }, { "id": "model.config.is_valid.max_notify_per_channel.app_error", "translation": "Thông báo tối đa không hợp lệ trên mỗi kênh cho cài đặt nhóm. Phải là một số dương." }, { "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", "translation": "Không thể cập nhật tin nhắn hệ thống" }, { "id": "model.config.is_valid.email_notification_contents_type.app_error", "translation": "Loại nội dung thông báo email không hợp lệ cho cài đặt email. Phải là một trong những 'đầy đủ' hoặc 'chung chung'." }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.email_address.app_error", "translation": "Tin nhắn xuất ra từ GlobalRelaySettings.EmailAddress phải được đặt từ 1 địa chỉ email hợp lệ" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error", "translation": "Trường CreateAt trong bài đăng không được bằng không." }, { "id": "bleveengine.delete_channel.error", "translation": "Không thể xoá kênh." }, { "id": "app.import.import_line.null_channel.error", "translation": "Dòng dữ liệu nhập có loại \"kênh\" nhưng đối tượng kênh không hợp lệ." }, { "id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error", "translation": "Bạn không thể phản ứng trong một kênh lưu trữ" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.missing_refresh_token.app_error", "translation": "invalid_request: Thiếu refresh_token" }, { "id": "app.audit.save.saving.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi lưu kiểm toán" }, { "id": "api.user.login.guest_accounts.license.error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ tài khoản khách" }, { "id": "ent.migration.migratetosaml.email_already_used_by_other_user", "translation": "Email đã được sử dụng bởi người dùng SAML khác." }, { "id": "model.user.is_valid.username.app_error", "translation": "Tên người dùng phải bắt đầu với 1 chữ cái, và chứa từ 3 đến 22 ký tự viết thường tạo bởi các số, chữ cái, và các ký tự \".\", \"-\", và \"_\"" }, { "id": "model.channel.is_valid.type.app_error", "translation": "Type không hợp lệ" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.missing_data", "translation": "ID kích hoạt thiếu dữ liệu cần thiết cho hộp thoại tương tác." }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.trigger_words.app_error", "translation": "Từ kích hoạt không hợp lệ" }, { "id": "app.bot.permenent_delete.bad_id", "translation": "Không thể xoá bot" }, { "id": "model.guest.is_valid.email.app_error", "translation": "Email không hợp lệ" }, { "id": "model.file_info.is_valid.update_at.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho update_at." }, { "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error", "translation": "User id không hợp lệ" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_server", "translation": "Trường AD / LDAP \"Máy chủ AD / LDAP\" là bắt buộc." }, { "id": "model.config.is_valid.email_batching_interval.app_error", "translation": "Khoảng thời gian xử lý email không hợp lệ cho cài đặt email. Phải từ 30 giây trở lên." }, { "id": "ent.migration.migratetoldap.user_not_found", "translation": "Không thể tìm thấy người dùng trên máy chủ AD / LDAP " }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.type_invalid.error", "translation": "Loại kênh không hợp lệ." }, { "id": "ent.elasticsearch.generic.disabled", "translation": "Tìm kiếm Elaticsearch không được kích hoạt trên máy chủ này" }, { "id": "api.user.login.client_side_cert.license.app_error", "translation": "Cố gắng sử dụng tính năng thử nghiệm ClientSideCertEnable mà không có giấy phép doanh nghiệp hợp lệ" }, { "id": "api.command_leave.fail.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi rời khỏi kênh." }, { "id": "api.templates.invite_subject", "translation": "[{{.SiteName}}] {{.SenderName}} đã mời bạn tham gia nhóm {{.TeamDisplayName}}" }, { "id": "model.bot.is_valid.description.app_error", "translation": "Mô tả không hợp lệ." }, { "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", "translation": "Không có văn bản cụ thể" }, { "id": "api.user.verify_email.token_parse.error", "translation": "Không thể đọc chuỗi xác thực từ email xác minh." }, { "id": "app.scheme.get.app_error", "translation": "Không thể lấy về scheme" }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.parse_end_time.error", "translation": "Phần mềm tra cứu mục lục thất bại trong việc phân tích thời gian kết thúc" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user", "translation": "Không thể thêm tài khoản Slack {{.Username}} cho kênh.\n" }, { "id": "api.emoji.get_image.decode.app_error", "translation": "Không thể giải mã tập tin hình ảnh cho emoji." }, { "id": "api.admin.get_brand_image.storage.app_error", "translation": "Kho chứa ảnh chưa được cài đặt." }, { "id": "app.plugin.sync.read_local_folder.app_error", "translation": "Lỗi đọc thư mục plugin cục bộ." }, { "id": "api.command_me.name", "translation": "tôi" }, { "id": "app.notification.subject.group_message.full", "translation": "[{{.SiteName}}] Tin nhắn mới từ nhóm lúc {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_invalid.error", "translation": "Mobile Notify Prop không hợp lệ." }, { "id": "model.group.remote_id.app_error", "translation": "Thuộc tính remote id cho nhóm không hợp lệ" }, { "id": "model.file_info.is_valid.post_id.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho post_id." }, { "id": "ent.saml.service_disable.app_error", "translation": "SAML 2.0 không được cấu hình hoặc không được hỗ trợ trên hệ thống này." }, { "id": "ent.ldap.validate_filter.app_error", "translation": "Bộ lọc AD / LDAP không hợp lệ" }, { "id": "model.user.is_valid.locale.app_error", "translation": "Ngôn ngữ không hợp lệ" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.unread_level.app_error", "translation": "Cấp đánh dấu chưa đọc không hợp lệ." }, { "id": "bleveengine.delete_user.error", "translation": "Không thể xoá người dùng" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.unsupported.app_error", "translation": "Nhà cung cấp dịch vụ OAuth không được hỗ trợ" }, { "id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error", "translation": "Bạn không có đủ thẩm quyền truy cập" }, { "id": "app.save_config.app_error", "translation": "Xảy ra lỗi lưu cấu hình" }, { "id": "api.command_search.unsupported.app_error", "translation": "Lệnh tìm kiếm không được hỗ trợ trên thiết bị của bạn" }, { "id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error", "translation": "Không thể liên kết với máy chủ AD / LDAP. Kiểm tra BindUsername và BindPassword." }, { "id": "July", "translation": "Tháng Bảy" }, { "id": "api.command_remove.direct_group.app_error", "translation": "Bạn không thể gỡ ai đó khỏi kênh tin nhắn trực tiếp." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_length.error", "translation": "Người dùng AuthData quá dài." }, { "id": "model.group.source.app_error", "translation": "tài sản nguồn cho nhóm không hợp lệ" }, { "id": "api.license.add_license.save.app_error", "translation": "Giấy phép không được lưu hoàn chỉnh." }, { "id": "api.command.invite_people.desc", "translation": "Gửi một email mời nhóm Mattermost của bạn" }, { "id": "api.admin.ldap.not_available.app_error", "translation": "Giao thức LDAP không có sẵn." }, { "id": "app.import.bulk_import.unsupported_version.error", "translation": "Phiên bản không chính xác hoặc thiếu trong tệp nhập dữ liệu. Hãy chắc chắn rằng phiên bản này là đối tượng đầu tiên trong tệp nhập của bạn và thử lại." }, { "id": "api.acknowledgement.delete.deadline.app_error", "translation": "Bạn không thể xoá nội dung sau 5 phút." }, { "id": "api.user.reset_password.token_parse.error", "translation": "Không thể phân tích mã thông báo đặt lại mật khẩu" }, { "id": "ent.elasticsearch.create_template_users_if_not_exists.template_create_failed", "translation": "Không thể tạo mẫu Elaticsearch cho người dùng" }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.parse_start_time.error", "translation": "Phần mềm tra cứu mục lục thất bại trong việc phân tích thời gian bắt đầu" }, { "id": "model.group_member.user_id.app_error", "translation": "Thuộc tính id người dùng không hợp lệ cho thành viên nhóm" }, { "id": "api.team.add_user_to_team.added", "translation": "%v được thêm vào kênh bới %v." }, { "id": "api.user.update_password.context.app_error", "translation": "Cập nhật mật khẩu không thành công vì định nghĩa user_id không khớp với id người dùng được cung cấp." }, { "id": "app.import.import_scheme.scope_change.error", "translation": "Nhà nhập khẩu số lượng lớn không thể thay đổi phạm vi của kế hoạch đã tồn tại." }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.user_missing.error", "translation": "Thiếu thuộc tính Trả lời yêu cầu: Người dùng." }, { "id": "ent.compliance.csv.metadata.json.zipfile.appError", "translation": "Không thể tạo tệp eml." }, { "id": "api.command_invite.desc", "translation": "Mời người dùng vào một kênh" }, { "id": "api.command_channel_purpose.channel.app_error", "translation": "Lỗi khi truy xuất kênh hiện tại." }, { "id": "api.admin.upload_brand_image.storage.app_error", "translation": "Không thể tải hình ảnh lên. Kho dữ liệu ảnh chưa được cấu hình." }, { "id": "model.group_member.group_id.app_error", "translation": "Thuộc tính id nhóm không hợp lệ cho thành viên nhóm" }, { "id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error", "translation": "Tạo nhóm đã bị vô hiệu hóa. Vui lòng hỏi Quản trị viên hệ thống của bạn để biết chi tiết." }, { "id": "api.team.team_icon.update.app_error", "translation": "Một lỗi đã xảy ra khi cập nhật biểu tượng nhóm" }, { "id": "plugin.api.update_user_status.bad_status", "translation": "Không thể đặt trạng thái người dùng. Tình trạng người dùng không xác định." }, { "id": "api.channel.create_channel.max_channel_limit.app_error", "translation": "Không thể tạo nhiều hơn {{.MaxChannelsPerTeam}} kênh cho nhóm hiện tại" }, { "id": "ent.compliance.bad_export_type.appError", "translation": "Không thể kết xuất theo dạng {{.ExportType}}" }, { "id": "ent.compliance.csv.attachment.export.appError", "translation": "Không thể thêm tệp đính kèm vào CSV export." }, { "id": "mfa.generate_qr_code.create_code.app_error", "translation": "Lỗi tạo mã QR" }, { "id": "api.license.add_license.save_active.app_error", "translation": "ID giấy phép hoạt động không lưu đúng cách." }, { "id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store", "translation": "Không thể khởi tạo tốc độ giới hạn bộ nhớ lưu trữ. Kiểm tra cài đặt cấu hình MemoryStoreSize." }, { "id": "api.oauth.get_access_token.internal_saving.app_error", "translation": "lỗi máy chủ: Gặp lỗi máy chủ nội bộ trong khi lưu mã thông báo truy cập vào cơ sở dữ liệu" }, { "id": "model.config.is_valid.group_unread_channels.app_error", "translation": "Các nhóm chưa đọc nhóm không hợp lệ cho các cài đặt dịch vụ. Phải là 'bị vô hiệu hóa', 'default_on' hoặc 'default_off'." }, { "id": "api.oauth.allow_oauth.turn_off.app_error", "translation": "Quản trị viên hệ thống đã tắt Nhà cung cấp dịch vụ OAuth2." }, { "id": "api.templates.username_change_body.title", "translation": "Bạn đã cập nhật tên người dùng của bạn" }, { "id": "api.license.add_license.invalid_count.app_error", "translation": "Không thể đếm tổng số người dùng riêng biệt." }, { "id": "api.user.send_password_reset.send.app_error", "translation": "Thất bại gửi email \"đặt lại mật khẩu thành công\"" }, { "id": "ent.compliance.run_export.template_watcher.appError", "translation": "Không thể tải mẫu xuất. Vui lòng thử lại." }, { "id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email", "translation": "email và mật khẩu" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.safari", "translation": "Hãy cài đặt phiên bản Safari mới nhất." }, { "id": "api.admin.saml.failure_reset_authdata_to_email.app_error", "translation": "Không thể đặt lại trường AuthData thành Email." }, { "id": "api.command_channel_purpose.update_channel.app_error", "translation": "Lỗi cập nhật kênh hiện tại." }, { "id": "model.config.is_valid.sitename_length.app_error", "translation": "Tên trang web phải nhỏ hơn hoặc bằng {{.MaxLength}} ký tự" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_get_file_info.app_error", "translation": "Không thể lấy thông tin của tệp tạm thời xuất" }, { "id": "model.emoji.create_at.app_error", "translation": "Trường Create_at phải là thời gian hợp lệ." }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg_data.app_error", "translation": "Không thể viết tin nhắn email." }, { "id": "api.command_groupmsg.permission.app_error", "translation": "Bạn không có quyền để tạo một tin nhắn nhóm mới." }, { "id": "store.sql_channel.save_channel.existing.app_error", "translation": "Phải gọi cập nhật cho nhóm đã tồn tại" }, { "id": "app.plugin.invalid_id.app_error", "translation": "Plugin Id phải có ít nhất {{.Min}} ký tự, nhiều nhất {{.Max}} ký tự và khớp với định dạng {{.Regex}}." }, { "id": "api.admin.test_email.reenter_password", "translation": "Máy chủ, cổng hoặc tên người dùng SMTP đã thay đổi. Vui lòng nhập lại mật khẩu SMTP để kiểm thử kết nối." }, { "id": "api.command.execute_command.create_post_failed.app_error", "translation": "Lệnh '{{.Trigger}}' không thể gửi phản hồi. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error", "translation": "AD/LDAP không khả dụng trên máy chủ này" }, { "id": "api.post.patch_post.can_not_update_post_in_deleted.error", "translation": "Không thể cập nhật một bài đăng trong một kênh bị xóa." }, { "id": "api.command_me.desc", "translation": "Thực hiện một hành động" }, { "id": "model.incoming_hook.channel_id.app_error", "translation": "Id kênh không hợp lệ" }, { "id": "api.templates.welcome_body.title", "translation": "Bạn đã tham gia {{.ServerURL}}" }, { "id": "app.import.validate_emoji_import_data.image_missing.error", "translation": "Nhập trường hình ảnh biểu tượng cảm xúc bị thiếu hoặc trống." }, { "id": "ent.migration.migratetosaml.username_already_used_by_other_user", "translation": "Tên người dùng đã được sử dụng bởi một người dùng Mattermost khác." }, { "id": "app.channel.create_direct_channel.internal_error", "translation": "Không thể lưu kênh" }, { "id": "web.incoming_webhook.split_props_length.app_error", "translation": "Không thể chia webhook props thành {{.Max}} phần ký tự" }, { "id": "api.command_settings.unsupported.app_error", "translation": "Lệnh cài đặt không được hỗ trợ trên thiết bị của bạn" }, { "id": "api.file.upload_file.read_form_value.app_error", "translation": "Không thể upload file. Lỗi đọc giá trị {{.Formname}}." }, { "id": "model.channel_member.is_valid.email_value.app_error", "translation": "Giá trị thông báo email không hợp lệ" }, { "id": "api.post.do_action.action_integration.app_error", "translation": "Lỗi tích hợp hành động" }, { "id": "ent.migration.migratetosaml.user_not_found_in_users_mapping_file", "translation": "Không tìm thấy người dùng trong tập tin người dùng." }, { "id": "model.plugin_key_value.is_valid.key.app_error", "translation": "Khóa không hợp lệ, phải dài hơn {{.Min}} và dài tối đa {{.Max}} ký tự." }, { "id": "api.cloud.cws_webhook_event_missing_error", "translation": "Sự kiện webhook không được xử lý. Nó bị thiếu hoặc nó không hợp lệ." }, { "id": "api.cloud.app_error", "translation": "Lỗi nội bộ trong khi yêu cầu api trên đám mây." }, { "id": "api.team.invite_members.unable_to_send_email_with_defaults.app_error", "translation": "SMTP không được định cấu hình trong Bảng điều khiển hệ thống" }, { "id": "api.templates.invite_body_footer.learn_more", "translation": "Tìm hiểu thêm" }, { "id": "api.templates.license_up_for_renewal_contact_sales", "translation": "Liên hệ bộ phận bán hàng" }, { "id": "api.templates.welcome_body.app_download_button", "translation": "Tải xuống" }, { "id": "app.system.system_bot.bot_displayname", "translation": "Hệ thống" }, { "id": "bleveengine.create_channel_index.error", "translation": "Lỗi khi tạo chỉ mục kênh" }, { "id": "error", "translation": "Lỗi" }, { "id": "api.channel.restore_channel.unarchived", "translation": "{{.Username}} đã hủy lưu trữ kênh." }, { "id": "api.channel.group_message.converted.to_private_channel", "translation": "{{.ConvertedByUsername}} đã tạo kênh này từ một tin nhắn nhóm với {{.GMMembers}}." }, { "id": "api.cloud.license_error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ các yêu cầu trên đám mây." }, { "id": "api.cloud.notify_admin_to_upgrade_error.already_notified", "translation": "Đã thông báo cho Admin" }, { "id": "api.command_custom_status.desc", "translation": "Thiết lập hoặc xóa trạng thái của bạn" }, { "id": "api.command_custom_status.hint", "translation": "[:emoji_name:] [status_message] hoặc xóa" }, { "id": "api.command_custom_status.name", "translation": "trạng thái" }, { "id": "api.command_exportlink.empty.app_error", "translation": "Không tìm thấy file xuất bản nào." }, { "id": "api.command_exportlink.invalid.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy file bạn yêu cầu." }, { "id": "api.command_exportlink.list.app_error", "translation": "Không thể lấy lại danh sách xuất file." }, { "id": "api.command_exportlink.name", "translation": "liên kết xuất file" }, { "id": "api.command_exportlink.permission.app_error", "translation": "Bạn không có quyền để chạy lệnh này." }, { "id": "api.command_invite.channel_constrained_user_denied", "translation": "Kênh này được quản lý bởi các nhóm. Người dùng này không phải là thành viên của nhóm được đồng bộ hóa với kênh này." }, { "id": "api.command_invite.user_not_in_team.messageOverflow", "translation": "Bạn có thể thêm {{.FirstUser}} và {{.Others}} người khác vào kênh này sau khi họ là thành viên của nhóm **{{.Team}}**." }, { "id": "api.command_marketplace.desc", "translation": "Mở kho tiện ích" }, { "id": "api.command_marketplace.name", "translation": "kho tiện ích" }, { "id": "api.command_remote.accept_invitation", "translation": "Lời mời đã được chấp nhận và xác nhận. \nURL trang web: {{.SiteURL}}" }, { "id": "api.command_remote.add_remote.error", "translation": "Không thể thêm kết nối bảo mật: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.decode_invitation.error", "translation": "Không thể giải mã lời mời: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.desc", "translation": "Mời các kết nối an toàn để liên lạc trên các phiên bản Matter Extreme." }, { "id": "api.command_remote.displayname.help", "translation": "Tên hiển thị kết nối an toàn" }, { "id": "api.command_remote.encrypt_invitation.error", "translation": "Không thể mã hóa lời mời: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.fetch_status.error", "translation": "Không thể tìm nạp kết nối an toàn: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.hint", "translation": "[hành động]" }, { "id": "api.command_remote.invitation.hint", "translation": "Lời mời được mã hóa từ kết nối an toàn" }, { "id": "api.command_remote.invitation_created", "translation": "Lời mời đã được tạo." }, { "id": "api.command_remote.invite_password.help", "translation": "Mật khẩu lời mời" }, { "id": "api.command_remote.invite_password.hint", "translation": "Mật khẩu được dùng để mã hóa lời mời" }, { "id": "api.command_remote.missing_command", "translation": "Thiếu lệnh. Hành động có sẵn: {{.Actions}}" }, { "id": "api.command_remote.missing_empty", "translation": "Thiếu hoặc trống `{{.Arg}}`" }, { "id": "api.command_remote.name", "translation": "kết nối an toàn" }, { "id": "api.command_remote.name.hint", "translation": "Một tên duy nhất cho kết nối an toàn" }, { "id": "api.command_remote.remote_add_remove.help", "translation": "Thêm/xóa kết nối an toàn. Hành động có sắn: {{.Actions}}" }, { "id": "api.command_remote.remotes_not_found", "translation": "Không có kết nối an toàn nào." }, { "id": "api.command_remote.remove.help", "translation": "Xóa kết nối an toàn" }, { "id": "api.command_remote.remove_remote.error", "translation": "Không thể xóa kết nối an toàn: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.remove_remote_id.help", "translation": "ID của kết nối an toàn muốn xóa." }, { "id": "api.command_remote.service_disabled", "translation": "Dịch vụ kết nối an toàn đã bị vô hiệu hóa." }, { "id": "api.command_remote.service_not_enabled", "translation": "Dịch vụ kết nối an toàn không được bật." }, { "id": "api.command_remote.status.help", "translation": "Hiển thị trạng thái cho tất cả các kết nối an toàn" }, { "id": "api.command_remote.unknown_action", "translation": "Hành động không xác định `{{.Action}}`" }, { "id": "api.command_share.channel_invite_not_home.error", "translation": "Không thể mời kết nối an toàn tới kênh được chia sẻ bắt nguồn từ nơi khác." }, { "id": "api.command_share.channel_remote_id_not_exists", "translation": "Kết nối bảo mật kênh chia sẻ `{{.RemoteId}}` không tồn tại cho kênh này." }, { "id": "api.command_share.channel_shared", "translation": "Kênh này hiện đã được chia sẻ." }, { "id": "api.command_share.could_not_uninvite.error", "translation": "Không thể hủy mời `{{.RemoteId}}`: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.desc", "translation": "Chia sẻ kênh hiện tại với phiên bản Matter Extreme bên ngoài." }, { "id": "api.command_share.fetch_remote.error", "translation": "Lỗi tìm nạp kết nối an toàn: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.hint", "translation": "[hành động]" }, { "id": "api.command_share.invalid_value.error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho '{{.Arg}}': {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.invite_remote.help", "translation": "Mời một phiên bản Matter Extreme bên ngoài vào kênh chia sẻ hiện tại" }, { "id": "api.command_share.must_specify_valid_remote", "translation": "Phải chỉ định ID kết nối an toàn hợp lệ để mời." }, { "id": "api.command_share.name", "translation": "kênh chia sẻ" }, { "id": "api.command_share.no_remote_invited", "translation": "Không kết nối an toàn nào được mời tới kênh này." }, { "id": "api.command_share.not_shared_channel_unshare", "translation": "Không thể hủy chia sẻ kênh đang không được chia sẻ." }, { "id": "api.command_share.remote_id_invalid.error", "translation": "ID kết nối an toàn không hợp lệ: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.remote_not_valid", "translation": "Phải chỉ định ID kết nối an toàn hợp lệ để hủy mời" }, { "id": "api.command_share.remote_table_header", "translation": "| Kết nối an toàn | URL trang web | Chỉ đọc | Lời mời được chấp nhận | Trực tuyến | Đồng bộ hóa lần cuối |" }, { "id": "api.command_share.service_disabled", "translation": "Dịch vụ kênh chia sẻ bị vô hiệu hóa." }, { "id": "api.command_share.share_channel.error", "translation": "Không thể chia sẻ kênh này: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.share_read_only.hint", "translation": "[chỉ đọc] - 'Y' hoặc 'N'. Mặc định là 'N'" }, { "id": "api.channel.gm_to_channel_conversion.not_allowed_for_user.request_error", "translation": "Người dùng không được phép chuyển tin nhắn nhóm sang kênh riêng tư" }, { "id": "api.channel.patch_update_channel.update_direct_or_group_messages_not_allowed.app_error", "translation": "Bạn không được phép cập nhật tên, display_name và mục đích của tin nhắn trực tiếp hoặc tin nhắn nhóm." }, { "id": "api.command_custom_status.clear.success", "translation": "Your status was cleared." }, { "id": "api.channel.restore_channel.restored.app_error", "translation": "Không thể hủy lưu trữ kênh. Kênh này không được lưu trữ." }, { "id": "api.command_custom_status.success", "translation": "Trạng thái của bạn được đặt thành “{{.EmojiName}} {{.StatusMessage}}”. Bạn có thể thay đổi trạng thái của mình từ cửa sổ bật lên trạng thái trong tiêu đề thanh bên của kênh." }, { "id": "api.channel.update_channel.update_direct_or_group_messages_not_allowed.app_error", "translation": "Bạn không được phép cập nhật tên, display_name và mục đích của tin nhắn trực tiếp hoặc tin nhắn nhóm." }, { "id": "api.command_exportlink.desc", "translation": "Tạo liên kết để tải xuống bản xuất." }, { "id": "api.command_help.success", "translation": "Matter Extreme là một nền tảng nguồn mở để liên lạc, cộng tác và điều phối công việc một cách an toàn giữa các công cụ và nhóm.\nMattermost chứa ba công cụ chính:\n\n**Kênh** - Luôn kết nối với nhóm của bạn thông qua nhắn tin 1:1 và nhóm.\n**[Playbooks](/playbooks)** - Xây dựng và định cấu hình các quy trình có thể lặp lại để đạt được kết quả cụ thể và có thể dự đoán được.\n**[Boards](/boards)** - Quản lý các dự án và nhiệm vụ theo cấu trúc bảng Kanban để giúp nhóm của bạn đạt được các cột mốc quan trọng.\n\n[Xem tài liệu và hướng dẫn]({{.HelpLink}})" }, { "id": "api.command_exportlink.driver.app_error", "translation": "Trình điều khiển lưu trữ tệp không hỗ trợ tạo liên kết." }, { "id": "api.command_invite.successOverflow", "translation": "Đã thêm {{.FirstUser}} và {{.Others}} vào kênh {{.Channel}}." }, { "id": "api.command_exportlink.hint", "translation": "[job-id|zip filename|{{.LatestMsg}}]" }, { "id": "api.command_invite.user_already_in_channel.overflow", "translation": "{{.FirstUser}} và {{.Others}} người khác đã có mặt trong kênh." }, { "id": "api.command_remote.cluster_removed", "translation": "Kết nối an toàn {{.RemoteId}} {{.Result}}." }, { "id": "api.command_remote.displayname.hint", "translation": "Tên hiển thị cho kết nối an toàn" }, { "id": "api.command_remote.invite_summary", "translation": "Gửi lời mời được mã hóa AES 256-bit sau tới Quản trị viên hệ thống Matter Extreme bên ngoài cùng với mật khẩu. Họ sẽ sử dụng lệnh gạch chéo `{{.Command}}` để chấp nhận lời mời.\n\n```\n{{.Invitation}}\n```\n\n**Đảm bảo kết nối an toàn có thể truy cập phiên bản Matter Extreme của bạn thông qua** {{.SiteURL}}" }, { "id": "api.command_remote.permission_required", "translation": "Bạn phải có quyền `{{.Permission}}` để quản lý kết nối an toàn." }, { "id": "api.command_remote.remote_table_header", "translation": "| Kết nối an toàn | Tên hiển thị | ID | URL | Lời mời đã chấp nhận | Đang trực tuyến | ping lần cuối |" }, { "id": "api.command_share.available_actions", "translation": "Hành động có sẵn: {{.Actions}}" }, { "id": "api.command_share.fetch_remote_status.error", "translation": "Không thể nạp trạng thái cho kết nối an toàn: {{.Error}}." }, { "id": "api.command_exportlink.link.text", "translation": "Bạn có thể tải tệp của mình xuống tại đây: {{.Link}}.\nLiên kết này sẽ hết hạn sau {{.Expiration}}." }, { "id": "api.command_marketplace.unsupported.app_error", "translation": "Lệnh kho tiện ích không hỗ trợ trên thiết bị của bạn." }, { "id": "api.command_remote.name.help", "translation": "Tên kết nối an toàn" }, { "id": "api.command_remote.site_url_not_set", "translation": "URL trang web chưa được đặt. Vui lòng đặt cài đặt này trong Bảng điều khiển hệ thống > Môi trường > Máy chủ web." }, { "id": "api.command_share.channel_invite.error", "translation": "Lỗi khi mời `{{.Name}}` vào kênh này: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.invitation_sent", "translation": "Lời mời tham gia kênh chia sẻ đã được gửi tới `{{.Name}} {{.SiteURL}}`." }, { "id": "api.command_exportlink.presign.app_error", "translation": "Không thể khởi tạo đường dẫn an toàn." }, { "id": "api.command_remote.accept.help", "translation": "Đông ý lời mời từ máy của Mattermost bên ngoài" }, { "id": "api.command_remote.invitation.help", "translation": "Lời mời từ kết nối an toàn" }, { "id": "api.command_share.channel_status.help", "translation": "Hiển thị trạng thái của kênh đã được chia sẻ này" }, { "id": "api.command_share.missing_action", "translation": "Thiếu hành động. Hành động có sẵn: {{.Actions}}" }, { "id": "api.command_remote.accept_invitation.error", "translation": "Không thể đồng ý lời mời: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.invite.help", "translation": "Mời vơí một két nối an toàn" }, { "id": "api.command_share.channel_status_id", "translation": "Trạng thái cho kênh ID `{{.ChannelId}}`" }, { "id": "api.command_share.permission_required", "translation": "Bạn cần có quyền `{{.Permission}}` để quản lý các kênh được chia sẻ." }, { "id": "api.command_share.check_channel_exist.error", "translation": "Lỗi khi kiểm tra xem kênh chia sẻ có tồn tại không: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.remote_already_invited", "translation": "Kết nối an toàn đã được mời." }, { "id": "api.command_share.remote_id.help", "translation": "ID của kết nối an toàn hiện có. Xem lệnh `kết nối an toàn` để thêm kết nối an toàn." }, { "id": "api.command_share.remote_uninvited", "translation": "Kết nối an toàn `{{.RemoteId}}` không được mời." }, { "id": "api.command_share.share_read_only.help", "translation": "Kênh sẽ được chia sẻ ở chế độ chỉ đọc" }, { "id": "api.post.posts_by_ids.invalid_body.request_error", "translation": "Số lượng ID bài đăng nhận được đã vượt quá kích thước tối đa là {{.MaxLength}}" }, { "id": "api.post.post_priority.urgent_persistent_notification_post.request_error", "translation": "Các bài đăng thông báo liên tục phải có Mức độ ưu tiên khẩn cấp." }, { "id": "api.post.search_files.invalid_body.app_error", "translation": "Không thể phân tích nội dung yêu cầu." }, { "id": "api.post.search_posts.invalid_body.app_error", "translation": "Không thể phân tích nội dung yêu cầu." }, { "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_crt_thread", "translation": " đã trả lời chủ đề bạn đang theo dõi." }, { "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_crt_thread_dm", "translation": " đã trả lời một chủ đề." }, { "id": "api.preference.delete_preferences.update_sidebar.app_error", "translation": "Không thể cập nhật thanh bên để phù hợp với tùy chọn đã xóa" }, { "id": "api.preference.update_preferences.update_sidebar.app_error", "translation": "Không thể cập nhật thanh bên để phù hợp với tùy chọn đã cập nhật" }, { "id": "api.push_notification.id_loaded.fetch.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi tìm nạp thông báo đẩy được tải ID." }, { "id": "api.push_notification.title.collapsed_threads", "translation": "Trả lời trong {{.channelName}}" }, { "id": "api.push_notification.title.collapsed_threads_dm", "translation": "Trả lời bằng tin nhắn trực tiếp" }, { "id": "api.push_notifications.message.parse.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi tạo thông báo thông báo đẩy." }, { "id": "api.push_notifications_ack.message.parse.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi xây dựng thông báo xác nhận thông báo đẩy." }, { "id": "api.remote_cluster.delete.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi xóa kết nối an toàn." }, { "id": "api.remote_cluster.get.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi truy xuất kết nối an toàn." }, { "id": "api.remote_cluster.invalid_id.app_error", "translation": "Id không hợp lệ." }, { "id": "api.remote_cluster.invalid_topic.app_error", "translation": "Chủ đề không hợp lệ." }, { "id": "api.remote_cluster.save.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi lưu kết nối an toàn." }, { "id": "api.remote_cluster.save_not_unique.app_error", "translation": "Kết nối an toàn đã được thêm vào." }, { "id": "api.remote_cluster.update.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi cập nhật kết nối an toàn." }, { "id": "api.remote_cluster.update_not_unique.app_error", "translation": "Kết nối an toàn với cùng một url đã tồn tại." }, { "id": "api.roles.patch_roles.not_allowed_permission.error", "translation": "Một hoặc nhiều quyền sau đây mà bạn đang cố gắng thêm hoặc xóa không được phép" }, { "id": "api.server.cws.health_check.app_error", "translation": "Máy chủ CWS không khả dụng." }, { "id": "api.server.cws.needs_enterprise_edition", "translation": "Dịch vụ chỉ có ở phiên bản Matter Extreme Enterprise" }, { "id": "api.server.cws.subscribe_to_newsletter.app_error", "translation": "Máy chủ CWS không thể đăng ký nhận bản tin." }, { "id": "api.server.hosted_signup_unavailable.error", "translation": "Cổng thông tin không có sẵn để đăng ký tự lưu trữ." }, { "id": "api.push_notifications.session.expired", "translation": "Phiên đã hết hạn: Vui lòng đăng nhập để tiếp tục nhận thông báo. Các phiên dành cho {{.siteName}} được Quản trị viên hệ thống của bạn định cấu hình để hết hạn sau mỗi {{.hoursCount}} giờ." }, { "id": "api.remote_cluster.service_not_enabled.app_error", "translation": "Dịch vụ cụm từ xa không được kích hoạt." }, { "id": "api.server.license_up_for_renewal.error_sending_email", "translation": "Failed to send license up for renewal emails" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.zip.file_too_large", "translation": "{{.Filename}} trong kho lưu trữ zip quá lớn để xử lý nhập Slack\n" }, { "id": "api.system.logs.invalidFilter", "translation": "Bộ lọc nhật ký không hợp lệ" }, { "id": "api.system.update_notices.clear_failed", "translation": "Xóa thông báo sản phẩm cũ không thành công" }, { "id": "api.system.update_notices.fetch_failed", "translation": "Tìm nạp thông báo sản phẩm không thành công" }, { "id": "api.system.update_notices.parse_failed", "translation": "Phân tích thông báo sản phẩm không thành công" }, { "id": "api.system.update_notices.validating_failed", "translation": "Xác thực các điều kiện thông báo sản phẩm không thành công" }, { "id": "api.system.update_viewed_notices.failed", "translation": "Cập nhật thông báo đã xem không thành công" }, { "id": "api.team.add_team_member.invalid_body.app_error", "translation": "Không thể phân tích nội dung yêu cầu." }, { "id": "api.team.import_team.unknown_import_from.app_error", "translation": "Nguồn nhập không xác định." }, { "id": "api.team.invite_guests_to_channels.disabled.error", "translation": "Tài khoản khách bị vô hiệu hóa" }, { "id": "api.team.invite_guests_to_channels.invalid_body.app_error", "translation": "Nội dung yêu cầu không hợp lệ hoặc bị thiếu." }, { "id": "api.team.invite_guests_to_channels.license.error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ tài khoản khách" }, { "id": "api.team.invite_members.unable_to_send_email.app_error", "translation": "Lỗi khi gửi email" }, { "id": "api.team.invite_members_to_team_and_channels.invalid_body.app_error", "translation": "Nội dung yêu cầu không hợp lệ." }, { "id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error", "translation": "Không thể thêm người dùng vì miền được liên kết với tài khoản không được phép. Hãy liên hệ với Quản trị viên hệ thống của bạn để biết thêm chi tiết." }, { "id": "api.team.join_user_to_team.allowed_domains.app_error", "translation": "Không thể thêm người dùng vì miền được liên kết với tài khoản không được phép. Hãy liên hệ với Quản trị viên hệ thống của bạn để biết thêm chi tiết." }, { "id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.private_team_search", "translation": "Phân trang không được triển khai cho tìm kiếm nhóm chỉ dành cho riêng tư." }, { "id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.public_team_search", "translation": "Phân trang không được triển khai cho tìm kiếm nhóm chỉ công khai." }, { "id": "api.team.set_team_icon.check_image_limits.app_error", "translation": "Kiểm tra giới hạn hình ảnh không thành công. Độ phân giải quá cao." }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.add_apps_info", "translation": "Thêm ứng dụng vào không gian làm việc của bạn" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.add_apps_sub_info", "translation": "Hợp lý hóa công việc của bạn với các công cụ như GitHub, Jira và Zoom. Khám phá tất cả các tích hợp chúng tôi có trên" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.app_market_place", "translation": "chợ ứng dụng." }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.button", "translation": "Mở Mattermost" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.download_mm_info", "translation": "Tải ứng dụng Mattermost" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.info", "translation": "Cám ơn vì đã tạo " }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.info2", "translation": "Đảm bảo lưu hoặc đánh dấu liên kết của bạn để sử dụng sau này." }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.invite_info", "translation": "Mời mọi người đến không gian làm việc của bạn" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.invite_sub_info", "translation": "Chia sẻ liên kết này để mời thành viên của bạn tham gia {{.WorkSpace}}:" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.mm_apps", "translation": "ứng dụng dành cho thiết bị di động và máy tính để bàn" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.signin_sub_info", "translation": "Đăng nhập vào không gian làm việc của bạn trên" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.signin_sub_info2", "translation": "để có trải nghiệm tốt nhất trên Windows, Linux, Mac, iOS và Android." }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.start_questions", "translation": "Bạn có thắc mắc về việc bắt đầu? Gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.subject", "translation": "Chúc mừng!" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.subtitle", "translation": "Thiết lập không gian làm việc của bạn" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.subtitle_info", "translation": "Thực hiện các bước sau để xây dựng nhóm của bạn và tận dụng tối đa không gian làm việc của bạn." }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.title", "translation": "Không gian làm việc của bạn đã sẵn sàng hoạt động!" }, { "id": "api.templates.email_us_anytime_at", "translation": "Gửi email cho chúng tôi bất cứ lúc nào tại " }, { "id": "api.templates.invite_body.subTitle", "translation": "Bắt đầu cộng tác với nhóm của bạn trên Mattermost" }, { "id": "api.templates.invite_body_guest.subTitle", "translation": "Bạn được mời làm khách để cộng tác với nhóm" }, { "id": "api.templates.invite_body.title.reminder", "translation": "Nhắc nhở" }, { "id": "api.templates.invite_body_footer.info", "translation": "Mattermost là một nền tảng nhắn tin mã nguồn mở, linh hoạt cho phép cộng tác nhóm một cách an toàn." }, { "id": "api.templates.invite_body_footer.title", "translation": "Mattermost là gì?" }, { "id": "api.templates.invite_team_and_channel_body.title", "translation": "{{ .SenderName }} đã mời bạn tham gia Kênh {{ .ChannelName }} trong Nhóm {{ .TeamDisplayName }}" }, { "id": "api.templates.invite_team_and_channel_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} đã mời bạn tham gia Kênh {{ .ChannelName }} trên Nhóm {{ .TeamDisplayName }}" }, { "id": "api.templates.invite_team_and_channels_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} đã mời bạn tham gia các kênh {{ .ChannelsLen }} trên Nhóm {{ .TeamDisplayName }}" }, { "id": "api.templates.license_up_for_renewal_subject", "translation": "Giấy phép của bạn đã đến kỳ gia hạn" }, { "id": "api.templates.license_up_for_renewal_title", "translation": "Đăng ký Mattermost của bạn sắp được gia hạn" }, { "id": "api.templates.questions_footer.info", "translation": "Cần giúp hoặc có câu hỏi? Gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ " }, { "id": "api.templates.questions_footer.title", "translation": "Bạn có thắc mắc?" }, { "id": "api.templates.remove_expired_license.subject", "translation": "Giấy phép Mattermost Enterprise đã bị vô hiệu hóa." }, { "id": "api.templates.reset_body.info", "translation": "Liên kết đặt lại mật khẩu sẽ hết hạn sau 24 giờ." }, { "id": "api.templates.verify_body.info1", "translation": "Nếu người đó không phải là bạn, bạn có thể yên tâm bỏ qua email này." }, { "id": "api.templates.verify_body.serverURL", "translation": "{{ .ServerURL }}." }, { "id": "api.templates.verify_body.subTitle1", "translation": "Cám ơn vì đã tham gia " }, { "id": "api.templates.verify_body.subTitle2", "translation": "Nhấp vào bên dưới để xác minh địa chỉ email của bạn." }, { "id": "api.templates.welcome_body.app_download_title", "translation": "Tải xuống ứng dụng dành cho máy tính để bàn và thiết bị di động" }, { "id": "api.templates.welcome_body.info1", "translation": "Nếu người đó không phải là bạn, bạn có thể yên tâm bỏ qua email này." }, { "id": "api.templates.welcome_body.serverURL", "translation": "{{ .ServerURL }}." }, { "id": "api.templates.welcome_body.subTitle1", "translation": "Cám ơn vì đã tham gia " }, { "id": "api.templates.email_footer_v2", "translation": "© 2022 Mattermost, Inc. 530 Đại lộ Lytton, Tầng hai, Palo Alto, CA, 94301" }, { "id": "api.templates.invite_team_and_channels_body.title", "translation": "{{ .SenderName }} đã mời bạn tham gia các kênh {{ .ChannelsLen }} trong Nhóm {{ .TeamDisplayName }}" }, { "id": "api.templates.license_up_for_renewal_subtitle", "translation": "{{.UserName}}, đăng ký của bạn sẽ hết hạn sau {{.Days}} ngày. Chúng tôi hy vọng bạn đang trải nghiệm sự cộng tác nhóm linh hoạt và an toàn mà Mattermost mang lại. Hãy sớm gia hạn để đảm bảo nhóm của bạn có thể tiếp tục tận hưởng những lợi ích này." }, { "id": "api.system.id_loaded.not_available.app_error", "translation": "Thông báo đẩy được tải ID không được định cấu hình hoặc hỗ trợ trên máy chủ này." }, { "id": "api.templates.remove_expired_license.body.title", "translation": "Giấy phép Phiên bản Enterprise của bạn đã hết hạn và một số tính năng có thể bị tắt. Hãy gia hạn giấy phép của bạn ngay bây giờ." }, { "id": "api.team.add_members.user_denied", "translation": "Đội này được quản lý bởi các nhóm. Người dùng này không thuộc nhóm được đồng bộ hóa với nhóm này." }, { "id": "api.templates.reset_body.subTitle", "translation": "Nhấp vào nút bên dưới để đặt lại mật khẩu của bạn. Nếu bạn không yêu cầu điều này, bạn có thể yên tâm bỏ qua email này." }, { "id": "api.templates.welcome_body.subTitle2", "translation": "Nhấp vào bên dưới để xác minh địa chỉ email của bạn." }, { "id": "api.cloud.request_error", "translation": "Lỗi xử lý yêu cầu tới CWS." }, { "id": "app.notification.body.dm.title", "translation": "{{.SenderName}} đã gửi cho bạn một tin nhắn mới" }, { "id": "app.notification.body.group.subTitle", "translation": "Khi bạn đi vắng, {{.SenderName}} đã gửi tin nhắn cho nhóm của bạn." }, { "id": "app.notification.body.group.title", "translation": "{{.SenderName}} đã gửi cho bạn một tin nhắn mới" }, { "id": "app.notification.body.mention.subTitle", "translation": "Khi bạn đi vắng, {{.SenderName}} đã đề cập đến bạn trên kênh {{.ChannelName}}." }, { "id": "app.notification.body.thread_channel_full.subTitle", "translation": "Khi bạn đi vắng, {{.SenderName}} đã trả lời chủ đề bạn đang theo dõi trong {{.ChannelName}}." }, { "id": "app.notification.body.thread_dm.subTitle", "translation": "Khi bạn đi vắng, {{.SenderName}} đã trả lời một chuỗi trong Tin nhắn trực tiếp của bạn." }, { "id": "app.notification.footer.info", "translation": " và đi tới Cài đặt > Thông báo" }, { "id": "app.notification.footer.infoLogin", "translation": "Đăng nhập vào Mattermost" }, { "id": "app.notification.footer.title", "translation": "Bạn muốn thay đổi cài đặt thông báo của mình?" }, { "id": "app.notify_admin.save.app_error", "translation": "Không thể lưu dữ liệu thông báo." }, { "id": "app.notify_admin.send_notification_post.app_error", "translation": "Không thể gửi bài viết thông báo." }, { "id": "app.oauth.delete_app.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi xóa Ứng dụng OAuth2." }, { "id": "app.oauth.get_access_data_by_user_for_app.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm tất cả mã thông báo truy cập." }, { "id": "app.oauth.get_app.find.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy ứng dụng được yêu cầu." }, { "id": "app.oauth.get_app.finding.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm ứng dụng." }, { "id": "app.oauth.get_apps.find.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi tìm Ứng dụng OAuth2." }, { "id": "app.oauth.permanent_delete_auth_data_by_user.app_error", "translation": "Không thể xóa mã ủy quyền." }, { "id": "app.oauth.remove_access_data.app_error", "translation": "Không thể xóa mã thông báo truy cập." }, { "id": "app.oauth.remove_auth_data_by_client_id.app_error", "translation": "Không thể xóa dữ liệu oauth." }, { "id": "app.oauth.save_app.save.app_error", "translation": "Không thể lưu ứng dụng." }, { "id": "app.oauth.update_app.find.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy ứng dụng hiện có để cập nhật." }, { "id": "app.oauth.update_app.updating.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi cập nhật ứng dụng." }, { "id": "app.plugin.extract.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi giải nén gói plugin." }, { "id": "app.plugin.get_public_key.get_file.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi lấy khóa chung từ cửa hàng." }, { "id": "app.plugin.marketplace_plugin_request.app_error", "translation": "Không giải mã được yêu cầu plugin thị trường." }, { "id": "app.plugin.marketplace_plugins.not_found.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy plugin thị trường được yêu cầu." }, { "id": "app.plugin.marketplace_plugins.signature_not_found.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy chữ ký plugin thị trường được yêu cầu." }, { "id": "app.plugin.modify_saml.app_error", "translation": "Không thể sửa đổi tập tin saml." }, { "id": "app.plugin.skip_installation.app_error", "translation": "Bỏ qua cài đặt plugin {{.Id}} vì phiên bản hiện tại tương đương hoặc mới hơn." }, { "id": "app.plugin_store.delete.app_error", "translation": "Không thể xóa giá trị khóa plugin." }, { "id": "app.plugin_store.list.app_error", "translation": "Không thể liệt kê tất cả các khóa plugin." }, { "id": "app.plugin_store.save.app_error", "translation": "Không thể lưu hoặc cập nhật giá trị khóa plugin." }, { "id": "app.post.analytics_posts_count.app_error", "translation": "Không thể lấy được số lượng bài viết." }, { "id": "app.post.analytics_teams_count.app_error", "translation": "Không thể sử dụng nhóm" }, { "id": "app.post.analytics_user_counts_posts_by_day.app_error", "translation": "Không thể lấy số lượng người dùng bằng bài viết." }, { "id": "app.post.delete.app_error", "translation": "Không thể xóa bài viết." }, { "id": "app.post.delete_post.get_team.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi tải nhóm." }, { "id": "app.post.get.app_error", "translation": "Không thể nhận được bài viết." }, { "id": "app.post.get_direct_posts.app_error", "translation": "Không thể nhận được bài viết trực tiếp." }, { "id": "app.notification.body.mention.title", "translation": "{{.SenderName}} đã đề cập đến bạn trong tin nhắn" }, { "id": "app.notification.body.thread.title", "translation": "{{.SenderName}} đã trả lời một chủ đề" }, { "id": "app.notification.body.thread_channel.subTitle", "translation": "Khi bạn đi vắng, {{.SenderName}} đã trả lời chủ đề bạn đang theo dõi." }, { "id": "app.notification.body.thread_gm.subTitle", "translation": "Khi bạn đi vắng, {{.SenderName}} đã trả lời một chủ đề trong nhóm của bạn." }, { "id": "app.oauth.get_app_by_user.find.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy bất kỳ ứng dụng hiện có nào." }, { "id": "app.oauth.save_app.existing.app_error", "translation": "Phải gọi cập nhật cho ứng dụng hiện có." }, { "id": "app.plugin.invalid_version.app_error", "translation": "Phiên bản plugin không thể được phân tích cú pháp." }, { "id": "app.plugin.signature_decode.app_error", "translation": "Không thể giải mã chữ ký base64." }, { "id": "app.plugin_store.get.app_error", "translation": "Không thể lấy giá trị khóa plugin." }, { "id": "app.post.analytics_posts_count_by_day.app_error", "translation": "Không thể đếm số bài viết theo ngày." }, { "id": "app.post.cloud.get.app_error", "translation": "Không thể tìm nạp bài đăng vì nó đã vượt quá giới hạn gói của đám mây." }, { "id": "app.session.remove.app_error", "translation": "Không thể xóa phiên." }, { "id": "app.session.remove_all_sessions_for_team.app_error", "translation": "Không thể xóa tất cả các phiên." }, { "id": "app.session.save.app_error", "translation": "Không thể lưu phiên." }, { "id": "app.session.save.existing.app_error", "translation": "Không thể cập nhật phiên hiện có." }, { "id": "app.session.update_device_id.app_error", "translation": "Không thể cập nhật id thiết bị." }, { "id": "app.status.get.app_error", "translation": "Đã gặp lỗi khi truy xuất trạng thái." }, { "id": "app.status.get.missing.app_error", "translation": "Không có mục nào cho trạng thái đó tồn tại." }, { "id": "app.system.complete_onboarding_request.no_first_user", "translation": "Việc giới thiệu chỉ có thể được hoàn thành bởi Quản trị viên hệ thống." }, { "id": "app.system.get_by_name.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy biến hệ thống." }, { "id": "app.system.get_onboarding_request.app_error", "translation": "Không nhận được trạng thái hoàn tất quá trình giới thiệu." }, { "id": "app.system.permanent_delete_by_name.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể xóa vĩnh viễn mục nhập bảng hệ thống." }, { "id": "app.system.save.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi lưu thuộc tính hệ thống." }, { "id": "app.team.analytics_team_count.app_error", "translation": "Không thể đếm được các đội." }, { "id": "app.team.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error", "translation": "Không thể truy xuất các thành viên trong nhóm." }, { "id": "app.system.complete_onboarding_request.app_error", "translation": "Không giải mã được yêu cầu giới thiệu hoàn chỉnh." }, { "id": "app.team.clear_cache.app_error", "translation": "Lỗi xóa bộ nhớ đệm của thành viên nhóm" }, { "id": "app.team.get.find.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy đội hiện có." }, { "id": "app.team.get_active_member_count.app_error", "translation": "Không thể đếm được số thành viên trong nhóm." }, { "id": "app.team.get_all.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể có được tất cả các đội." }, { "id": "app.team.get_all_team_listing.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể có được tất cả các đội." }, { "id": "app.team.get.finding.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm nhóm." }, { "id": "app.team.get_all_private_team_listing.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể có được tất cả các đội tư nhân." }, { "id": "api.command_channel_purpose.update_channel.max_length", "translation": "Văn bản đã nhập vượt quá giới hạn ký tự. Tiêu đề kênh được giới hạn ở {{.MaxLength}} ký tự." }, { "id": "api.command_custom_status.app_error", "translation": "Lỗi cài đặt trạng thái." }, { "id": "api.command_custom_status.clear.app_error", "translation": "Lỗi xoá trạng thái" }, { "id": "api.command_channel_header.update_channel.max_length", "translation": "Văn bản đã nhập vượt quá giới hạn ký tự. Tiêu đề kênh được giới hạn ở {{.MaxLength}} ký tự." }, { "id": "api.cloud.teams_limit_reached.create", "translation": "Không thể tạo nhóm vì đã đạt đến giới hạn số lượng nhóm" }, { "id": "api.cloud.teams_limit_reached.restore", "translation": "Không thể khôi phục đội vì đã đạt đến giới hạn nhóm" }, { "id": "api.command.execute_command.format.app_error", "translation": "Từ kích hoạt lệnh thiếu ký tự gạch chéo ở đầu" }, { "id": "api.command_share.shared_channel_unavailable", "translation": "Kênh này không còn được chia sẻ." }, { "id": "api.command_share.shared_channel_unshare.error", "translation": "Không thể hủy chia sẻ kênh này: {{.Error}}." }, { "id": "api.command_share.uninvite_remote.help", "translation": "Hủy mời kết nối an toàn khỏi kênh được chia sẻ này" }, { "id": "api.command_share.uninvite_remote_id.help", "translation": "ID của kết nối an toàn để hủy mời." }, { "id": "api.command_share.unknown_action", "translation": "Hành động không xác định `{{.Action}}`. Hành động có sẵn: {{.Actions}}" }, { "id": "api.command_share.unshare_channel.help", "translation": "Hủy chia sẻ kênh hiện tại" }, { "id": "api.config.get_config.restricted_merge.app_error", "translation": "Không hợp nhất được cấu hình." }, { "id": "api.config.reload_config.app_error", "translation": "Không thể tải lại cấu hình." }, { "id": "api.config.migrate_config.app_error", "translation": "Không thể di chuyển kho lưu trữ cấu hình." }, { "id": "api.config.patch_config.diff.app_error", "translation": "Không thể phân biệt cấu hình" }, { "id": "api.config.patch_config.restricted_merge.app_error", "translation": "Không hợp nhất được cấu hình đã cho." }, { "id": "api.config.update_config.clear_siteurl.app_error", "translation": "URL trang web không thể bị xóa." }, { "id": "api.config.update_config.diff.app_error", "translation": "Không thể phân biệt cấu hình" }, { "id": "api.config.update_config.not_allowed_security.app_error", "translation": "Không được phép thay đổi {{.Name}} vì lý do bảo mật." }, { "id": "api.config.update_config.translations.app_error", "translation": "Không thể cập nhật bản dịch máy chủ." }, { "id": "api.context.get_user.app_error", "translation": "Không thể lấy người dùng từ phiên UserID." }, { "id": "api.context.invitation_expired.error", "translation": "Lời mời đã hết hạn." }, { "id": "api.context.json_encoding.app_error", "translation": "Lỗi mã hóa JSON." }, { "id": "api.context.local_origin_required.app_error", "translation": "Điểm cuối này yêu cầu nguồn gốc yêu cầu cục bộ." }, { "id": "api.context.remote_id_invalid.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy ID kết nối an toàn {{.RemoteId}}." }, { "id": "api.context.remote_id_missing.app_error", "translation": "Thiếu ID kết nối an toàn." }, { "id": "api.custom_groups.count_err", "translation": "nhóm đếm lỗi" }, { "id": "api.custom_groups.feature_disabled", "translation": "tính năng nhóm tùy chỉnh bị vô hiệu hóa" }, { "id": "api.custom_groups.license_error", "translation": "không được cấp phép cho các nhóm tùy chỉnh" }, { "id": "api.custom_groups.must_be_referenceable", "translation": "allow_reference phải là 'true' cho các nhóm tùy chỉnh" }, { "id": "api.custom_groups.no_remote_id", "translation": "remote_id phải trống cho nhóm tùy chỉnh" }, { "id": "api.custom_status.disabled", "translation": "Tính năng trạng thái tùy chỉnh đã bị tắt. Vui lòng liên hệ với quản trị viên hệ thống của bạn để biết chi tiết." }, { "id": "api.custom_status.set_custom_statuses.update.app_error", "translation": "Không cập nhật được trạng thái tùy chỉnh. Vui lòng thêm biểu tượng cảm xúc hoặc trạng thái văn bản tùy chỉnh hoặc cả hai." }, { "id": "api.context.remote_id_mismatch.app_error", "translation": "ID kết nối an toàn không khớp." }, { "id": "api.custom_status.recent_custom_statuses.delete.app_error", "translation": "Không xóa được trạng thái gần đây. Vui lòng thử thêm trạng thái trước hoặc liên hệ với quản trị viên hệ thống của bạn để biết chi tiết." }, { "id": "api.draft.create_draft.can_not_draft_to_deleted.error", "translation": "Không thể lưu bản nháp vào kênh đã xóa" }, { "id": "api.drafts.disabled.app_error", "translation": "Tính năng nháp bị tắt." }, { "id": "api.elasticsearch.test_elasticsearch_settings_nil.app_error", "translation": "Cài đặt Elaticsearch có các giá trị chưa được đặt." }, { "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.button", "translation": "Mở quan trọng nhất" }, { "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.messageButton", "translation": "Xem tin nhắn này" }, { "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subTitle", "translation": "Xem bên dưới để biết tóm tắt về tin nhắn mới của bạn." }, { "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.time", "translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}" }, { "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.title", "translation": "Bạn có tin nhắn mới" }, { "id": "api.error_get_first_admin_visit_marketplace_status", "translation": "Lỗi khi truy xuất trạng thái lượt truy cập thị trường của quản trị viên đầu tiên từ cửa hàng." }, { "id": "api.error_no_organization_name_provided_for_self_hosted_onboarding", "translation": "Lỗi không cung cấp tên tổ chức cho quá trình giới thiệu tự lưu trữ." }, { "id": "api.emoji.create.internal_error", "translation": "server_error: Đã gặp lỗi máy chủ nội bộ khi tạo biểu tượng cảm xúc." }, { "id": "api.error_get_first_admin_complete_setup", "translation": "Lỗi khi truy xuất thiết lập hoàn chỉnh của quản trị viên đầu tiên từ cửa hàng." }, { "id": "app.user.save.email_exists.app_error", "translation": "Một tài khoản có email đó đã tồn tại." }, { "id": "app.user.save.existing.app_error", "translation": "Phải gọi cập nhật cho người dùng hiện tại." }, { "id": "app.user.save.username_exists.app_error", "translation": "Một tài khoản có tên người dùng đó đã tồn tại." }, { "id": "app.user.search.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy bất kỳ người dùng nào phù hợp với các tham số tìm kiếm." }, { "id": "app.user.send_auto_response.app_error", "translation": "Không thể gửi phản hồi tự động từ người dùng." }, { "id": "app.user.store_is_empty.app_error", "translation": "Không thể kiểm tra xem cửa hàng người dùng có trống không." }, { "id": "app.user.update.find.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy tài khoản hiện có để cập nhật." }, { "id": "app.user.update.finding.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm tài khoản." }, { "id": "app.user.update_active_for_multiple_users.updating.app_error", "translation": "Không thể hủy kích hoạt khách." }, { "id": "app.user.update_auth_data.app_error", "translation": "Không thể cập nhật dữ liệu xác thực." }, { "id": "app.user.update_auth_data.email_exists.app_error", "translation": "Không thể chuyển tài khoản sang {{.Service}}. Tài khoản sử dụng email {{.Email}} đã tồn tại." }, { "id": "app.user.update_failed_pwd_attempts.app_error", "translation": "Không thể cập nhật failed_attempts." }, { "id": "app.user.update_thread_follow_for_user.app_error", "translation": "Không thể cập nhật trạng thái sau cho chuỗi" }, { "id": "app.user.update_thread_read_for_user.app_error", "translation": "Không thể cập nhật trạng thái đọc cho chuỗi" }, { "id": "app.user.update_thread_read_for_user_by_post.app_error", "translation": "post_id không hợp lệ" }, { "id": "app.user.update_threads_read_for_user.app_error", "translation": "Không thể cập nhật tất cả các chủ đề của người dùng là đã đọc" }, { "id": "app.user.update_update.app_error", "translation": "Không thể cập nhật ngày cập nhật cuối cùng của người dùng." }, { "id": "app.user.verify_email.app_error", "translation": "Không thể cập nhật trường email xác minh." }, { "id": "app.user_access_token.delete.app_error", "translation": "Không thể xóa mã thông báo truy cập cá nhân." }, { "id": "app.user_access_token.get_all.app_error", "translation": "Không thể nhận được tất cả các mã thông báo truy cập cá nhân." }, { "id": "app.user_access_token.get_by_user.app_error", "translation": "Người dùng không thể nhận được mã thông báo truy cập cá nhân." }, { "id": "app.user_access_token.save.app_error", "translation": "Không thể lưu mã thông báo truy cập cá nhân." }, { "id": "app.user_access_token.search.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm kiếm mã thông báo truy cập của người dùng." }, { "id": "app.user_access_token.update_token_disable.app_error", "translation": "Không thể tắt mã thông báo truy cập." }, { "id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.app_error", "translation": "Không thể tìm nạp điều khoản dịch vụ." }, { "id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.no_rows.app_error", "translation": "Không tìm thấy điều khoản dịch vụ nào." }, { "id": "app.user_terms_of_service.save.app_error", "translation": "Không thể lưu điều khoản dịch vụ." }, { "id": "app.valid_password_generic.app_error", "translation": "Mật khẩu không hợp lệ" }, { "id": "app.webhooks.analytics_outgoing_count.app_error", "translation": "Không thể đếm số webhook gửi đi." }, { "id": "app.webhooks.delete_incoming.app_error", "translation": "Không thể xóa webhook." }, { "id": "app.webhooks.delete_outgoing.app_error", "translation": "Không thể xóa webhook." }, { "id": "app.webhooks.get_incoming.app_error", "translation": "Không thể tải webhook." }, { "id": "app.webhooks.get_incoming_by_channel.app_error", "translation": "Không thể tải webhooks." }, { "id": "app.webhooks.get_incoming_by_user.app_error", "translation": "Không thể tải webhook." }, { "id": "app.webhooks.get_outgoing_by_channel.app_error", "translation": "Không thể tải webhooks." }, { "id": "app.webhooks.get_outgoing_by_team.app_error", "translation": "Không thể tải webhooks." }, { "id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_channel.app_error", "translation": "Không thể xóa webhooks." }, { "id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_user.app_error", "translation": "Không thể xóa webhooks." }, { "id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_channel.app_error", "translation": "Không thể xóa webhooks." }, { "id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_user.app_error", "translation": "Không thể xóa webhooks." }, { "id": "app.webhooks.save_incoming.existing.app_error", "translation": "Bạn không thể ghi đè IncomingWebhook hiện có." }, { "id": "app.webhooks.save_outgoing.app_error", "translation": "Không thể lưu OutendingWebhook." }, { "id": "app.webhooks.save_outgoing.override.app_error", "translation": "Bạn không thể ghi đè OutendingWebhook hiện có." }, { "id": "app.user_access_token.update_token_enable.app_error", "translation": "Không thể kích hoạt mã thông báo truy cập." }, { "id": "app.webhooks.analytics_incoming_count.app_error", "translation": "Không thể đếm số webhooks đến." }, { "id": "app.webhooks.get_outgoing.app_error", "translation": "Không thể tải webhook." }, { "id": "app.webhooks.save_incoming.app_error", "translation": "Không thể lưu IncomingWebhook." }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_channel_posts.error", "translation": "Không xóa được bài đăng trên kênh" }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_file.error", "translation": "Không thể xóa tập tin" }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_post_files.error", "translation": "Không thể xóa tập tin bài viết" }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_user_files.error", "translation": "Không thể xóa tập tin người dùng" }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_user_posts.error", "translation": "Không thể xóa bài viết của người dùng" }, { "id": "ent.elasticsearch.getAllChannelMembers.error", "translation": "Không thể thu thập được tất cả thành viên kênh" }, { "id": "ent.elasticsearch.getAllTeamMembers.error", "translation": "Không thể có được tất cả các thành viên trong nhóm" }, { "id": "ent.elasticsearch.index_channels_batch.error", "translation": "Không thể lấy lô kênh để lập chỉ mục." }, { "id": "ent.elasticsearch.index_file.error", "translation": "Không thể lập chỉ mục tệp" }, { "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.get_oldest_entity.error", "translation": "Không thể truy xuất thực thể cũ nhất (người dùng, kênh hoặc bài đăng) từ cơ sở dữ liệu" }, { "id": "ent.elasticsearch.max_version.app_error", "translation": "Phiên bản Elaticsearch {{.Version}} cao hơn phiên bản được hỗ trợ tối đa của {{.MaxVersion}}" }, { "id": "ent.elasticsearch.post.get_files_batch_for_indexing.error", "translation": "Không thể lấy hàng loạt tệp để lập chỉ mục." }, { "id": "ent.elasticsearch.post.get_posts_batch_for_indexing.error", "translation": "Không thể lấy hàng loạt bài viết để lập chỉ mục." }, { "id": "ent.elasticsearch.search_files.search_failed", "translation": "Tìm kiếm không thể hoàn tất" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_files.unmarshall_file_failed", "translation": "Không thể giải mã kết quả tìm kiếm" }, { "id": "ent.elasticsearch.start.get_server_version.app_error", "translation": "Không tải được phiên bản máy chủ Elaticsearch." }, { "id": "ent.elasticsearch.start.parse_server_version.app_error", "translation": "Không thể phân tích phiên bản máy chủ Elaticsearch." }, { "id": "ent.get_users_in_channel_during", "translation": "Không thể thu hút người dùng vào kênh trong khoảng thời gian được chỉ định." }, { "id": "ent.id_loaded.license_disable.app_error", "translation": "Giấy phép của bạn không hỗ trợ Thông báo đẩy được tải ID." }, { "id": "ent.jobs.start_synchronize_job.timeout", "translation": "Đã hết thời gian chờ công việc đồng bộ hóa AD/LDAP." }, { "id": "ent.ldap.do_login.certificate.app_error", "translation": "Lỗi tải tệp Chứng chỉ LDAP TLS." }, { "id": "ent.ldap.do_login.key.app_error", "translation": "Lỗi tải tệp Khóa LDAP TLS." }, { "id": "ent.ldap.do_login.x509.app_error", "translation": "Lỗi tạo cặp khóa" }, { "id": "ent.ldap.no.users.checkcertificate", "translation": "Không tìm thấy người dùng LDAP nào, hãy kiểm tra bộ lọc người dùng và chứng chỉ của bạn." }, { "id": "ent.ldap.save_user.email_exists.ldap_app_error", "translation": "Tài khoản này không sử dụng xác thực AD/LDAP. Vui lòng đăng nhập bằng email và mật khẩu." }, { "id": "ent.ldap.save_user.username_exists.ldap_app_error", "translation": "Một tài khoản có tên người dùng đó đã tồn tại. Vui lòng liên hệ với quản trị viên của bạn." }, { "id": "ent.ldap_id_migrate.app_error", "translation": "không thể di cư." }, { "id": "ent.message_export.actiance_export.get_attachment_error", "translation": "Không thể lấy thông tin tệp cho bài đăng." }, { "id": "ent.message_export.csv_export.get_attachment_error", "translation": "Không thể lấy thông tin tệp cho bài đăng." }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_connect_smtp_server.app_error", "translation": "Không thể kết nối với máy chủ smtp" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.get_attachment_error", "translation": "Không thể lấy thông tin tệp cho bài đăng." }, { "id": "ent.message_export.run_export.app_error", "translation": "Không chọn được dữ liệu xuất tin nhắn." }, { "id": "ent.saml.configure.certificate_parse_error.app_error", "translation": "SAML không thể tải thành công Chứng chỉ công cộng của nhà cung cấp danh tính, vui lòng liên hệ với quản trị viên hệ thống của bạn." }, { "id": "ent.saml.do_login.invalid_signature.app_error", "translation": "Chúng tôi đã nhận được chữ ký không hợp lệ trong phản hồi từ Nhà cung cấp danh tính. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "ent.saml.do_login.invalid_time.app_error", "translation": "Chúng tôi đã nhận được thời gian không hợp lệ trong phản hồi từ Nhà cung cấp danh tính. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "ent.saml.save_user.email_exists.saml_app_error", "translation": "Tài khoản này không sử dụng xác thực SAML. Vui lòng đăng nhập bằng email và mật khẩu." }, { "id": "ent.saml.save_user.username_exists.saml_app_error", "translation": "Một tài khoản có tên người dùng đó đã tồn tại. Vui lòng liên hệ với quản trị viên của bạn." }, { "id": "ent.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error", "translation": "Không thể hoàn tất đăng nhập SAML bằng địa chỉ email trống." }, { "id": "group_not_associated_to_synced_team", "translation": "Nhóm không thể được liên kết với kênh cho đến khi nó được liên kết lần đầu tiên với nhóm được đồng bộ hóa nhóm chính." }, { "id": "groups.unsupported_syncable_type", "translation": "Loại có thể đồng bộ hóa không được hỗ trợ '{{.Value}}'." }, { "id": "humanize.list_join", "translation": "{{.OtherItems}} và {{.LastItem}}" }, { "id": "import_process.worker.do_job.file_exists", "translation": "Không thể xử lý quá trình nhập: tệp không tồn tại." }, { "id": "import_process.worker.do_job.missing_file", "translation": "Không thể xử lý quá trình nhập: thiếu tham số import_file." }, { "id": "import_process.worker.do_job.missing_jsonl", "translation": "Không thể xử lý quá trình nhập: thiếu tệp JSONL." }, { "id": "import_process.worker.do_job.open_file", "translation": "Không thể xử lý quá trình nhập: không mở được tệp." }, { "id": "mfa.activate.app_error", "translation": "Không thể cập nhật trạng thái hoạt động MFA cho người dùng." }, { "id": "mfa.deactivate.app_error", "translation": "Không thể cập nhật trạng thái hoạt động MFA cho người dùng." }, { "id": "migrations.system.save.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi lưu thuộc tính hệ thống." }, { "id": "model.acknowledgement.is_valid.post_id.app_error", "translation": "Id bài đăng không hợp lệ." }, { "id": "model.acknowledgement.is_valid.user_id.app_error", "translation": "ID người dùng không hợp lệ." }, { "id": "model.channel.is_valid.1_or_more.app_error", "translation": "Tên phải có 1 hoặc nhiều ký tự chữ và số viết thường." }, { "id": "model.channel_member.is_valid.channel_auto_follow_threads_value.app_error", "translation": "Giá trị kênh-tự động theo dõi chủ đề không hợp lệ." }, { "id": "model.channel_member.is_valid.notify_props.app_error", "translation": "Thông báo vượt quá giới hạn kích thước thuộc tính." }, { "id": "model.channel_member.is_valid.roles_limit.app_error", "translation": "Vai trò của thành viên kênh không hợp lệ dài hơn {{.Limit}} ký tự." }, { "id": "model.command.is_valid.autocomplete_data.app_error", "translation": "Dữ liệu tự động hoàn thành không hợp lệ" }, { "id": "model.command.is_valid.plugin_id.app_error", "translation": "Id plugin không hợp lệ." }, { "id": "model.config.is_valid.amazons3_timeout.app_error", "translation": "Giá trị thời gian chờ không hợp lệ {{.Value}}. Phải là một số dương." }, { "id": "model.config.is_valid.bleve_search.bulk_indexing_batch_size.app_error", "translation": "Kích thước lô lập chỉ mục hàng loạt của Bleve phải ít nhất là {{.BatchSize}}." }, { "id": "model.config.is_valid.bleve_search.filename.app_error", "translation": "Cài đặt Bleve IndexingDir phải được đặt khi Bleve EnableIndexing được đặt thành true" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_files.disabled", "translation": "Tìm kiếm tệp Elaticsearch bị vô hiệu hóa trên máy chủ này" }, { "id": "api.error_set_first_admin_complete_setup", "translation": "Lỗi khi lưu thiết lập hoàn chỉnh của quản trị viên đầu tiên trong cửa hàng." }, { "id": "api.error_set_first_admin_visit_marketplace_status", "translation": "Lỗi khi lưu trạng thái lượt truy cập thị trường của quản trị viên đầu tiên trong cửa hàng." }, { "id": "api.export.export_not_found.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy tập tin xuất." }, { "id": "api.file.append_file.app_error", "translation": "Không thể thêm dữ liệu vào tập tin." }, { "id": "api.file.cloud_upload.app_error", "translation": "Tải lên qua mmctl lên phiên bản Đám mây không được hỗ trợ. Vui lòng kiểm tra tài liệu tại đây: https://docs.mattermost.com/manage/cloud-data-export.html." }, { "id": "api.file.file_exists.app_error", "translation": "Không thể kiểm tra xem tập tin có tồn tại hay không." }, { "id": "api.file.file_mod_time.app_error", "translation": "Không thể biết thời gian sửa đổi lần cuối cho tệp." }, { "id": "api.file.file_reader.app_error", "translation": "Không thể có được một trình đọc tập tin." }, { "id": "api.file.file_size.app_error", "translation": "Không thể lấy kích thước tập tin." }, { "id": "api.file.list_directory.app_error", "translation": "Không thể liệt kê thư mục." }, { "id": "api.file.move_file.app_error", "translation": "Không thể di chuyển tập tin." }, { "id": "api.file.read_file.app_error", "translation": "Không thể đọc tập tin." }, { "id": "api.file.remove_directory.app_error", "translation": "Không thể xóa thư mục." }, { "id": "api.file.remove_file.app_error", "translation": "Không thể xóa tệp." }, { "id": "api.file.test_connection.app_error", "translation": "Không thể truy cập vào bộ lưu trữ tập tin." }, { "id": "api.file.test_connection_email_settings_nil.app_error", "translation": "Cài đặt email có giá trị chưa được đặt." }, { "id": "api.file.test_connection_s3_auth.app_error", "translation": "Không thể kết nối với S3. Xác minh các tham số ủy quyền kết nối Amazon S3 và cài đặt xác thực của bạn." }, { "id": "api.file.test_connection_s3_bucket_does_not_exist.app_error", "translation": "Đảm bảo bộ chứa Amazon S3 của bạn có sẵn và xác minh quyền của bộ chứa." }, { "id": "api.file.test_connection_s3_settings_nil.app_error", "translation": "Cài đặt lưu trữ tệp có giá trị chưa được đặt." }, { "id": "api.file.upload_file.incorrect_channelId.app_error", "translation": "Không thể tải tập tin lên. ID kênh không chính xác: {{.channelId}}" }, { "id": "api.file.write_file.app_error", "translation": "Không thể ghi tập tin." }, { "id": "api.getThreadsForUser.bad_only_params", "translation": "Các tham số OnlyThreads và OnlyTotals của getThreadsForUser loại trừ lẫn nhau" }, { "id": "api.getThreadsForUser.bad_params", "translation": "Các tham số trước và sau của getThreadsForUser loại trừ lẫn nhau" }, { "id": "api.image.get.app_error", "translation": "Không thể phân tích cú pháp url hình ảnh được yêu cầu." }, { "id": "api.invalid_channel", "translation": "Kênh được liệt kê trong yêu cầu không thuộc về người dùng" }, { "id": "api.invalid_custom_url_scheme", "translation": "Lược đồ url tùy chỉnh không hợp lệ đã được cung cấp" }, { "id": "api.invalid_redirect_url", "translation": "Url chuyển hướng không hợp lệ đã được cung cấp" }, { "id": "api.job.retrieve.nopermissions", "translation": "Loại công việc của công việc bạn đang cố truy xuất không chứa quyền" }, { "id": "api.job.unable_to_create_job.incorrect_job_type", "translation": "Loại công việc bạn đang cố gắng tạo không hợp lệ" }, { "id": "api.job.unable_to_download_job", "translation": "Không thể tải xuống công việc này" }, { "id": "api.job.unable_to_download_job.incorrect_job_type", "translation": "Loại công việc bạn đang cố tải xuống hiện không được hỗ trợ" }, { "id": "api.ldap_groups.existing_reserved_name_error", "translation": "tên nhóm đã tồn tại dưới dạng tên dành riêng" }, { "id": "api.ldap_groups.existing_user_name_error", "translation": "tên nhóm đã tồn tại dưới dạng tên người dùng" }, { "id": "api.license.request-trial.bad-request", "translation": "Số lượng người dùng được yêu cầu không chính xác." }, { "id": "api.license.request-trial.bad-request.business-email", "translation": "Email doanh nghiệp không hợp lệ để dùng thử" }, { "id": "api.license.request-trial.bad-request.terms-not-accepted", "translation": "Bạn phải chấp nhận Thỏa thuận đánh giá phần mềm quan trọng nhất và Chính sách quyền riêng tư để yêu cầu giấy phép." }, { "id": "api.license.request-trial.can-start-trial.error", "translation": "Không thể kiểm tra xem có thể bắt đầu dùng thử hay không" }, { "id": "api.license.request-trial.can-start-trial.not-allowed", "translation": "Không thể áp dụng giấy phép dùng thử mới. Trước đây, bạn đã đăng ký giấy phép dùng thử cho phiên bản Matter Extreme này. Nếu bạn muốn kéo dài thời gian dùng thử, vui lòng [liên hệ với nhóm bán hàng của chúng tôi](https://mattermost.com/contact-us/)." }, { "id": "api.license.request_trial_license.app_error", "translation": "Không thể nhận được giấy phép dùng thử, vui lòng thử lại hoặc liên hệ với support@mattermost.com." }, { "id": "api.license.request_trial_license.embargoed", "translation": "Chúng tôi không thể xử lý yêu cầu do những hạn chế đối với các quốc gia bị cấm vận. [Tìm hiểu thêm trong tài liệu của chúng tôi](https://mattermost.com/pl/limitations-for-embargoed-countries) hoặc liên hệ với legal@mattermost.com nếu có câu hỏi xung quanh các hạn chế xuất khẩu." }, { "id": "api.migrate_to_saml.error", "translation": "Không thể di chuyển SAML." }, { "id": "api.oauth.redirecting_back", "translation": "Chuyển hướng bạn quay lại ứng dụng." }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_group_users.message.none", "translation": "@{{.GroupName}} không có thành viên nào trong nhóm này" }, { "id": "api.post.error_get_post_id.pending", "translation": "Không thể nhận được bài viết đang chờ xử lý." }, { "id": "api.post.post_priority.max_recipients_persistent_notification_post.request_error", "translation": "Bài đăng thông báo liên tục cho phép tối đa {{.MaxRecipients}} người nhận." }, { "id": "app.channel.create_initial_sidebar_categories.internal_error", "translation": "Không thể tạo danh mục thanh bên ban đầu cho người dùng." }, { "id": "app.channel.delete.app_error", "translation": "Không thể xóa kênh." }, { "id": "app.channel.get.existing.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy kênh hiện có." }, { "id": "app.channel.get.find.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm kênh." }, { "id": "app.channel.get_all.app_error", "translation": "Không thể nhận được tất cả các kênh." }, { "id": "app.channel.get_all_channels.app_error", "translation": "Không thể nhận được tất cả các kênh." }, { "id": "app.channel.get_all_channels_count.app_error", "translation": "Không thể đếm tất cả các kênh." }, { "id": "app.channel.get_all_direct.app_error", "translation": "Không thể nhận được tất cả các kênh trực tiếp." }, { "id": "app.channel.get_by_name.existing.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy kênh hiện có." }, { "id": "app.channel.get_by_scheme.app_error", "translation": "Không thể nhận được các kênh cho chương trình được cung cấp." }, { "id": "model.user.is_valid.roles_limit.app_error", "translation": "Vai trò người dùng không hợp lệ dài hơn {{.Limit}} ký tự." }, { "id": "store.sql_command.get.missing.app_error", "translation": "Lệnh không tồn tại." }, { "id": "store.sql_command.update.missing.app_error", "translation": "Lệnh không tồn tại." }, { "id": "store.sql_file_info.search.disabled", "translation": "Tìm kiếm tập tin đã bị vô hiệu hóa trên máy chủ này. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "api.post.post_priority.priority_post_not_allowed_for_user.request_error", "translation": "Người dùng không được phép tạo bài đăng ưu tiên hoặc thông báo liên tục." }, { "id": "api.license.upgrade_needed.app_error", "translation": "Tính năng yêu cầu nâng cấp lên Phiên bản doanh nghiệp." }, { "id": "api.license_error", "translation": "điểm cuối api yêu cầu giấy phép" }, { "id": "api.no_license", "translation": "Cần có giấy phép E10 hoặc E20 để sử dụng điểm cuối này." }, { "id": "api.oauth.auth_complete", "translation": "Xác thực hoàn tất" }, { "id": "api.post.post_priority.priority_post_only_allowed_for_root_post.request_error", "translation": "Chỉ những bài viết gốc mới được phép ưu tiên." }, { "id": "api.oauth.click_redirect", "translation": "Nếu bạn không được chuyển hướng tự động, vui lòng nhấp vào <a href='{{.Link}}'>liên kết</a>" }, { "id": "api.oauth.close_browser", "translation": "Bạn có thể đóng tab trình duyệt này ngay bây giờ." }, { "id": "api.post.post_priority.min_recipients_persistent_notification_post.request_error", "translation": "Bài đăng thông báo liên tục phải có ít nhất 1 người nhận." }, { "id": "api.post.post_priority.persistent_notification_validation_error.request_error", "translation": "Xác thực thông báo liên tục không thành công." }, { "id": "searchengine.bleve.disabled.error", "translation": "Lỗi xóa chỉ mục Bleve: động cơ bị tắt" }, { "id": "sharedchannel.cannot_deliver_post", "translation": "Không thể gửi một hoặc nhiều bài đăng tới trang web từ xa {{.Remote}} vì trang này đang ngoại tuyến. (Các) bài đăng sẽ được gửi khi trang web trực tuyến." }, { "id": "sharedchannel.permalink.not_found", "translation": "Bài đăng này chứa các liên kết cố định đến các kênh khác mà người dùng trên các trang web khác có thể không hiển thị." }, { "id": "app.channel.get_common_teams.incorrect_channel_type", "translation": "Kênh không phải là một tin nhắn nhóm." }, { "id": "app.channel.get_common_teams.store_get_common_teams_error", "translation": "Không thể tìm nạp các nhóm chung." }, { "id": "app.channel.get_for_post.app_error", "translation": "Không thể lấy được kênh cho bài viết đã cho." }, { "id": "app.channel.get_member.missing.app_error", "translation": "Không tìm thấy thành viên kênh nào cho ID người dùng và ID kênh đó." }, { "id": "app.channel.get_member_count.app_error", "translation": "Không thể lấy được số lượng thành viên của kênh." }, { "id": "app.channel.get_members_by_ids.app_error", "translation": "Không thể có được các thành viên kênh." }, { "id": "app.channel.get_more_channels.get.app_error", "translation": "Không thể nhận được các kênh." }, { "id": "app.channel.get_pinnedpost_count.app_error", "translation": "Không thể lấy số lượng bài đăng được ghim trên kênh." }, { "id": "app.channel.get_private_channels.get.app_error", "translation": "Không thể nhận được các kênh riêng tư." }, { "id": "app.channel.get_public_channels.get.app_error", "translation": "Không thể truy cập các kênh công khai." }, { "id": "app.channel.get_unread.app_error", "translation": "Không thể nhận được tin nhắn chưa đọc của kênh." }, { "id": "app.channel.group_message_conversion.channel_member_missing", "translation": "Không thể tìm thấy tư cách thành viên kênh của người dùng" }, { "id": "app.channel.group_message_conversion.incorrect_team", "translation": "ID nhóm được chỉ định trong yêu cầu chuyển đổi không chứa tất cả các thành viên trong nhóm tin nhắn" }, { "id": "app.channel.group_message_conversion.post_message.error", "translation": "Không thể tạo tin nhắn nhóm cho bài đăng chuyển đổi kênh" }, { "id": "app.channel.migrate_channel_members.select.app_error", "translation": "Không thể chọn nhóm thành viên kênh." }, { "id": "app.channel.permanent_delete.app_error", "translation": "Không thể xóa kênh." }, { "id": "app.channel.permanent_delete_members_by_user.app_error", "translation": "Không thể xóa thành viên kênh." }, { "id": "app.channel.pinned_posts.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy bài viết được ghim." }, { "id": "app.channel.remove_all_deactivated_members.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể xóa người dùng đã vô hiệu hóa khỏi kênh." }, { "id": "app.channel.remove_member.app_error", "translation": "Không thể xóa thành viên kênh." }, { "id": "app.channel.reset_all_channel_schemes.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể đặt lại sơ đồ kênh." }, { "id": "app.channel.restore.app_error", "translation": "Không thể khôi phục kênh." }, { "id": "app.channel.save_member.exists.app_error", "translation": "Thành viên kênh có ID đó đã tồn tại." }, { "id": "app.channel.search_group_channels.app_error", "translation": "Không thể lấy các kênh nhóm cho người dùng và thuật ngữ nhất định." }, { "id": "app.channel.sidebar_categories.app_error", "translation": "Không thể chèn bản ghi vào cơ sở dữ liệu." }, { "id": "app.channel.update_channel.internal_error", "translation": "Không thể cập nhật kênh." }, { "id": "app.channel.update_last_viewed_at_post.app_error", "translation": "Không thể đánh dấu kênh là chưa đọc." }, { "id": "app.channel.update_member.app_error", "translation": "Không thể cập nhật thành viên kênh." }, { "id": "app.channel.get_file_count.app_error", "translation": "Không thể lấy số lượng tệp cho kênh" }, { "id": "app.channel.update_member.notify_props_limit_exceeded.app_error", "translation": "Không thể cập nhật thành viên kênh, thông báo đã vượt quá giới hạn kích thước đạo cụ." }, { "id": "app.channel.get_member.app_error", "translation": "Không thể có được thành viên kênh." }, { "id": "app.channel.user_belongs_to_channels.app_error", "translation": "Không thể xác định xem người dùng có thuộc danh sách kênh hay không." }, { "id": "app.channel.get_members.app_error", "translation": "Không thể có được các thành viên kênh." }, { "id": "app.cloud.trial_plan_bot_message", "translation": "{{.UsersNum}} thành viên của không gian làm việc {{.WorkspaceName}} đã yêu cầu bắt đầu dùng thử Enterprise để có quyền truy cập vào: " }, { "id": "app.channel.get_priority_for_posts.app_error", "translation": "Không thể có được mức độ ưu tiên cho bài viết" }, { "id": "app.channel.gm_conversion_set_categories.delete_all.error", "translation": "Không thể xóa các danh mục thanh bên hiện có cho GM đã chuyển đổi." }, { "id": "app.channel.group_message_conversion.original_channel_not_gm", "translation": "Kênh đang được chuyển đổi không phải là tin nhắn nhóm. Bạn chỉ có thể chuyển đổi tin nhắn nhóm" }, { "id": "app.channel.search.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm kiếm kênh." }, { "id": "app.channel.update_last_viewed_at.app_error", "translation": "Không thể cập nhật lần xem cuối cùng vào thời điểm đó." }, { "id": "app.eport.generate_presigned_url.driver.app_error", "translation": "Trình điều khiển cửa hàng xuất của bạn không hỗ trợ tạo url chỉ định." }, { "id": "app.eport.generate_presigned_url.featureflag.app_error", "translation": "Tính năng này bị hạn chế bởi cờ tính năng." }, { "id": "app.eport.generate_presigned_url.link.app_error", "translation": "Không thể tạo url được chỉ định." }, { "id": "app.eport.generate_presigned_url.notfound.app_error", "translation": "Không tìm thấy tệp xuất." }, { "id": "app.export.export_attachment.copy_file.error", "translation": "Không thể sao chép tệp trong khi xuất." }, { "id": "app.export.export_attachment.create_file.error", "translation": "Không tạo được tệp trong khi xuất." }, { "id": "app.emoji.get_list.internal_error", "translation": "Không thể lấy được biểu tượng cảm xúc." }, { "id": "app.eport.generate_presigned_url.fileexist.app_error", "translation": "Không thể kiểm tra xem tập tin có tồn tại hay không." }, { "id": "app.eport.generate_presigned_url.config.app_error", "translation": "Hành động này yêu cầu sử dụng một nơi lưu trữ export riêng biệt." }, { "id": "app.insert_error", "translation": "chèn lỗi" }, { "id": "app.post.get_posts.app_error", "translation": "Đã vượt quá giới hạn cho phân trang." }, { "id": "app.post.marshal.app_error", "translation": "Không thể sắp xếp bài đăng." }, { "id": "app.post.save.existing.app_error", "translation": "Bạn không thể cập nhật Bài đăng hiện có." }, { "id": "app.prepackged-plugin.invalid_version.app_error", "translation": "Không thể phân tích cú pháp phiên bản plugin đóng gói sẵn." }, { "id": "app.select_error", "translation": "chọn lỗi" }, { "id": "app.team.get_by_invite_id.finding.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy đội hiện có." }, { "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_auth_service.error", "translation": "Dịch vụ xác thực không hợp lệ: {{.AuthService}}" }, { "id": "app.job.error", "translation": "Lỗi trong quá trình thực hiện công việc." }, { "id": "app.job.get.app_error", "translation": "Không thể có được công việc." }, { "id": "app.job.get_all.app_error", "translation": "Không thể lấy được các job." }, { "id": "app.job.get_count_by_status_and_type.app_error", "translation": "Không thể lấy số lượng công việc theo trạng thái và loại." }, { "id": "app.job.get_newest_job_by_status_and_type.app_error", "translation": "Không thể nhận công việc mới nhất theo trạng thái và loại." }, { "id": "app.job.save.app_error", "translation": "Không thể lưu công việc." }, { "id": "app.job.update.app_error", "translation": "Không thể cập nhật công việc." }, { "id": "app.last_accessible_post.app_error", "translation": "Lỗi tìm nạp bài đăng có thể truy cập lần cuối" }, { "id": "app.member_count", "translation": "lỗi lấy số thành viên" }, { "id": "app.notification.body.dm.subTitle", "translation": "Khi bạn đi vắng, {{.SenderName}} đã gửi cho bạn một Tin nhắn Trực tiếp mới." }, { "id": "app.notification.body.dm.time", "translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}" }, { "id": "app.post.get_flagged_posts.app_error", "translation": "Không thể nhận được các bài viết được gắn cờ." }, { "id": "app.post.get_post_after_time.app_error", "translation": "Không thể nhận được bài viết sau thời gian bị ràng buộc." }, { "id": "app.post.get_posts_batch_for_indexing.get.app_error", "translation": "Không thể lấy hàng loạt bài viết để lập chỉ mục." }, { "id": "app.post.get_posts_since.app_error", "translation": "Không thể tải bài đăng cho kênh." }, { "id": "app.post.get_root_posts.app_error", "translation": "Không thể tải bài đăng cho kênh." }, { "id": "app.post.overwrite.app_error", "translation": "Không thể ghi đè bài viết." }, { "id": "app.post.permanent_delete_by_channel.app_error", "translation": "Không thể xóa bài viết theo kênh." }, { "id": "app.post.save.app_error", "translation": "Không thể lưu bài viết." }, { "id": "app.post.search.app_error", "translation": "Lỗi tìm kiếm bài viết" }, { "id": "app.post.update.app_error", "translation": "Không thể cập nhật bài viết." }, { "id": "app.post_persistent_notification.delete_by_channel.app_error", "translation": "Không thể xóa thông báo liên tục theo kênh." }, { "id": "app.post_persistent_notification.delete_by_team.app_error", "translation": "Không thể xóa thông báo liên tục của nhóm." }, { "id": "app.post_prority.get_for_post.app_error", "translation": "Không thể nhận được ưu tiên sau cho bài đăng" }, { "id": "app.post_reminder_dm", "translation": "Xin chào, đây là lời nhắc của bạn về tin nhắn này từ @{{.Username}}: {{.SiteURL}}/{{.TeamName}}/pl/{{.PostId}}" }, { "id": "app.preference.delete.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi xóa tùy chọn." }, { "id": "app.preference.get_all.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm tùy chọn." }, { "id": "app.preference.get_category.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm tùy chọn." }, { "id": "app.preference.permanent_delete_by_user.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi xóa tùy chọn." }, { "id": "app.reaction.bulk_get_for_post_ids.app_error", "translation": "Không thể nhận được phản ứng cho bài viết." }, { "id": "app.reaction.get_for_post.app_error", "translation": "Không thể nhận được phản ứng cho bài viết." }, { "id": "app.recover.delete.app_error", "translation": "Không thể xóa mã thông báo." }, { "id": "app.recover.save.app_error", "translation": "Không thể lưu mã thông báo." }, { "id": "app.role.get.app_error", "translation": "Không thể nhận được vai trò." }, { "id": "app.role.get_all.app_error", "translation": "Không thể có được tất cả các vai trò." }, { "id": "app.role.get_by_names.app_error", "translation": "Không thể nhận được vai trò." }, { "id": "app.role.permanent_delete_all.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể xóa vĩnh viễn tất cả các vai trò." }, { "id": "app.role.save.insert.app_error", "translation": "Không thể lưu vai trò mới." }, { "id": "app.save_config.plugin_hook_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi chạy hook plugin khi lưu cấu hình." }, { "id": "app.scheme.delete.app_error", "translation": "Không thể xóa lược đồ này." }, { "id": "app.session.analytics_session_count.app_error", "translation": "Không thể đếm số phiên." }, { "id": "app.session.get.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm phiên." }, { "id": "app.team.get_by_name.missing.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy đội hiện có." }, { "id": "app.team.get_common_team_ids_for_users.app_error", "translation": "Không thể lấy ID nhóm chung." }, { "id": "app.team.get_member.app_error", "translation": "Không thể có được thành viên trong nhóm." }, { "id": "app.team.get_member.missing.app_error", "translation": "Không tìm thấy thành viên nhóm nào cho ID người dùng và ID nhóm đó." }, { "id": "app.team.get_members.app_error", "translation": "Không thể có được các thành viên trong nhóm." }, { "id": "app.team.get_members_by_ids.app_error", "translation": "Không thể có được các thành viên trong nhóm." }, { "id": "app.team.get_unread.app_error", "translation": "Không thể nhận được tin nhắn chưa đọc của các đội." }, { "id": "app.team.join_user_to_team.save_member.app_error", "translation": "Không thể tạo thành viên nhóm mới" }, { "id": "app.team.join_user_to_team.save_member.conflict.app_error", "translation": "Không thể tạo thành viên nhóm mới vì nó đã tồn tại" }, { "id": "app.team.migrate_team_members.update.app_error", "translation": "Không thể cập nhật thành viên nhóm." }, { "id": "app.team.permanentdeleteteam.internal_error", "translation": "Không thể xóa nhóm." }, { "id": "app.team.remove_member.app_error", "translation": "Không thể loại bỏ thành viên nhóm." }, { "id": "app.team.save.app_error", "translation": "Không thể cứu được đội." }, { "id": "app.team.save.existing.app_error", "translation": "Phải gọi cập nhật cho nhóm hiện có." }, { "id": "app.team.save_member.save.app_error", "translation": "Không thể lưu thành viên nhóm." }, { "id": "app.team.search_all_team.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm kiếm nhóm." }, { "id": "app.team.search_private_team.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm kiếm các nhóm riêng tư." }, { "id": "app.team.update.find.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy nhóm hiện có để cập nhật." }, { "id": "app.team.update.updating.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi cập nhật nhóm." }, { "id": "model.config.is_valid.export.directory.app_error", "translation": "Giá trị cho Thư mục không được để trống." }, { "id": "model.config.is_valid.export.retention_days_too_low.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho Số ngày lưu giữ. Giá trị phải lớn hơn 0" }, { "id": "model.config.is_valid.import.directory.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho Thư mục." }, { "id": "model.config.is_valid.link_metadata_timeout.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho thời gian chờ siêu dữ liệu liên kết. Phải là một số dương." }, { "id": "model.config.is_valid.local_mode_socket.app_error", "translation": "Không thể định vị thư mục tệp ổ cắm cục bộ." }, { "id": "model.config.is_valid.persistent_notifications_recipients.app_error", "translation": "Số lượng người nhận tối đa không hợp lệ đối với thông báo liên tục. Phải là một số dương." }, { "id": "model.config.is_valid.saml_admin_attribute.app_error", "translation": "Thuộc tính quản trị viên không hợp lệ. Phải ở dạng 'field=value'." }, { "id": "model.config.is_valid.saml_canonical_algorithm.app_error", "translation": "Thuật toán Canonical không hợp lệ." }, { "id": "model.config.is_valid.saml_guest_attribute.app_error", "translation": "Thuộc tính Khách không hợp lệ. Phải ở dạng 'field=value'." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_service_dependency.error", "translation": "AuthService của người dùng và AuthData có tính chất tương hỗ lẫn nhau." }, { "id": "app.post.get_post_id_around.app_error", "translation": "Không thể nhận được bài viết trong khoảng thời gian bị ràng buộc." }, { "id": "app.post_priority.delete_persistent_notification_post.app_error", "translation": "Không thể xóa bài đăng thông báo liên tục" }, { "id": "app.session.extend_session_expiry.app_error", "translation": "Không thể kéo dài thời lượng phiên" }, { "id": "app.job.download_export_results_not_enabled", "translation": "DownloadExportResults trong config.json là sai. Vui lòng đặt giá trị này thành true để tải xuống kết quả của công việc này." }, { "id": "app.post.get_posts_around.get.app_error", "translation": "Không thể tải bài đăng cho kênh." }, { "id": "app.preference.get.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm tùy chọn." }, { "id": "app.session.get_sessions.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm phiên của người dùng." }, { "id": "app.job.get_all_jobs_by_type_and_status.app_error", "translation": "Không thể nhận được tất cả công việc theo loại và trạng thái." }, { "id": "app.post.get_posts_created_at.app_error", "translation": "Không thể tải bài đăng cho kênh." }, { "id": "app.preference.save.updating.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi cập nhật tùy chọn." }, { "id": "app.session.permanent_delete_sessions_by_user.app_error", "translation": "Không thể xóa tất cả các phiên của người dùng." }, { "id": "app.last_accessible_file.app_error", "translation": "Lỗi tìm nạp tệp có thể truy cập lần cuối" }, { "id": "app.post.permanent_delete_by_user.app_error", "translation": "Không thể chọn bài viết để xóa cho người dùng." }, { "id": "app.reaction.permanent_delete_by_user.app_error", "translation": "Không thể xóa phản ứng cho người dùng." }, { "id": "app.team.get_by_name.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy đội hiện có." }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.ignored_indexes_dash_prefix.app_error", "translation": "Các chỉ mục bị bỏ qua để thanh lọc không được bắt đầu bằng dấu gạch ngang." }, { "id": "app.role.get_by_name.app_error", "translation": "Không thể nhận được vai trò." }, { "id": "app.team.get_by_scheme.app_error", "translation": "Không thể nhận được các kênh cho chương trình được cung cấp." }, { "id": "model.config.is_valid.image_decoder_concurrency.app_error", "translation": "Bộ giải mã đồng thời không hợp lệ {{.Value}}. Phải là số dương hoặc -1." }, { "id": "app.post.get_files_batch_for_indexing.get.app_error", "translation": "Không thể lấy hàng loạt tệp để lập chỉ mục." }, { "id": "app.role.save.invalid_role.app_error", "translation": "Vai trò này không hợp lệ." }, { "id": "app.team.get_member_count.app_error", "translation": "Không thể đếm được số thành viên trong nhóm." }, { "id": "model.config.is_valid.import.retention_days_too_low.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho Số ngày lưu giữ. Giá trị quá thấp." }, { "id": "app.team.get_user_team_ids.app_error", "translation": "Không thể lấy danh sách nhóm của một người dùng." }, { "id": "model.config.is_valid.persistent_notifications_count.app_error", "translation": "Tổng số thông báo liên tục trên mỗi bài đăng không hợp lệ. Phải là một số dương." }, { "id": "app.team.join_user_to_team.save_member.max_accounts.app_error", "translation": "Không thể tạo thành viên nhóm mới vì nhóm đã đạt đến giới hạn thành viên" }, { "id": "model.config.is_valid.persistent_notifications_interval.app_error", "translation": "Tần suất thông báo liên tục không hợp lệ. Phải có ít nhất hai phút." }, { "id": "app.team.permanent_delete.app_error", "translation": "Không thể xóa nhóm hiện có." }, { "id": "app.team.reset_all_team_schemes.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể thiết lập lại sơ đồ nhóm." }, { "id": "app.team.search_open_team.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm kiếm các nhóm mở." }, { "id": "app.team.user_belongs_to_teams.app_error", "translation": "Không thể xác định xem người dùng có thuộc danh sách nhóm hay không." }, { "id": "model.search_params_list.is_valid.include_deleted_channels.app_error", "translation": "Tất cả các thông số Bao gồmDeletedChannels phải có cùng giá trị." }, { "id": "model.team_member.is_valid.roles_limit.app_error", "translation": "Vai trò của thành viên nhóm không hợp lệ dài hơn {{.Limit}} ký tự." }, { "id": "api.unable_to_create_zip_file", "translation": "Lỗi tạo tập tin zip." }, { "id": "api.unmarshal_error", "translation": "Không thể sắp xếp thứ tự." }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.already-enterprise.app_error", "translation": "Bạn không thể nâng cấp vì bạn đang chạy Matter Extreme Enterprise Edition." }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.app_error", "translation": "Bản nâng cấp lên Matter Extreme Enterprise Edition đang chạy." }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.generic_error.app_error", "translation": "Matter Extreme không thể nâng cấp lên Phiên bản doanh nghiệp." }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.system_not_supported.app_error", "translation": "Matter Extreme không thể nâng cấp lên Phiên bản doanh nghiệp. Tính năng này sẽ chỉ hoạt động trên các hệ thống Linux có kiến trúc x86-64." }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise_status.app_error", "translation": "Matter Extreme không thể nâng cấp lên Phiên bản doanh nghiệp." }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise_status.signature.app_error", "translation": "Matter Extreme không thể nâng cấp lên Phiên bản doanh nghiệp. Không thể xác minh chữ ký số của tệp nhị phân đã tải xuống." }, { "id": "api.upload.create.upload_too_large.app_error", "translation": "Unable to upload file. File is too large." }, { "id": "api.upload.get_upload.forbidden.app_error", "translation": "Không thể tải lên." }, { "id": "api.upload.upload_data.invalid_content_length", "translation": "Invalid Content-Length." }, { "id": "api.upload.upload_data.invalid_content_type", "translation": "Loại nội dung không hợp lệ để tải lên nhiều phần." }, { "id": "api.upload.upload_data.multipart_error", "translation": "Không thể xử lý dữ liệu nhiều phần." }, { "id": "api.user.add_user_to_group_syncables.not_ldap_user.app_error", "translation": "không phải là người dùng ldap" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.saml_response_too_long.app_error", "translation": "Phản hồi SAML quá dài" }, { "id": "model.reaction.is_valid.update_at.app_error", "translation": "Cập nhật vào lúc phải là thời điểm hợp lệ." }, { "id": "model.session.is_valid.id.app_error", "translation": "Trường Id không hợp lệ cho phiên." }, { "id": "model.plugin_command_crash.error.app_error", "translation": "Lệnh /{{.Command}} đã làm hỏng plugin {{.PluginId}}. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn" }, { "id": "model.post.channel_notifications_disabled_in_channel.message", "translation": "Thông báo kênh bị tắt trong {{.ChannelName}}. {{.Mention}} không kích hoạt bất kỳ thông báo nào." }, { "id": "model.upload_session.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho Created_At" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.file_offset.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho FileOffset" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.file_size.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho FileSize" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.id.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho ID" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.path.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho Path" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.type.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho Loại" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.user_id.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho UserId" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.channel_id.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho ChannelId." }, { "id": "model.upload_session.is_valid.filename.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho Filename" }, { "id": "model.user.is_valid.marshal.app_error", "translation": "Không thể mã hóa trường thành JSON" }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.already-done.app_error", "translation": "Bạn đã nâng cấp lên Matter Extreme Enterprise Edition. Vui lòng khởi động lại máy chủ để hoàn tất quá trình nâng cấp." }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user.app_error", "translation": "Matter Extreme không thể nâng cấp lên Phiên bản doanh nghiệp. Người dùng hệ thống Matter Extreme {{.MattermostUsername}} không có quyền ghi vào tệp nhị phân cần thiết. Quản trị viên hệ thống có thể cập nhật quyền của tệp bằng cách thực hiện lệnh sau trên máy chủ nơi Matter Extreme được cài đặt:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\n```\n\nSau khi thay đổi quyền truy cập tệp, hãy thử nâng cấp lại Matter Extreme. Khi bạn đã nâng cấp và khởi động lại, hãy nhớ khôi phục quyền truy cập tệp nhị phân ban đầu:\n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"" }, { "id": "model.plugin_command_error.error.app_error", "translation": "Plugin cho /{{.Command}} không hoạt động. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn" }, { "id": "model.plugin_kvset_options.is_valid.old_value.app_error", "translation": "Giá trị cũ không hợp lệ, không nên đặt giá trị này khi hoạt động không phải là nguyên tử." }, { "id": "model.session.is_valid.user_id.app_error", "translation": "Trường UserId không hợp lệ cho phiên." }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user-and-permission.app_error", "translation": "Matter Extreme không thể nâng cấp lên Phiên bản doanh nghiệp. Người dùng hệ thống Matter Extreme {{.MattermostUsername}} không có quyền ghi vào tệp nhị phân cần thiết. Quản trị viên hệ thống có thể cập nhật quyền của tệp bằng cách thực hiện lệnh sau trên máy chủ nơi Matter Extreme được cài đặt:" }, { "id": "api.user.autocomplete_users.missing_team_id.app_error", "translation": "Cần có tham số id nhóm để tự động hoàn thành theo kênh." }, { "id": "app.webhooks.update_incoming.app_error", "translation": "Không thể cập nhật IncomingWebhook." }, { "id": "model.session.is_valid.roles_limit.app_error", "translation": "Vai trò phiên không hợp lệ dài hơn {{.Limit}} ký tự." }, { "id": "app.webhooks.update_outgoing.app_error", "translation": "Không thể cập nhật webhook." }, { "id": "model.session.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Trường CreateAt không hợp lệ cho phiên." }, { "id": "api.unable_to_read_file_from_backend", "translation": "Lỗi đọc file từ backend" }, { "id": "model.draft.is_valid.user_id.app_error", "translation": "ID người dùng không hợp lệ." }, { "id": "model.emoji.system_emoji_name.app_error", "translation": "Tên xung đột với tên biểu tượng cảm xúc hệ thống hiện có." }, { "id": "model.group.name.invalid_chars.app_error", "translation": "ký tự không hợp lệ trong thuộc tính tên cho nhóm" }, { "id": "model.group.name.reserved_name.app_error", "translation": "tên nhóm đã tồn tại dưới dạng tên dành riêng" }, { "id": "model.license_record.is_valid.bytes.app_error", "translation": "Giá trị byte không hợp lệ khi tải lên giấy phép." }, { "id": "model.member.is_valid.channel.app_error", "translation": "Tên kênh không hợp lệ" }, { "id": "model.member.is_valid.emails.app_error", "translation": "Danh sách email trống" }, { "id": "model.oauth.is_valid.mattermost_app_id.app_error", "translation": "Độ dài tối đa của MattermostAppID là 32 ký tự." }, { "id": "api.user.delete_channel.not_enabled.app_error", "translation": "Tính năng xóa kênh vĩnh viễn không được bật. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "api.user.delete_team.not_enabled.app_error", "translation": "Tính năng xóa nhóm vĩnh viễn không được bật. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "api.user.get_authorization_code.endpoint.app_error", "translation": "Lỗi truy xuất điểm cuối từ Tài liệu Discovery." }, { "id": "api.user.get_uploads_for_user.forbidden.app_error", "translation": "Không tải được nội dung tải lên." }, { "id": "api.user.get_users.validation.app_error", "translation": "Lỗi tìm nạp vai trò trong quá trình xác thực." }, { "id": "api.user.invalidate_password_recovery_tokens.error", "translation": "Không thể nhận mã thông báo theo loại khi vô hiệu hóa mã thông báo khôi phục mật khẩu" }, { "id": "api.user.invalidate_password_recovery_tokens_delete.error", "translation": "Không thể xóa mã thông báo khi vô hiệu hóa mã thông báo khôi phục mật khẩu" }, { "id": "api.user.invalidate_password_recovery_tokens_parse.error", "translation": "Không thể phân tích mã thông báo khi vô hiệu hóa mã thông báo khôi phục mật khẩu" }, { "id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens.error", "translation": "Không thể nhận mã thông báo theo loại khi vô hiệu hóa mã thông báo xác minh email" }, { "id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens_parse.error", "translation": "Không thể phân tích mã thông báo khi vô hiệu hóa mã thông báo xác minh email" }, { "id": "api.user.login.remote_users.login.error", "translation": "Đăng nhập không thành công vì người dùng từ xa không được phép đăng nhập." }, { "id": "api.user.login_by_cws.invalid_token.app_error", "translation": "Mã thông báo CWS không hợp lệ" }, { "id": "api.user.login_cws.license.error", "translation": "Đăng nhập CWS bị cấm." }, { "id": "api.user.patch_user.login_provider_attribute_set.app_error", "translation": "Trường '{{.Field}}' phải được đặt thông qua nhà cung cấp thông tin đăng nhập của người dùng." }, { "id": "api.user.send_cloud_welcome_email.error", "translation": "Không gửi được email chào mừng trên đám mây" }, { "id": "api.user.update_active.cannot_enable_guest_when_guest_feature_is_disabled.app_error", "translation": "Bạn không thể kích hoạt tài khoản khách vì tính năng Truy cập của khách chưa được bật." }, { "id": "api.user.update_password.user_and_hashed.app_error", "translation": "Chỉ quản trị viên hệ thống mới có thể đặt mật khẩu đã được băm." }, { "id": "api.user.update_user.login_provider_attribute_set.app_error", "translation": "Trường '{{.Field}}' phải được đặt thông qua nhà cung cấp thông tin đăng nhập của người dùng." }, { "id": "api.user.update_user_auth.invalid_request", "translation": "Yêu cầu thiếu tham số AuthData hoặc AuthService." }, { "id": "api.user.update_user_roles.license.app_error", "translation": "Lược đồ cấp phép tùy chỉnh không được giấy phép hiện tại hỗ trợ" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.check_image_limits.app_error", "translation": "Kiểm tra giới hạn hình ảnh không thành công. Độ phân giải quá cao." }, { "id": "api.user.upload_profile_user.login_provider_attribute_set.app_error", "translation": "Ảnh hồ sơ phải được đặt thông qua nhà cung cấp thông tin đăng nhập của người dùng." }, { "id": "api.user.view_archived_channels.get_posts_for_channel.app_error", "translation": "Không thể truy xuất bài đăng cho kênh đã lưu trữ" }, { "id": "app.acknowledgement.delete.app_error", "translation": "Không thể xóa xác nhận." }, { "id": "app.acknowledgement.get.app_error", "translation": "Không thể nhận được sự thừa nhận." }, { "id": "app.acknowledgement.getforpost.get.app_error", "translation": "Không thể nhận được sự thừa nhận cho bài viết." }, { "id": "app.acknowledgement.save.save.app_error", "translation": "Không thể lưu xác nhận cho bài đăng." }, { "id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens_delete.error", "translation": "Không thể xóa mã thông báo khi vô hiệu hóa mã thông báo xác minh email" }, { "id": "api.user.create_user.bad_token_email_data.app_error", "translation": "Địa chỉ email trong mã thông báo không khớp với địa chỉ trong dữ liệu người dùng." }, { "id": "api.user.view_archived_channels.get_users_in_channel.app_error", "translation": "Không thể truy xuất người dùng cho kênh đã lưu trữ" }, { "id": "api.user.delete_user.not_enabled.app_error", "translation": "Tính năng xóa người dùng vĩnh viễn không được bật. Xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn." }, { "id": "api.emoji.get_multiple_by_name_too_many.request_error", "translation": "Không thể lấy được nhiều biểu tượng cảm xúc theo tên như vậy. Chỉ có thể yêu cầu biểu tượng cảm xúc {{.MaxNames}} cùng một lúc." }, { "id": "app.group.id.app_error", "translation": "thuộc tính id không hợp lệ cho nhóm." }, { "id": "app.group.username_conflict", "translation": "người dùng có tên người dùng \"{{.Username}}\" đã tồn tại." }, { "id": "app.import.import_user_channels.channel_not_found.error", "translation": "Lỗi nhập kênh người dùng. Không tìm thấy kênh." }, { "id": "app.upload.upload_data.concurrent.app_error", "translation": "Không thể tải lên dữ liệu từ nhiều yêu cầu." }, { "id": "app.compliance.get.finding.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi truy xuất báo cáo tuân thủ." }, { "id": "model.config.is_valid.tls_cert_file_missing.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho tệp chứng chỉ TLS - Sử dụng LetsEncrypt hoặc đặt đường dẫn đến tệp chứng chỉ hiện có." }, { "id": "app.user.get_users_batch_for_indexing.get_users.app_error", "translation": "Không thể lấy được nhóm người dùng để lập chỉ mục." }, { "id": "brand.save_brand_image.check_image_limits.app_error", "translation": "Kiểm tra giới hạn hình ảnh không thành công. Độ phân giải quá cao." }, { "id": "app.cloud.upgrade_plan_bot_message", "translation": "{{.UsersNum}} thành viên của không gian làm việc {{.WorkspaceName}} đã yêu cầu nâng cấp không gian làm việc cho: " }, { "id": "app.command_webhook.create_command_webhook.existing", "translation": "Bạn không thể cập nhật CommandWebhook hiện có." }, { "id": "app.create_basic_user.save_member.max_accounts.app_error", "translation": "Không thể tạo thành viên nhóm mặc định vì không có thêm thành viên nào được phép vào nhóm đó" }, { "id": "app.group.crud_permission", "translation": "Không thể thực hiện thao tác cho loại nguồn đó." }, { "id": "app.import.import_user_teams.save_members.max_accounts.app_error", "translation": "Không thể nhập thành viên nhóm vì không có thêm thành viên nào được phép vào nhóm đó" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.props_too_large.error", "translation": "Post Props dài hơn độ dài tối đa cho phép." }, { "id": "app.upload.upload_data.first_part_too_small.app_error", "translation": "Không thể tải lên dữ liệu. Phần đầu tiên phải có ít nhất {{.Size}} Byte." }, { "id": "model.config.is_valid.collapsed_threads.app_error", "translation": "Cài đặt CollapsedThreads phải được tắt, default_on hoặc default_off" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.bulk_indexing_batch_size.app_error", "translation": "Kích thước lô lập chỉ mục hàng loạt của Elaticsearch phải ít nhất là {{.BatchSize}}." }, { "id": "model.config.is_valid.saml_spidentifier_attribute.app_error", "translation": "Bắt buộc phải có Mã định danh nhà cung cấp dịch vụ" }, { "id": "model.config.is_valid.user_status_away_timeout.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho thời gian chờ trạng thái người dùng vắng mặt. Phải là một số dương." }, { "id": "app.channel.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error", "translation": "Không truy xuất được thành viên kênh." }, { "id": "app.usage.get_storage_usage.app_error", "translation": "Không nhận được mức sử dụng bộ nhớ." }, { "id": "app.user.get_thread_membership_for_user.app_error", "translation": "Không thể có được tư cách thành viên chủ đề người dùng" }, { "id": "app.user.get_total_users_count.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể đếm được số lượng người dùng." }, { "id": "bleveengine.index_file.error", "translation": "Đánh chỉ mục file thất bại." }, { "id": "ent.elasticsearch.create_client.client_cert_malformed", "translation": "Giải mã chứng chỉ ứng dụng khách cho Elaticsearch không thành công" }, { "id": "app.channel.get_channels.get.app_error", "translation": "Không thể nhận được các kênh." }, { "id": "app.admin.saml.failure_decode_metadata_xml_from_idp.app_error", "translation": "Không thể giải mã thông tin siêu dữ liệu XML nhận được từ Nhà cung cấp danh tính." }, { "id": "app.command.getcommand.internal_error", "translation": "Không thể nhận được lệnh." }, { "id": "app.user.get_unread_count.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể lấy được số lượng tin nhắn chưa đọc của người dùng." }, { "id": "bleveengine.create_post_index.error", "translation": "Lỗi tạo chỉ mục bài viết." }, { "id": "app.user.demote_user_to_guest.user_update.app_error", "translation": "Không thể cập nhật người dùng." }, { "id": "app.bot.get_disable_bot_sysadmin_message", "translation": "{{if .disableBotsSetting}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} đã bị vô hiệu hóa. Họ quản lý các tài khoản bot sau đây hiện đã bị vô hiệu hóa.\n\n{{.BotNames}}{{else}}{{.UserName}} đã bị vô hiệu hóa. Họ quản lý các tài khoản bot {{.NumBots}} hiện đã bị vô hiệu hóa, bao gồm:\n\n{{.BotNames}}{{end}}Bạn có thể sở hữu từng bot bằng cách bật nó tại **Tích hợp > Tài khoản Bot** và tạo mã thông báo mới cho bot.\n\nĐể biết thêm thông tin, hãy xem [tài liệu](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled) của chúng tôi .{{else}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} đã bị vô hiệu hóa. Họ đã quản lý các tài khoản bot sau vẫn được kích hoạt.\n\n{{.BotNames}}\n{{else}}{{.UserName}} đã bị vô hiệu hóa. Họ đã quản lý các tài khoản bot {{.NumBots}} vẫn được kích hoạt, bao gồm những tài khoản sau:\n\n{{.BotNames}}{{end}}Chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên sở hữu từng bot bằng cách bật lại bot đó tại **Tích hợp > Tài khoản Bot** và tạo mã thông báo mới cho bot.\n\nĐể biết thêm thông tin, hãy xem [tài liệu](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled) của chúng tôi .\n\nNếu bạn muốn tài khoản bot tự động vô hiệu hóa sau khi chủ sở hữu vô hiệu hóa, hãy đặt “Vô hiệu hóa tài khoản bot khi chủ sở hữu bị vô hiệu hóa” trong **Bảng điều khiển hệ thống > Tích hợp > Tài khoản Bot** thành đúng.{{end}}" }, { "id": "app.user.get_by_auth.missing_account.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy tài khoản hiện có phù hợp với loại xác thực của bạn cho nhóm này. Nhóm này có thể yêu cầu lời mời từ chủ sở hữu nhóm để tham gia." }, { "id": "app.user.get_new_users.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm người dùng mới." }, { "id": "bleveengine.create_user_index.error", "translation": "Lỗi tạo chỉ mục người dùng." }, { "id": "ent.compliance.global_relay.write_file.appError", "translation": "Không thể ghi tập tin chuyển tiếp toàn cầu." }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_users.batch_error", "translation": "Đánh chỉ mục người dùng thất bại." }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.get_oldest_entity.error", "translation": "Không thể truy xuất thực thể cũ nhất (người dùng, kênh hoặc bài đăng) từ cơ sở dữ liệu." }, { "id": "ent.cluster.timeout.error", "translation": "Đã hết thời gian chờ phản hồi của cụm" }, { "id": "app.channel.get_channels_member_count.existing.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy số lượng thành viên cho các kênh nhất định." }, { "id": "bleveengine.search_files.error", "translation": "Tìm kiếm tệp không thể hoàn tất." }, { "id": "app.cloud.trial_plan_bot_message_single", "translation": "Thành viên {{.UsersNum}} của không gian làm việc {{.WorkspaceName}} đã yêu cầu bắt đầu dùng thử Enterprise để có quyền truy cập vào: " }, { "id": "app.analytics.getanalytics.internal_error", "translation": "Không thể lấy số liệu phân tích." }, { "id": "app.command.createcommand.internal_error", "translation": "Không thể lưu lệnh." }, { "id": "app.command.listautocompletecommands.internal_error", "translation": "Không thể liệt kê các lệnh tự động hoàn thành." }, { "id": "app.command_webhook.try_use.internal_error", "translation": "Không thể sử dụng webhook." }, { "id": "app.draft.get_drafts.app_error", "translation": "Không thể lấy Bản nháp của người dùng." }, { "id": "app.draft.get_for_draft.app_error", "translation": "Không thể tải tệp cho Bản nháp." }, { "id": "app.draft.save.app_error", "translation": "Không thể lưu bản nháp." }, { "id": "app.email.no_rate_limiter.app_error", "translation": "Giới hạn tỷ lệ không được thiết lập." }, { "id": "app.email.setup_rate_limiter.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi trong bộ giới hạn tốc độ." }, { "id": "app.emoji.get_by_name.no_result", "translation": "Chúng tôi không thể tìm thấy biểu tượng cảm xúc." }, { "id": "app.export.export_attachment.zip_create_header.error", "translation": "Không tạo được tiêu đề zip trong khi xuất." }, { "id": "app.file_info.get.gif.app_error", "translation": "Không thể giải mã gif." }, { "id": "app.export.export_attachment.mkdirall.error", "translation": "Không tạo được thư mục trong khi xuất." }, { "id": "app.update_error", "translation": "cập nhật lỗi" }, { "id": "app.user.analytics_daily_active_users.app_error", "translation": "Không thể có được người dùng đang hoạt động trong khoảng thời gian được yêu cầu." }, { "id": "app.user.get_profiles.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm hồ sơ người dùng." }, { "id": "bleveengine.delete_file.error", "translation": "Xóa file thất bại." }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-permission.app_error", "translation": "Matter Extreme không thể nâng cấp lên Phiên bản doanh nghiệp. Người dùng hệ thống Matter Extreme {{.MattermostUsername}} không có quyền ghi vào tệp nhị phân cần thiết. Quản trị viên hệ thống có thể cập nhật quyền của tệp bằng cách thực hiện lệnh sau trên máy chủ nơi Matter Extreme được cài đặt:\n\n```\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nSau khi thay đổi quyền truy cập tệp, hãy thử nâng cấp lại Matter Extreme. Khi bạn đã nâng cấp và khởi động lại, hãy nhớ khôi phục quyền truy cập tệp nhị phân ban đầu:\n\n```\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```" }, { "id": "app.admin.saml.failure_read_response_body_from_idp.app_error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi đọc tải trọng phản hồi nhận được từ Nhà cung cấp danh tính." }, { "id": "app.admin.saml.invalid_response_from_idp.app_error", "translation": "Không thể đọc phản hồi nhận được từ Nhà cung cấp danh tính." }, { "id": "app.audit.get.limit.app_error", "translation": "Đã vượt quá giới hạn cho phân trang." }, { "id": "app.bot.get_system_bot.empty_admin_list.app_error", "translation": "Danh sách quản trị viên trống." }, { "id": "app.bot.permanent_delete.internal_error", "translation": "Không thể xóa bot vĩnh viễn." }, { "id": "app.channel.analytics_type_count.app_error", "translation": "Không thể lấy số lượng loại kênh." }, { "id": "app.channel.autofollow.app_error", "translation": "Không thể cập nhật tư cách thành viên chủ đề cho người dùng được đề cập" }, { "id": "app.channel.count_posts_since.app_error", "translation": "Không thể đếm tin nhắn kể từ ngày nhất định." }, { "id": "app.channel.count_urgent_posts_since.app_error", "translation": "Không thể đếm các bài viết khẩn cấp kể từ ngày nhất định." }, { "id": "app.channel.get_channel_counts.get.app_error", "translation": "Không thể lấy được số lượng kênh." }, { "id": "app.channel.get_channels_batch_for_indexing.get.app_error", "translation": "Không thể lấy lô kênh để lập chỉ mục." }, { "id": "app.channel.get_channels_by_ids.app_error", "translation": "Không thể lấy kênh theo id." }, { "id": "app.channel.get_channels_by_ids.get.app_error", "translation": "Không thể nhận được các kênh." }, { "id": "app.channel.get_channels_by_ids.not_found.app_error", "translation": "Không tìm thấy kênh nào." }, { "id": "app.channel.get_channels_member_count.find.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy số lượng thành viên." }, { "id": "app.channel.get_channels_with_unreads_and_with_mentions.app_error", "translation": "Không thể kiểm tra chưa đọc và đề cập" }, { "id": "app.cloud.upgrade_plan_bot_message_single", "translation": "Thành viên {{.UsersNum}} của không gian làm việc {{.WorkspaceName}} đã yêu cầu nâng cấp không gian làm việc cho: " }, { "id": "app.command.listteamcommands.internal_error", "translation": "Không thể liệt kê các lệnh của nhóm." }, { "id": "app.command.movecommand.internal_error", "translation": "Không thể di chuyển lệnh." }, { "id": "app.command.regencommandtoken.internal_error", "translation": "Không thể tạo lại mã thông báo lệnh." }, { "id": "app.command.tryexecutecustomcommand.internal_error", "translation": "Không thể thực hiện lệnh tùy chỉnh." }, { "id": "app.command.updatecommand.internal_error", "translation": "Không thể cập nhật lệnh." }, { "id": "app.command_webhook.create_command_webhook.internal_error", "translation": "Không thể lưu CommandWebhook." }, { "id": "app.command_webhook.get.internal_error", "translation": "Không thể tải webhook." }, { "id": "app.command_webhook.get.missing", "translation": "Không thể tìm thấy webhook." }, { "id": "app.command_webhook.handle_command_webhook.parse", "translation": "Không thể phân tích dữ liệu đến." }, { "id": "app.command_webhook.try_use.invalid", "translation": "Webhook không hợp lệ." }, { "id": "app.compliance.save.saving.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi lưu báo cáo tuân thủ." }, { "id": "app.create_basic_user.save_member.app_error", "translation": "Không thể tạo thành viên nhóm mặc định" }, { "id": "app.create_basic_user.save_member.conflict.app_error", "translation": "Không thể tạo thành viên nhóm mặc định vì họ đã tồn tại" }, { "id": "app.custom_group.unique_name", "translation": "tên nhóm không phải là duy nhất" }, { "id": "app.desktop_token.generateServerToken.invalid_or_expired", "translation": "Mã thông báo không tồn tại hoặc đã hết hạn" }, { "id": "app.desktop_token.validate.invalid", "translation": "Mã thông báo không hợp lệ hoặc đã hết hạn" }, { "id": "app.desktop_token.validate.no_user", "translation": "Không thể tìm thấy người dùng cho mã thông báo này" }, { "id": "app.draft.delete.app_error", "translation": "Không thể xóa Bản nháp." }, { "id": "app.draft.feature_disabled", "translation": "Tính năng nháp bị tắt." }, { "id": "app.command.deletecommand.internal_error", "translation": "Không thể xóa lệnh." }, { "id": "app.command.listallcommands.internal_error", "translation": "Không thể liệt kê các lệnh." }, { "id": "app.draft.get.app_error", "translation": "Không thể lấy được Bản nháp." }, { "id": "app.email.rate_limit_exceeded.app_error", "translation": "Đã vượt quá giới hạn tỷ lệ email mời. Bộ hẹn giờ sẽ được đặt lại sau {{.ResetAfter}} giây. Vui lòng thử lại sau {{.RetryAfter}} giây." }, { "id": "app.emoji.create.internal_error", "translation": "Không thể lưu biểu tượng cảm xúc." }, { "id": "app.emoji.get.app_error", "translation": "Không thể lấy được biểu tượng cảm xúc." }, { "id": "app.emoji.get.no_result", "translation": "Chúng tôi không thể tìm thấy biểu tượng cảm xúc." }, { "id": "app.emoji.get_by_name.app_error", "translation": "Không thể lấy được biểu tượng cảm xúc." }, { "id": "app.export.marshal.app_error", "translation": "Không thể sắp xếp phản hồi." }, { "id": "app.export.zip_create.error", "translation": "Không thể thêm tệp vào kho lưu trữ zip trong khi xuất." }, { "id": "app.file.cloud.get.app_error", "translation": "Không thể tìm nạp tệp vì nó đã vượt quá giới hạn của gói đám mây." }, { "id": "app.file_info.get.app_error", "translation": "Không thể lấy thông tin tập tin." }, { "id": "app.file_info.get_for_post.app_error", "translation": "Không thể lấy thông tin tập tin cho bài viết." }, { "id": "app.file_info.get_with_options.app_error", "translation": "Không thể lấy thông tin tệp với các tùy chọn" }, { "id": "app.file_info.permanent_delete_by_user.app_error", "translation": "Không thể xóa tệp đính kèm của người dùng." }, { "id": "app.file_info.save.app_error", "translation": "Không thể lưu thông tin tập tin." }, { "id": "app.file_info.set_searchable_content.app_error", "translation": "Không thể đặt nội dung có thể tìm kiếm của tệp." }, { "id": "app.group.group_syncable_already_deleted", "translation": "khả năng đồng bộ hóa nhóm đã bị xóa" }, { "id": "app.group.no_rows", "translation": "không tìm thấy nhóm phù hợp" }, { "id": "app.group.permanent_delete_members_by_user.app_error", "translation": "Không thể xóa thành viên nhóm có UserID \"{{.UserId}}\"." }, { "id": "app.group.uniqueness_error", "translation": "thành viên nhóm đã tồn tại" }, { "id": "app.import.generate_password.app_error", "translation": "Lỗi tạo mật khẩu." }, { "id": "app.import.get_teams_by_names.some_teams_not_found.error", "translation": "Một số đội không được tìm thấy" }, { "id": "app.import.get_users_by_username.some_users_not_found.error", "translation": "Không tìm thấy một số người dùng" }, { "id": "app.import.import_channel.deleting.app_error", "translation": "Không thể lưu trữ kênh đã nhập." }, { "id": "app.import.import_user_teams.save_members.conflict.app_error", "translation": "Không thể nhập thành viên nhóm mới vì nó đã tồn tại" }, { "id": "app.import.import_user_teams.save_members.error", "translation": "Không thể nhập thành viên nhóm" }, { "id": "app.teams.analytics_teams_count.app_error", "translation": "Không thể lấy được số đội" }, { "id": "app.terms_of_service.create.app_error", "translation": "Không thể lưu điều khoản dịch vụ." }, { "id": "app.terms_of_service.get.app_error", "translation": "Không thể tìm nạp điều khoản dịch vụ." }, { "id": "app.terms_of_service.get.no_rows.app_error", "translation": "Không tìm thấy điều khoản dịch vụ nào." }, { "id": "app.thread.mark_all_as_read_by_channels.app_error", "translation": "Không thể đánh dấu tất cả các chủ đề là đã đọc theo kênh" }, { "id": "app.upload.create.cannot_upload_to_deleted_channel.app_error", "translation": "Không thể tải lên kênh đã xóa." }, { "id": "app.upload.create.incorrect_channel_id.app_error", "translation": "Không thể tải lên kênh được chỉ định." }, { "id": "app.upload.create.save.app_error", "translation": "Không lưu được nội dung tải lên." }, { "id": "app.upload.get.app_error", "translation": "Không thể tải lên." }, { "id": "app.upload.get_for_user.app_error", "translation": "Không tải được nội dung tải lên cho người dùng." }, { "id": "app.upload.run_plugins_hook.move_fail", "translation": "Không thể di chuyển tập tin." }, { "id": "app.upload.run_plugins_hook.rejected", "translation": "Không thể tải tệp {{.Filename}} lên. Bị từ chối bởi plugin: {{.Reason}}" }, { "id": "app.upload.upload_data.gen_info.app_error", "translation": "Không tạo được thông tin tệp từ dữ liệu đã tải lên." }, { "id": "app.upload.upload_data.large_image.app_error", "translation": "Kích thước {{.Filename}} ({{.Width}} x {{.Height}} pixel) vượt quá giới hạn." }, { "id": "app.upload.upload_data.move_file.app_error", "translation": "Không thể di chuyển tệp đã tải lên." }, { "id": "app.upload.upload_data.read_file.app_error", "translation": "Không đọc được tập tin." }, { "id": "app.upload.upload_data.save.app_error", "translation": "Không lưu được thông tin tệp." }, { "id": "app.upload.upload_data.update.app_error", "translation": "Không cập nhật được phiên tải lên." }, { "id": "app.user.analytics_get_inactive_users_count.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể đếm số người dùng không hoạt động." }, { "id": "app.user.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error", "translation": "Không thể truy xuất người dùng." }, { "id": "app.user.convert_bot_to_user.app_error", "translation": "Không thể chuyển đổi bot thành người dùng." }, { "id": "app.user.get.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm tài khoản." }, { "id": "app.user.get_badge_count.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể lấy số lượng huy hiệu cho người dùng." }, { "id": "app.user.get_by_auth.other.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm tài khoản theo loại xác thực." }, { "id": "app.user.get_by_username.app_error", "translation": "Không thể tìm thấy tài khoản hiện có khớp với tên người dùng của bạn cho nhóm này. Nhóm này có thể yêu cầu lời mời từ chủ sở hữu nhóm để tham gia." }, { "id": "app.user.get_known_users.get_users.app_error", "translation": "Không thể biết người dùng từ cơ sở dữ liệu." }, { "id": "app.user.get_profile_by_group_channel_ids_for_user.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm hồ sơ người dùng." }, { "id": "app.user.get_recently_active_users.app_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi tìm người dùng hoạt động gần đây." }, { "id": "app.user.get_thread_count_for_user.app_error", "translation": "Chúng tôi không thể lấy số lượng chủ đề cho người dùng." }, { "id": "app.user.get_thread_membership_for_user.not_found", "translation": "Tư cách thành viên chủ đề người dùng không tồn tại" }, { "id": "app.user.get_threads_for_user.app_error", "translation": "Không thể lấy chủ đề của người dùng" }, { "id": "app.user.get_threads_for_user.not_found", "translation": "Chủ đề người dùng không tồn tại hoặc không được theo dõi" }, { "id": "app.user.missing_account.const", "translation": "Không thể tìm thấy người dùng." }, { "id": "app.user.permanent_delete.app_error", "translation": "Không thể xóa tài khoản hiện có." }, { "id": "app.user.permanentdeleteuser.internal_error", "translation": "Không thể xóa người dùng." }, { "id": "app.user.promote_guest.user_update.app_error", "translation": "Không thể cập nhật người dùng." }, { "id": "app.user.save.app_error", "translation": "Không thể lưu tài khoản." }, { "id": "bleveengine.already_started.error", "translation": "Bleve đã được bắt đầu." }, { "id": "bleveengine.create_file_index.error", "translation": "Lỗi tạo chỉ mục tệp." }, { "id": "bleveengine.delete_channel_posts.error", "translation": "Xóa bài viết thất bại" }, { "id": "bleveengine.delete_files_batch.error", "translation": "Xóa file thất bại." }, { "id": "bleveengine.delete_post_files.error", "translation": "Xóa file của bài viết thất bại." }, { "id": "bleveengine.delete_user_files.error", "translation": "Xóa file của người dùng thất bại." }, { "id": "bleveengine.delete_user_posts.error", "translation": "Xóa bài viết của người dùng thất bại" }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_channels.batch_error", "translation": "Đánh chỉ mục kênh thất bại." }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_files.batch_error", "translation": "Đánh chỉ mục file thất bại." }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_posts.batch_error", "translation": "Đánh chỉ mục bài viết thất bại." }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.engine_inactive", "translation": "Tác vụ đánh chỉ mục Bleve đã thất bại: engine đã bị vô hiệu." }, { "id": "bleveengine.purge_channel_index.error", "translation": "Không thể lọc các chỉ mục kênh." }, { "id": "bleveengine.purge_file_index.error", "translation": "Không thể lọc các chỉ mục tệp." }, { "id": "bleveengine.purge_post_index.error", "translation": "Không thể lọc các chỉ mục bài viết." }, { "id": "bleveengine.purge_user_index.error", "translation": "Không thể xóa chỉ mục người dùng." }, { "id": "bleveengine.stop_channel_index.error", "translation": "Không thể đóng chỉ mục kênh." }, { "id": "bleveengine.stop_file_index.error", "translation": "Không thể đóng chỉ mục tệp." }, { "id": "bleveengine.stop_post_index.error", "translation": "Không thể đóng chỉ mục bài viết." }, { "id": "bleveengine.stop_user_index.error", "translation": "Không thể đóng chỉ mục người dùng." }, { "id": "common.parse_error_int64", "translation": "Không phân tích được giá trị:{{.Value}} thành int64" }, { "id": "ent.actiance.export.marshalToXml.appError", "translation": "Không thể chuyển đổi xuất sang XML." }, { "id": "ent.actiance.export.write_file.appError", "translation": "Không thể ghi tập tin xuất." }, { "id": "ent.api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only", "translation": " đính kèm một tập tin." }, { "id": "ent.cluster.json_encode.error", "translation": "Đã xảy ra lỗi khi sắp xếp thứ tự yêu cầu JSON" }, { "id": "ent.compliance.csv.write_file.appError", "translation": "Không thể ghi tệp csv." }, { "id": "ent.data_retention.policies.internal_error", "translation": "Chúng tôi đã gặp lỗi khi thực hiện thao tác được yêu cầu." }, { "id": "ent.data_retention.policies.invalid_policy", "translation": "Chính sách không hợp lệ." }, { "id": "ent.data_retention.run_failed.error", "translation": "Công việc lưu giữ dữ liệu không thành công." }, { "id": "ent.elasticsearch.create_client.ca_cert_missing", "translation": "Không thể mở tệp CA cho Elaticsearch" }, { "id": "ent.elasticsearch.create_client.client_cert_missing", "translation": "Không thể mở tệp chứng chỉ ứng dụng khách cho Elaticsearch" }, { "id": "ent.elasticsearch.create_client.client_key_missing", "translation": "Không thể mở tệp khóa ứng dụng khách cho Elaticsearch" }, { "id": "ent.elasticsearch.create_template_file_info_if_not_exists.template_create_failed", "translation": "Không thể tạo mẫu Elaticsearch cho các tệp" }, { "id": "model.config.is_valid.collapsed_threads.autofollow.app_error", "translation": "ThreadAutoFollow phải đúng để bật CollapsedThreads" }, { "id": "model.config.is_valid.directory.app_error", "translation": "Thư mục lưu trữ cục bộ không hợp lệ. Phải là một chuỗi không trống." }, { "id": "model.config.is_valid.saml_signature_algorithm.app_error", "translation": "Thuật toán chữ ký không hợp lệ." }, { "id": "model.config.is_valid.tls_key_file_missing.app_error", "translation": "Giá trị không hợp lệ cho tệp khóa TLS - Sử dụng LetsEncrypt hoặc đặt đường dẫn đến tệp khóa hiện có." }, { "id": "model.draft.is_valid.file_ids.app_error", "translation": "Id tập tin không hợp lệ." }, { "id": "model.draft.is_valid.priority.app_error", "translation": "Mức độ ưu tiên không hợp lệ" }, { "id": "model.draft.is_valid.props.app_error", "translation": "Đạo cụ không hợp lệ." }, { "id": "model.draft.is_valid.root_id.app_error", "translation": "Id gốc không hợp lệ." }, { "id": "model.draft.is_valid.update_at.app_error", "translation": "Cập nhật vào lúc phải là thời điểm hợp lệ." }, { "id": "model.config.is_valid.log.advanced_logging.json", "translation": "Không phân tích được JSON: {{.Error}}" }, { "id": "model.config.is_valid.log.advanced_logging.parse", "translation": "Định dạng không hợp lệ: {{.Error}}" }, { "id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_idle_time_milliseconds.app_error", "translation": "Thời gian nhàn rỗi tối đa của kết nối không hợp lệ đối với cài đặt SQL. Phải là số không âm." }, { "id": "model.draft.is_valid.channel_id.app_error", "translation": "Id kênh không hợp lệ." }, { "id": "model.draft.is_valid.create_at.app_error", "translation": "Thời gian tạo phải hợp lệ." } ]