VaKeR CYBER ARMY
Apache/2.4.41 (Ubuntu) Linux absol.cf 5.4.0-198-generic #218-Ubuntu SMP Fri Sep 27 20:18:53 UTC 2024 x86_64 www-data ( 33 )7.4.33 pcntl_alarm,pcntl_fork,pcntl_waitpid,pcntl_wait,pcntl_wifexited,pcntl_wifstopped,pcntl_wifsignaled,pcntl_wifcontinued,pcntl_wexitstatus,pcntl_wtermsig,pcntl_wstopsig,pcntl_signal,pcntl_signal_get_handler,pcntl_signal_dispatch,pcntl_get_last_error,pcntl_strerror,pcntl_sigprocmask,pcntl_sigwaitinfo,pcntl_sigtimedwait,pcntl_exec,pcntl_getpriority,pcntl_setpriority,pcntl_async_signals,pcntl_unshare, / opt /mattermost /i18n /
Current File : //opt/mattermost/i18n/sv.json [
{
"id": "web.incoming_webhook.user.app_error",
"translation": "Kan inte hitta användaren {{.user}}"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.text.app_error",
"translation": "ingen text angiven."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.split_props_length.app_error",
"translation": "Det gick inte att dela webhooks-parametrar i delar om {{.Max}} tecken."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.permissions.app_error",
"translation": "Användaren {{.user}} har inte rätt behörighet till kanalen {{.channel}}"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.parse.app_error",
"translation": "Kunde inte tolka inkommande data."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.invalid.app_error",
"translation": "Felaktig webhook."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error",
"translation": "Inkommande webhooks har inaktiverats av systemadministratören."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.channel_locked.app_error",
"translation": "Denna webhook tillåts inte posta meddelanden i kanal {{.channel_id}}"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.channel.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta kanalen."
},
{
"id": "web.get_access_token.internal_saving.app_error",
"translation": "Det gick inte att uppdatera åtkomstdata för användaren."
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_or",
"translation": "eller"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_make_default",
"translation": "Sätt som förvald"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.open_system_browser.edge",
"translation": "Öppna Edge"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support_version",
"translation": "Den här versionen av webbläsaren stöds inte längre av Mattermost"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support",
"translation": "Den här webbläsaren stöds inte längre av Mattermost"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.windows",
"translation": "Windows 10+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.mac",
"translation": "macOS 12+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.safari",
"translation": "Version 17.4+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.firefox",
"translation": "Version 119+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.edge",
"translation": "Version 130+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.chrome",
"translation": "Version 130+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.learn_more",
"translation": "Mer om supporterade webbläsare."
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.windows",
"translation": "Installationsguide"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.mac",
"translation": "Installationsguide"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.download_the_app",
"translation": "Ladda ner Appen"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.download_app_or_upgrade_browser",
"translation": "Ladda ner Mattermostappen eller använd en supporterad webbläsare för en bättre användarupplevelse."
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.download",
"translation": "Ladda ner Appen"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.safari",
"translation": "Safari"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.firefox",
"translation": "Firefox"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.edge",
"translation": "Microsoft Edge"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.chrome",
"translation": "Google Chrome"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.safari",
"translation": "Hämta senaste versionen av webbläsaren Safari"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.firefox",
"translation": "Hämta senaste versionen av webbläsaren Firefox"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.chrome",
"translation": "Hämta senaste versionen av webbläsaren Chrome"
},
{
"id": "web.command_webhook.parse.app_error",
"translation": "Kunde inte tolka inkommande data för webhook {{.hook_id}}."
},
{
"id": "web.command_webhook.command.app_error",
"translation": "Kan inte hitta kommandot {{.command_id}}."
},
{
"id": "system.message.name",
"translation": "System"
},
{
"id": "store.sql_user.get_for_login.app_error",
"translation": "Kan inte hitta ett existerande konto som matchar din autentisering. Denna grupp kan behöva en inbjudan av ägaren till gruppen för att gå med."
},
{
"id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error",
"translation": "En teammedlem med det ID finns redan."
},
{
"id": "store.sql_post.search.disabled",
"translation": "Sökfunktionen är avstängd på denna server. Kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "store.sql_command.update.missing.app_error",
"translation": "Kommandot existerar inte."
},
{
"id": "store.sql_command.save.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta kommandot."
},
{
"id": "store.sql_command.get.missing.app_error",
"translation": "Kommandot existerar inte."
},
{
"id": "store.sql_channel.save_direct_channel.not_direct.app_error",
"translation": "Kanalen som skulle skapas med SaveDirectChannel är inte en direktkanal."
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.limit.app_error",
"translation": "Du har nått gränsen för antal tillåtna kanaler."
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.exists.app_error",
"translation": "Det finns redan en kanal med det namnet i teamet."
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.existing.app_error",
"translation": "Du måste uppdatera en befintlig kanal."
},
{
"id": "store.sql_channel.save.direct_channel.app_error",
"translation": "Använd SaveDirectChannel för att skapa en direktkanal."
},
{
"id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error",
"translation": "Du kan inte ändra en arkiverad kanal."
},
{
"id": "store.sql_channel.get.existing.app_error",
"translation": "Det gick inte att hitta en befintlig kanal."
},
{
"id": "store.sql_bot.get.missing.app_error",
"translation": "Bot:en finns inte."
},
{
"id": "searchengine.bleve.disabled.error",
"translation": "Fel vid rensning av Bleve-index: Funktionen är inaktiverad"
},
{
"id": "plugin_api.send_mail.missing_to",
"translation": "Saknar till-adress."
},
{
"id": "plugin_api.send_mail.missing_subject",
"translation": "Saknar ärenderad på e-post."
},
{
"id": "plugin_api.send_mail.missing_htmlbody",
"translation": "Saknar HTML Body."
},
{
"id": "plugin_api.get_file_link.no_post.app_error",
"translation": "Det gick inte att få en publik länk till filen. Filen måste bifogad till ett inlägg som kan läsas."
},
{
"id": "plugin_api.get_file_link.disabled.app_error",
"translation": "Publika länkar har inaktiverats."
},
{
"id": "plugin_api.bot_cant_create_bot",
"translation": "Bot-användare kan inte skapa BOT:ar."
},
{
"id": "plugin.api.update_user_status.bad_status",
"translation": "Kunde inte sätta användarstatus. Okänd användarstatus."
},
{
"id": "plugin.api.get_users_in_channel",
"translation": "Kunde inte hitta användaren. felaktiga sorteringsinställningar."
},
{
"id": "oauth.gitlab.tos.error",
"translation": "GitLab's användningsvillkor har uppdaterats. Gå till {{.URL}} för att acceptera dem och logga sedan in i Mattermost igen."
},
{
"id": "model.group_syncable.syncable_id.app_error",
"translation": "Felaktig \"syncable id\" för synkroniseringsbar grupp."
},
{
"id": "model.group_syncable.group_id.app_error",
"translation": "Felaktig \"group id\"-egenskap för synkroniseringsbar grupp."
},
{
"id": "model.group_member.user_id.app_error",
"translation": "Felaktig \"user id\"-egenskap på gruppmedlemmen."
},
{
"id": "model.group_member.group_id.app_error",
"translation": "Felaktigt \"group-id\"-egenskap på gruppmedlemmen."
},
{
"id": "model.group.update_at.app_error",
"translation": "Felaktig \"update at\"-egenskap på gruppen."
},
{
"id": "model.group.source.app_error",
"translation": "Felaktig \"source\"-egenskap på gruppen."
},
{
"id": "model.group.remote_id.app_error",
"translation": "Felaktig \"remote id\"-egenskap på gruppen."
},
{
"id": "model.group.name.invalid_length.app_error",
"translation": "Namnet måste bestå av 1 till 64 gemena alfanumeriska tecken."
},
{
"id": "model.group.name.invalid_chars.app_error",
"translation": "otillåtna tecken i egenskapen name på gruppen"
},
{
"id": "model.group.name.app_error",
"translation": "Felaktig \"name\"-egenskap på gruppen."
},
{
"id": "model.group.display_name.app_error",
"translation": "Felaktig \"display name\"-egenskap på gruppen."
},
{
"id": "model.group.description.app_error",
"translation": "Felaktig \"description\"-egenskap på gruppen."
},
{
"id": "model.group.create_at.app_error",
"translation": "Ffelaktig \"create at\"-egenskap på gruppen."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "User_id har ett ogiltigt värde."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Update_at har ett ogiltigt värde."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.post_id.app_error",
"translation": "Post_id har ett ogiltigt värde."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.path.app_error",
"translation": "Sökväg har ett ogiltigt värde."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.id.app_error",
"translation": "Id har ett ogiltigt värde."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Create_at har ett ogiltigt värde."
},
{
"id": "model.emoji.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt \"creator id\"."
},
{
"id": "model.emoji.update_at.app_error",
"translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.emoji.name.app_error",
"translation": "Namnet måste bestå av 1 till 64 gemena alfanumeriska tecken."
},
{
"id": "model.emoji.id.app_error",
"translation": "Ogiltig emoij-id."
},
{
"id": "model.emoji.create_at.app_error",
"translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error",
"translation": "Write-timeout har ett ogiltigt värde."
},
{
"id": "model.config.is_valid.websocket_url.app_error",
"translation": "Websocket-URL måste vara en giltig URL och starta med ws:// eller wss://."
},
{
"id": "model.config.is_valid.webserver_security.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för webbserverns anslutningssäkerhet."
},
{
"id": "model.config.is_valid.tls_overwrite_cipher.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde angavs för TLS \"overwrite cipher\". Kontrollera dokumentationen för giltiga värden."
},
{
"id": "model.config.is_valid.tls_key_file_missing.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för TLS key file. Använd antingen LetsEncrypt eller ange en sökväg till en existerande nyckelfil."
},
{
"id": "model.config.is_valid.tls_cert_file_missing.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för TLS-certifikat-fil - använd antingen LetsEncrypt eller ange en sökväg till en existerande certifikatsfil."
},
{
"id": "model.config.is_valid.time_between_user_typing.app_error",
"translation": "Tiden mellan uppdatering av \"användaren skriver\" bör inte vara lägre än 1000 millisekunder."
},
{
"id": "model.config.is_valid.teammate_name_display.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för teammate display. Måste vara 'full_name', 'nickname_full_name' eller 'username'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_query_timeout.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för timeout vid SQL-frågor. Måste vara ett positivt tal."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_max_conn.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för max antal öppna SQL-anslutningar. Måste vara ett positivt tal."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_idle.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för max antal oanvända SQL-anslutningar. Måste vara ett positivt tal."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_driver.app_error",
"translation": "Ogiltigt driver name för SQL-databas. Måste vara 'mysql' eller 'postgres'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error",
"translation": "Felaktigt värde för Data source for SQL. Måste anges."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_lifetime_milliseconds.app_error",
"translation": "Felaktigt värde för maximum lifetime for SQL. Måste vara ett positivt värde."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sitename_length.app_error",
"translation": "Sajt-namnet får vara som längst {{.MaxLength}} tecken."
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error",
"translation": "Kan inte aktivera massbearbetning av e-post när ingen SiteURL är angiven."
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url.app_error",
"translation": "Sajt-URL måste vara en giltig URL och starta med http:// eller https://."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_username_attribute.app_error",
"translation": "Felaktigt Username-attribut. Måste anges."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_spidentifier_attribute.app_error",
"translation": "Service Provider Identifier måste anges"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_signature_algorithm.app_error",
"translation": "Ogiltig signatur algoritm."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_public_cert.app_error",
"translation": "Service Provider Public Certificate saknas. Har du glömt ladda upp filen?"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_private_key.app_error",
"translation": "Service Provider Private Key saknas. Har du glömt ladda upp filen?"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_url.app_error",
"translation": "SAML SSO URL måste vara en giltig URL, och starta med http:// eller https://."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_descriptor_url.app_error",
"translation": "Identity Provider Issuer URL kan inte vara en tom sträng."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_cert.app_error",
"translation": "Identity Provider Public Certificate saknas. Har du glömt ladda upp filen?"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_guest_attribute.app_error",
"translation": "Ogiltigt Gäst-attribut. Måste vara i formen 'fält=värde'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_email_attribute.app_error",
"translation": "Felaktigt e-post-attribut. Måste anges."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_canonical_algorithm.app_error",
"translation": "Ogiltig kanonisk algoritm."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_assertion_consumer_service_url.app_error",
"translation": "Service Provider Login URL måste vara en giltig URL, och starta med http:// eller https://."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_admin_attribute.app_error",
"translation": "Ogiltigt Admin-attribut. Måste vara i formen 'fält=värde'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error",
"translation": "Felaktigt begränsning för direktmeddelande. Måste vara 'any' eller 'team'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.read_timeout.app_error",
"translation": "Read timeout har ett ogiltigt värde."
},
{
"id": "model.config.is_valid.rate_sec.app_error",
"translation": "Felaktigt värde för per-sekund-begränsning. Måste vara ett positivt värde."
},
{
"id": "model.config.is_valid.rate_mem.app_error",
"translation": "Felaktigt begränsningsvärde för memory store size. Måste vara ett positivt värde."
},
{
"id": "model.config.is_valid.password_length.app_error",
"translation": "Minimal lösenordslängd måste vara minst {{.MinLength}} och mindre eller lika med {{.MaxLength}}."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_username.app_error",
"translation": "GlobalRelaySettings.SmtpUsername för meddelandeexport måste anges."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_password.app_error",
"translation": "GlobalRelaySettings.SmtpPassword för meddelandeexport måste anges."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.email_address.app_error",
"translation": "GlobalRelaySettings.EmailAddress för meddelandeexport måste vara en giltig e-postadress."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.customer_type.app_error",
"translation": "GlobalRelaySettings.CustomerType för meddelandeexport måste anges till antingen 'A9', 'A10' eller 'CUSTOM'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.config_missing.app_error",
"translation": "ExportFormat för meddelandeexport är satt till 'globalrelay', men GlobalRelaySettings saknas."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.export_type.app_error",
"translation": "ExportFormat för meddelandeexport måste vara antingen 'actiance', 'csv' eller 'globalrelay'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.export_from.app_error",
"translation": "ExportFromTimestamp för meddelandeexport måste vara en tidsstämpel (uttryckt i sekunder sedan unix epoch). Bara meddelanden sända efter den tidsstäpeln blir exporterade."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.enable.app_error",
"translation": "Inställningen för meddelandexport, EnableExport, måste sättas till true eller false."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.daily_runtime.app_error",
"translation": "DailyRuntime för meddelandeexport måste vara 24-timmars tidsangivelse i formatet HH:MM."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.batch_size.app_error",
"translation": "BatchSize för meddelandeexport måste vara ett positivt heltal."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_users.app_error",
"translation": "Ogiltigt max antal användare per grupp i gruppinställningarna. Måste vara ett positivt tal."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_notify_per_channel.app_error",
"translation": "Ogiltigt max antal notifieringar per kanal i gruppinställningarna. Måste vara ett positivt tal."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error",
"translation": "Ogiltig maximal filstorlek i filinställningarna. Måste vara ett heltal större än noll."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_channels.app_error",
"translation": "Ogiltigt max antal kanaler per grupp i gruppinställningarna. Måste vara ett positivt tal."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_burst.app_error",
"translation": "Max \"burst size\" måste vara större än noll."
},
{
"id": "model.config.is_valid.login_attempts.app_error",
"translation": "Ogiltigt maximalt antal inloggningsförsök i tjänsteinställningarna. Måste vara ett positivt tal."
},
{
"id": "model.config.is_valid.localization.available_locales.app_error",
"translation": "Tillgängliga språk måste innehålla Default Client Language."
},
{
"id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error",
"translation": "Ogiltig lyssningsadress i tjänsteinställningarna. Måste vara satt."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_username",
"translation": "AD/LDAP fältet \"Användarnamn Attribut\" är obligatorisk."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_sync_interval.app_error",
"translation": "Ogiltig intervalltid för synkronisering. Måste vara minst en minut."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_server",
"translation": "AD/LDAP fält \"AD/LDAP Server\" är obligatorisk."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_security.app_error",
"translation": "Ogiltig anslutningssäkerhet i AD/LDAP-inställningarna. Måste vara '', 'TLS', eller 'STARTTLS'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_max_page_size.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för max page size."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_login_id",
"translation": "AD/LDAP-fältet \"Login ID Attribute\" är obligatoriskt."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_id",
"translation": "AD/LDAP-fältet \"ID Attribute\" är obligatoriskt."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_email",
"translation": "AD/LDAP fältet \"E-post Attribut\" är obligatorisk."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_basedn",
"translation": "AD/LDAP-fältet \"BaseDN\" är obligatoriskt."
},
{
"id": "model.config.is_valid.import.retention_days_too_low.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för Datalagringsdagar. Värdet är för lågt."
},
{
"id": "model.config.is_valid.import.directory.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för Directory."
},
{
"id": "model.config.is_valid.image_proxy_type.app_error",
"translation": "Ogiltig bildproxytyp. Måste vara 'local' eller 'atmos/camo'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.group_unread_channels.app_error",
"translation": "Ogiltig group unread channels i tjänsteinställningarna. Måste vara 'disabled', 'default_on', eller 'default_off'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_salt.app_error",
"translation": "Ogiltig publik länk salt i filinställningarna. Måste vara 32 tecken eller mer."
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_driver.app_error",
"translation": "Ogiltigt drivrutinsnamn i fillinställningar. Måste vara 'local' eller 'amazons3'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.encrypt_sql.app_error",
"translation": "Felaktig SQL-krypteringsnyckel för \"at rest\". Nyckeln måste vara 32 tecken eller mer."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_security.app_error",
"translation": "Ogiltig anslutningssäkerhet i e-postinställningar. Måste vara '', 'TLS', eller 'STARTTLS'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_notification_contents_type.app_error",
"translation": "Ogiltig innehållstyp för e-postnotifiering i e-postinställningarna. Måste vara antingen 'full' eller 'generic'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_batching_interval.app_error",
"translation": "Ogiltig tidsgräns för massbearbetning av e-post. Värdet måste vara 30 sekunder eller mer."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error",
"translation": "Ogiltig buffert för massbearbetning av e-post. Värdet måste vara noll eller större än noll."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.request_timeout_seconds.app_error",
"translation": "Search Request Timeout måste vara minst 1 sekund."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.posts_aggregator_job_start_time.app_error",
"translation": "Search PostsAggregatorJobStartTime måste vara en tid i formatet \"hh:mm\"."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.live_indexing_batch_size.app_error",
"translation": "Sök Live Indexing Batch Size måste vara minst 1."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error",
"translation": "Inställningen fö EnableIndexing måste vara aktiv när EnableSearching är aktiverad"
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_autocomplete.app_error",
"translation": "Inställningen för EnableIndexing måste vara aktiv när Sök-EnableAutocomplete är aktiverad"
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error",
"translation": "Inställningen för sök-ConnectionURL måste anges när indexering är aktiverad."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error",
"translation": "Sök AggregatePostsAfterDays måste vara större eller lika med 1."
},
{
"id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error",
"translation": "Det anpassade URL-schemat {{.Scheme}} är felaktigt. Anpassade URL-scheman måste börja med en bokstav och får endast innehålla bokstäver, siffror, plustecken (+), punkt (.) och bindestreck (-)."
},
{
"id": "model.config.is_valid.directory.app_error",
"translation": "Ogiltig värde för Local Storage Directory. Kan inte vara en tom sträng."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_days_too_low.app_error",
"translation": "Arkiveringstid av meddelanden kan inte vara mindre än 0 dagar."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_days_too_low.app_error",
"translation": "Arkiveringstid av filer kan inte vara mindre än 0 dagar."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.deletion_job_start_time.app_error",
"translation": "Datalagringsjobbets starttid måste vara en 24-timmars tidsangivelse i formatet HH:MM."
},
{
"id": "model.config.is_valid.collapsed_threads.app_error",
"translation": "Inställningen för CollapsedThreads ska vara antingen disabled, default_in eller default_off"
},
{
"id": "model.config.is_valid.cluster_email_batching.app_error",
"translation": "Kan inte aktivera massbearbetning av e-post när klusterfunktionen är aktiverad."
},
{
"id": "model.config.is_valid.bleve_search.filename.app_error",
"translation": "Inställningen för Bleve IndexingDir måste sättas till aktiv när Bleve EnableIndexing är satt till aktiv"
},
{
"id": "model.config.is_valid.bleve_search.enable_searching.app_error",
"translation": "Inställningen för Bleve EnableIndexing måste sättas till aktiv när Bleve EnableSearching är satt till aktiv"
},
{
"id": "model.config.is_valid.bleve_search.enable_autocomplete.app_error",
"translation": "Inställningen för Bleve EnableIndexing måste sättas till aktiv när Bleve EnableAutocomplete är satt till aktiv"
},
{
"id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_url.app_error",
"translation": "Ogiltig RemoteImageProxyURL för atmos/camo. Måste vara satt till din delade nyckel."
},
{
"id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_options.app_error",
"translation": "Ogiltig RemoteImageProxyOptions för atmos/camo. Måste vara satt till din delade nyckel."
},
{
"id": "model.config.is_valid.allow_cookies_for_subdomains.app_error",
"translation": "SiteURL måste vara inställt för att cookies för subdomäner ska kunna tillåtas."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.start_end_at.app_error",
"translation": "\"Till\" måste vara större än \"Från\"."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.start_at.app_error",
"translation": "\"Från\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt id."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.end_at.app_error",
"translation": "\"Till\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.desc.app_error",
"translation": "Ogiltig beskrivning."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.command_hook.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.command_hook.root_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt root-id."
},
{
"id": "model.command_hook.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt command hook id."
},
{
"id": "model.command_hook.create_at.app_error",
"translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.command_hook.command_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt kommando-id."
},
{
"id": "model.command_hook.channel_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt kanal-id."
},
{
"id": "model.command.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.command.is_valid.url_http.app_error",
"translation": "Ogiltig URL. Måste vara en giltig URL och börja med http:// eller https://."
},
{
"id": "model.command.is_valid.url.app_error",
"translation": "Ogiltig URL."
},
{
"id": "model.command.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.command.is_valid.trigger.app_error",
"translation": "Ogiltigt aktiveringsord."
},
{
"id": "model.command.is_valid.token.app_error",
"translation": "Ogiltigt token."
},
{
"id": "model.command.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt team-id."
},
{
"id": "model.command.is_valid.plugin_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt plugin-id."
},
{
"id": "model.command.is_valid.method.app_error",
"translation": "Ogiltig metod."
},
{
"id": "model.command.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt id."
},
{
"id": "model.command.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Ogiltig titel."
},
{
"id": "model.command.is_valid.description.app_error",
"translation": "Ogiltig beskrivning."
},
{
"id": "model.command.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.command.is_valid.autocomplete_data.app_error",
"translation": "Ogiltig autokompletteringsdata"
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.type.app_error",
"translation": "Typ måste anges."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.name.app_error",
"translation": "ClusterName måste anges."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.last_ping_at.app_error",
"translation": "LastPingAt måste anges."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt id."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.hostname.app_error",
"translation": "Värdnamnet måste anges."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "CreateAt måste anges."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.unread_level.app_error",
"translation": "Ogiltig \"markera oläst\"-nivå."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.push_level.app_error",
"translation": "Ogiltig push-notifieringsnivå."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error",
"translation": "Ogiltig notifieringsnivå."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.ignore_channel_mentions_value.app_error",
"translation": "Ogiltigt status för Ignorera kanal-omnämnanden."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.email_value.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för e-postnotifiering."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt kanal-id."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.type.app_error",
"translation": "Ogiltig typ."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.purpose.app_error",
"translation": "Ogiltigt syfte."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.name.app_error",
"translation": "Kanalnamnet kan inte vara i hexadecimal-format. Ange ett annat kanalnamn."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt id."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.header.app_error",
"translation": "Ogiltig rubrik."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Ogiltigt visningsnamn."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt \"creator id\"."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.username.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarnamn."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Ogiltigt \"update at\"."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.description.app_error",
"translation": "Ogiltig beskrivning."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt \"creator id\"."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Ogiltigt \"create at\"."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.state.app_error",
"translation": "Ogiltig status."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.scope.app_error",
"translation": "Ogiltigt intervall."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.response_type.app_error",
"translation": "Ogiltig svarstyp."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.redirect_uri.app_error",
"translation": "Felaktig omdirigerings-uri."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.expires.app_error",
"translation": "\"Expires in\" måste anges."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Skapad vid måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.client_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt klient-id."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.auth_code.app_error",
"translation": "Ogiltig auktoriseringskod."
},
{
"id": "model.access.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.access.is_valid.refresh_token.app_error",
"translation": "Ogiltigt refresh-token."
},
{
"id": "model.access.is_valid.redirect_uri.app_error",
"translation": "Felaktig omdirigerings-uri."
},
{
"id": "model.access.is_valid.client_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt klient-id."
},
{
"id": "model.access.is_valid.access_token.app_error",
"translation": "Ogiltig access_token."
},
{
"id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key",
"translation": "Kan inte köra migreringsjobbet på grund av felaktig migreringsnyckel."
},
{
"id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress",
"translation": "Migration misslyckades på grund på grund av felaktig data."
},
{
"id": "migrations.system.save.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när systemparametern skulle sparas."
},
{
"id": "mfa.validate_token.authenticate.app_error",
"translation": "Ogiltigt MFA token."
},
{
"id": "mfa.mfa_disabled.app_error",
"translation": "Flerfaktorauthentisering har avaktiverats på den här servern."
},
{
"id": "mfa.generate_qr_code.create_code.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa QR-kod."
},
{
"id": "mfa.activate.bad_token.app_error",
"translation": "Ogiltigt MFA-token."
},
{
"id": "mattermost.bulletin.subject",
"translation": "Mattermost Tavlan för säkerheten"
},
{
"id": "manaultesting.test_autolink.unable.app_error",
"translation": "Kan inte hämta kanaler."
},
{
"id": "manaultesting.manual_test.parse.app_error",
"translation": "Kan inte tolka URL:en."
},
{
"id": "jobs.set_job_error.update.error",
"translation": "Kunde inte sätta jobbstatusen till error"
},
{
"id": "jobs.request_cancellation.status.error",
"translation": "Jobbet kan inte avbryta då status är \"avbryt ej\"."
},
{
"id": "interactive_message.generate_trigger_id.signing_failed",
"translation": "Kunde inte signera den skapade ID-triggern i interaktiva dialogen."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.verify_signature_failed",
"translation": "Verifiering av dialogens trigger-ID-signatur misslyckades."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.signature_decode_failed",
"translation": "Fel vid base64-avkodningen av trigger-IDsignaturen i den interaktiva dialogen."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.missing_data",
"translation": "Trigger-ID saknar nödvändig data för den interaktiva dialogen."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.expired",
"translation": "Giltighetstiden för Trigger-ID i den interaktiva dialogen är slut. Giltighetestiden för Trigger-ID är {{.Duration}}."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed_signature",
"translation": "Fel vid base64-avkodningen av trigger-IDsignaturen i den interaktiva dialogen."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed",
"translation": "Fel vid base64-avkodningen av trigger ID i den interaktiva dialogen."
},
{
"id": "ent.actiance.export.write_file.appError",
"translation": "Kunde inte spara exportfil."
},
{
"id": "ent.actiance.export.marshalToXml.appError",
"translation": "Kunde inte konvertera exporten till XML."
},
{
"id": "ent.account_migration.get_saml_users_failed",
"translation": "Kunde inte hämta SAML-användare."
},
{
"id": "ent.account_migration.get_all_failed",
"translation": "Kunde inte hämta användare."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.save_image.app_error",
"translation": "Kunde inte spara bildfilen på din lagringsyta. Kolla din uppkoppling och försök igen."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.open.app_error",
"translation": "Kunde inte ladda upp bildfilen för eget utseende. Kontrollera att bildstorleken är mindre än 2 MB och försök igen."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.encode.app_error",
"translation": "Kunde inte konvertera bilddatat till PNG-format. Försök igen."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.decode.app_error",
"translation": "Kunde inte avkoda bilddatat."
},
{
"id": "bleveengine.stop_user_index.error",
"translation": "Kunde inte stänga användarindex."
},
{
"id": "bleveengine.stop_post_index.error",
"translation": "Kunde inte stänga inläggsindex."
},
{
"id": "bleveengine.stop_channel_index.error",
"translation": "Kunde inte stänga kanalindex."
},
{
"id": "bleveengine.search_users_in_team.error",
"translation": "Användarsök slutfördes felaktigt."
},
{
"id": "bleveengine.search_users_in_channel.uchan.error",
"translation": "Användarsök slutfördes felaktigt."
},
{
"id": "bleveengine.search_users_in_channel.nuchan.error",
"translation": "Användarsök slutfördes felaktigt."
},
{
"id": "bleveengine.search_posts.error",
"translation": "Meddelandesök slutfördes felaktigt."
},
{
"id": "bleveengine.search_channels.error",
"translation": "Kanalsök slutfördes felaktigt."
},
{
"id": "bleveengine.purge_user_index.error",
"translation": "Kunde inte rensa användarindex."
},
{
"id": "bleveengine.purge_post_index.error",
"translation": "Kunde inte rensa inläggsindex."
},
{
"id": "bleveengine.purge_channel_index.error",
"translation": "Kunde inte rensa kanal-index."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error",
"translation": "Försöker indexera en ny batch när alla objekt är klara."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.parse_start_time.error",
"translation": "Bleve:s indexeringsjobb kunde inte tolka starttiden."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.parse_end_time.error",
"translation": "Bleve:s indexeringsjobb kunde inte tolka sluttiden."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.get_oldest_entity.error",
"translation": "Det äldsta objektet (användare, kanal eller meddelande) kunde inte hämtas från databasen."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.engine_inactive",
"translation": "Kunde inte köra Bleve indexering: Funktionen är inaktiv."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_users.batch_error",
"translation": "Kunde inte indexera användarsamlingen."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_posts.batch_error",
"translation": "Kunde inte indexera inläggssamlingen."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_channels.batch_error",
"translation": "Kunde inte indexera kanalsamlingen."
},
{
"id": "bleveengine.index_user.error",
"translation": "Misslyckades att indexera användaren."
},
{
"id": "bleveengine.index_post.error",
"translation": "Misslyckades att indexera meddelandet."
},
{
"id": "bleveengine.index_channel.error",
"translation": "Misslyckades att indexera kanalen."
},
{
"id": "bleveengine.delete_user_posts.error",
"translation": "Misslyckades att radera användarens meddelande"
},
{
"id": "bleveengine.delete_user.error",
"translation": "Misslyckades att radera användaren."
},
{
"id": "bleveengine.delete_post.error",
"translation": "Misslyckades att radera meddelandet."
},
{
"id": "bleveengine.delete_channel_posts.error",
"translation": "Misslyckades att radera kanalens meddelande"
},
{
"id": "bleveengine.delete_channel.error",
"translation": "Misslyckades att radera kanalen."
},
{
"id": "bleveengine.create_user_index.error",
"translation": "Fel vid skapande av Bleve användarindex."
},
{
"id": "bleveengine.create_post_index.error",
"translation": "Fel vi skapande av Bleve inläggsindex."
},
{
"id": "bleveengine.create_channel_index.error",
"translation": "Fel vid skapande av Bleve kanal-index."
},
{
"id": "bleveengine.already_started.error",
"translation": "Bleve är redan startad."
},
{
"id": "app.webhooks.update_outgoing.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.update_incoming.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera den inkommande webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.save_outgoing.override.app_error",
"translation": "Det går inte att skriva över en befintlig utgående webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.save_outgoing.app_error",
"translation": "Kunde inte spara den utgående webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.save_incoming.existing.app_error",
"translation": "Det går inte att skriva över en befintlig inkommande webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.save_incoming.app_error",
"translation": "Kunde inte spara den inkommande webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_user.app_error",
"translation": "Kunde inte radera webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_channel.app_error",
"translation": "Kunde inte radera webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_user.app_error",
"translation": "Kunde inte radera webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_channel.app_error",
"translation": "Kunde inte radera webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.get_outgoing_by_team.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.get_outgoing_by_channel.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.get_outgoing.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.get_incoming_by_user.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.get_incoming_by_channel.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.get_incoming.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.delete_outgoing.app_error",
"translation": "Kunde inte radera webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.delete_incoming.app_error",
"translation": "Kunde inte radera webhooken."
},
{
"id": "app.webhooks.analytics_outgoing_count.app_error",
"translation": "Kunde inte räkna antalet utgående webhooks."
},
{
"id": "app.webhooks.analytics_incoming_count.app_error",
"translation": "Kunde inte räkna antalet inkommande webhooks."
},
{
"id": "app.user_terms_of_service.save.app_error",
"translation": "Kunde inte spara användningsvillkor."
},
{
"id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.no_rows.app_error",
"translation": "Inga användningsvillkor hittade."
},
{
"id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta användningsvillkor."
},
{
"id": "app.user_terms_of_service.delete.app_error",
"translation": "Det gick inte att radera användningsvillkoren."
},
{
"id": "app.user_access_token.update_token_enable.app_error",
"translation": "Kunde inte aktivera token."
},
{
"id": "app.user_access_token.update_token_disable.app_error",
"translation": "Kunde inte inaktivera token."
},
{
"id": "app.user_access_token.search.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter användartokens."
},
{
"id": "app.user_access_token.save.app_error",
"translation": "Kunde inte spara personligt token."
},
{
"id": "app.user_access_token.invalid_or_missing",
"translation": "Token felaktigt eller saknas."
},
{
"id": "app.user_access_token.get_by_user.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram personliga tokens utifrån användare."
},
{
"id": "app.user_access_token.get_all.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram alla personliga tokens."
},
{
"id": "app.user_access_token.disabled",
"translation": "PErsonliga access_token är avaktiverade på denna server. Kontakta din systemadministratör för mer information."
},
{
"id": "app.user_access_token.delete.app_error",
"translation": "Kunde inte radera personligt token."
},
{
"id": "app.user.verify_email.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera fältet e-post verifierad."
},
{
"id": "app.user.update_update.app_error",
"translation": "Kunde inte ange datum för senast uppdatering av användaren."
},
{
"id": "app.user.update_threads_read_for_user.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera alla användartrådar som lästa"
},
{
"id": "app.user.update_thread_read_for_user.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera läs-status för tråden"
},
{
"id": "app.user.update_thread_follow_for_user.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera följer-status för tråden"
},
{
"id": "model.websocket_client.connect_fail.app_error",
"translation": "Kan inte ansluta till WebSocket-servern."
},
{
"id": "model.utils.decode_json.app_error",
"translation": "kunde inte avkoda."
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.token.app_error",
"translation": "Ogiltig access_token."
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för Id."
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.description.app_error",
"translation": "Ogiltig beskrivning, får vara högst 255 tecken lång."
},
{
"id": "model.user.is_valid.username.app_error",
"translation": "Användarnamn måste börja med en bokstav och bestå av mellan 3 och 22 tecken, inkluderat siffror, bokstäver och symbolerna \".\", \"-\", och \"_\"."
},
{
"id": "model.user.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_symbol.app_error",
"translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en stor bokstav och minst en symbol (ex. \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number_symbol.app_error",
"translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en stor bokstav, minst en siffra och minst en symbol (ex. \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number.app_error",
"translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en stor bokstav och minst en siffra."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase.app_error",
"translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en stor bokstav."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_symbol.app_error",
"translation": "Lösenordet måste innehålla minst {{.Min}} tecken gjorda av minst en symbol (t.ex. \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_number_symbol.app_error",
"translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en siffra och minst en symbol (ex. \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_number.app_error",
"translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en siffra."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_symbol.app_error",
"translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav, minst en stor bokstav och minst en symbol (ex. \"~!@#$%^&*()\").."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number_symbol.app_error",
"translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav, minst en stor bokstav, minst en siffra och minst en symbol (ex. \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number.app_error",
"translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav, minst en stor bokstav och minst en siffra."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase.app_error",
"translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav och minst en stor bokstav."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_symbol.app_error",
"translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav och minst en symbol (ex. \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number_symbol.app_error",
"translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav och minst en siffra och minst en symbol (ex. \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number.app_error",
"translation": "Lösenordet måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav och minst en siffra."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase.app_error",
"translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav och minst en siffra."
},
{
"id": "model.user.is_valid.position.app_error",
"translation": "Ogiltig position: får inte vara längre än 128 tecken."
},
{
"id": "model.user.is_valid.password_limit.app_error",
"translation": "På grund av begränsningar i bcrypt kunde ditt lösenord inte ställas in då det är över 72 tecken."
},
{
"id": "model.user.is_valid.nickname.app_error",
"translation": "Ogiltigt alias."
},
{
"id": "model.user.is_valid.locale.app_error",
"translation": "Ogiltigt språkval."
},
{
"id": "model.user.is_valid.last_name.app_error",
"translation": "Ogiltigt efternamn."
},
{
"id": "model.user.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.user.is_valid.first_name.app_error",
"translation": "Ogiltigt förnamn."
},
{
"id": "model.user.is_valid.email.app_error",
"translation": "Ogiltig e-postadress."
},
{
"id": "model.user.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.user.is_valid.auth_data_type.app_error",
"translation": "Ogiltig användare, auth-data måste anges med auth typ."
},
{
"id": "model.user.is_valid.auth_data_pwd.app_error",
"translation": "Felaktigt användarobjekt. Ange antingen lösenord eller auth-data."
},
{
"id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error",
"translation": "Ogiltigt auth-data."
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för UserId"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.type.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för Type"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.path.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för Path"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för Id"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.filename.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för Filename"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.file_size.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för FileSize"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.file_offset.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för FileOffset"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för CreateAt"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för ChannelId."
},
{
"id": "model.token.is_valid.size",
"translation": "Ogiltigt token."
},
{
"id": "model.token.is_valid.expiry",
"translation": "Ogiltigt upphörande för token"
},
{
"id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt team-id."
},
{
"id": "model.team.is_valid.url.app_error",
"translation": "Ogiltig URL-identifierare."
},
{
"id": "model.team.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.team.is_valid.type.app_error",
"translation": "Ogiltig typ."
},
{
"id": "model.team.is_valid.reserved.app_error",
"translation": "Denna URL är otillgänglig. Pröva en annan."
},
{
"id": "model.team.is_valid.name.app_error",
"translation": "Ogiltigt namn."
},
{
"id": "model.team.is_valid.invite_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt inbjudnings-id."
},
{
"id": "model.team.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt id."
},
{
"id": "model.team.is_valid.email.app_error",
"translation": "Ogiltig e-postadress."
},
{
"id": "model.team.is_valid.domains.app_error",
"translation": "Ogiltiga tillåtna domäner."
},
{
"id": "model.team.is_valid.description.app_error",
"translation": "Ogiltig beskrivning."
},
{
"id": "model.team.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.team.is_valid.company.app_error",
"translation": "Ogiltigt företagsnamn."
},
{
"id": "model.team.is_valid.characters.app_error",
"translation": "Namnet måste bestå av 2 eller fler gemena alfanumeriska tecken."
},
{
"id": "model.search_params_list.is_valid.include_deleted_channels.app_error",
"translation": "Alla IncludeDeletedChannels-parametrar behöver ha samma värde."
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.post_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt meddelande-id."
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.emoji_name.app_error",
"translation": "Ogiltigt emoijnamn."
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.value.app_error",
"translation": "Värdet är för långt."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.theme.app_error",
"translation": "Ogiltigt tema."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.name.app_error",
"translation": "Ogiltigt namn."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.category.app_error",
"translation": "Ogiltig kategori."
},
{
"id": "model.post.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.post.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.post.is_valid.type.app_error",
"translation": "Ogiltig typ."
},
{
"id": "model.post.is_valid.root_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt root-id."
},
{
"id": "model.post.is_valid.props.app_error",
"translation": "Ogiltig props."
},
{
"id": "model.post.is_valid.original_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt originalpost-id."
},
{
"id": "model.post.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt id."
},
{
"id": "model.post.is_valid.hashtags.app_error",
"translation": "Ogiltig hashtag."
},
{
"id": "model.post.is_valid.filenames.app_error",
"translation": "Ogiltigt filnamn."
},
{
"id": "model.post.is_valid.file_ids.app_error",
"translation": "Ogiltiga fil-id. Notera begränsningen av maximalt 10 filer. För att ladda upp fler filer, posta fler meddelanden."
},
{
"id": "model.post.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.post.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt kanal-id."
},
{
"id": "model.post.channel_notifications_disabled_in_channel.message",
"translation": "Kanalnotifieringar är avstängda i {{.ChannelName}}. {{.Mention}} triggade ingen notifiering."
},
{
"id": "model.plugin_kvset_options.is_valid.old_value.app_error",
"translation": "Ogiltigt gammalt värde, bör inte sättas när operationen inte är atomisk."
},
{
"id": "model.plugin_key_value.is_valid.plugin_id.app_error",
"translation": "Ogiltig plugin-id, måste vara längre än {{.Min}} tecken och som längst {{.Max}} tecken lång."
},
{
"id": "model.plugin_key_value.is_valid.key.app_error",
"translation": "Ogiltig nyckel, måste vara längre än {{.Min}} tecken och som längst {{.Max}} tecken lång."
},
{
"id": "model.plugin_command_error.error.app_error",
"translation": "Plugin för kommandot /{{.Command}} fungerar inte. Kontakta din systemadministratör"
},
{
"id": "model.plugin_command_crash.error.app_error",
"translation": "KOmmandot /{{.Command}} krashade {{.PluginId}} plugin. Kontakta din systemadministratör"
},
{
"id": "model.plugin_command.error.app_error",
"translation": "Ett fel uppkom när detta kommando skulle utföras."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.username.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarnamn."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.words.app_error",
"translation": "Ogiltiga aktiveringsord."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.url.app_error",
"translation": "Ogiltiga callback-URL:er. Respektive URL måste vara en giltig URL och starta med http:// eller https://."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.trigger_words.app_error",
"translation": "Ogiltiga aktiveringsord."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error",
"translation": "Ogiltigt token."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt team-id."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt id."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Ogiltig titel."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.description.app_error",
"translation": "Ogiltig beskrivning."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.content_type.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för content_type."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt kanal-id."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error",
"translation": "Ogiltig återanrop URL."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.icon_url.app_error",
"translation": "Ogiltig ikon."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.name.app_error",
"translation": "Ogiltigt namn."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.icon_url.app_error",
"translation": "Ikon URL måste vara en giltig URL och börja med http:// eller https://."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.homepage.app_error",
"translation": "Hemsida måste vara en giltig URL och börja med http:// eller https://."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.description.app_error",
"translation": "Ogiltig beskrivning."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt \"creator id\"."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.client_secret.app_error",
"translation": "Ogiltig klienthemlighet."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.callback.app_error",
"translation": "Åberopning URL adressen måste vara en giltig URL och starta med http:// eller https://."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.app_id.app_error",
"translation": "Ogiltig app-id."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.url.app_error",
"translation": "Metadata länk-URL måste anges."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.type.app_error",
"translation": "Ogiltig metadatalänk-typ."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.timestamp.app_error",
"translation": "Det länkade metadatats tidsstämpel får inte vara noll och ska vara avrundat till närmsta timme."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.data_type.app_error",
"translation": "Det länkade metadatat matchar inte angiven typ."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.data.app_error",
"translation": "Det länkade metadatat kan inte vara tomt (nil)."
},
{
"id": "model.license_record.is_valid.id.app_error",
"translation": "Felaktigt värde för id i den uppladdade licensen."
},
{
"id": "model.license_record.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Felaktigt värde för create_at i den uppladdade licensen."
},
{
"id": "model.job.is_valid.type.app_error",
"translation": "Ogiltig jobb-typ."
},
{
"id": "model.job.is_valid.status.app_error",
"translation": "Ogiltig jobb-status."
},
{
"id": "model.job.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt jobb-Id."
},
{
"id": "model.job.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.incoming_hook.username.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarnamn."
},
{
"id": "model.incoming_hook.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.incoming_hook.update_at.app_error",
"translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.incoming_hook.team_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt team-id."
},
{
"id": "model.incoming_hook.parse_data.app_error",
"translation": "Kunde inte tolka inkommande data."
},
{
"id": "model.incoming_hook.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt id."
},
{
"id": "model.incoming_hook.icon_url.app_error",
"translation": "Ogiltig meddelande-ikon."
},
{
"id": "model.incoming_hook.display_name.app_error",
"translation": "Ogiltig titel."
},
{
"id": "model.incoming_hook.description.app_error",
"translation": "Ogiltig beskrivning."
},
{
"id": "model.incoming_hook.create_at.app_error",
"translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.incoming_hook.channel_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt kanal-id."
},
{
"id": "model.guest.is_valid.emails.app_error",
"translation": "Ogiltiga e-postadresser."
},
{
"id": "model.guest.is_valid.email.app_error",
"translation": "Ogiltig e-postadress."
},
{
"id": "model.guest.is_valid.channels.app_error",
"translation": "Ogiltiga kanaler."
},
{
"id": "model.guest.is_valid.channel.app_error",
"translation": "Ogiltig kanal."
},
{
"id": "app.user.update_failed_pwd_attempts.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera failed_attempts."
},
{
"id": "app.user.update_auth_data.email_exists.app_error",
"translation": "Kunde inte byta kontot till {{.Service}}. Ett konto som använder e-postadress {{.Email}} finns redan."
},
{
"id": "app.user.update_auth_data.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera auth-data."
},
{
"id": "app.user.update_active_for_multiple_users.updating.app_error",
"translation": "Kunde inte avaktivera gäster."
},
{
"id": "app.user.update.finding.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter kontot."
},
{
"id": "app.user.update.find.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta befintligt konto att uppdatera."
},
{
"id": "app.user.search.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta någon användare med angivna parametrar."
},
{
"id": "app.user.save.username_exists.app_error",
"translation": "Det finns redan ett konto med det användarnamnet."
},
{
"id": "app.user.save.existing.app_error",
"translation": "Måste anropa Update för befintliga användare."
},
{
"id": "app.user.save.email_exists.app_error",
"translation": "Det finns redan ett konto med den e-postadressen."
},
{
"id": "app.user.save.app_error",
"translation": "Kunde inte spara kontot."
},
{
"id": "app.user.promote_guest.user_update.app_error",
"translation": "Misslyckades att uppdatera användaren."
},
{
"id": "app.user.permanentdeleteuser.internal_error",
"translation": "Kan inte radera användare."
},
{
"id": "app.user.permanent_delete.app_error",
"translation": "Kunde inte radera det befintliga kontot."
},
{
"id": "app.user.missing_account.const",
"translation": "Kunde inte hitta användaren."
},
{
"id": "app.user.get_users_batch_for_indexing.get_users.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram batch av användare att indexera."
},
{
"id": "app.user.get_unread_count.app_error",
"translation": "Det gick inte att ta fram användarens antal olästa meddelanden."
},
{
"id": "app.user.get_total_users_count.app_error",
"translation": "Det gick inte att räkna antalet användare."
},
{
"id": "app.user.get_threads_for_user.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta användarens trådar"
},
{
"id": "app.user.get_recently_active_users.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter nyligen aktiva användare."
},
{
"id": "app.user.get_profiles.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter användarprofiler."
},
{
"id": "app.user.get_profile_by_group_channel_ids_for_user.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter användarprofiler."
},
{
"id": "app.user.get_new_users.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter nya användare."
},
{
"id": "app.user.get_known_users.get_users.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram kända användare från databasen."
},
{
"id": "app.user.get_by_username.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta ett konto som matchar ditt användarnamn för detta team. Du kan behöva en inbjudan från team-ägaren för att få gå med."
},
{
"id": "app.user.get_by_auth.other.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter kontot utifrån autentiseringsmetod."
},
{
"id": "app.user.get_by_auth.missing_account.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta ett konto som matchar ditt autentiseringssätt för detta team. Du kan behöva en inbjudan från team-ägaren för att få gå med."
},
{
"id": "app.user.get.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter kontot."
},
{
"id": "app.user.demote_user_to_guest.user_update.app_error",
"translation": "Misslyckades att uppdatera användaren."
},
{
"id": "app.user.convert_bot_to_user.app_error",
"translation": "Kunde inte konvertera bot:en till en användare."
},
{
"id": "app.user.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
"translation": "Misslyckades att ta fram användaren."
},
{
"id": "app.user.analytics_get_inactive_users_count.app_error",
"translation": "Kunde inte räkna antalet inaktiva användare."
},
{
"id": "app.user.analytics_daily_active_users.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram aktiva användare under den efterfrågade tidsperiod."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.update.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera uppladdningssessionen."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.save.app_error",
"translation": "Kunde inte spara filinformation."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.read_file.app_error",
"translation": "Kunde inte läsa filen."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.move_file.app_error",
"translation": "Misslyckades att flytta den uppladdade filen."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.large_image.app_error",
"translation": "{{.Filename}} storlek på ({{.Width}} x {{.Height}} pixel) överskrider gränsen."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.first_part_too_small.app_error",
"translation": "Misslyckades att ladda upp data. Första delen måste vara minst {{.Size}} Bytes."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.concurrent.app_error",
"translation": "Kan inte ladda upp data från mer än ett anrop."
},
{
"id": "app.upload.run_plugins_hook.rejected",
"translation": "Kunde inte ladda upp filen {{.Filename}}. Avvisad av plugin: {{.Reason}}"
},
{
"id": "app.upload.run_plugins_hook.move_fail",
"translation": "Misslyckades att flytta filen."
},
{
"id": "app.upload.get_for_user.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram användarens uppladdningar."
},
{
"id": "app.upload.get.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram den uppladdade flen."
},
{
"id": "app.upload.create.save.app_error",
"translation": "Misslyckades att spara det uppladdade."
},
{
"id": "app.upload.create.incorrect_channel_id.app_error",
"translation": "Kan inte ladda upp till angiven kanal."
},
{
"id": "app.upload.create.cannot_upload_to_deleted_channel.app_error",
"translation": "Kan inte ladda upp till en raderad kanal."
},
{
"id": "app.update_error",
"translation": "fel vid uppdatering"
},
{
"id": "app.terms_of_service.get.no_rows.app_error",
"translation": "Inga användningsvillkor hittade."
},
{
"id": "app.terms_of_service.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta användningsvillkor."
},
{
"id": "app.terms_of_service.create.existing.app_error",
"translation": "Kan inte anropa spara för befintliga användningsvillkor."
},
{
"id": "app.terms_of_service.create.app_error",
"translation": "Kunde inte spara användningsvillkor."
},
{
"id": "app.team.user_belongs_to_teams.app_error",
"translation": "Kunde inte utröna om användaren tillhör listan av team."
},
{
"id": "app.team.update.updating.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid uppdatering av teamet."
},
{
"id": "app.team.update.find.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta befintligt team att uppdatera."
},
{
"id": "app.team.search_private_team.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter privata team."
},
{
"id": "app.team.search_open_team.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter öppna team."
},
{
"id": "app.team.search_all_team.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter team."
},
{
"id": "app.team.save_member.save.app_error",
"translation": "Kunde inte spara teammedlemmen."
},
{
"id": "app.team.save.existing.app_error",
"translation": "Måste anropa update för redan existerande team."
},
{
"id": "app.team.save.app_error",
"translation": "Kunde inte spara teamet."
},
{
"id": "app.team.reset_all_team_schemes.app_error",
"translation": "Det gick inte att återställa teamets schema."
},
{
"id": "app.team.rename_team.name_occupied",
"translation": "Kan inte byta namn på teamet då namnet redan används."
},
{
"id": "app.team.remove_member.app_error",
"translation": "Kunde inte radera teammedlemmen."
},
{
"id": "app.team.permanentdeleteteam.internal_error",
"translation": "Kan inte radera team."
},
{
"id": "app.team.permanent_delete.app_error",
"translation": "Kunde inte radera befintligt team."
},
{
"id": "app.team.migrate_team_members.update.app_error",
"translation": "Misslyckades att uppdatera teammedlemmen."
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.save_member.max_accounts.app_error",
"translation": "Kunde inte lägga till det nya teammedlemskapet eftersom teamet har nått gränsen för antal användare"
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.save_member.conflict.app_error",
"translation": "Kunde inte lägga till det nya teammedlemskapet eftersom det redan finns"
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.save_member.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa teammedlemsskapet"
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error",
"translation": "Denna grupp har nått maximalt antal tillåtna konton. Be systemadministratören att höja maxantalet."
},
{
"id": "app.team.invite_token.group_constrained.error",
"translation": "Token kan inte användas för att gå med i en grupp som har gruppbegränsningar."
},
{
"id": "app.team.invite_id.group_constrained.error",
"translation": "Inbjudan kan inte användas för att gå med i en grupp som har gruppbegränsningar."
},
{
"id": "app.team.get_user_team_ids.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram listan med användarens team."
},
{
"id": "app.team.get_unread.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram olästa meddelanden i teamet."
},
{
"id": "app.team.get_members_by_ids.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram teammedlemmarna."
},
{
"id": "app.team.get_members.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram teammedlemmarna."
},
{
"id": "app.team.get_member_count.app_error",
"translation": "Kunde inte räkan antal teammedlemmar."
},
{
"id": "app.team.get_member.missing.app_error",
"translation": "Ingen teammedlem hittad med angivet user ID och team ID."
},
{
"id": "app.team.get_member.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram teammedlemmar."
},
{
"id": "app.team.get_by_scheme.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta kanaler med bifogat schema."
},
{
"id": "app.team.get_by_name.missing.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta befintligt team."
},
{
"id": "app.team.get_by_name.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta befintligt team."
},
{
"id": "app.team.get_by_invite_id.finding.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta befintligt team."
},
{
"id": "app.team.get_all_team_listing.app_error",
"translation": "Det gick inte att ta fram alla team."
},
{
"id": "app.team.get_all_private_team_listing.app_error",
"translation": "Det gick inte att ta fram alla privata team."
},
{
"id": "app.team.get_all.app_error",
"translation": "Det gick inte att ta fram alla team."
},
{
"id": "app.team.get_active_member_count.app_error",
"translation": "Kunde inte räkna antal teammedlemmar."
},
{
"id": "app.team.get.finding.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när teamet eftersöktes."
},
{
"id": "app.team.get.find.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta existerande team."
},
{
"id": "app.team.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
"translation": "Misslyckades att hämta teamets medlemmar."
},
{
"id": "app.team.analytics_team_count.app_error",
"translation": "Kan inte räkna antal team."
},
{
"id": "app.system_install_date.parse_int.app_error",
"translation": "Kunde inte tolka installationsdatum."
},
{
"id": "app.system.save.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när systemparametern skulle sparas."
},
{
"id": "app.system.permanent_delete_by_name.app_error",
"translation": "Det gick inte att radera systemtabellen."
},
{
"id": "app.system.get_by_name.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta systemvariabeln."
},
{
"id": "app.submit_interactive_dialog.json_error",
"translation": "Det uppstod ett fel vid kodning av JSON i den interaktiva dialogen."
},
{
"id": "app.status.get.missing.app_error",
"translation": "Inget värde finns för status."
},
{
"id": "app.status.get.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när status hämtades."
},
{
"id": "app.session.update_device_id.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera device-id."
},
{
"id": "app.session.save.existing.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera befintlig session."
},
{
"id": "app.session.save.app_error",
"translation": "Kunde inte spara sessionen."
},
{
"id": "app.session.remove_all_sessions_for_team.app_error",
"translation": "Kunde inte radera alla sessioner."
},
{
"id": "app.session.remove.app_error",
"translation": "Kunde inte radera sessionen."
},
{
"id": "app.session.permanent_delete_sessions_by_user.app_error",
"translation": "Det gick inte att radera användarens alla sessioner."
},
{
"id": "app.session.get_sessions.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när användarsessionen skulle hittas."
},
{
"id": "app.session.get.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när sessionen skulle hittas."
},
{
"id": "app.session.analytics_session_count.app_error",
"translation": "Kunde inte räkna alla sessioner."
},
{
"id": "app.select_error",
"translation": "fel vid sökning"
},
{
"id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error",
"translation": "Slutpunktsadressen för API är inte tillgänglig eftersom den nödvändiga migreringen inte är slutförd ännu."
},
{
"id": "app.scheme.save.invalid_scheme.app_error",
"translation": "Det bifogade schemat är ogiltigt."
},
{
"id": "app.scheme.save.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa schemat."
},
{
"id": "app.scheme.permanent_delete_all.app_error",
"translation": "Kunde inte radera schemat permanent."
},
{
"id": "app.scheme.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta schema."
},
{
"id": "app.scheme.delete.app_error",
"translation": "Kunde inte radera detta schema."
},
{
"id": "app.save_config.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när konfigurationen skulle sparas."
},
{
"id": "app.role.save.invalid_role.app_error",
"translation": "Rollen var inte giltig."
},
{
"id": "app.role.save.insert.app_error",
"translation": "Kunde inte spara ny roll."
},
{
"id": "app.role.permanent_delete_all.app_error",
"translation": "Det gick inte att radera alla roller."
},
{
"id": "app.role.get_by_names.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta roller."
},
{
"id": "app.role.get_by_name.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta roll."
},
{
"id": "app.role.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta roll."
},
{
"id": "app.role.check_roles_exist.role_not_found",
"translation": "Den tillhandahållna rollen finns inte"
},
{
"id": "app.plugin.restart.app_error",
"translation": "Kunde inte starta plugin-filen efter uppgradering."
},
{
"id": "app.plugin.remove_bundle.app_error",
"translation": "Kunde inte ta bort plugin-filen."
},
{
"id": "app.plugin.remove.app_error",
"translation": "Kunde inte ta bort plugin."
},
{
"id": "app.plugin.not_installed.app_error",
"translation": "Plugin är inte installerat."
},
{
"id": "app.plugin.mvdir.app_error",
"translation": "Kunde inte flytta tillägg från tillfällig katalog till slutlig katalog. Ett annat tillägg kanske använder samma katalognamn."
},
{
"id": "app.plugin.modify_saml.app_error",
"translation": "Kan inte modifiera saml-filer."
},
{
"id": "app.plugin.marshal.app_error",
"translation": "Misslyckades att rangera marketplace-plugins."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_plugins.signature_not_found.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta signaturen till efterfrågade marknadsplats-plugin."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_plugins.not_found.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta efterfrågad plugin på marknadsplatsen."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_plugin_request.app_error",
"translation": "Kunde inte avkoda anropet mot Marketplace-pluginet."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_disabled.app_error",
"translation": "Marketplace har avaktiverats.Se detaljer i loggarna."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_client.failed_to_fetch",
"translation": "Misslyckades att hämta plugins från marketplace-servern."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_client.app_error",
"translation": "Misslyckades att starta marketplace-klienten."
},
{
"id": "app.plugin.manifest.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta manifest för uppackat plugin."
},
{
"id": "app.plugin.invalid_version.app_error",
"translation": "Plugin-version kunde inte tolkas."
},
{
"id": "app.plugin.invalid_id.app_error",
"translation": "Tilläggs-ID:t måste ha minst {{.Min}} och max {{.Max}} tecken, och måste matcha uttrycket {{.Regex}}."
},
{
"id": "app.plugin.install_marketplace_plugin.app_error",
"translation": "Misslyckades att installera marketplace plugin."
},
{
"id": "app.plugin.install_id_failed_remove.app_error",
"translation": "Kunde inte installera tillägg. Ett tillägg med samma ID är redan installerat och kunde inte tas bort."
},
{
"id": "app.plugin.install_id.app_error",
"translation": "Kunde inte installera tillägg. Ett tillägg med samma ID är redan installerat."
},
{
"id": "app.plugin.install.app_error",
"translation": "Kunde inte installera tillägg."
},
{
"id": "app.plugin.get_statuses.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta plugin-status."
},
{
"id": "app.plugin.get_public_key.get_file.app_error",
"translation": "Ett fel inträffade vid hämtning av publika nyckeln från katalogen."
},
{
"id": "app.plugin.get_plugins.app_error",
"translation": "Det gick inte hämta aktiva plugins."
},
{
"id": "app.plugin.get_cluster_plugin_statuses.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta tilläggsstatus från klustret."
},
{
"id": "app.plugin.flag_managed.app_error",
"translation": "Kan inte att ange plugin som hanteras av filarkivet."
},
{
"id": "app.plugin.filesystem.app_error",
"translation": "Det uppstod ett filsystemsfel."
},
{
"id": "app.plugin.extract.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när plugin-paketet packades upp."
},
{
"id": "app.plugin.disabled.app_error",
"translation": "Tillägg har avaktiverats. Se detaljer i dina loggar."
},
{
"id": "app.plugin.delete_public_key.delete.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när publika nyckeln skulle raderas."
},
{
"id": "app.plugin.deactivate.app_error",
"translation": "Det gick inte att avaktivera plugin."
},
{
"id": "app.plugin.config.app_error",
"translation": "Fel när plugin-tillstånd skulle sparas i config."
},
{
"id": "app.plugin.cluster.save_config.app_error",
"translation": "Konfigurationen för plugins i din config.json måste uppdateras manuellt när ReadOnlyConfig används och klustring är aktiverad."
},
{
"id": "app.oauth.update_app.updating.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid uppdatering av appen."
},
{
"id": "app.oauth.update_app.find.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta befintlig app att uppdatera."
},
{
"id": "app.oauth.save_app.save.app_error",
"translation": "Det gick inte att spara appen."
},
{
"id": "app.oauth.save_app.existing.app_error",
"translation": "Måste anropa uppdatera för befintlig app."
},
{
"id": "app.oauth.remove_access_data.app_error",
"translation": "Kunde inte ta bort access-token."
},
{
"id": "app.oauth.permanent_delete_auth_data_by_user.app_error",
"translation": "Kunde inte ta bort auktorisationskoden."
},
{
"id": "app.oauth.get_apps.find.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när OAuth2 App skulle hittas."
},
{
"id": "app.oauth.get_app_by_user.find.app_error",
"translation": "Vi kunde inte hitta några befintliga appar."
},
{
"id": "app.oauth.get_app.finding.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när vi letade efter appen."
},
{
"id": "app.oauth.get_app.find.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta efterfrågad app."
},
{
"id": "app.oauth.get_access_data_by_user_for_app.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid genomsökning efter alla access-tokens."
},
{
"id": "app.oauth.delete_app.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när OAuth2 applikationen skulle raderas."
},
{
"id": "app.notification.subject.notification.full",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Notis i {{ .TeamName}} den {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.group_message.generic",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Nytt gruppmeddelande den {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.group_message.full",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Nytt gruppmeddelande i {{ .ChannelName}} den {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.direct.full",
"translation": "[{{.SiteName}}] Nytt direktmeddelande från {{.SenderDisplayName}} den {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
},
{
"id": "app.job.update.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera jobbet."
},
{
"id": "app.job.save.app_error",
"translation": "Kunde inte spara jobbet."
},
{
"id": "app.job.get_newest_job_by_status_and_type.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta de senaste jobben utifrån status och typ."
},
{
"id": "app.job.get_count_by_status_and_type.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta antalet jobb utifrån status och typ."
},
{
"id": "app.job.get_all.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta jobben."
},
{
"id": "app.job.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta jobbet."
},
{
"id": "app.job.download_export_results_not_enabled",
"translation": "Alternativet DownloadExportResults i config.json är satt till false. Sätt alternativet till true för att kunna ladda ner resultatet från jobbet."
},
{
"id": "app.insert_error",
"translation": "fel vid tillägg"
},
{
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.team_name_missing.error",
"translation": "Gruppnamn saknas i användarens gruppmedlemskap."
},
{
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_team_theme.error",
"translation": "Felaktigt grupptema för användaren"
},
{
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_roles.error",
"translation": "Ogiltiga roller för användarens Gruppmedlemskap."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.username_missing.error",
"translation": "Saknar en obligatorisk användaregenskap: username."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.username_invalid.error",
"translation": "Användarnamnet är inte giltigt."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.roles_invalid.error",
"translation": "Användarens roller är inte giltiga."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.profile_image.error",
"translation": "Ogiltig profilbild."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.position_length.error",
"translation": "Användarens position är för lång."
},
{
"id": "import_process.worker.do_job.open_file",
"translation": "Kunde inte hantera importen: kunde inte öppna filen."
},
{
"id": "import_process.worker.do_job.missing_jsonl",
"translation": "Kunde inte hantera importen: JSONL-filen saknas."
},
{
"id": "import_process.worker.do_job.missing_file",
"translation": "Kunde inte hantera importen: parametern import_file saknas."
},
{
"id": "import_process.worker.do_job.file_exists",
"translation": "Kunde inte hantera importen: filen finns inte."
},
{
"id": "groups.unsupported_syncable_type",
"translation": "Osupporterad sync-typ '{{.Value}}'."
},
{
"id": "group_not_associated_to_synced_team",
"translation": "Gruppen kan inte kopplas till kanalen förrän den först kopplats till överliggande grupp-synkade team."
},
{
"id": "ent.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error",
"translation": "Kunde inte slutföra SAML-inloggningen med en tom e-postadress."
},
{
"id": "ent.saml.service_disable.app_error",
"translation": "SAML 2.0 är inte konfigurerad eller stöds inte av servern."
},
{
"id": "ent.saml.save_user.username_exists.saml_app_error",
"translation": "Ett konto med detta användarnamn finns redan. Kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "ent.saml.save_user.email_exists.saml_app_error",
"translation": "Detta konto använder inte SAML-autentisering. Logga in med e-postadress och lösenord."
},
{
"id": "ent.saml.metadata.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när metadata för serviceleverantören byggdes."
},
{
"id": "ent.saml.license_disable.app_error",
"translation": "Din licens ger inte tillgång till SAML-autentisering."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.parse.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när svaret från Identity Provider skulle tolkas. Kontakta din Systemadministratör."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.invalid_time.app_error",
"translation": "En felaktig tidsstämpel mottogs i svaret från Identity Provider. Kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.invalid_signature.app_error",
"translation": "En felaktig signatur mottogs i svaret från Identity Provider. Kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.empty_response.app_error",
"translation": "Vi mottog ett tomt svar från Identity Providern."
},
{
"id": "ent.saml.configure.not_encrypted_response.app_error",
"translation": "Misslyckad inloggning via SAML då svaret från Identity Provider var okrypterat. Kontakta Systemadministratören."
},
{
"id": "ent.saml.configure.load_private_key.app_error",
"translation": "Misslyckad inloggning via SAML då Service Provider Private Key inte kunde hittas. Kontakta systemadministratören."
},
{
"id": "ent.saml.configure.encryption_not_enabled.app_error",
"translation": "Misslyckad SAML-inloggning eftersom kryptering inte är aktiverad. Kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "ent.saml.build_request.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid skapande av förfrågan till Identity Provider. Kontakta din Systemadministratör."
},
{
"id": "ent.saml.attribute.app_error",
"translation": "Misslyckad SAML-inloggning eftersom ett av attributen är felaktigt. Kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "ent.migration.migratetosaml.username_already_used_by_other_user",
"translation": "Användarnamnet används redan av en annan Mattermost-användare."
},
{
"id": "ent.migration.migratetosaml.user_not_found_in_users_mapping_file",
"translation": "Användaren hittades inte i användarfilen."
},
{
"id": "ent.migration.migratetosaml.email_already_used_by_other_user",
"translation": "E-postadressen används redan av en annan SAML-användare."
},
{
"id": "ent.migration.migratetoldap.user_not_found",
"translation": "Kunde inte hitta användaren på AD/LDAP-servern: "
},
{
"id": "ent.migration.migratetoldap.duplicate_field",
"translation": "Kunde inte migrera AD/LDAP-användare med angivet fält. Dubletter upptäcktes. Ta bort alla dubletter och försök igen."
},
{
"id": "ent.message_export.run_export.app_error",
"translation": "Misslyckades att hitta meddelande att exportera."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.get_attachment_error",
"translation": "Misslyckades att ta fram filinformationen för ett meddelande."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_zip_file_data.app_error",
"translation": "Kunde inte öppna den temporära export-filen."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_email_file.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta e-postmeddelandet från den tillfälliga filen."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_get_file_info.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta informationen från den tillfälliga exportfilen."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.to_address.app_error",
"translation": "Kunde inte ange e-postmeddelandets till-adress."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.parse_mail.app_error",
"translation": "Kunde inte läsa e-postinformationen."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg_data.app_error",
"translation": "Kunde inte skriva e-postmeddelandet."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg.app_error",
"translation": "Kan inte ställa in e-postmeddelandet."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.from_address.app_error",
"translation": "Kunde inte ange e-postmeddelandets från-adress."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.close.app_error",
"translation": "Kunde inte leverera e-postmeddelandet till Global Relay."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay.generate_email.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa eml-fildata."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay.create_file_in_zip.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa eml-filen."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay.close_zip_file.app_error",
"translation": "Kunde inte stänga zip-filen."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay.attach_file.app_error",
"translation": "Kunde inte lägga till bilaga till Global Relay-exporten."
},
{
"id": "ent.message_export.csv_export.get_attachment_error",
"translation": "Misslyckades att ta fram filinformationen för ett meddelande."
},
{
"id": "ent.message_export.actiance_export.get_attachment_error",
"translation": "Misslyckades att ta fram filinformationen för ett meddelande."
},
{
"id": "ent.ldap_id_migrate.app_error",
"translation": "kan inte migrera."
},
{
"id": "ent.ldap_groups.reachable_groups_error",
"translation": "fel vid hämtning av användarens grupper"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.no_rows",
"translation": "inga grupper hittades med matchande uid"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.members_of_group_error",
"translation": "fel då gruppmedlemskap skulle hämtas"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.groups_search_error",
"translation": "fel då LDAP-grupper skulle hämtas"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.group_search_error",
"translation": "fel då LDAP-grupper skulle hämtas"
},
{
"id": "ent.ldap.validate_guest_filter.app_error",
"translation": "Ogiltigt AD/LDAP-gästfilter."
},
{
"id": "ent.ldap.validate_filter.app_error",
"translation": "Ogiltigt AD/LDAP-filter."
},
{
"id": "ent.ldap.validate_admin_filter.app_error",
"translation": "Ogiltigt AD/LDAP-adminfilter."
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.search_failure_size_exceeded.app_error",
"translation": "Storleksbegränsningen överskriden. Öka inställningen för Maximum page size. Kolla https://docs.mattermost.com/deployment/sso-ldap.html#i-see-the-log-error-ldap-result-code-4-size-limit-exceeded för mer information."
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.search_failure.app_error",
"translation": "Kunde inte söka på användare i AD/LDAP. Testa om Mattermost-servern kan ansluta till din AD/LDAP-server och försök igen."
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.populate_syncables",
"translation": "fel då synkroniseringstabellen skulle populeras"
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.get_all_groups.app_error",
"translation": "Fel då grupper hämtades."
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.get_all.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta alla användare med AD/LDAP."
},
{
"id": "ent.ldap.save_user.username_exists.ldap_app_error",
"translation": "Ett konto med det användarnamnet finns redan. Kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "ent.ldap.save_user.email_exists.ldap_app_error",
"translation": "Detta konto använder inte AD/LDAP-autentisering. Logga in med e-postadress och lösenord."
},
{
"id": "ent.ldap.no.users.checkcertificate",
"translation": "Inga LDAP-användare hittades. Kontrollera sökfilter och certifikat."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.x509.app_error",
"translation": "Fel då nyckelpar skapades"
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.user_not_registered.app_error",
"translation": "Användaren är inte registrerad på AD/LDAP-servern."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.user_filtered.app_error",
"translation": "Ditt AD/LDAP-konto har inte behörighet för att använda denna Mattermost-server. Be din systemadministratör att kolla användarfiltret för AD/LDAP."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.unable_to_connect.app_error",
"translation": "Kunde inte ansluta till AD/LDAP-servern."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error",
"translation": "Kunde inte söka i AD/LDAP-servern."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error",
"translation": "Angivet användarnamn matchar flera användare."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error",
"translation": "Funktioner för AD/LDAP är avaktiverat med befintlig licens. Kontakta systemadministratören med önskan om att utöka licensen."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.key.app_error",
"translation": "Fel när LDAP TLS nyckel-filen skulle laddas."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.invalid_password.app_error",
"translation": "Ogiltigt lösenord."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.certificate.app_error",
"translation": "Fel när LDAP TLS Certifikats-filen skulle laddas."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error",
"translation": "Kunde inte binda till AD/LDAP-servern. Kontrollera BindUsername och BindPassword."
},
{
"id": "ent.ldap.disabled.app_error",
"translation": "AD/LDAP är inaktiverat eller licensen stödjer inte AD/LDAP."
},
{
"id": "ent.ldap.create_fail",
"translation": "Kunde inte skapa LDAP-användare."
},
{
"id": "ent.ldap.app_error",
"translation": "LDAP-gränssnittet var nil."
},
{
"id": "ent.jobs.start_synchronize_job.timeout",
"translation": "Nådde timeout för AD/LDAP-synkronisering."
},
{
"id": "ent.id_loaded.license_disable.app_error",
"translation": "Din licens tillåter inte pushnotifiering via meddelande-ID."
},
{
"id": "ent.get_users_in_channel_during",
"translation": "Misslyckades att hämta medlemmar i kanalen under den angivna tidsperioden."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.reenter_password",
"translation": "Elasticsearch-serverns URL eller användarnamn har ändrats. Skriv in Elasticsearch-lösenordet igen för att testa anslutningen."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.license.error",
"translation": "Din licens ger inte tillgång till Elastisearch."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.indexing_disabled.error",
"translation": "{{.Backend}} är avaktiverat."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.stop.already_stopped.app_error",
"translation": "{{.Backend}} är redan stoppad."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.start.parse_server_version.app_error",
"translation": "Det gick inte att tolka {{.Backend}}-serverns versionsnummer."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.start.get_server_version.app_error",
"translation": "Det gick inte att hämta {{.Backend}}-serverns versionsnummer."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_users.unmarshall_user_failed",
"translation": "Kunde inte avkoda sökresultaten"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_users.search_failed",
"translation": "Sökningen misslyckades"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed",
"translation": "Kunde inte avkoda sökresultaten"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed",
"translation": "Sökningen misslyckades"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.parse_matches_failed",
"translation": "Kunde inte tolka sökresultatets matchningar"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled",
"translation": "{{.Backend}}-sökning är avaktiverat på denna server"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_channels.unmarshall_channel_failed",
"translation": "Kunde inte avkoda sökresultaten"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_channels.search_failed",
"translation": "Sökningen misslyckades"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_channels.disabled",
"translation": "{{.Backend}}-sökning är avaktiverat på denna server"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.refresh_indexes.refresh_failed",
"translation": "Misslyckades att uppdatera Elasticsearch-index"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.purge_indexes.delete_failed",
"translation": "Kunde inte radera Elasticsearch-index"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.post.get_posts_batch_for_indexing.error",
"translation": "Kunde inte ta fram batch av meddelanden för indexering."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.not_started.error",
"translation": "{{.Backend}} är inte startad"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error",
"translation": "Försöker indexera en ny batch när alla objekt är avklarade"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_start_time.error",
"translation": "{{.Backend}} indexing worker misslyckades att tolka starttiden"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_end_time.error",
"translation": "{{.Backend}} indexing worker misslyckades att tolka sluttiden"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.get_oldest_entity.error",
"translation": "Det äldsta objektet (användare, kanal eller meddelande) kunde inte hämtas från databasen"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_user.error",
"translation": "Det gick inte att indexera användaren"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_post.error",
"translation": "Kunde inte indexera posten"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_channels_batch.error",
"translation": "Kunde inte ta fram batch av kanaler att indexera."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_channel.error",
"translation": "Det gick inte att indexera kanalen"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.generic.disabled",
"translation": "{{.Backend}} är inte aktiverat på denna server"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_user_posts.error",
"translation": "Kunde inte radera användarens meddelanden"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_user.error",
"translation": "Det gick inte att radera användaren"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_post.error",
"translation": "Kunde inte radera posten"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_channel_posts.error",
"translation": "Kunde inte radera kanalmeddelanden"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_channel.error",
"translation": "Det gick inte att radera kanalen"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.get_indexes.error",
"translation": "Kunde inte hämta {{.Backend}}-index"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.delete_index.error",
"translation": "Kunde inte radera {{.Backend}}-index"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_template_users_if_not_exists.template_create_failed",
"translation": "Misslyckades att skapa {{.Backend}}-mall för användare"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_template_posts_if_not_exists.template_create_failed",
"translation": "Misslyckades att skapa {{.Backend}}-mall för meddelnden"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_template_channels_if_not_exists.template_create_failed",
"translation": "Misslyckades att skapa {{.Backend}}-mall för kanalerna"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_client.connect_failed",
"translation": "Misslyckades med att sätta upp {{.Backend}}-klienten"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.index_job_failed.error",
"translation": "{{.Backend}} aggregator worker misslyckades då indexeringsjobbet gick fel"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.get_indexes.error",
"translation": "{{.Backend}} aggregator worker misslyckades med att hitta index"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.delete_indexes.error",
"translation": "{{.Backend}} aggregator worker misslyckades med att radera index"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.create_index_job.error",
"translation": "{{.Backend}} aggregator worker misslyckades med att skapa indexeringsjobbet"
},
{
"id": "ent.data_retention.generic.license.error",
"translation": "Din licens ger inte stöd för datalagring."
},
{
"id": "ent.compliance.run_failed.error",
"translation": "Export av efterlevnadskontroll misslyckades för jobb '{{.JobName}}' vid '{{.FilePath}}'"
},
{
"id": "ent.compliance.run_export.template_watcher.appError",
"translation": "Kunde inte ladda exportmallar. Försök igen."
},
{
"id": "ent.compliance.licence_disable.app_error",
"translation": "Funktioner för efterlevnadskontroll är avstängda i nuvarande licensiering. Kontakta systemadministratören med önskan om att utöka licensen."
},
{
"id": "ent.compliance.global_relay.write_file.appError",
"translation": "Kunde inte spara Global Relay-filen."
},
{
"id": "ent.compliance.global_relay.rewind_temporary_file.appError",
"translation": "Kunde inte återläsa den temporära exportfilen för Global Relay."
},
{
"id": "ent.compliance.global_relay.open_temporary_file.appError",
"translation": "Kunde inte öppna den tillfällifa exportfilen."
},
{
"id": "ent.compliance.global_relay.attachments_removed.appError",
"translation": "Den uppladdade filen togs bort from Global Realy-exporten för den var för stor för att skicka."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.zip.creation.appError",
"translation": "Kunde inte skapa zip-exportfilen."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.write_file.appError",
"translation": "Kunde inte spara cvs-filen."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.warning.appError",
"translation": "Kunde inte skapa varningsfilen."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.post.export.appError",
"translation": "Kunde inte exportera en post."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.metadata.json.zipfile.appError",
"translation": "Kunde inte skapa zip-filen"
},
{
"id": "ent.compliance.csv.metadata.json.marshalling.appError",
"translation": "Kunde inte konvertera metadata till json."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.metadata.export.appError",
"translation": "Kunde inte lägga till metadata-filen till zip-filen."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.header.export.appError",
"translation": "Kunde inte lägga till rubrik till CSV-exporten."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.file.creation.appError",
"translation": "Kunde inte skapa en temporär CSV-exportfil."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.attachment.export.appError",
"translation": "Kunde inte lägga till bilagan till CSV-exporten."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.attachment.copy.appError",
"translation": "Kunde inte kopiera bilagan till zip-filen."
},
{
"id": "ent.compliance.bad_export_type.appError",
"translation": "Okänt utformat: {{.ExportType}}"
},
{
"id": "ent.cluster.timeout.error",
"translation": "Timeout vid väntan på svar från kluster"
},
{
"id": "ent.cluster.save_config.error",
"translation": "System Console är read-only när High Availability är aktiverad, om inte ReadOnlyConfig ar avaktiverad i konfigurationsfilen."
},
{
"id": "ent.cluster.json_encode.error",
"translation": "Fel uppstod när JSON-anrop rangerades"
},
{
"id": "ent.cluster.config_changed.info",
"translation": "Klusterkonfigurationen har ändrats för id={{ .id }}. Klustret kan blir instabilt och omstart krävs. För att säkerställa att klustret är rätt konfigurerat bör du göra en rullande omstart genast."
},
{
"id": "ent.api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
"translation": " bifogade en fil."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.password_length.error",
"translation": "Användarens lösenord är en ogiltig längd."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_push_status_invalid.error",
"translation": "Felaktig Mobil-push Notifierings-värde för användare."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_invalid.error",
"translation": "Felaktigt Mobil Notifierings-värde för användare."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_email_invalid.error",
"translation": "Felaktigt E-post-notifierings-värde för användare."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_sound_invalid.error",
"translation": "Felaktigt Desktop Sound Notifierings-värde för användare."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_invalid.error",
"translation": "Felaktigt Desktop Notifierings-värde för användare."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_comments_trigger_invalid.error",
"translation": "Felaktig Comments Prop-värde för användare."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_channel_trigger_invalid.error",
"translation": "Felaktig Channel Trigger Notify Prop för användare."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.nickname_length.error",
"translation": "Användarens alias är för långt."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.last_name_length.error",
"translation": "Användarens efternamn är för långt."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.first_name_length.error",
"translation": "Användarens förnamn är för långt."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.email_missing.error",
"translation": "Det saknas en obligatorisk användaregenskap: email."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.email_length.error",
"translation": "Användarens e-postadress har en ogiltig längd."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_length.error",
"translation": "Användarens AuthData är för långt."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_service_dependency.error",
"translation": "AuthService och AuthData överlappar varandra."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_password.error",
"translation": "Användarens AuthData och Lösenord utesluter varandra."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_show_unread_section.error",
"translation": "Felaktig inställning i användarens inställning i sektionen olästa meddelanden"
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_formatting.error",
"translation": "Felaktig inställning i användarens meddelandeformattering"
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_feature_markdown_preview.error",
"translation": "Felaktig inställning för användarens förhandsgranskning av markdown"
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_email_interval.error",
"translation": "Felaktig inställning för användarens e-postbatchintervall"
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_roles.error",
"translation": "Ogiltiga roller användarens medlemskap av kanaler."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mobile.error",
"translation": "Ogiltig Mobile NotifyProps för användarens kanalmedlemskap."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mark_unread.error",
"translation": "Ogiltig MarkUnread NotifyProps för användarens kanal medlemskap."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_desktop.error",
"translation": "Ogiltig Desktop NotifyProps för användarens kanalmedlemskap."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.channel_name_missing.error",
"translation": "Kanalnamn saknas i användarens kanalmedlemskap."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.type_missing.error",
"translation": "Saknar en obligatorisk teamegenskap: type."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.type_invalid.error",
"translation": "Grupptypen är ogiltig."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.scheme_invalid.error",
"translation": "Ogiltigt schemanamn för grupp."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_reserved.error",
"translation": "Gruppnamnet innehåller reserverade ord."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_missing.error",
"translation": "Saknar en obligatorisk teamegenskap: name."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_length.error",
"translation": "Gruppnamnet är för långt."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_characters.error",
"translation": "Gruppnamnet innehåller ogiltiga tecken."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_missing.error",
"translation": "Obligatorisk gruppegenskap saknas: display_name."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_length.error",
"translation": "Gruppens visningsnamn är för långt."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.description_length.error",
"translation": "Gruppbeskrivningen är för lång."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.wrong_roles_for_scope.error",
"translation": "Angivna roller är fel för ett schema med detta scope."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.unknown_scheme.error",
"translation": "Okänt scope för schema."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.null_scope.error",
"translation": "Shemats scope måste anges."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.name_invalid.error",
"translation": "Ogiltigt schemanamn."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.display_name_invalid.error",
"translation": "Ogiltig visningsnamn för schema."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.description_invalid.error",
"translation": "Ogiltig schemabeskrivning."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.name_invalid.error",
"translation": "Ogiltigt rollnamn."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.invalid_permission.error",
"translation": "Ogiltig behörighet för roll."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.display_name_invalid.error",
"translation": "Ogiltig visningsnamn för roll."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.description_invalid.error",
"translation": "Ogiltig rollbeskrivning."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.user_missing.error",
"translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för svaret: User."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.message_missing.error",
"translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för svaret: Message."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.message_length.error",
"translation": "Svarsmeddelandet är för långt."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "Svarets CreateAt property får inte vara noll."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Det saknas en obligatorisk egenskap för svaret: create_at."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.user_missing.error",
"translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för reaktionen: User."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_missing.error",
"translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för reaktionen: EmojiName."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_length.error",
"translation": "Reaktionens EmojiName-värde är för lång."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "Reaktionens CreateAt-värde får inte vara noll."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Det saknas en obligatorisk egenskap för Reaction: create_at."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_before_parent.error",
"translation": "Reaktionens CreateAt-värde måste vara större än postens (förälderns) CreateAt-värde."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error",
"translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för posten: User."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.team_missing.error",
"translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för inlägg: Team."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.props_too_large.error",
"translation": "Meddelandeegenskaper är längre än maximalt tillåten längd."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.message_missing.error",
"translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för posten: Message."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error",
"translation": "Postens Message-egenskap är för lång."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "Postens CreateAt-egenskap får inte vara noll."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för posten: create_at."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error",
"translation": "Saknas en obligatorisk egenskap för posten: Kanalen."
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.name_missing.error",
"translation": "Namnfält är blankt eller saknas vid import av emoij."
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.image_missing.error",
"translation": "Bildfält är blankt eller saknas vid import av emoij."
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.empty.error",
"translation": "Inget data vid import av emoij."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.user_missing.error",
"translation": "Det saknas en obligatorisk egenskap för direktpost: användare"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.unknown_flagger.error",
"translation": "Bara medlemmar i en kanal kan flagga en direktpost. \"{{.Username}}\" är inte medlem."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_missing.error",
"translation": "Det saknas en obligatorisk egenskap för direktposten: message"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_length.error",
"translation": "Meddelandet är för långt"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "CreateAt måste vara större än 0"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Det saknas en obligatorisk egenskap för posten: create_at"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_many.error",
"translation": "Direktpostkanalens medlemslista har för många rader"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_few.error",
"translation": "Direktpostkanalens medlemslista har för få rader"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_required.error",
"translation": "Det saknas en obligatorisk egenskap för posten: channel_members"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.unknown_favoriter.error",
"translation": "Bara medlemmar kan göra direktkanalen till sin favorit. \"{{.Username}}\" är inte medlem."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_many.error",
"translation": "Direktkanalens medlemslist innehåller för många rader"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_few.error",
"translation": "Direktkanalens medlemslista innehåller för få rader"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_required.error",
"translation": "Det fattas en obligatorisk kanalegenskap: members"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.header_length.error",
"translation": "Direktkanalens rubrik är för lång"
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.type_missing.error",
"translation": "Saknar en obligatorisk kanalegenskap: type."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.type_invalid.error",
"translation": "Kanaltypen är ogiltig."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.team_missing.error",
"translation": "Obligatorisk kanalegenskap saknas: grupp"
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.scheme_invalid.error",
"translation": "Ogiltigt schemanamn för kanal."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.purpose_length.error",
"translation": "Kanalens syfte är för långt."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.name_missing.error",
"translation": "Det fattas en obligatorisk kanalegenskap: name"
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.name_length.error",
"translation": "Kanalnamnet är för långt."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.name_characters.error",
"translation": "Kanalnamnet innehåller ogiltiga tecken."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.header_length.error",
"translation": "Kanalrubriken är för lång."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_length.error",
"translation": "Kanalens display_name är för långt."
},
{
"id": "app.import.process_import_data_file_version_line.invalid_version.error",
"translation": "Kunde inte läsa dataimportfilens version."
},
{
"id": "app.import.import_user_teams.save_preferences.error",
"translation": "Kunde inte spara gruppens tema-inställningar"
},
{
"id": "app.import.import_user_teams.save_members.max_accounts.app_error",
"translation": "Kunde inte importera teammedlemsskapet eftersom det inte tillåts fler medlemmar i teamet"
},
{
"id": "app.import.import_user_teams.save_members.error",
"translation": "Kunde inte importera teammedlemsskap"
},
{
"id": "app.import.import_user_teams.save_members.conflict.app_error",
"translation": "Kunde inte importera teammedlemsskapet eftersom det redan finns"
},
{
"id": "app.import.import_user_channels.save_preferences.error",
"translation": "Fel vid import av medlemskap i användarkanal. Kunde inte spara preferenser."
},
{
"id": "app.import.import_user_channels.channel_not_found.error",
"translation": "Fel vid import av användar-kanaler. Kanalen hittades inte."
},
{
"id": "app.import.import_user.save_preferences.error",
"translation": "Fel vid import av användarpreferenser. Kunde inte spara preferenser."
},
{
"id": "app.import.import_team.scheme_wrong_scope.error",
"translation": "Grupp måste tilldelas schema med grupp-omfattning."
},
{
"id": "app.import.import_team.scheme_deleted.error",
"translation": "Kan inte sätta ett raderat schema på gruppen."
},
{
"id": "app.import.import_scheme.scope_change.error",
"translation": "Bulk-importeraren kan inte ändra scope på ett redan existerande schema."
},
{
"id": "app.import.import_post.user_not_found.error",
"translation": "Fel vid import av post. Kunde inte hitta en användare med användarnamnet \"{{.Username}}\"."
},
{
"id": "app.import.import_post.save_preferences.error",
"translation": "Fel vid import av post. Kunde inte spara preferenser."
},
{
"id": "app.import.import_post.channel_not_found.error",
"translation": "Fel vid import av inlägg/poster. Kan inte hitta en kanal med namnet \"{{.ChannelName}}\"."
},
{
"id": "app.import.import_line.unknown_line_type.error",
"translation": "Importens data-rad har en okänd typ: \"{{.Type}}\"."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_user.error",
"translation": "Importens data-rad har typen \"user\" men user-objektet är \"null\"."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_team.error",
"translation": "Importens data-rad har typen \"grupp\" men grupp-objektet är null."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_scheme.error",
"translation": "Importens data-rad har typen \"scheme\" men sceme-objektet är \"null\"."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_post.error",
"translation": "Importeringens data-rad har typen \"post\" men inläggets objekt är av typen \"null\"."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_emoji.error",
"translation": "Importens data-rad har typen \"emoji\" men emoji-objektet är \"null\"."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_direct_post.error",
"translation": "Importens data-rad har typen \"direktpost\" men direktpost-objektet är \"null\"."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_direct_channel.error",
"translation": "Importens data-rad har typen \"direktkanal\" men direktkanalens objekt är \"null\"."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_channel.error",
"translation": "Importens data-rad har typen \"kanal\" men kanal-objektet är \"null\"."
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.create_group_channel.error",
"translation": "Kunde inte hämta gruppkanal"
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.create_direct_channel.error",
"translation": "Kunde inte hämta direktkanal"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.update_header_failed.error",
"translation": "Det gick inte att uppdatera direktkanalens rubrik"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.create_group_channel.error",
"translation": "Kunde inte skapa en gruppkanal"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.create_direct_channel.error",
"translation": "Kunde inte skapa en direkt kanal"
},
{
"id": "app.import.import_channel.team_not_found.error",
"translation": "Fel vid import av kanal. Kunde inte hitta en grupp med namnet \"{{.TeamName}}\"."
},
{
"id": "app.import.import_channel.scheme_wrong_scope.error",
"translation": "Kanalen måste få ett schema med scope för Kanaler."
},
{
"id": "app.import.import_channel.scheme_deleted.error",
"translation": "Kunde inte sätta kanalschema då schemat är raderat."
},
{
"id": "app.import.get_users_by_username.some_users_not_found.error",
"translation": "Somliga användare hittades inte"
},
{
"id": "app.import.get_teams_by_names.some_teams_not_found.error",
"translation": "Somliga teams hittades inte"
},
{
"id": "app.import.emoji.bad_file.error",
"translation": "Fel vid inläsning av emoij-bildfilen. Emoij med namnet: \"{{.EmojiName}}\""
},
{
"id": "app.import.bulk_import.unsupported_version.error",
"translation": "Felaktig eller saknad version i dataimportfilen. Säkerställ att version är det första objektet i din importfil och försök igen."
},
{
"id": "app.import.bulk_import.json_decode.error",
"translation": "JSON-avkodning av rad misslyckades."
},
{
"id": "app.import.bulk_import.file_scan.error",
"translation": "Fel vid läsning av importdatafilen."
},
{
"id": "app.import.attachment.file_upload.error",
"translation": "Fel vid uppladdning av fil: \"{{.FilePath}}\""
},
{
"id": "app.import.attachment.bad_file.error",
"translation": "Kunde inte läsa filen: \"{{.FilePath}}\""
},
{
"id": "app.group.uniqueness_error",
"translation": "gruppmedlem finns redan"
},
{
"id": "app.group.permanent_delete_members_by_user.app_error",
"translation": "Kunde inte ta bort gruppmedlem med UserID \"{{.UserId}}\"."
},
{
"id": "app.email.setup_rate_limiter.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod i mängdbegränsningen (Rate limiter)."
},
{
"id": "app.email.rate_limit_exceeded.app_error",
"translation": "Gränsen för antal e-postmeddelanden har nåtts. Timer kommer återställas efter {{.ResetAfter}} sekunder. Försök igen efter {{.RetryAfter}} sekunder."
},
{
"id": "app.email.no_rate_limiter.app_error",
"translation": "Mängdbegränsning (Rate limiter) är inte konfigurerad."
},
{
"id": "app.create_basic_user.save_member.max_accounts.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa medlemskap i standardteam eftersom fler medlemmar i teamet inte tillåts"
},
{
"id": "app.create_basic_user.save_member.conflict.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa medlemskap i standardteam eftersom de redan är skapade"
},
{
"id": "app.create_basic_user.save_member.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa medlemskap i standardteam"
},
{
"id": "app.compliance.save.saving.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod då efterlevnadskontrollrapporten skulle sparas."
},
{
"id": "app.compliance.get.finding.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid insamlandet av efterlevnadskontroll-rapporterna."
},
{
"id": "app.command_webhook.try_use.invalid",
"translation": "Ogiltig webhook."
},
{
"id": "app.command_webhook.try_use.internal_error",
"translation": "Kunde inte använda webhooken."
},
{
"id": "app.command_webhook.handle_command_webhook.parse",
"translation": "Kunde inte tolka inkommande data."
},
{
"id": "app.command_webhook.get.missing",
"translation": "Kunde inte hitta webhooken."
},
{
"id": "app.command_webhook.get.internal_error",
"translation": "Kunde inte hämta webhooken."
},
{
"id": "app.command_webhook.create_command_webhook.internal_error",
"translation": "Kunde inte spara CommandWebhook."
},
{
"id": "app.command_webhook.create_command_webhook.existing",
"translation": "Du kan inte uppdatera en befintlig CommandWebhook."
},
{
"id": "app.command.updatecommand.internal_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera kommandot."
},
{
"id": "app.command.tryexecutecustomcommand.internal_error",
"translation": "Kunde inte utföra det anpassade kommandot."
},
{
"id": "app.command.regencommandtoken.internal_error",
"translation": "Kunde inte förnya token för kommandorad."
},
{
"id": "app.command.movecommand.internal_error",
"translation": "Kunde inte flytta kommandot."
},
{
"id": "app.command.listteamcommands.internal_error",
"translation": "Kunde inte lista team-kommandon."
},
{
"id": "app.command.listautocompletecommands.internal_error",
"translation": "Kunde inte lista autokompletteringskommandon."
},
{
"id": "app.command.listallcommands.internal_error",
"translation": "Kunde inte lista kommandon."
},
{
"id": "app.command.getcommand.internal_error",
"translation": "Kunde inte hämta kommandot."
},
{
"id": "app.command.deletecommand.internal_error",
"translation": "Kunde inte radera kommandot."
},
{
"id": "app.command.createcommand.internal_error",
"translation": "Kunde inte spara kommandot."
},
{
"id": "app.channel_member_history.log_leave_event.internal_error",
"translation": "Misslyckades att spara historiken över kanalmedlemmar. Det gick inte att uppdatera befintliga posten i databasen"
},
{
"id": "app.channel_member_history.log_join_event.internal_error",
"translation": "Misslyckades att spara historiken för kanalmedlemmar."
},
{
"id": "app.channel.user_belongs_to_channels.app_error",
"translation": "Kunde inte utröna om användaren hör till en lista av kanaler."
},
{
"id": "app.channel.update_last_viewed_at_post.app_error",
"translation": "Kan inte markera kanalen som oläst."
},
{
"id": "app.channel.update_last_viewed_at.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera tiden i senast visad."
},
{
"id": "app.channel.update_channel.internal_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera kanalen."
},
{
"id": "app.channel.update.bad_id",
"translation": "Det gick inte att uppdatera kanalen."
},
{
"id": "app.channel.sidebar_categories.app_error",
"translation": "Misslyckades med insert i databasen."
},
{
"id": "app.channel.search_group_channels.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram gruppkanalerna för angiven användare och term."
},
{
"id": "app.channel.search.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid sökning av kanaler."
},
{
"id": "app.channel.save_member.exists.app_error",
"translation": "En kanalmedlem med det ID finns redan."
},
{
"id": "app.channel.restore.app_error",
"translation": "Kunde inte återställa kanalen."
},
{
"id": "app.channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
"translation": "Det går inte att återställa kanalens schema."
},
{
"id": "app.channel.remove_member.app_error",
"translation": "Kunde inte radera kanalmedlemmen."
},
{
"id": "app.channel.remove_all_deactivated_members.app_error",
"translation": "Det gick inte att radera de avaktiverade medlemmarna från kanalen."
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to",
"translation": "%s uppdaterade kanalens syfte till: %s"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from",
"translation": "%s uppdaterade kanalens syfte från: %s till: %s"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error",
"translation": "Misslyckades med att hämta användaren vid uppdatering av kanalens titelmeddelande %v"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed",
"translation": "%s tog bort kanalens titel (var: %s)"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error",
"translation": "Misslyckades att posta purpose-meddelande"
},
{
"id": "app.channel.pinned_posts.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta det nålade meddelandet."
},
{
"id": "app.channel.permanent_delete_members_by_user.app_error",
"translation": "Kunde inte radera kanalmedlemmen."
},
{
"id": "app.channel.permanent_delete.app_error",
"translation": "Kunde inte radera kanalen."
},
{
"id": "app.channel.move_channel.members_do_not_match.error",
"translation": "Det går inte att flytta en kanal om inte alla kanalens medlemmar också är medlemmar i mål-gruppen."
},
{
"id": "app.channel.migrate_channel_members.select.app_error",
"translation": "Misslyckades att ta fram batchen med kanalmedlemmar."
},
{
"id": "app.channel.get_unread.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram olästa meddelanden i kanalen."
},
{
"id": "app.channel.get_public_channels.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta publika kanaler."
},
{
"id": "app.channel.get_private_channels.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta privata kanaler."
},
{
"id": "app.channel.get_pinnedpost_count.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram antal nålade meddelanden."
},
{
"id": "app.channel.get_more_channels.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta kanalerna."
},
{
"id": "app.channel.get_members_by_ids.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram kanalens medlemmar."
},
{
"id": "app.channel.get_members.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram kanalens medlemmar."
},
{
"id": "app.channel.get_member_count.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram antal kanalmedlemmar."
},
{
"id": "app.channel.get_member.missing.app_error",
"translation": "Ingen kanalmedlem hittad med angivet user ID och channel ID."
},
{
"id": "app.channel.get_member.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram kanalens medlemmar."
},
{
"id": "app.channel.get_for_post.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta kanalen som meddelandet finns i."
},
{
"id": "app.channel.get_deleted.missing.app_error",
"translation": "Inga raderade kanaler finns."
},
{
"id": "app.channel.get_deleted.existing.app_error",
"translation": "Det gick inte att hitta den raderade kanalen."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_by_ids.not_found.app_error",
"translation": "Hittade inga kanaler."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_by_ids.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta kanalerna."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_by_ids.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta kanalerna utifrån ID:n."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_batch_for_indexing.get.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram batch av kanaler för indexering."
},
{
"id": "app.channel.get_channels.not_found.app_error",
"translation": "Inga kanaler hittades."
},
{
"id": "app.channel.get_channels.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta kanalerna."
},
{
"id": "app.channel.get_channel_counts.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta antalet kanaler."
},
{
"id": "app.channel.get_by_scheme.app_error",
"translation": "Kunde inte få fram kanaler för angivet schema."
},
{
"id": "app.channel.get_by_name.missing.app_error",
"translation": "Kanalen finns inte."
},
{
"id": "app.channel.get_by_name.existing.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta den existerande kanalen."
},
{
"id": "app.channel.get_all_direct.app_error",
"translation": "Kunde inte få fram alla direktkanaler."
},
{
"id": "app.channel.get_all_channels_count.app_error",
"translation": "Kunde inte räkna alla kanaler."
},
{
"id": "app.channel.get_all_channels.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta alla kanaler."
},
{
"id": "app.channel.get_all.app_error",
"translation": "Kunde inte få fram alla kanaler."
},
{
"id": "app.channel.get.find.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när kanalen {{.channel_id}} eftersöktes."
},
{
"id": "app.channel.get.existing.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta den existerande kanalen {{.channel_id}}."
},
{
"id": "app.channel.delete.app_error",
"translation": "Kunde inte radera kanalen."
},
{
"id": "app.recover.save.app_error",
"translation": "Kunde inte spara token."
},
{
"id": "app.recover.delete.app_error",
"translation": "Kunde inte radera token."
},
{
"id": "app.reaction.save.save.app_error",
"translation": "Kunde inte spara reaktionen."
},
{
"id": "app.reaction.get_for_post.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta meddelandets reaktioner."
},
{
"id": "app.reaction.delete_all_with_emoji_name.get_reactions.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta alla reaktioner med detta emoji-namn."
},
{
"id": "app.reaction.bulk_get_for_post_ids.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta meddelandets reaktioner."
},
{
"id": "app.preference.save.updating.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när inställningar uppdaterades."
},
{
"id": "app.preference.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när inställningar raderades."
},
{
"id": "app.preference.get_category.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när inställningar hämtades."
},
{
"id": "app.preference.get_all.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när inställningar hämtades."
},
{
"id": "app.preference.get.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när inställningar hämtades."
},
{
"id": "app.preference.delete.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när inställningar skulle raderas."
},
{
"id": "app.post.update.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera meddelandet."
},
{
"id": "app.post.search.app_error",
"translation": "Fel vid sökning efter meddelanden"
},
{
"id": "app.post.save.existing.app_error",
"translation": "Du kan inte uppdatera ett befintligt meddelande."
},
{
"id": "app.post.save.app_error",
"translation": "Kunde inte spara meddelandet."
},
{
"id": "app.post.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Kunde inte utröna meddelanden att radera utifrån användare."
},
{
"id": "app.post.permanent_delete_by_channel.app_error",
"translation": "Kunde inte radera meddelanden utifrån kanal."
},
{
"id": "app.post.overwrite.app_error",
"translation": "Kunde inte skriva över meddelandet."
},
{
"id": "app.post.get_root_posts.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram kanalens meddelanden."
},
{
"id": "app.post.get_posts_since.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta kanalens meddelanden."
},
{
"id": "app.post.get_posts_created_at.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram kanalens meddelanden."
},
{
"id": "app.post.get_posts_batch_for_indexing.get.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram batchen av meddelanden för indexering."
},
{
"id": "app.post.get_posts_around.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta kanalens meddelanden."
},
{
"id": "app.post.get_posts.app_error",
"translation": "Gränsen för paginering nådd."
},
{
"id": "app.post.get_post_id_around.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta meddelanden utifrån ungefärlig tid."
},
{
"id": "app.post.get_post_after_time.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta meddelanden utifrån tidsspann."
},
{
"id": "app.post.get_flagged_posts.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta flaggade meddelanden."
},
{
"id": "app.post.get_direct_posts.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram direktmeddelanden."
},
{
"id": "app.post.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta meddelandet."
},
{
"id": "app.post.delete.app_error",
"translation": "Kunde inte radera meddelandet."
},
{
"id": "app.post.analytics_user_counts_posts_by_day.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram antal användare med meddelanden."
},
{
"id": "app.post.analytics_posts_count_by_day.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram antal meddelanden per dag."
},
{
"id": "app.post.analytics_posts_count.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram antal meddelanden."
},
{
"id": "app.plugin_store.save.app_error",
"translation": "Kunde inte spara eller uppdatera plugin-parametern."
},
{
"id": "app.plugin_store.list.app_error",
"translation": "Kunde inte lista alla plugin-parametrar."
},
{
"id": "app.plugin_store.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta plugin-parametrar."
},
{
"id": "app.plugin_store.delete.app_error",
"translation": "Kunde inte radera plugin-parameterns värde."
},
{
"id": "app.plugin.write_file.saving.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när filen skulle sparas."
},
{
"id": "app.plugin.write_file.read.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid läsning av filen."
},
{
"id": "app.plugin.webapp_bundle.app_error",
"translation": "Det går inte att generera plugin-paket."
},
{
"id": "app.plugin.upload_disabled.app_error",
"translation": "Uppladdning av tillägg är avstängt."
},
{
"id": "app.plugin.sync.read_local_folder.app_error",
"translation": "Ett fel inträffade vid läsning av lokal pluginkatalog."
},
{
"id": "app.plugin.sync.list_filestore.app_error",
"translation": "Ett fel inträffade vid läsning av pluginkatalogen."
},
{
"id": "app.plugin.store_signature.app_error",
"translation": "Kunde inte spara plugin-signaturen på den konfigurerade platsen."
},
{
"id": "app.plugin.store_bundle.app_error",
"translation": "Kunde inte spara plugin-filen på den utpekade platsen."
},
{
"id": "app.plugin.signature_decode.app_error",
"translation": "Kunde inte avkoda base64-signaturen."
},
{
"id": "app.channel.create_initial_sidebar_categories.internal_error",
"translation": "Kunde inte skapa kategorierna i den initiala sidomenyn för användaren."
},
{
"id": "app.channel.create_direct_channel.internal_error",
"translation": "Kunde inte spara kanalen för direktmeddelanden."
},
{
"id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error",
"translation": "Du måste ange team-id för att skapa en kanal."
},
{
"id": "app.channel.create_channel.internal_error",
"translation": "Kunde inte spara kanalen."
},
{
"id": "app.channel.count_posts_since.app_error",
"translation": "Kunde inte räkna antal meddelanden sedan angivet datum."
},
{
"id": "app.channel.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
"translation": "Misslyckades att hämta kanalmedlemmar."
},
{
"id": "app.channel.autofollow.app_error",
"translation": "Misslyckades att uppdatera trådmedlemskap för omnämnd användare"
},
{
"id": "app.channel.analytics_type_count.app_error",
"translation": "Kunde inte få fram antal kanaler per typ."
},
{
"id": "app.bot.permenent_delete.bad_id",
"translation": "Kunde inte radera bot:en."
},
{
"id": "app.bot.permanent_delete.internal_error",
"translation": "Det gick inte att ta bort boten permanent."
},
{
"id": "app.bot.patchbot.internal_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera bot:en."
},
{
"id": "app.bot.getbots.internal_error",
"translation": "Kunde inte hämta bottar."
},
{
"id": "app.bot.getbot.internal_error",
"translation": "Kunde inte hämta bot."
},
{
"id": "app.bot.get_disable_bot_sysadmin_message",
"translation": "{{if .disableBotsSetting}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} har inaktiverats. De hanterar följande bot-konton som nu är inaktiverade.\n\n{{.BotNames}}{{else}}{{.UserName}} har inaktiverats. De hanterade {{.NumBots}} bot-konton som nu är avstängda, inkluderat:\n\n{{.BotNames}}{{end}}Du kan ta ägandeskap över respektive bot genom att aktivera den på **Integrations > Bot Accounts** och där skapa nya tokens för bot:en.\n\nFör mer information, läs [dokumentationen](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled).{{else}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} har inaktiverats. De hanterar följande bot-konton som fortfarande är aktiverade.\n\n{{.BotNames}}\n{{else}}{{.UserName}} har inaktiverats. De hanterade {{.NumBots}} bot-konton som fortfarande är aktiverade, inkluderat:\n\n{{.BotNames}}{{end}}Vi rekommenderar starkt att du tar ägandeskap över respektive bot genom att aktivera dem på **Integrations > Bot Accounts** och skapa nya tokens för bot:en.\n\nFör mer information, läs [dokumentationen](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled).\n\nOm du vill inaktivera bot-konton automatiskt när du inaktiverar en användare, gå till **System console > Integration's > Bot Accounts** och aktivera \"Disable bot accounts when owner is deactivated\".{{end}}"
},
{
"id": "app.bot.createbot.internal_error",
"translation": "Det gick inte att spara bot:en."
},
{
"id": "app.audit.save.saving.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när audits sparades."
},
{
"id": "app.audit.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid radering av audits."
},
{
"id": "app.audit.get.limit.app_error",
"translation": "Sid-gränsen överskriden."
},
{
"id": "app.audit.get.finding.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod i sökandet efter audits."
},
{
"id": "app.analytics.getanalytics.internal_error",
"translation": "Kunde inte hämta analysvärden."
},
{
"id": "app.admin.test_site_url.failure",
"translation": "Detta är inte en giltig live-URL"
},
{
"id": "app.admin.test_email.failure",
"translation": "Misslyckad anslutning: {{.Error}}"
},
{
"id": "app.admin.saml.invalid_response_from_idp.app_error",
"translation": "Kunde inte läsa svaret från Identity Provider."
},
{
"id": "app.admin.saml.failure_read_response_body_from_idp.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när svaret från Identity Provider lästes."
},
{
"id": "app.admin.saml.failure_decode_metadata_xml_from_idp.app_error",
"translation": "Kunde inte tolka XML-metadata som mottogs från Identity Provider."
},
{
"id": "api.websocket_handler.server_busy.app_error",
"translation": "Serven är hårt belastad, icke-kritiska tjänster är tillfälligt otillgängliga."
},
{
"id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error",
"translation": "Fel {{.Name}} parameter."
},
{
"id": "api.webhook.update_outgoing.intersect.app_error",
"translation": "Utgående webhookar från samma kanal kan inte ha samma aktiveringsord/retur-URL."
},
{
"id": "api.webhook.team_mismatch.app_error",
"translation": "Kan inte uppdatera webhook över flera team."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error",
"translation": "Antingen måste trigger_words eller channel_id vara konfigurerat."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error",
"translation": "Felaktig behörighet för att skapa webhook."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error",
"translation": "Utgående webhooks kan bara skapas för publika kanaler."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error",
"translation": "Utgående webhooks från samma kanal kan inte ha samma aktiveringsord/callback-URL:er."
},
{
"id": "api.web_socket_router.not_authenticated.app_error",
"translation": "WebSocket-anslutningen är inte autentiserad. Logga in och försök igen."
},
{
"id": "api.web_socket_router.no_action.app_error",
"translation": "Ingen WebSocket-åtgärd."
},
{
"id": "api.web_socket_router.bad_seq.app_error",
"translation": "Ogiltig sekvens för WebSocket-meddelande."
},
{
"id": "api.web_socket_router.bad_action.app_error",
"translation": "Okänd WebSocket-åtgärd."
},
{
"id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error",
"translation": "URL:en är blockerad på grund av CORS. URL: {{.BlockedOrigin}}"
},
{
"id": "api.user.verify_email.token_parse.error",
"translation": "Kunde inte tolka token-data från e-postverifiering"
},
{
"id": "api.user.verify_email.link_expired.app_error",
"translation": "Länken för e-post-verifiering är inte giltig längre."
},
{
"id": "api.user.verify_email.broken_token.app_error",
"translation": "Felaktigt token i bekräftelse-epost."
},
{
"id": "api.user.verify_email.bad_link.app_error",
"translation": "Ogiltig länk för e-postverifiering."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.upload_profile.app_error",
"translation": "Kunde inte ladda upp profilbilden."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.too_large.app_error",
"translation": "Gick inte att ladda upp bild. Filen är för stor."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error",
"translation": "Gick inte att hämta bild. Lagringsplats för bilder är inte konfigurerat."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error",
"translation": "Kunder inte tolka multipart-formuläret."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.open.app_error",
"translation": "Kunde inte öppna bildfilen."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.no_file.app_error",
"translation": "Ingen fil under 'image' i förfrågan."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.encode.app_error",
"translation": "Kunde inte koda profilbilden."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.decode.app_error",
"translation": "Kunde inte avkoda profilbilden."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error",
"translation": "Tom 'image'-tabell i förfrågan."
},
{
"id": "api.user.update_user_roles.license.app_error",
"translation": "Anpassat behörighetsschema stöds inte i nuvarande licens"
},
{
"id": "api.user.update_user.accepted_guest_domain.app_error",
"translation": "Den e-postadress du uppgav tillhör inte en tillåten domän för gäster. Kontakta din administratör eller registrera dig med en annan e-postadress."
},
{
"id": "api.user.update_user.accepted_domain.app_error",
"translation": "Den e-postadress du uppgav tillhör inte en tillåten domän. Kontakta din administratör eller registrera dig med en annan e-postadress."
},
{
"id": "api.user.update_password.valid_account.app_error",
"translation": "Lösenordsuppdateringen misslyckades då vi inte kunde hitta ett giltigt konto."
},
{
"id": "api.user.update_password.user_and_hashed.app_error",
"translation": "Endast systemadministratören kan ange hash-ade lösenord."
},
{
"id": "api.user.update_password.oauth.app_error",
"translation": "Lösenordsuppdateringen misslyckades för att användaren är inloggad via en OAuth-tjänst."
},
{
"id": "api.user.update_password.menu",
"translation": "använda menyn för inställningar"
},
{
"id": "api.user.update_password.incorrect.app_error",
"translation": "Du skrev in fel \"Nuvarande lösenord\". Kolla så att inte Caps Lock är på, och försök igen."
},
{
"id": "api.user.update_password.failed.app_error",
"translation": "Misslyckades med att uppdatera lösenord."
},
{
"id": "api.user.update_password.context.app_error",
"translation": "Lösenordsuppdateringen misslyckades eftersom context user_id inte matchar angivet user_id."
},
{
"id": "api.user.update_oauth_user_attrs.get_user.app_error",
"translation": "Kunde inte få användare från {{.Service}} användarobjekt."
},
{
"id": "api.user.update_active.permissions.app_error",
"translation": "Du har inte rätt behörighet."
},
{
"id": "api.user.update_active.not_enable.app_error",
"translation": "Funktionen att avaktivera sig själv är inte aktiverad. Kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "api.user.update_active.cannot_enable_guest_when_guest_feature_is_disabled.app_error",
"translation": "Du kan inte aktivera ett gästkonto då gästfunktionen ej är aktiverad."
},
{
"id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error",
"translation": "Lyckades inte skicka e-post verifieringen"
},
{
"id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error",
"translation": "Kunde inte skicka e-postmeddelande för lösenordsbyte"
},
{
"id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error",
"translation": "Kan inte återställa lösenord för SSO-konton."
},
{
"id": "api.user.send_password_reset.send.app_error",
"translation": "Misslyckades att skicka lösenordsåterställning via e-post."
},
{
"id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error",
"translation": "Misslyckades att skicka ändringar via e-post verifieringen"
},
{
"id": "api.user.send_deactivate_email_and_forget.failed.error",
"translation": "Misslyckades med att skicka e-post om avstängt konto"
},
{
"id": "api.user.saml.not_available.app_error",
"translation": "SAML 2.0 är inte konfigurerad eller stöds inte på servern."
},
{
"id": "api.user.reset_password.token_parse.error",
"translation": "Kunde inte tolka token för lösenordsreset"
},
{
"id": "api.user.reset_password.sso.app_error",
"translation": "Kan inte återställa lösenord för SSO-konton."
},
{
"id": "api.user.reset_password.method",
"translation": "använda en länk för lösenordsåterställning"
},
{
"id": "api.user.reset_password.link_expired.app_error",
"translation": "Länken för lösenordsåterställning är inte giltig längre."
},
{
"id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error",
"translation": "Länken för lösenordsåterställning verkar inte vara giltig."
},
{
"id": "api.user.reset_password.broken_token.app_error",
"translation": "Token för lösenordsåterställning verkar inte vara giltigt."
},
{
"id": "api.user.promote_guest_to_user.no_guest.app_error",
"translation": "Kunde inte konvertera gästanvändaren till vanlig användare då hen redan är vanlig användare."
},
{
"id": "api.user.oauth_to_email.not_available.app_error",
"translation": "Authentication Transfer är inte konfigurerat eller tillgängligt på denna server."
},
{
"id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error",
"translation": "Lösenordsuppdateringen misslyckades eftersom context user_id inte matchar angivet user_id."
},
{
"id": "api.user.login_ldap.not_available.app_error",
"translation": "AD/LDAP är inte tillgänglig på denna server."
},
{
"id": "api.user.login_cws.license.error",
"translation": "CWS-login är inte tillåten."
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error",
"translation": "Kunde inte tolka autentiseringsdata från {{.Service}} användarobjekt."
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error",
"translation": "{{.Service}} SSO via OAuth 2.0 är inte tillgängligt på denna server."
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.bot_login_forbidden.app_error",
"translation": "Bot-inloggning är inte tillåten."
},
{
"id": "api.user.login_by_cws.invalid_token.app_error",
"translation": "CWS-token är ogiltigt"
},
{
"id": "api.user.login.use_auth_service.app_error",
"translation": "Logga in med {{.AuthService}}."
},
{
"id": "api.user.login.not_verified.app_error",
"translation": "Det gick inte att logga in eftersom e-postadessen inte har verifierats ännu."
},
{
"id": "api.user.login.invalid_credentials_username",
"translation": "Ange ett giltigt användarnamn och/eller lösenord."
},
{
"id": "api.user.login.invalid_credentials_sso",
"translation": "Ange en giltigt e-postadress eller användarnamn och/eller lösenord, eller logga in med annan metod."
},
{
"id": "api.user.login.invalid_credentials_email_username",
"translation": "Ange en giltig e-postadress eller användarnamn och/eller lösenord."
},
{
"id": "api.user.login.invalid_credentials_email",
"translation": "Ange en giltig e-postadress och/eller lösenord"
},
{
"id": "api.user.login.inactive.app_error",
"translation": "Inloggningen misslyckades för att ditt konto har stängts. Kontakta din administratör."
},
{
"id": "api.user.login.guest_accounts.license.error",
"translation": "Din licens tillåter inte gäståtkomst"
},
{
"id": "api.user.login.guest_accounts.disabled.error",
"translation": "Gäståtkomst har inaktiverats"
},
{
"id": "api.user.login.client_side_cert.license.app_error",
"translation": "Försök att använda experimentfunktionen ClientSideCertEnable utan en giltig enterpriselicens."
},
{
"id": "api.user.login.client_side_cert.certificate.app_error",
"translation": "Försökte logga in med den experimentella funktionaliteten ClientSideCert med ett ogiltigt certifikat."
},
{
"id": "api.user.login.bot_login_forbidden.app_error",
"translation": "Bot-inloggning är inte tillåten."
},
{
"id": "api.user.login.blank_pwd.app_error",
"translation": "Lösenordsfältet får inte vara tomt"
},
{
"id": "api.user.ldap_to_email.not_ldap_account.app_error",
"translation": "Detta användarkonto använder inte AD/LDAP."
},
{
"id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error",
"translation": "AD/LDAP finns inte tillgänglig på denna server."
},
{
"id": "api.user.get_user_by_email.permissions.app_error",
"translation": "Kan inte hämta användare via e-postadress."
},
{
"id": "api.user.get_uploads_for_user.forbidden.app_error",
"translation": "Misslyckades hämta uppladdningar."
},
{
"id": "api.user.get_authorization_code.endpoint.app_error",
"translation": "Fel när endpoint hämtades från Discovery Document."
},
{
"id": "api.user.email_to_oauth.not_available.app_error",
"translation": "Authentication Transfer är inte konfigurerat eller finns inte på denna server."
},
{
"id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error",
"translation": "AD/LDAP finns inte tillgänglig på denna server."
},
{
"id": "api.user.demote_user_to_guest.already_guest.app_error",
"translation": "Kunde inte konvertera användaren till gäst eftersom användaren redan är gäst."
},
{
"id": "api.user.delete_user.not_enabled.app_error",
"translation": "Funktionen att radera användare permanent är inte aktiverad. Kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "api.user.delete_team.not_enabled.app_error",
"translation": "Funktionen att radera team permanent är inte aktiverad. Kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "api.user.delete_channel.not_enabled.app_error",
"translation": "Funktionen att radera kanaler permanent är inte aktiverad. Kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_link_invalid.app_error",
"translation": "Det verkar som om registreringslänken är ogiltig."
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error",
"translation": "Registreringslänken är inte längre giltig."
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error",
"translation": "Användarregistrering med e-post är avstängd."
},
{
"id": "api.user.create_user.no_open_server",
"translation": "Servern tillåter inte registreringar. Be din administratör om en inbjudan."
},
{
"id": "api.user.create_user.invalid_invitation_type.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa användaren, ogiltig inbjudan."
},
{
"id": "api.user.create_user.guest_accounts.license.app_error",
"translation": "Din licens tillåter inte gäståtkomst."
},
{
"id": "api.user.create_user.guest_accounts.disabled.app_error",
"translation": "Gäståtkomst har inaktiverats."
},
{
"id": "api.user.create_user.disabled.app_error",
"translation": "Användarskapande är avstängt.."
},
{
"id": "api.user.create_user.accepted_domain.app_error",
"translation": "Den e-postadress du uppgav tillhör inte en tillåten domän. Kontakta din administratör eller registrera dig med en annan e-postadress."
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.initial.app_error",
"translation": "Kunde inte lägga till användarens initialer till default-profilbilden."
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.encode.app_error",
"translation": "Kunde inte koda bilden för default-profilen."
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa default-profilens bildtypsnitt."
},
{
"id": "api.user.create_password_token.error",
"translation": "Kunde inte skapa token för lösenordsåterskapande"
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa användare utifrån {{.Service}} användarobjekt."
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error",
"translation": "Det finns redan ett konto med denna e-postadress som använder en annan autentiseringsmetod än {{.Service}}. Använd {{.Auth}} för att logga in."
},
{
"id": "api.user.create_email_token.error",
"translation": "Kunde inte skapa token-data för e-postverifiering"
},
{
"id": "api.templates.post_body.button",
"translation": "Svara i Mattermost"
},
{
"id": "api.templates.password_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Ditt lösenord är uppdaterat"
},
{
"id": "api.templates.password_change_body.title",
"translation": "Ditt lösenord är uppdaterat"
},
{
"id": "api.templates.password_change_body.info",
"translation": "Ditt lösenord har uppdaterats av {{.Method}} för {{.TeamDisplayName}} på {{ .TeamURL }}."
},
{
"id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title",
"translation": "Flerfaktorauthentisering är borttagen"
},
{
"id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info",
"translation": "Flerfaktorsautentisering har tagits bort från ditt konto på {{ .SiteURL }}."
},
{
"id": "api.templates.mfa_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Ditt MFA är uppdaterat"
},
{
"id": "api.templates.mfa_activated_body.title",
"translation": "Flerfaktorauthentisering har lagts till"
},
{
"id": "api.templates.mfa_activated_body.info",
"translation": "Flerfaktorsautentisering har lagts till på ditt konto på {{ .SiteURL }}."
},
{
"id": "api.templates.invite_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} har bjudit in dig till {{ .TeamDisplayName }} teamet"
},
{
"id": "api.templates.invite_guest_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} har bjudit in dig till {{ .TeamDisplayName }} som gäst"
},
{
"id": "api.templates.invite_body.title",
"translation": "{{ .SenderName }} bjöd in dig till teamet {{ .TeamDisplayName }}."
},
{
"id": "api.templates.invite_body.button",
"translation": "Gå med nu"
},
{
"id": "api.templates.email_warning",
"translation": "Om du inte gjort förändringen, kontakta systemadministratören."
},
{
"id": "api.templates.email_us_anytime_at",
"translation": "E-posta när som helst till "
},
{
"id": "api.templates.email_organization",
"translation": "Skickat av "
},
{
"id": "api.templates.email_info3",
"translation": "Teamet hos {{.SiteName}}"
},
{
"id": "api.templates.email_info2",
"translation": "Vänliga hälsningar,"
},
{
"id": "api.templates.email_info1",
"translation": "Har du några frågor, skicka ett e-post när som helst: "
},
{
"id": "api.templates.email_footer",
"translation": "För att ändra dina notifieringsinställningar, logga in på Mattermostservern och gå till Inställningar > Notifieringar."
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Verifiera din nya e-postadress"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.title",
"translation": "Din e-postadress är uppdaterad"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.info",
"translation": "För att avsluta uppdateringen av din e-postadress för {{.TeamDisplayName}}, följ länken nedan för att bekräfta adressen."
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.button",
"translation": "Verifiera e-postadress"
},
{
"id": "api.templates.email_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Din e-postadress har ändrats"
},
{
"id": "api.templates.email_change_body.title",
"translation": "Din e-postadress är uppdaterad"
},
{
"id": "api.templates.email_change_body.info",
"translation": "Din e-postadress för {{.TeamDisplayName}} har ändrats till {{.NewEmail}}."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Ditt konto på {{ .ServerURL }} har stängts av"
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.warning",
"translation": "Om detta inte initierades av dig, eller om du vill återaktivera ditt konto, bör du kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.title",
"translation": "Ditt konto på {{ .ServerURL }} har stängts av"
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.info",
"translation": "Du har stängt av ditt konto på {{ .SiteURL }}."
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error",
"translation": "Kan inte applicera schemat på gruppen då det bifogade schemat inte är ett gruppschema."
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.license.error",
"translation": "Licensen tillåter inte uppdatering av grupp-schema"
},
{
"id": "app.group.no_rows",
"translation": "ingen matchande grupp hittad"
},
{
"id": "app.group.id.app_error",
"translation": "ogiltigt ID-attribut för grupp."
},
{
"id": "app.group.group_syncable_already_deleted",
"translation": "synkroniseringsgruppen var redan borttagen"
},
{
"id": "app.file_info.save.app_error",
"translation": "Kunde inte spara filinformationen."
},
{
"id": "app.file_info.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Kunde inte radera användarens bilagor."
},
{
"id": "app.file_info.get_with_options.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta filinformationen med urvalet"
},
{
"id": "app.file_info.get_for_post.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta filinformationen för meddelandet."
},
{
"id": "app.file_info.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta filinformationen."
},
{
"id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error",
"translation": "Ett fel uppkom vid rangering av JSON-data vid export."
},
{
"id": "app.export.export_write_line.io_writer.error",
"translation": "Ett fel uppstod vid skrivning av exportdata."
},
{
"id": "app.export.export_custom_emoji.copy_emoji_images.error",
"translation": "Kunde inte kopiera Custom Emoij-bilder"
},
{
"id": "app.emoji.get_list.internal_error",
"translation": "Kunde inte hämta emoijen."
},
{
"id": "app.emoji.get_by_name.no_result",
"translation": "Vi kunde inte hitta emoijen."
},
{
"id": "app.emoji.get_by_name.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta emoijen."
},
{
"id": "app.emoji.get.no_result",
"translation": "Vi kunde inte hitta emoijen."
},
{
"id": "app.emoji.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta emoij."
},
{
"id": "app.emoji.delete.no_results",
"translation": "Kunde inte hitta emoij att radera."
},
{
"id": "app.emoji.delete.app_error",
"translation": "Kunde inte radera emoij."
},
{
"id": "app.emoji.create.internal_error",
"translation": "Kunde inte spara emoij."
},
{
"id": "api.team.update_team_member_roles.guest_and_user.app_error",
"translation": "Felaktig uppdatering av gruppmedlem: En användare måste vara gäst eller användare, inte både och."
},
{
"id": "api.team.update_restricted_domains.mismatch.app_error",
"translation": "Begränsning av grupp till {{ .Domain }} är inte tillåtet av systemkonfigurationen. Kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "api.team.update_member_roles.not_a_member",
"translation": "Angiven användare är inte medlem i angiven grupp."
},
{
"id": "api.team.team_icon.update.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid uppdatering av teamikonen."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.write_file.app_error",
"translation": "Kunde inte spara teamikonen."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.too_large.app_error",
"translation": "Misslyckades att ladda upp gruppikon. Filen är för stor."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.storage.app_error",
"translation": "Misslyckades att ladda upp gruppikon. Lagringsplats för bilder är inte konfigurerat."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.parse.app_error",
"translation": "Gick inte att tolka multipart-formuläret."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.open.app_error",
"translation": "Kunde inte öppna bildfilen."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.no_file.app_error",
"translation": "Ingen fil under 'image' i förfrågan."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.get_team.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när team skulle hämtas."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.encode.app_error",
"translation": "Kunde inte koda teamikonen."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.decode.app_error",
"translation": "Kunde inte avkoda teamikonen."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.array.app_error",
"translation": "Tom 'bild'-tabell i förfrågan."
},
{
"id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.public_team_search",
"translation": "Paginering är inte implementerat vid sökning av publika team."
},
{
"id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.private_team_search",
"translation": "Paginering är inte implementerat vid sökning av ej publika team."
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.removed",
"translation": "%v är borttagen från gruppen."
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error",
"translation": "Användaren ser inte ut att vara en del av gruppen."
},
{
"id": "api.team.remove_team_icon.get_team.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när team skulle hämtas."
},
{
"id": "api.team.remove_member.group_constrained.app_error",
"translation": "Kunde inte ta bort användaren från en grupp-begränsad grupp."
},
{
"id": "api.team.move_channel.success",
"translation": "Denna kanal har flyttats till denna grupp från %v."
},
{
"id": "api.team.move_channel.post.error",
"translation": "Misslyckades att posta meddelande om att kanalen flyttat."
},
{
"id": "api.team.leave.left",
"translation": "%v lämnade gruppen."
},
{
"id": "api.team.join_user_to_team.allowed_domains.app_error",
"translation": "Användaren kan inte läggas in då domänen inte tillåts. Kontakta din systemadministratör för mer information."
},
{
"id": "api.team.join_team.post_and_forget",
"translation": "%v gick med i gruppen."
},
{
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error",
"translation": "Användaren kan inte läggas in då domänen inte tillåts. Kontakta din systemadministratör för mer information."
},
{
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error",
"translation": "Möjligheten att skapa Grupp är inaktiverad. Kontakta din Systemadministratör."
},
{
"id": "api.team.invite_members.no_one.app_error",
"translation": "Finns ingen att bjuda in."
},
{
"id": "api.team.invite_members.invalid_email.app_error",
"translation": "Följande epostadresser är inte från tillåtna domäner: {{.Addresses}}. Kontakta din Systemadministratör för mer information."
},
{
"id": "api.team.invite_members.disabled.app_error",
"translation": "Inbjudan via epost är avaktiverad."
},
{
"id": "api.team.invite_guests.channel_in_invalid_team.app_error",
"translation": "De kanaler som ingår i inbjudan måste tillhöra de team som inbjudan gäller för."
},
{
"id": "api.team.invalidate_all_email_invites.app_error",
"translation": "Fel vid ogiltiggörande av e-postinbjudan."
},
{
"id": "api.team.import_team.unknown_import_from.app_error",
"translation": "Okänd importkälla."
},
{
"id": "api.team.import_team.unavailable.app_error",
"translation": "Felaktigt formaterad förfrågan: fältet filesize saknas."
},
{
"id": "api.team.import_team.parse.app_error",
"translation": "Gick inte att tolka multipart-formuläret."
},
{
"id": "api.team.import_team.open.app_error",
"translation": "Kunde inte öppna filen."
},
{
"id": "api.team.import_team.no_import_from.app_error",
"translation": "Felaktigt formaterad förfrågan. Fältet importFrom saknas."
},
{
"id": "api.team.import_team.no_file.app_error",
"translation": "Inga filer under 'fil' i förfrågan."
},
{
"id": "api.team.import_team.integer.app_error",
"translation": "Filesize är inte ett heltal."
},
{
"id": "api.team.import_team.array.app_error",
"translation": "Tom 'fil'-tabell i förfrågan."
},
{
"id": "api.team.get_team_icon.read_file.app_error",
"translation": "Kunde inte läsa filen för gruppikonen."
},
{
"id": "api.team.get_team_icon.filesettings_no_driver.app_error",
"translation": "Ogiltigt drivrutinsnamn för inställning av fil. Måste vara 'local' eller 'amazons3'."
},
{
"id": "api.team.get_invite_info.not_open_team",
"translation": "Inbjudning är ogiltigt eftersom det inte är en öppen grupp."
},
{
"id": "api.team.get_all_teams.insufficient_permissions",
"translation": "Du har inte rättigheter att lista alla team"
},
{
"id": "api.team.demote_user_to_guest.license.error",
"translation": "Din licens tillåter inte gäståtkomst"
},
{
"id": "api.team.demote_user_to_guest.disabled.error",
"translation": "Gäståtkomst har inaktiverats."
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team_from_invite.guest.app_error",
"translation": "Gästinloggning är begränsad att ansluta till teamet med en inbjudan. Efterfråga en e-post-inbjudan från teamet."
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.missing_parameter.app_error",
"translation": "Parameter krävs för att lägga till användare i grupp."
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.added",
"translation": "%v tillagd i gruppen av %v."
},
{
"id": "api.team.add_team_member.invalid_body.app_error",
"translation": "Misslyckades att tolka förfrågan."
},
{
"id": "api.team.add_members.user_denied",
"translation": "Det här teamet hanteras via grupper. Den här användaren tillhör ingen grupp synkad till detta team."
},
{
"id": "api.team.add_members.error",
"translation": "Misslyckades att lägga till gruppmedlemmar."
},
{
"id": "api.system.update_viewed_notices.failed",
"translation": "Uppdatering av visade meddelanden misslyckades"
},
{
"id": "api.system.update_notices.validating_failed",
"translation": "Validering av produktuppdateringsmeddelanden misslyckades"
},
{
"id": "api.system.update_notices.parse_failed",
"translation": "Tolkning av produktmeddelanden misslyckades"
},
{
"id": "api.system.update_notices.fetch_failed",
"translation": "Hämtning av produktmeddelanden misslyckades"
},
{
"id": "api.system.update_notices.clear_failed",
"translation": "Misslyckade att rensa gamla produktmeddelanden"
},
{
"id": "api.system.id_loaded.not_available.app_error",
"translation": "Pushnotifiering med endast ID är inte konfigurerat eller supporterat på denna server."
},
{
"id": "api.status.user_not_found.app_error",
"translation": "Användaren hittades inte."
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.zip.file_too_large",
"translation": "{{.Filename}} i zip-filen är för stor för att processas i Slack import\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error",
"translation": "Zip-filen med Slack-exporten kunde inte öppnas.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.team_fail",
"translation": "Kunde inte hitta Gruppen att importera till.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.open.app_error",
"translation": "Kunde inte öppna filen: {{.Filename}}.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.notes",
"translation": "\nAnteckningar:\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note3",
"translation": "- Eventuella felmeddelanden finns i systemloggen.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note2",
"translation": "- Slack bot-meddelanden stöds ännu inte.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note1",
"translation": "- Eventuellt har några meddelanden inte förts över på grund av att formatet inte stöds av import-funktionen.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.log",
"translation": "Mattermost log för Slack-import\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import",
"translation": "Kunde inte importera Slack-användaren: {{.Username}}.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address",
"translation": "Användare {{.Username}} har ingen e-postadress i exportfilen från Slack. Sparade tillfälligt {{.Email}}. Användaren bör uppdatera e-postadressen vid första inloggningen.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed",
"translation": "Slack-användare sammanslagen med en befintlig Mattermost-användare med {{.Email}} och användarid {{.Username}}, men kunde inte läggas till i gruppen.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing",
"translation": "Slack-användare sammanslagen med en befintlig Mattermost-användare med {{.Email}} och användarid {{.Username}}.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.email_pwd",
"translation": "Slack-användare med e-post {{.Email}} och lösenord {{.Password}} har importerats.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.created",
"translation": "\nAnvändare skapade:\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge",
"translation": "Slack-kanalen {{.DisplayName}} finns redan som en aktiv kanal i Mattermost. Kanalerna har slagits samman.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed",
"translation": "Kunde inte importera Slack-kanalen {{.DisplayName}}.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user",
"translation": "Kunde inte lägga till Slack-användaren {{.Username}} till kanalen.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.added",
"translation": "\nKanaler tillagda:\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.unable_import",
"translation": "Kunde inte imortera Integrations-/Slack Bot-användaren {{.Username}}.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.email_pwd",
"translation": "Integrations-/Slack Bot-Användaren med epost {{.Email}} och lösenord {{.Password}} har importerats.\n"
},
{
"id": "api.post.deduplicate_create_post.failed_to_get",
"translation": "Misslyckades hitta originalmeddelandet efter duplicering vid repeterande klientanrop."
},
{
"id": "api.post.create_webhook_post.creating.app_error",
"translation": "Fel vid skapande av meddelande."
},
{
"id": "api.post.create_post.root_id.app_error",
"translation": "Ogiltig RootId-parameter."
},
{
"id": "api.post.create_post.channel_root_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt ChannelId för parametern RootId."
},
{
"id": "api.post.create_post.can_not_post_to_deleted.error",
"translation": "Det går inte att skriva meddelanden i borttagna kanaler."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.one",
"translation": "@{{.Username}} blev inte notifierade av omnämningen eftersom de inte är medlemmar i kanalen."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple",
"translation": "@{{.Usernames}} och @{{.LastUsername}} blev inte notifierade av omnämningen eftersom de inte är medlemmar i kanalen."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.one",
"translation": "@{{.Username}} blev inte notifierade av omnämningen eftersom de inte är medlemmar i kanalen. De kan inte läggas till i kanalen då de inte är medlemmar i den länkade gruppen. För att lägga till dem till kanalen får du lägga till dem till den länkade gruppen."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.multiple",
"translation": "@{{.Usernames}} och @{{.LastUsername}} blev inte notifierade av omnämningen eftersom de inte är medlemmar i kanalen. De kan inte läggas till i kanalen då de inte är medlemmar i den länkade gruppen. För att lägga till dem till kanalen får du lägga till dem till den länkade gruppen."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_group_users.message.none",
"translation": "@{{.GroupName}} har inga medlemmar i detta team"
},
{
"id": "api.plugin.verify_plugin.app_error",
"translation": "Kan ej verifiera plugin-signatur."
},
{
"id": "api.plugin.upload.no_file.app_error",
"translation": "Fil saknas i anropets multipart/form."
},
{
"id": "api.plugin.upload.file.app_error",
"translation": "Kunde inte öppna filen i anropets multipart/form."
},
{
"id": "api.plugin.upload.array.app_error",
"translation": "Tom filtabellen i anropets multipart/form."
},
{
"id": "api.plugin.install.download_failed.app_error",
"translation": "Ett fel inträffade när tillägget skulle laddas ner."
},
{
"id": "api.outgoing_webhook.disabled.app_error",
"translation": "Utgående webhooks har inaktiverats av systemadministratören."
},
{
"id": "api.oauth.singup_with_oauth.invalid_link.app_error",
"translation": "Registreringslänken är ogiltig."
},
{
"id": "api.oauth.singup_with_oauth.expired_link.app_error",
"translation": "Registreringslänken är inte längre giltig."
},
{
"id": "api.oauth.singup_with_oauth.disabled.app_error",
"translation": "Funktionen för användarregistrering är avaktiverad."
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.get.app_error",
"translation": "Fel då acces-token hämtades från DB innan radering."
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.del_token.app_error",
"translation": "Fel då sessions-token raderades från databasen."
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.del_session.app_error",
"translation": "Fel då sessionen raderades från databasen."
},
{
"id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error",
"translation": "Systemadministratören har avaktiverat OAuth2-tjänsten."
},
{
"id": "api.oauth.invalid_state_token.app_error",
"translation": "Ogiltigt state-token."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.refresh_token.app_error",
"translation": "invalid_grant: Felaktigt refresh_token."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.redirect_uri.app_error",
"translation": "invalid_request: Angiven redirect_uri matchar inte aktorisationskod för redirect_uri."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.missing_refresh_token.app_error",
"translation": "invalid_request: refresh_token saknas."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.missing_code.app_error",
"translation": "invalid_request: Saknar kod."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal_user.app_error",
"translation": "server_error: Internt serverfel när användardata skulle hämtas från databasen."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal_session.app_error",
"translation": "server_error: Internt serverfel när sessionen skulle sparas i databasen."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal_saving.app_error",
"translation": "server_error: Internt serverfel när sessions-token skulle sparas i databasen."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal.app_error",
"translation": "server_error: Internt serverfel när databasen skulle anropas."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.expired_code.app_error",
"translation": "invalid_grant: Ogiltiga eller förfallen aktorisationsnyckel."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.disabled.app_error",
"translation": "Systemadministratören har avaktiverat OAuth2-tjänsten."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.credentials.app_error",
"translation": "invalid_client: Ogiltiga klientuppgifter."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_grant.app_error",
"translation": "invalid_request: Felaktig grant_type."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_secret.app_error",
"translation": "invalid_request: Saknar client_secret."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_id.app_error",
"translation": "invalid_request: Felaktigt client_id."
},
{
"id": "api.oauth.authorize_oauth.disabled.app_error",
"translation": "Systemadministratören har avaktiverat OAuth2-tjänsten."
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.turn_off.app_error",
"translation": "Systemadministratören har avaktiverat OAuth2-tjänsten."
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.redirect_callback.app_error",
"translation": "invalid_request: Angiven redirect_uri matchade inte registrerad callback_url."
},
{
"id": "api.migrate_to_saml.error",
"translation": "Kunde inte migrera SAML."
},
{
"id": "api.marshal_error",
"translation": "Misslyckades att arrangera."
},
{
"id": "api.license.request_trial_license.app_error",
"translation": "Kunde inte få en prova-på-licens. Försök igen eller kontakta support@mattermost.com."
},
{
"id": "api.license.request-trial.bad-request.terms-not-accepted",
"translation": "Du måste acceptera Mattermost Software Evaluation Agreement och Privacy Policy för att efterfråga en licens."
},
{
"id": "api.license.request-trial.bad-request",
"translation": "Antalet efterfrågade användare är inte korrekt."
},
{
"id": "api.license.remove_expired_license.failed.error",
"translation": "Det gick inte att skicka e-post om inaktiverad licens."
},
{
"id": "api.license.client.old_format.app_error",
"translation": "Nytt format för klientlicensen stöds ännu inte. Vänligen specificera format=old i sökförfrågan."
},
{
"id": "api.license.add_license.unique_users.app_error",
"translation": "Denna licens stödjer endast {{.Users}} användare, när ditt system har {{.Count}} unika användare. En unik användare är samma som en unik e-postadress. Du kan se det totala antalet användare som räknas Sajt Rapporter -> Visa Statistik."
},
{
"id": "api.license.add_license.save_active.app_error",
"translation": "Aktiv licens-ID gick inte att spara på rätt sätt."
},
{
"id": "api.license.add_license.save.app_error",
"translation": "Licensen sparades inte på rätt sätt."
},
{
"id": "api.license.add_license.open.app_error",
"translation": "Kunde inte öppna licensfilen."
},
{
"id": "api.license.add_license.no_file.app_error",
"translation": "Ingen fil under 'licens' i förfrågan."
},
{
"id": "api.license.add_license.invalid_count.app_error",
"translation": "Det gick inte att räkna antal unika användare."
},
{
"id": "api.license.add_license.invalid.app_error",
"translation": "Ogiltig licensfil."
},
{
"id": "api.license.add_license.expired.app_error",
"translation": "Licensen har antingen gått ut eller ännu inte påbörjad."
},
{
"id": "api.license.add_license.array.app_error",
"translation": "Begäran innehåller en tom matris för 'licens'."
},
{
"id": "api.ldap_groups.license_error",
"translation": "din licens tillåter inte användande av LDAP-grupper"
},
{
"id": "api.ldap_groups.existing_user_name_error",
"translation": "gruppnamnet finns redan som ett användarnamn"
},
{
"id": "api.ldap_groups.existing_reserved_name_error",
"translation": "gruppnamnet finns redan som ett reserverat ord"
},
{
"id": "api.ldap_groups.existing_group_name_error",
"translation": "gruppnamnet finns redan"
},
{
"id": "api.ldap_group.not_found",
"translation": "LDAP-gruppen hittades inte"
},
{
"id": "api.job.unable_to_download_job",
"translation": "Kunde inte ladda ner jobbet"
},
{
"id": "api.io_error",
"translation": "in/ut-fel"
},
{
"id": "api.invalid_channel",
"translation": "Kanal listad i anrop hör inte till anvädaren"
},
{
"id": "api.incoming_webhook.invalid_username.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarnamn."
},
{
"id": "api.incoming_webhook.disabled.app_error",
"translation": "Inkommande webbhooks har inaktiverats av systemadministratören."
},
{
"id": "api.image.get.app_error",
"translation": "Kan inte tolka den begärda bildens URL."
},
{
"id": "api.file.write_file.app_error",
"translation": "Det går inte att spara filen."
},
{
"id": "api.file.upload_file.too_large_detailed.app_error",
"translation": "Kunde inte ladda upp filen {{.Filename}}. Storleken {{.Length}} byte är över det tillåtna {{.Limit}} byte."
},
{
"id": "api.file.upload_file.storage.app_error",
"translation": "Gick inte att hämta bild. Lagringsplats för bilder är inte konfigurerat."
},
{
"id": "api.file.upload_file.read_request.app_error",
"translation": "Kunde inte ladda upp fil(er). Fel när data skulle tolkas eller läsas."
},
{
"id": "api.file.upload_file.read_form_value.app_error",
"translation": "Kunde inte ladda upp fil(er). Fel när data för {{.Formname}} skulle läsas."
},
{
"id": "api.file.upload_file.multiple_channel_ids.app_error",
"translation": "Kunde inte ladda upp fil(er). Flera krockande channel_ids."
},
{
"id": "api.file.upload_file.large_image_detailed.app_error",
"translation": "Storleken för {{.Filename}} ({{.Width}} x {{.Height}} pixels i bredd x höjd) är större än tillåtet."
},
{
"id": "api.user.complete_switch_with_oauth.parse.app_error",
"translation": "Kunde inte tolka autentiseringsinformationen från {{.Service}} användarobjekt."
},
{
"id": "api.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error",
"translation": "Tomt mejl."
},
{
"id": "api.user.check_user_password.invalid.app_error",
"translation": "Inloggning misslyckades pga felaktigt lösenord."
},
{
"id": "api.user.check_user_mfa.bad_code.app_error",
"translation": "Ogiltigt MFA token."
},
{
"id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error",
"translation": "Ditt konto är låst pga för många inloggningsförsök. Återställ ditt lösenord."
},
{
"id": "api.user.autocomplete_users.missing_team_id.app_error",
"translation": "Parametern Team id krävs för autokomplettering per kanal."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.unsupported.app_error",
"translation": "{{.Service}} SSO via OAuth 2.0 är inte tillgänglig på denna server."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.token_failed.app_error",
"translation": "Token-förfrågan fallerade."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.service.app_error",
"translation": "Token-förfrågan till {{.Service}} fallerade."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.response.app_error",
"translation": "Mottog ett ogiltigt svar från OAuth service provider."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.missing.app_error",
"translation": "Saknar access-token."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state.app_error",
"translation": "Ogiltigt tillstånd"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_token.app_error",
"translation": "Fel token-typ."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error",
"translation": "Felaktigt svar på token-förfrågan."
},
{
"id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error",
"translation": "Misslyckades att lägga till inställningar för direktmeddelande-kanaler för användare user_id={{.UserId}}, team_id={{.TeamId}}, err={{.Error}}"
},
{
"id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error",
"translation": "Flerfaktorsautentisering (MFA) är inte möjlig för denna kontotyp."
},
{
"id": "api.upload.upload_data.multipart_error",
"translation": "Misslyckades att hantera datat i multipart."
},
{
"id": "api.upload.upload_data.invalid_content_type",
"translation": "Felaktigt Content-Type i multipart-uppladdningen."
},
{
"id": "api.upload.upload_data.invalid_content_length",
"translation": "Inkorrekt Content-Length."
},
{
"id": "api.upload.get_upload.forbidden.app_error",
"translation": "Misslyckades med att hämta uppladdning."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise_status.signature.app_error",
"translation": "Mattermost kunde inte uppgradera till Enterprise Edition. Signaturen på den nedladdade filen kunde inte verifieras rätt."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise_status.app_error",
"translation": "Mattermost kunde inte uppgradera till Enterprise Edition."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.system_not_supported.app_error",
"translation": "Mattermost kunde inte uppgradera till Enterprise Edition. Denna funktion fungerar bara på Linux-system med x86-64-arkitektur."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user.app_error",
"translation": "Mattermost kunde inte uppgradera till Enterprise Edition. Mattermost system-användare {{.MattermostUsername}} har inte skrivrättigheter till nödvändiga programfiler. En systemadministratör kan uppdatera filrättigheterna genom att köra kommandot nedan på den server där Mattermost är installerat:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\n```\n\nEfter att filrättigheterna är ändrade, försök uppgradera Mattermost igen. När Mattermost är uppgraderad och omstartad, kom ihåg att återställa filrättigheterna med:\n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\n```"
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user-and-permission.app_error",
"translation": "Mattermost kunde inte uppgradera till Enterprise Edition. Mattermost system-användare {{.MattermostUsername}} har inte skrivrättigheter till nödvändiga programfiler. En systemadministratör kan uppdatera filrättigheterna genom att köra kommandot nedan på den server där Mattermost är installerat:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nEfter att filrättigheterna är ändrade, försök uppgradera Mattermost igen. När Mattermost är uppgraderad och omstartad, kom ihåg att återställa filrättigheterna med:\n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```"
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-permission.app_error",
"translation": "Mattermost kunde inte uppgradera till Enterprise Edition. Mattermost system-användare {{.MattermostUsername}} har inte skrivrättigheter till nödvändiga programfiler. En systemadministratör kan uppdatera filrättigheterna genom att köra kommandot nedan på den server där Mattermost är installerat:\n\n```\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nEfter att filrättigheterna är ändrade, försök uppgradera Mattermost igen. När Mattermost är uppgraderad och omstartad, kom ihåg att återställa filrättigheterna med:\n\n```\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```"
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.generic_error.app_error",
"translation": "Mattermost kunde inte uppgradera till Mattermost Enterprise Edition."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.app_error",
"translation": "En uppgradering till Mattermost Enterprise Edition är redan startad."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.already-enterprise.app_error",
"translation": "Du kan inte uppgradera då du redan kör Mattermost Enterprise Edition."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.already-done.app_error",
"translation": "Du har redan uppgraderat till Mattermost Enterprise Edition. Starta om servern för att slutföra uppgraderingen."
},
{
"id": "api.templates.welcome_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Du anslöt till {{ .ServerURL }}"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.title",
"translation": "Välkommen till teamet"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.info",
"translation": "Din mejladress användes för att skapa ett konto hos Mattermost."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.button",
"translation": "Verifiera e-postadress"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.app_download_info",
"translation": "För en bättre upplevelse kan du ladda ner app för PC, Mac, iOS och Android."
},
{
"id": "api.templates.verify_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Verifiera e-postadress"
},
{
"id": "api.templates.verify_body.title",
"translation": "Verifiera din mejladress"
},
{
"id": "api.templates.verify_body.info",
"translation": "Denna mejladress användes för att skapa ett konto hos Mattermost."
},
{
"id": "api.templates.verify_body.button",
"translation": "Verifiera din e-postadress"
},
{
"id": "api.templates.username_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Ditt användarnamn har ändrats"
},
{
"id": "api.templates.username_change_body.title",
"translation": "Du har uppdaterat ditt användarnamn"
},
{
"id": "api.templates.username_change_body.info",
"translation": "Ditt användarnamn för {{.TeamDisplayName}} har ändrats till {{.NewUsername}}."
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Personligt access_token lades till i ditt konto"
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_body.title",
"translation": "Personligt access_token lades till i ditt konto"
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_body.info",
"translation": "Ett access_token lades till i ditt konto på {{ .SiteURL }}. Det kan användas för att nå {{.SiteName}} med ditt konto."
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Din inloggningsmetod är uppdaterad"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.title",
"translation": "Du har uppdaterat din inloggningsmetod"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email",
"translation": "e-post och lösenord"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.info",
"translation": "Du har bytt inloggningsmetod till {{.Method}} på {{ .SiteName }}."
},
{
"id": "api.templates.reset_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Återställ ditt lösenord"
},
{
"id": "api.templates.reset_body.title",
"translation": "Återställ ditt lösenord"
},
{
"id": "api.templates.reset_body.button",
"translation": "Återställ lösenord"
},
{
"id": "api.templates.remove_expired_license.subject",
"translation": "Mattermost Enterprise-licensen har inaktiverats."
},
{
"id": "api.templates.remove_expired_license.body.title",
"translation": "Din Enterpriselicens har upphört gälla och några funktioner kan ha stängts av. Vänligen förnya licensen nu."
},
{
"id": "api.file.upload_file.large_image.app_error",
"translation": "Filen är över maximala dimensioner och kunde inte laddas upp: {{.Filename}}"
},
{
"id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_client_ids.app_error",
"translation": "Kunde inte ladda upp fil(er). Har {{.NumClientIds}} client_ids för {{.NumFiles}} filer."
},
{
"id": "api.file.upload_file.incorrect_channelId.app_error",
"translation": "Kunde inte ladda upp filen. Felaktigt kanal-id: {{.channelId}}"
},
{
"id": "api.file.test_connection.app_error",
"translation": "Det går inte att komma åt fillagringen."
},
{
"id": "api.file.remove_file.app_error",
"translation": "Det går inte att ta bort filen."
},
{
"id": "api.file.remove_directory.app_error",
"translation": "Det går inte att ta bort katalogen."
},
{
"id": "api.file.read_file.reading_local.app_error",
"translation": "Stötte på ett fel vid läsning från den lokala serverns fillagring."
},
{
"id": "api.file.read_file.app_error",
"translation": "Det går inte att läsa filen."
},
{
"id": "api.file.no_driver.app_error",
"translation": "Ingen filhanterare vald."
},
{
"id": "api.file.move_file.app_error",
"translation": "Det går inte att flytta filen."
},
{
"id": "api.file.list_directory.app_error",
"translation": "Det går inte att lista katalogen."
},
{
"id": "api.file.get_public_link.no_post.app_error",
"translation": "Det gick inte få en publik länk till filen. Filen måste vara bifogad till ett inlägg som kan läsas av den aktuella användaren."
},
{
"id": "api.file.get_public_link.disabled.app_error",
"translation": "Publika länkar har inaktiverats."
},
{
"id": "api.file.get_file_thumbnail.no_thumbnail.app_error",
"translation": "Filen har ingen miniatyrbild."
},
{
"id": "api.file.get_file_preview.no_preview.app_error",
"translation": "Filen har ingen bild för förhandsgranskning."
},
{
"id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error",
"translation": "Den publika länken verkar inte vara giltigt."
},
{
"id": "api.file.file_size.app_error",
"translation": "Det går inte att identifiera filstorleken."
},
{
"id": "api.file.file_reader.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta lämplig filläsare."
},
{
"id": "api.file.file_exists.app_error",
"translation": "Det går inte att kontrollera om filen finns."
},
{
"id": "api.file.attachments.disabled.app_error",
"translation": "Bifogade filer har inaktiverats på denna server."
},
{
"id": "api.file.append_file.app_error",
"translation": "Det går inte att tillföra data till filen."
},
{
"id": "api.emoji.upload.open.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa emojien. Det uppstod ett fel när den bifogade bilden skulle öppnas."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa emojen. Bilden måste vara mindre än {{.MaxWidth}} i bredd och {{.MaxHeight}} i höjd."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error",
"translation": "Det går inte att skapa emoji. Det uppstod ett fel när man försöker att koda GIF-bild."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.gif_decode_error",
"translation": "Det går inte att skapa emoji. Det uppstod ett fel när man försöker att avkoda GIF-bild."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.encode_error",
"translation": "Det går inte att skapa emoji. Det uppstod ett fel när man försöker att koda bilden."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.decode_error",
"translation": "Det går inte att skapa emoji. Det uppstod ett fel vid bild avkodning."
},
{
"id": "api.emoji.upload.image.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa emoji. Filen måste vara PNG, JPEG eller GIF."
},
{
"id": "api.emoji.storage.app_error",
"translation": "Fillagring inte korrekt konfigurerad. Vänligen konfigureras för antingen S3 eller lokal server för lagring av filer."
},
{
"id": "api.emoji.get_image.read.app_error",
"translation": "Gick inte att läsa bildfil för emoji."
},
{
"id": "api.emoji.get_image.decode.app_error",
"translation": "Gick inte att avkoda bildfil för emoji."
},
{
"id": "api.emoji.disabled.app_error",
"translation": "Kommandon har inaktiverats av systemadministratören."
},
{
"id": "api.emoji.create.too_large.app_error",
"translation": "Det gick inte att skapa emoji. Bildfilen måste vara mindre än 512 KiB i storlek."
},
{
"id": "api.emoji.create.parse.app_error",
"translation": "Det går inte att skapa emoji. Kunde inte förstå begäran."
},
{
"id": "api.emoji.create.other_user.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "api.emoji.create.internal_error",
"translation": "server_error: Ett internt fel uppstod när emoji skapades."
},
{
"id": "api.emoji.create.duplicate.app_error",
"translation": "Det går inte att skapa emoji. En annan emoji med samma namn redan finns."
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subject",
"translation": {
"one": "[{{.SiteName}}] Ny notis den {{.Day}} {{.Month}} {{.Year}}",
"other": "[{{.SiteName}}] Nya notiser den {{.Day}} {{.Month}} {{.Year}}"
}
},
{
"id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.disabled.app_error",
"translation": "Massbearbetning av e-post har inaktiverats av systemadministratören."
},
{
"id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.channel_full.app_error",
"translation": "Mottagande kanal för massbearbetning av e-post är full. Vänligen öka värdet för inställningen EmailBatchingBufferSize."
},
{
"id": "api.create_terms_of_service.empty_text.app_error",
"translation": "Skriv in text för anpassade användningsvillkor."
},
{
"id": "api.create_terms_of_service.custom_terms_of_service_disabled.app_error",
"translation": "Funktionen för anpassade användningsvillkor är inaktiverad."
},
{
"id": "api.context.token_provided.app_error",
"translation": "Detta är ingen OAuth-session men token fanns inkluderad i query string."
},
{
"id": "api.context.session_expired.app_error",
"translation": "Ogiltig eller utgånget session, vänligen logga in igen."
},
{
"id": "api.context.server_busy.app_error",
"translation": "Serven är hårt belastad, icke-kritiska tjänster är tillfälligt otillgängliga."
},
{
"id": "api.context.permissions.app_error",
"translation": "Du har inte rätt behörigheter."
},
{
"id": "api.context.mfa_required.app_error",
"translation": "Flerfaktorauthentisering krävs på den här servern."
},
{
"id": "api.context.local_origin_required.app_error",
"translation": "Denna slutpunkt kräver en local request origin."
},
{
"id": "api.context.invalid_url_param.app_error",
"translation": "Fel eller saknad {{.Name}} parameter i request URL."
},
{
"id": "api.context.invalid_token.error",
"translation": "Ogiltig session token={{.Token}}, err={{.Error}}"
},
{
"id": "api.context.invalid_param.app_error",
"translation": "Fel {{.Name}} parameter."
},
{
"id": "api.context.invalid_body_param.app_error",
"translation": "Ogiltig eller saknad {{.Name}} i förfrågan."
},
{
"id": "api.context.get_user.app_error",
"translation": "Kunde inte få fram användaren från sessionens UserID."
},
{
"id": "api.context.404.app_error",
"translation": "Tyvärr, vi kunde inte hitta sidan."
},
{
"id": "api.config.update_config.restricted_merge.app_error",
"translation": "Misslyckades att sammanfoga konfigurationen."
},
{
"id": "api.config.update_config.clear_siteurl.app_error",
"translation": "SajtURL kan inte vara tom."
},
{
"id": "api.config.patch_config.restricted_merge.app_error",
"translation": "Misslyckades att sammanfoga givna konfigurationer."
},
{
"id": "api.config.migrate_config.app_error",
"translation": "Misslyckades att migrera konfigurationen."
},
{
"id": "api.config.get_config.restricted_merge.app_error",
"translation": "Misslyckades att sammanfoga givna konfigurationer."
},
{
"id": "api.config.client.old_format.app_error",
"translation": "Ny format för klient konfigurationen stöds ännu inte. Var vänlig och specificera format=old i sök-strängen."
},
{
"id": "api.command_shrug.name",
"translation": "rycka på axlarna"
},
{
"id": "api.command_shrug.hint",
"translation": "[meddelande]"
},
{
"id": "api.command_shrug.desc",
"translation": "Inkludera ¯\\_(ツ)_/¯ till ditt meddelande"
},
{
"id": "api.command_shortcuts.unsupported.app_error",
"translation": "Snabbkommandot stöds inte på din enhet."
},
{
"id": "api.command_shortcuts.name",
"translation": "genvägar"
},
{
"id": "api.command_shortcuts.desc",
"translation": "Visa en lista av tangentbordsgenvägar"
},
{
"id": "api.command_settings.unsupported.app_error",
"translation": "Kommandot för inställningarna stöds inte på din enhet."
},
{
"id": "api.command_settings.name",
"translation": "inställningar"
},
{
"id": "api.command_settings.desc",
"translation": "Öppna inställningar"
},
{
"id": "api.command_search.unsupported.app_error",
"translation": "Sökkommandot stöds inte på din enhet."
},
{
"id": "api.command_search.name",
"translation": "sök"
},
{
"id": "api.command_search.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_search.desc",
"translation": "Sök text i meddelande"
},
{
"id": "api.command_remove.user_not_in_channel",
"translation": "{{.Username}} är inte medlem i denna kanal."
},
{
"id": "api.command_remove.permission.app_error",
"translation": "Du har inte behörighet att ta bort användaren."
},
{
"id": "api.command_remove.name",
"translation": "ta bort"
},
{
"id": "api.command_remove.missing.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta användaren. Kan ha blivit avstängd av Systemadministratören."
},
{
"id": "api.command_remove.message.app_error",
"translation": "Ett meddelande måste anges vid användande av kommandot /remove eller /kick."
},
{
"id": "api.command_remove.hint",
"translation": "@[användarnamn]"
},
{
"id": "api.command_remove.group_constrained_user_denied",
"translation": "Användaren kan inte tas bort från kanalen av dig eftersom de är medlem i gruppen som är länkad till denna kanal. För att at bort dem från kanalen får du ta bort dem från den länkade gruppen."
},
{
"id": "api.command_remove.direct_group.app_error",
"translation": "Du kan inte ta bort någon från en direktmeddelandekanal."
},
{
"id": "api.command_remove.desc",
"translation": "Ta bort en medlem från kanalen"
},
{
"id": "api.command_open.name",
"translation": "Öppen"
},
{
"id": "api.command_online.success",
"translation": "Du är nu ansluten"
},
{
"id": "api.command_online.name",
"translation": "uppkopplad"
},
{
"id": "api.command_online.desc",
"translation": "Sätt din status till ansluten"
},
{
"id": "api.command_offline.success",
"translation": "Du är nu nerkopplad"
},
{
"id": "api.command_offline.name",
"translation": "frånkopplad"
},
{
"id": "api.command_offline.desc",
"translation": "Sätt din status till frånkopplad"
},
{
"id": "api.command_mute.success_unmute_direct_msg",
"translation": "Denna kanal är inte längre tystad."
},
{
"id": "api.command_mute.success_unmute",
"translation": "{{.Channel}} är inte längre tystad."
},
{
"id": "api.command_mute.success_mute_direct_msg",
"translation": "Du kommer inte ta emot notifieringar för denna kanal tills tyst kanal är avaktiverad."
},
{
"id": "api.command_mute.success_mute",
"translation": "Du kommer inte ta emot notifieringar om {{.Channel}} tills tyst kanal är avaktiverad."
},
{
"id": "api.command_mute.not_member.error",
"translation": "Kunde inte tysta kanalen {{.Channel}} eftersom du inte är medlem."
},
{
"id": "api.command_mute.no_channel.error",
"translation": "Hittar ej den utpekade kanalen. Använd [channel handle](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) för att identifiera kanaler."
},
{
"id": "api.command_mute.name",
"translation": "tysta"
},
{
"id": "api.command_mute.hint",
"translation": "~[kanal]"
},
{
"id": "api.command_mute.error",
"translation": "Hittar ej kanalen {{.Channel}}. Använd [channel handle](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) för att identifiera kanaler."
},
{
"id": "api.command_mute.desc",
"translation": "Stänger av desktop, e-post och push-notifieringar för denna kanal eller den specificerade [channel]."
},
{
"id": "api.command_msg.permission.app_error",
"translation": "Du har inte behörighet att skicka direktmeddelande till den användaren."
},
{
"id": "api.command_msg.name",
"translation": "meddelande"
},
{
"id": "api.command_msg.missing.app_error",
"translation": "Hittar inte användaren."
},
{
"id": "api.command_msg.hint",
"translation": "@[username] 'meddelande'"
},
{
"id": "api.command_msg.fail.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när meddelande skickades till användaren."
},
{
"id": "api.command_msg.dm_fail.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid skapande av ett direktmeddelande."
},
{
"id": "api.command_msg.desc",
"translation": "Skicka direktmeddelande till en användare"
},
{
"id": "api.command_me.name",
"translation": "jag"
},
{
"id": "api.command_me.hint",
"translation": "[meddelande]"
},
{
"id": "api.command_me.desc",
"translation": "Genomför en action"
},
{
"id": "api.command_logout.name",
"translation": "logga ut"
},
{
"id": "api.command_logout.desc",
"translation": "Logga ut från Mattermost"
},
{
"id": "api.command_leave.name",
"translation": "Lämna"
},
{
"id": "api.command_leave.fail.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när du lämnade kanalen."
},
{
"id": "api.command_leave.desc",
"translation": "Lämna nuvarande kanal"
},
{
"id": "api.command_kick.name",
"translation": "sparka"
},
{
"id": "api.command_join.name",
"translation": "gå med"
},
{
"id": "api.command_join.missing.app_error",
"translation": "Hittar inte kanalen."
},
{
"id": "api.command_join.list.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid listning av kanaler."
},
{
"id": "api.command_join.hint",
"translation": "~[kanal]"
},
{
"id": "api.command_join.fail.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när du anslöt dig till kanalen."
},
{
"id": "api.command_join.desc",
"translation": "Gå med i den öppna kanalen"
},
{
"id": "api.command_invite_people.permission.app_error",
"translation": "Du har inte behörighet att bjuda in nya användare till servern."
},
{
"id": "api.command_invite.user_not_in_team.app_error",
"translation": "Du kan lägga till {{.Users}} till kanalen när de är medlemmar i teamet **{{.Team}}**."
},
{
"id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error",
"translation": {
"one": "{{.User}} finns redan i kanalen.",
"other": "{{.User}} finns redan i kanalen."
}
},
{
"id": "api.command_invite.success",
"translation": "{{.User}} tillagd till kanalen {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.command_invite.private_channel.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta kanalen {{.Channel}}. Använd [channel handle](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) för att identifiera kanaler."
},
{
"id": "api.command_invite.permission.app_error",
"translation": "Du har inte behörighet att lägga till {{.User}} i {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.command_invite.name",
"translation": "bjud in"
},
{
"id": "api.command_invite.missing_user.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta användaren {{.User}}. Kan ha blivit avstängd av Systemadministratören."
},
{
"id": "api.command_invite.missing_message.app_error",
"translation": "Saknar Användarnamn och/eller Kanal."
},
{
"id": "api.command_invite.hint",
"translation": "@[username]... ~[channel]..."
},
{
"id": "api.command_invite.fail.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när du anslöt dig till kanalen."
},
{
"id": "api.command_invite.directchannel.app_error",
"translation": "Du kan inte lägga till någon till en direktmeddelandekanal."
},
{
"id": "api.command_invite.desc",
"translation": "Bjud in en användare till en kanal"
},
{
"id": "api.command_invite.channel.error",
"translation": "Hittar ej kanalen {{.Channel}}. Använd [channel handle](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) för att identifiera kanaler."
},
{
"id": "api.command_invite.channel.app_error",
"translation": "Fel vid hämtning av nuvarande kanal."
},
{
"id": "api.command_help.name",
"translation": "Hjälp"
},
{
"id": "api.command_help.desc",
"translation": "Visa Mattermost hjälpmeddelande"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.permission.app_error",
"translation": "Du har inte behörigheter att skapa ett gruppmeddelande."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.name",
"translation": "meddelande"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error",
"translation": "Gruppmeddelanden är begränsade till minst {{.MinUsers}} användare."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error",
"translation": "Gruppmeddelanden är begränsade till max {{.MaxUsers}} användare."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error",
"translation": {
"one": "Hittar ej användare: {{.Users}}",
"other": "Hittar ej användarna: {{.Users}}"
}
},
{
"id": "api.command_groupmsg.hint",
"translation": "@[username1],@[username2] 'meddelande'"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid skapande av ett direktmeddelande."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.fail.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när meddelandet skickades till användaren."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.desc",
"translation": "Skickar ett gruppmeddelande till den angivna användaren"
},
{
"id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när förhandsvisningen utökades."
},
{
"id": "api.command_expand.success",
"translation": "Bildlänkar öppnas och visas nu som standard"
},
{
"id": "api.command_expand.name",
"translation": "expandera"
},
{
"id": "api.command_expand.desc",
"translation": "Stäng av automatisk kollaps av bild förhandsvisningar"
},
{
"id": "api.command_echo.name",
"translation": "echo"
},
{
"id": "api.command_echo.message.app_error",
"translation": "Ett meddelande måste förses med /echo kommando."
},
{
"id": "api.command_echo.hint",
"translation": "'meddelande' [fördröjning i sekunder]"
},
{
"id": "api.command_echo.high_volume.app_error",
"translation": "För många echo-begäran, kan inte behandla förfrågan."
},
{
"id": "api.command_echo.desc",
"translation": "Echo tillbaka text från ditt konto"
},
{
"id": "api.command_echo.delay.app_error",
"translation": "Väntetider måste vara under 10000 sekunder."
},
{
"id": "api.command_dnd.success",
"translation": "Stör ej är aktiverad. Du kommer inte få notifieringar till din desktop eller mobil förens Stör ej är avaktiverad."
},
{
"id": "api.command_dnd.name",
"translation": "stör ej"
},
{
"id": "api.command_dnd.desc",
"translation": "Stör Ej avaktiverar skrivbords och mobil push-notifiering."
},
{
"id": "api.command_collapse.success",
"translation": "Bildlänkar döljs nu som standard"
},
{
"id": "api.command_collapse.name",
"translation": "dra ihop"
},
{
"id": "api.command_collapse.desc",
"translation": "Aktivera automatisk kollaps av bild förhandsvisningar"
},
{
"id": "api.command_code.name",
"translation": "kod"
},
{
"id": "api.command_code.message.app_error",
"translation": "Ett meddelande måste förses med /code kommando."
},
{
"id": "api.command_code.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_code.desc",
"translation": "Visa test som kod block"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.update_channel.app_error",
"translation": "Fel vid uppdatering av nuvarande kanal."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.too_short.app_error",
"translation": "Kanalens namn måste vara {{.Length}} eller fler tecken."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.too_long.app_error",
"translation": "Kanalens namn får inte vara längre än {{.Length}} tecken."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.permission.app_error",
"translation": "Du har inte behörighet att ändra namn på kanalen."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.name",
"translation": "döpa om"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.message.app_error",
"translation": "Ett meddelande måste förses med /echo kommando."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.direct_group.app_error",
"translation": "Kan inte ändra namn på direktmeddelande-kanaler."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.desc",
"translation": "Döpa om kanalen"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.channel.app_error",
"translation": "Fel vid hämtning av nuvarande kanal."
},
{
"id": "api.command_channel_remove.channel.app_error",
"translation": "Fel vid hämtning av nuvarande kanal."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.update_channel.app_error",
"translation": "Fel vid uppdatering av kanalens syfte."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.permission.app_error",
"translation": "Du har inte rätt behörigheter att editera kanalens syfte."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.name",
"translation": "syfte"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.message.app_error",
"translation": "Ett meddelande måste förses med /purpose kommando."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.direct_group.app_error",
"translation": "Kan inte editera syfte för direktmeddelande-kanaler. Använd /header för att sätta rubriken."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.desc",
"translation": "Editera kanalens syfte"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.channel.app_error",
"translation": "Fel vid hämtning av nuvarande kanal."
},
{
"id": "api.command_channel_header.update_channel.app_error",
"translation": "Fel vid uppdatering av kanalhuvudet."
},
{
"id": "api.command_channel_header.permission.app_error",
"translation": "Du har inte rättigheter att editera kanalens rubrik."
},
{
"id": "api.command_channel_header.name",
"translation": "rubrik"
},
{
"id": "api.command_channel_header.message.app_error",
"translation": "Ett meddelande måste förses med /header kommando."
},
{
"id": "api.command_channel_header.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_channel_header.desc",
"translation": "Editera kanalens rubrik"
},
{
"id": "api.command_channel_header.channel.app_error",
"translation": "Fel vid hämtning av nuvarande kanal."
},
{
"id": "api.command_away.success",
"translation": "Du är nu Tillfälligt borta"
},
{
"id": "api.command_away.name",
"translation": "Tillfälligt borta"
},
{
"id": "api.command_away.desc",
"translation": "Ange din status som tillfälligt borta"
},
{
"id": "api.command.team_mismatch.app_error",
"translation": "Kan inte uppdatera kommandon över flera team."
},
{
"id": "api.command.invite_people.sent",
"translation": "E-postinbjudan skickad"
},
{
"id": "api.command.invite_people.no_email",
"translation": "Vänligen ange ett eller flera giltiga e-postaddresser"
},
{
"id": "api.command.invite_people.name",
"translation": "bjuda_in_personer"
},
{
"id": "api.command.invite_people.invite_off",
"translation": "Skapande av användare har inaktiverats på denna server, ingen inbjudan har skickats"
},
{
"id": "api.command.invite_people.hint",
"translation": "[name@domain.com ...]"
},
{
"id": "api.command.invite_people.fail",
"translation": "Ett fel uppstod när e-postinbjudan skickades"
},
{
"id": "api.command.invite_people.email_off",
"translation": "E-post har inte konfigurerats, ingen inbjudan skickad"
},
{
"id": "api.command.invite_people.email_invitations_off",
"translation": "E-post inbjudan är avaktiverad, ingen inbjudan skickad"
},
{
"id": "api.server.start_server.starting.critical",
"translation": "Fel vid start av server, err:%v"
},
{
"id": "api.server.start_server.rate_limiting_rate_limiter",
"translation": "Kunde inte initiera begränsningsfunktionen."
},
{
"id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store",
"translation": "Kunde inte initiera begränsningsfunktionen. Kontrollera konfigurationsparametern MemoryStoreSize."
},
{
"id": "api.server.start_server.forward80to443.enabled_but_listening_on_wrong_port",
"translation": "Kan ej aktivera Forward80To443 när port %s används. Avaktivera Forward80To443 om en proxyserver används"
},
{
"id": "api.server.start_server.forward80to443.disabled_while_using_lets_encrypt",
"translation": "Forward80To443 måste vara aktiverad för att använda LetsEncrypt"
},
{
"id": "api.scheme.patch_scheme.license.error",
"translation": "Licensen tillåter inte uppdatering av behörighetsscheman"
},
{
"id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error",
"translation": "Kan inte hitta grupp då det bifogade schemat inte är ett gruppschema."
},
{
"id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error",
"translation": "Kan inte hitta kanalerna då det bifogade schemat inte är ett kanalschema."
},
{
"id": "api.scheme.delete_scheme.license.error",
"translation": "Licensen tillåter inte raderande av behörighetsscheman"
},
{
"id": "api.scheme.create_scheme.license.error",
"translation": "Licensen tillåter inte skapande av behörighetsscheman."
},
{
"id": "api.roles.patch_roles.not_allowed_permission.error",
"translation": "En eller flera av följande rättigheter som du försöker lägga till eller ta bort är inte det är inte tillåtet"
},
{
"id": "api.roles.patch_roles.license.error",
"translation": "Licensen ger inte tillgång till avancerade behörigheter."
},
{
"id": "api.restricted_system_admin",
"translation": "Denna åtgärd är förbjuden för en begränsad systemadministratör."
},
{
"id": "api.reaction.save_reaction.user_id.app_error",
"translation": "Du kan inte spara en kommentar för en annan användare."
},
{
"id": "api.reaction.save_reaction.invalid.app_error",
"translation": "Kommentaren är inte giltig."
},
{
"id": "api.reaction.save.archived_channel.app_error",
"translation": "Du kan inte kommentera i en arkiverad kanal."
},
{
"id": "api.reaction.delete.archived_channel.app_error",
"translation": "Du kan inte radera en kommentar i en arkiverad kanal."
},
{
"id": "api.push_notifications_ack.message.parse.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när ack-meddelandet till push-notifieringen skapades."
},
{
"id": "api.push_notifications_ack.forward.app_error",
"translation": "Ett fel inträffade då notifieringen skickades till notifieringstjänsten."
},
{
"id": "api.push_notifications.session.expired",
"translation": "Sessionen har utgått: Logga in för att fortsätta ta emot notifieringar. Systemadministratören har konfigurerat {{.siteName}} sessioner att gälla i {{.hoursCount}} timmar."
},
{
"id": "api.push_notifications.message.parse.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när meddelandet till push-notifieringen skapades."
},
{
"id": "api.push_notification.id_loaded.fetch.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid hämtning av notifiering med meddelande-id."
},
{
"id": "api.push_notification.id_loaded.default_message",
"translation": "Du fick ett nytt meddelande."
},
{
"id": "api.push_notification.disabled.app_error",
"translation": "Push-notifieringar är avaktiverade på denna server."
},
{
"id": "api.preference.update_preferences.update_sidebar.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera sidomenyn med de uppdaterade inställningarna"
},
{
"id": "api.preference.update_preferences.set.app_error",
"translation": "Kunde inte spara användarinställningar."
},
{
"id": "api.preference.preferences_category.get.app_error",
"translation": "Kunde ej plocka fram användarinställningar."
},
{
"id": "api.preference.delete_preferences.update_sidebar.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera sidomenyn med de raderade inställningarna"
},
{
"id": "api.preference.delete_preferences.delete.app_error",
"translation": "Kunde ej radera användarinställningar."
},
{
"id": "api.post_get_post_by_id.get.app_error",
"translation": "Fick inte tag i meddelandet."
},
{
"id": "api.post.update_post.system_message.app_error",
"translation": "Kan inte uppdatera systemmeddelande."
},
{
"id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error",
"translation": "Editering av postat meddelande är endast tillåtet inom {{.timeLimit}} sekunder. Kontakta Systemadministratören för mer information."
},
{
"id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error",
"translation": "Redan raderat id={{.PostId}}."
},
{
"id": "api.post.update_post.find.app_error",
"translation": "Vi kunde inte hitta det ursprungliga inlägget eller kommentaren att uppdatera."
},
{
"id": "api.post.update_post.can_not_update_post_in_deleted.error",
"translation": "Går ej att uppdatera ett meddelande i en raderad kanal."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message",
"translation": "skickade ett meddelande till dig."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
"translation": " bifogade en fil."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message",
"translation": " postade ett meddelande."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention",
"translation": " nämnde dig."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread",
"translation": " kommenterade i en tråd du deltagit i."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post",
"translation": " kommenterade ditt meddelande."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention",
"translation": " notifierade kanalen."
},
{
"id": "api.post.search_posts.invalid_body.app_error",
"translation": "Kunde inte tolka förfrågan."
},
{
"id": "api.post.patch_post.can_not_update_post_in_deleted.error",
"translation": "Går ej att uppdatera ett meddelande i en raderad kanal."
},
{
"id": "api.post.get_message_for_notification.images_sent",
"translation": {
"one": "{{.Count}} bild skickad: {{.Filenames}}",
"other": "{{.Count}} bilder skickade: {{.Filenames}}"
}
},
{
"id": "api.post.get_message_for_notification.files_sent",
"translation": {
"one": "{{.Count}} fil skickad: {{.Filenames}}",
"other": "{{.Count}} filer skickade: {{.Filenames}}"
}
},
{
"id": "api.post.error_get_post_id.pending",
"translation": "Kunde inte hämta det väntande meddelandet."
},
{
"id": "api.post.do_action.action_integration.app_error",
"translation": "Fel i integration vid händelse."
},
{
"id": "api.post.do_action.action_id.app_error",
"translation": "Ogiltig action id."
},
{
"id": "api.post.disabled_here",
"translation": "@here är avaktiverad eftersom kanalen har fler än {{.Users}} användare."
},
{
"id": "api.post.disabled_channel",
"translation": "@channel är avaktiverad eftersom kanalen har fler än {{.Users}} användare."
},
{
"id": "api.post.disabled_all",
"translation": "@all är avaktiverad eftersom kanalen har fler än {{.Users}} användare."
},
{
"id": "api.post.delete_post.can_not_delete_post_in_deleted.error",
"translation": "Går ej att uppdatera ett meddelande i en raderad kanal."
},
{
"id": "api.post.deduplicate_create_post.pending",
"translation": "Avslog anropet då en annan klient gjorde samma anrop."
},
{
"id": "api.command.invite_people.desc",
"translation": "Skicka en e-postinbjudan till din Mattermost grupp"
},
{
"id": "api.command.execute_command.start.app_error",
"translation": "Inget aktiveringsord hittades."
},
{
"id": "api.command.execute_command.not_found.app_error",
"translation": "Kommandot med en utlösare av '{{.Trigger}} hittades inte. För att skicka ett meddelande som börjar med \"/\", prova att lägga till ett mellanslag i början av meddelandet."
},
{
"id": "api.command.execute_command.format.app_error",
"translation": "Aktiveringsordet saknar det inledande snedstrecket"
},
{
"id": "api.command.execute_command.failed_resp.app_error",
"translation": "Kommando med aktiveringsordet '{{.Trigger}}' retunerade svaret {{.Status}}."
},
{
"id": "api.command.execute_command.failed_empty.app_error",
"translation": "Kommando med aktiveringsordet '{{.Trigger}}' returnerade ett tomt svar."
},
{
"id": "api.command.execute_command.failed.app_error",
"translation": "Kommando med aktiveringsordet '{{.Trigger}}' misslyckades."
},
{
"id": "api.command.execute_command.create_post_failed.app_error",
"translation": "Kommandot '{{.Trigger}}' misslyckades att skicka svar. Kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "api.command.duplicate_trigger.app_error",
"translation": "Detta aktiveringsord är redan använt. Välj ett annat ord."
},
{
"id": "api.command.disabled.app_error",
"translation": "Kommandon har inaktiverats av systemadministratören."
},
{
"id": "api.command.command_post.forbidden.app_error",
"translation": "Angiven användare är inte medlem i angiven kanal."
},
{
"id": "api.command.admin_only.app_error",
"translation": "Integrationer är begränsat till endast administratörer."
},
{
"id": "api.cloud.request_error",
"translation": "Fel när anrop till CWS hanterades."
},
{
"id": "api.cloud.license_error",
"translation": "Din licens tillåter inte moln-anrop."
},
{
"id": "api.cloud.app_error",
"translation": "Internt fel under API-förfrågan till moln."
},
{
"id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error",
"translation": "Den angivna rollen hanteras av ett schema och kan därför inte tilldelas direkt på en medlem i teamet."
},
{
"id": "api.channel.update_team_member_roles.changing_guest_role.app_error",
"translation": "Felaktig uppdatering av gruppmedlem: Du kan inte lägga till eller ta bort gäst-rollen manuellt."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error",
"translation": "Kan inte applicera schemat på kanalen då det bifogade schemat inte är ett kanalschema."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error",
"translation": "Licensen tillåter inte uppdatering av kanalens schema"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_privacy.default_channel_error",
"translation": "Defaultkanalen kan inte konverteras till privat."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error",
"translation": "Rollen hanteras av ett schema och kan inte tillämpas direkt på en medlem i kanalen."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.guest_and_user.app_error",
"translation": "Felaktig uppdatering av kanalmedlemskap: Användaren måste vara gäst eller användare, inte både-och."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.changing_guest_role.app_error",
"translation": "Felaktig uppdatering av kanalmedlemskap: Du kan inte lägga till eller ta bort gäst-rollen manuellt."
},
{
"id": "api.channel.update_channel.typechange.app_error",
"translation": "Kanaltyp kan inte uppdateras."
},
{
"id": "api.channel.update_channel.tried.app_error",
"translation": "Försökte att utföra en ogiltig uppdatering av standardkanalen {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error",
"translation": "Kanalen har arkiverats eller tagits bort."
},
{
"id": "api.channel.restore_channel.unarchived",
"translation": "{{.Username}} o-arkiverade kanalen."
},
{
"id": "api.channel.restore_channel.restored.app_error",
"translation": "Kan inte o-arkivera kanalen. Kanalen är inte arkiverad."
},
{
"id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_group_messages.app_error",
"translation": "Du kan inte byta namn på en gruppmeddelande-kanal."
},
{
"id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_direct_messages.app_error",
"translation": "Du kan inte byta namn på en direktmeddelande-kanal."
},
{
"id": "api.channel.remove_user_from_channel.app_error",
"translation": "Kan inte ta bort användaren från den här kanaltypen."
},
{
"id": "api.channel.remove_members.denied",
"translation": "Följande användare kunde inte tas bort från kanalen på grund av grupprestriktioner: {{ .UserIDs }}"
},
{
"id": "api.channel.remove_member.removed",
"translation": "%v vart borttagen från kanalen."
},
{
"id": "api.channel.remove_member.group_constrained.app_error",
"translation": "Kan inte ta bort en användare ur en kanal med grupp-medlemskap."
},
{
"id": "api.channel.remove_channel_member.type.app_error",
"translation": "Misslyckades med att ta bort användaren från kanalen."
},
{
"id": "api.channel.remove.default.app_error",
"translation": "Kan inte ta bort användaren från standardkanalen {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error",
"translation": "Misslyckades att posta join/leave meddelande"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to",
"translation": "%s uppdaterade kanalens titel till: %s"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from",
"translation": "%s uppdaterade kanalens titel från: %s till: %s"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error",
"translation": "Användaren kunde inte hämtas vid uppdatering av kanalens ämne"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed",
"translation": "%s tog bort kanalens titel (var: %s)"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.post.error",
"translation": "Det gick inte att uppdatera kanalens huvudmeddelande"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from",
"translation": "%s uppdaterade kanalens titel från: %s till: %s"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error",
"translation": "Misslyckades med att hämta användare under uppdatering av kanalens DisplayName-fält"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error",
"translation": "Det gick inte att lägga till visningsnamn i uppdateringsmeddelande"
},
{
"id": "api.channel.post_channel_privacy_message.error",
"translation": "Det gick inte att spara kanalens sekretessmeddelande."
},
{
"id": "api.channel.patch_update_channel.forbidden.app_error",
"translation": "Det gick inte att uppdatera kanalen."
},
{
"id": "api.channel.patch_channel_moderations.license.error",
"translation": "Din licens ger inte stöd att moderera kanalen"
},
{
"id": "api.channel.move_channel.type.invalid",
"translation": "Kan inte flytta kanaler med direkt eller gruppmeddelanden"
},
{
"id": "api.channel.leave.left",
"translation": "%v har lämnat den här kanalen."
},
{
"id": "api.channel.leave.last_member.app_error",
"translation": "Du är den enda medlemmen kvar, prova med att ta bort den privata gruppen istället för att lämna."
},
{
"id": "api.channel.leave.direct.app_error",
"translation": "Kan inte lämna en kanal för direktmeddelanden."
},
{
"id": "api.channel.leave.default.app_error",
"translation": "Kan inte lämna standardkanalen {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.channel.join_channel.post_and_forget",
"translation": "%v har anslutit sig till kanalen."
},
{
"id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error",
"translation": "Du har inte rätt behörigheter."
},
{
"id": "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget",
"translation": "%v har anslutit sig till kanalen som gäst."
},
{
"id": "api.channel.get_channel_moderations.license.error",
"translation": "Din licens ger inte stöd för moderering i kanalen"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.type.invalid",
"translation": "Kunde inte ta bort meddelandet eller grupp kanalen"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.deleted.app_error",
"translation": "Kanalen har arkiverats eller tagits bort."
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.cannot.app_error",
"translation": "Kan inte ta bort standardkanalen {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.archived",
"translation": "%v har arkiverat kanalen."
},
{
"id": "api.channel.create_group.bad_user.app_error",
"translation": "En av de angivna användarna finns inte."
},
{
"id": "api.channel.create_group.bad_size.app_error",
"translation": "Gruppmeddelanden måste innehålla minst 3 och ej fler än 8 användare."
},
{
"id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error",
"translation": "Ogiltigt användar-ID för skapande av direktkanal."
},
{
"id": "api.channel.create_default_channels.town_square",
"translation": "Torg"
},
{
"id": "api.channel.create_default_channels.off_topic",
"translation": "Orelevant"
},
{
"id": "api.channel.create_channel.max_channel_limit.app_error",
"translation": "Kan inte skapa mer än {{.MaxChannelsPerTeam}} kanaler för aktuellt team."
},
{
"id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error",
"translation": "Måste använda createDirectChannel API tjänst för direktmeddelande skapande av kanaler."
},
{
"id": "api.channel.channel_member_counts_by_group.license.error",
"translation": "Din licens tillåter inte användande av grupper"
},
{
"id": "api.channel.change_channel_privacy.public_to_private",
"translation": "Denna kanal har konverterats till en privat kanal."
},
{
"id": "api.channel.change_channel_privacy.private_to_public",
"translation": "Denna kanal har konverterats till en offentlig kanal vilken alla gruppmedlemmar kan ansluta till."
},
{
"id": "api.channel.add_user_to_channel.type.app_error",
"translation": "Kan inte lägga till användaren till den här kanaltypen."
},
{
"id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.deleted.app_error",
"translation": "Misslyckades att lägga till användaren till kanalen för att den har tagits bort från gruppen."
},
{
"id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.app_error",
"translation": "Misslyckades att lägga till användaren i kanalen."
},
{
"id": "api.channel.add_members.user_denied",
"translation": "Följande användare kunde inte läggas till i kanalen på grund av grupprestriktioner: {{ .UserIDs }}"
},
{
"id": "api.channel.add_members.error",
"translation": "Fel då medlemmar skulle läggas till i kanalen."
},
{
"id": "api.channel.add_member.added",
"translation": "%v tillagd i kanalen av %v."
},
{
"id": "api.channel.add_guest.added",
"translation": "%v tillagd i kanalen som gäst av %v."
},
{
"id": "api.bot.teams_channels.add_message_mobile",
"translation": "Lägg till mig i grupper och kanaler som du vill att jag ska interagera i. För att göra detta, använd webbläsare eller Mattermost skrivbordsapp."
},
{
"id": "api.bot.create_disabled",
"translation": "Bot-skapande är avstängt."
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.too_large.app_error",
"translation": "Kunde inte ladda upp fil. Filen är för stor."
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.storage.app_error",
"translation": "Kunde inte ladda upp bild. Lagringsplats för bilder är inte konfigurerat."
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.parse.app_error",
"translation": "Gick inte att tolka multipart-formuläret."
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.no_file.app_error",
"translation": "Inga filer under 'image' i begäran."
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.array.app_error",
"translation": "Tom matris för 'bild' i förfrågan."
},
{
"id": "api.admin.test_s3.missing_s3_bucket",
"translation": "S3 Hink krävs"
},
{
"id": "api.admin.test_email.subject",
"translation": "Mattermost - Testar epostinställningar"
},
{
"id": "api.admin.test_email.reenter_password",
"translation": "SMTP-server, porten, eller användarnamnet är ändrat. Vänligen skriv in SMTP-lösenordet för att testa förbindelsen."
},
{
"id": "api.admin.test_email.missing_server",
"translation": "SMTP-server krävs"
},
{
"id": "api.admin.test_email.body",
"translation": "Det verkar som om Mattermost e-postinställningar är korrekta!"
},
{
"id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.missing_content_type.app_error",
"translation": "Saknar innehållstyp."
},
{
"id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_content_type.app_error",
"translation": "Ogiltigt innehållstyp."
},
{
"id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_body.app_error",
"translation": "Ogiltig certifikatstext."
},
{
"id": "api.admin.saml.not_available.app_error",
"translation": "SAML 2.0 är inte konfigurerad eller stöds inte på denna servern."
},
{
"id": "api.admin.saml.metadata.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när metadata för serviceleverantören byggs."
},
{
"id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_ssoservices.app_error",
"translation": "Saknar noden Identity Provider SSO Services i XML-datat."
},
{
"id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_keydescriptor.app_error",
"translation": "Saknar noden Identity Provider Key Descriptors i XML-datat."
},
{
"id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_idpssodescriptors.app_error",
"translation": "Saknar noden Identity Provider SSO Descriptors i XML-datat."
},
{
"id": "api.admin.saml.failure_save_idp_certificate_file.app_error",
"translation": "Kunde inte spara certifikatsfilen."
},
{
"id": "api.admin.saml.failure_parse_idp_certificate.app_error",
"translation": "Fel vid tolkning av metadata i certifikatet som tagits emot från Identity Provider."
},
{
"id": "api.admin.saml.failure_get_metadata_from_idp.app_error",
"translation": "Lyckades inte fånga metadata från Identity Provider URL."
},
{
"id": "api.admin.remove_certificate.delete.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när certifikatet skulle raderas."
},
{
"id": "api.admin.ldap.not_available.app_error",
"translation": "LDAP är inte tillgängligt."
},
{
"id": "api.admin.get_brand_image.storage.app_error",
"translation": "Bildlagring är inte konfigurerat."
},
{
"id": "api.admin.file_read_error",
"translation": "Fel vid läsningen av loggfilen."
},
{
"id": "api.admin.delete_brand_image.storage.not_found",
"translation": "Kunde inte radera bildfilen för eget utseende, hittades inte."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.saving.app_error",
"translation": "Kunder inte spara certifikatfilen."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.parseform.app_error",
"translation": "Fel vid läsning av multiform förfrågan"
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.open.app_error",
"translation": "Kunde inte öppna certifikatfil."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.no_file.app_error",
"translation": "Ingen fil under 'certifikat' i förfrågan."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.array.app_error",
"translation": "Ingen fil under 'certifikat' i förfrågan."
},
{
"id": "September",
"translation": "September"
},
{
"id": "October",
"translation": "Oktober"
},
{
"id": "November",
"translation": "November"
},
{
"id": "May",
"translation": "Maj"
},
{
"id": "March",
"translation": "Mars"
},
{
"id": "June",
"translation": "Juni"
},
{
"id": "July",
"translation": "Juli"
},
{
"id": "January",
"translation": "Januari"
},
{
"id": "February",
"translation": "Februari"
},
{
"id": "December",
"translation": "December"
},
{
"id": "August",
"translation": "Augusti"
},
{
"id": "April",
"translation": "April"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_files.unmarshall_file_failed",
"translation": "Kunde inte tolka sökresultatet"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_files.search_failed",
"translation": "Sökningen avslutades felaktigt"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_files.disabled",
"translation": "Filsökning med {{.Backend}} är avaktiverat på denna server"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_file.error",
"translation": "Misslyckades att indexera filen"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_user_files.error",
"translation": "Misslyckades att radera användarfiler"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_post_files.error",
"translation": "Misslyckades att radera meddelandefiler"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_file.error",
"translation": "Misslyckades att radera fil"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_template_file_info_if_not_exists.template_create_failed",
"translation": "Misslyckades att skapa {{.Backend}}-mall för filer"
},
{
"id": "bleveengine.stop_file_index.error",
"translation": "Misslyckades att stänga filindexeringen."
},
{
"id": "bleveengine.search_files.error",
"translation": "Misslyckades slutföra filsökningen."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_files.batch_error",
"translation": "Misslyckades att indexera batchen med filer."
},
{
"id": "bleveengine.index_file.error",
"translation": "Misslyckades att indexera filen."
},
{
"id": "bleveengine.delete_user_files.error",
"translation": "Misslyckades att radera användarens filer."
},
{
"id": "bleveengine.delete_post_files.error",
"translation": "Misslyckades att radera meddelandets filer."
},
{
"id": "bleveengine.delete_files_batch.error",
"translation": "Misslyckades att radera filen."
},
{
"id": "bleveengine.delete_file.error",
"translation": "Misslyckades att radera filen."
},
{
"id": "bleveengine.create_file_index.error",
"translation": "Fel då Bleve-index skulle skapas."
},
{
"id": "api.job.unable_to_download_job.incorrect_job_type",
"translation": "Jobbet du försöker ladda ner stöds inte för tillfället"
},
{
"id": "error",
"translation": "Fel"
},
{
"id": "api.oauth.redirecting_back",
"translation": "Omdirigerar dig tillbaka till appen."
},
{
"id": "api.oauth.close_browser",
"translation": "Du kan stänga webbläsarfliken nu."
},
{
"id": "api.oauth.auth_complete",
"translation": "Autentiseringen slutfördes"
},
{
"id": "api.invalid_redirect_url",
"translation": "En ogiltig omdirigerings-url har bilagts"
},
{
"id": "api.invalid_custom_url_scheme",
"translation": "Det bilagda anpassade url-schemat är felaktigt"
},
{
"id": "api.back_to_app",
"translation": "Tillbaka till {{.SiteName}}"
},
{
"id": "api.config.update_config.not_allowed_security.app_error",
"translation": "Att ändra {{.Name}} är inte tillåtet av säkerhetsskäl."
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "api.user.update_user_auth.invalid_request",
"translation": "Förfrågan saknar antingen parametern AuthData eller AuthService."
},
{
"id": "api.file.file_mod_time.app_error",
"translation": "Fel när tidpunkt för senaste ändring av filen skulle hämtas."
},
{
"id": "app.user.get_threads_for_user.not_found",
"translation": "Användartråden finns inte eller följs inte"
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_idle_time_milliseconds.app_error",
"translation": "Felaktig värde Invalid connection maximum idle time for SQL settings. Måste vara ett positivt tal."
},
{
"id": "api.getThreadsForUser.bad_params",
"translation": "Använd endast en av parametrarna Before eller After för getThreadsForUser"
},
{
"id": "api.unable_to_read_file_from_backend",
"translation": "Fel när filen lästes från servern"
},
{
"id": "api.unable_to_create_zip_file",
"translation": "Fel då zip-filen skapades."
},
{
"id": "api.no_license",
"translation": "För att använda denna endpoint behövs en E10 eller E20-licens."
},
{
"id": "app.export.export_attachment.copy_file.error",
"translation": "Misslyckades kopiera fil vid export."
},
{
"id": "app.export.marshal.app_error",
"translation": "Kunde inte rangera svaret."
},
{
"id": "model.config.is_valid.export.retention_days_too_low.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för RetentionDays. Värdet ska vara större än 0"
},
{
"id": "model.config.is_valid.export.directory.app_error",
"translation": "Värdet för Directory ska inte vara tomt."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_connect_smtp_server.app_error",
"translation": "Det gick inte att ansluta till SMTP-servern"
},
{
"id": "app.export.export_attachment.zip_create_header.error",
"translation": "Misslyckades att skapa zip-arkivet vid export."
},
{
"id": "app.export.zip_create.error",
"translation": "Misslyckades att lägga till filen i zip-arkivet vid export."
},
{
"id": "app.export.export_attachment.mkdirall.error",
"translation": "Misslyckades skapa katalogen vid export."
},
{
"id": "app.export.export_attachment.create_file.error",
"translation": "Misslyckades skapa filen vid export."
},
{
"id": "api.export.export_not_found.app_error",
"translation": "Det gick inte hitta export-filen."
},
{
"id": "api.command_custom_status.success",
"translation": "Din status är satt till “{{.EmojiName}} {{.StatusMessage}}”. Du kan ändra din status med status-popup i överst i kanal-sidomenyn."
},
{
"id": "api.command_custom_status.name",
"translation": "status"
},
{
"id": "api.command_custom_status.hint",
"translation": "[:emoji_name:] [status_message] eller rensa"
},
{
"id": "api.command_custom_status.desc",
"translation": "Sätt eller nollställ status"
},
{
"id": "api.command_custom_status.clear.success",
"translation": "Din status nollställdes."
},
{
"id": "api.command_custom_status.clear.app_error",
"translation": "Fel när status skulle nollställas."
},
{
"id": "api.command_custom_status.app_error",
"translation": "Fel då status skulle sättas."
},
{
"id": "mfa.deactivate.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera aktiv MFA-status för användaren."
},
{
"id": "mfa.activate.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera aktiv MFA-status för användaren."
},
{
"id": "api.custom_status.recent_custom_statuses.delete.app_error",
"translation": "Misslyckades att ta bort senaste status. Försök sätta status först eller kontakta systemadministratören för detaljer."
},
{
"id": "api.custom_status.disabled",
"translation": "Anpassad statusvisning har avaktiverats. Kontakta din systemadministratör för mer information."
},
{
"id": "bleveengine.purge_file_index.error",
"translation": "Misslyckades att rensa filindex."
},
{
"id": "app.post.get_files_batch_for_indexing.get.app_error",
"translation": "Det gick inte att hämta batchen av filer att indexera."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.post.get_files_batch_for_indexing.error",
"translation": "Kunde inte få tag i filerna i batchen att indexera."
},
{
"id": "api.templates.email_footer_v2",
"translation": "© 2022 Mattermost, Inc. 530 Lytton Avenue, Second floor, Palo Alto, CA, 94301"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.serverURL",
"translation": "{{ .ServerURL }}."
},
{
"id": "api.templates.verify_body.serverURL",
"translation": "{{ .ServerURL }}."
},
{
"id": "store.sql_file_info.search.disabled",
"translation": "Sökning av filer är inaktiverad på denna server. Kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.subTitle2",
"translation": "Klicka nedan för att verifiera din mejladress."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.subTitle1",
"translation": "Tack för att du gick med "
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.info1",
"translation": "Om det inte var du kan du utan problem ignorera detta mejl."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.app_download_title",
"translation": "Ladda ner desktop och mobilapp"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.app_download_button",
"translation": "Ladda ner"
},
{
"id": "api.templates.verify_body.subTitle2",
"translation": "Tryck nedan för att verifiera din mejladress."
},
{
"id": "api.templates.verify_body.subTitle1",
"translation": "Tack för att du gick med "
},
{
"id": "api.templates.verify_body.info1",
"translation": "Om det inte var du kan du utan problem ignorera detta mejl."
},
{
"id": "api.templates.questions_footer.title",
"translation": "Frågor?"
},
{
"id": "api.templates.questions_footer.info",
"translation": "Behöver du hjälp eller har frågor? Mejla oss på "
},
{
"id": "api.post.search_files.invalid_body.app_error",
"translation": "Kunde inte bearbeta förfrågan."
},
{
"id": "api.team.invite_guests_to_channels.invalid_body.app_error",
"translation": "Ogiltig eller saknad text i förfrågan."
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.add_apps_info",
"translation": "Lägg till appar till din arbetsyta"
},
{
"id": "api.cloud.cws_webhook_event_missing_error",
"translation": "Webhook-händelsen hanterades inte. Antingen saknas den eller så var den inte giltig."
},
{
"id": "api.user.send_cloud_welcome_email.error",
"translation": "Kunde inte skicka välkomstmejl till molntjänsten"
},
{
"id": "api.templates.reset_body.subTitle",
"translation": "Tryck på knappen nedan för att återställa ditt lösenord. Om du inte begärt detta kan du ignorera detta mejl."
},
{
"id": "api.templates.reset_body.info",
"translation": "Länken för lösenordsåterställning är giltig i 24 timmar."
},
{
"id": "api.templates.invite_body_guest.subTitle",
"translation": "Du är inbjuden som en gäst att samarbeta med ditt team"
},
{
"id": "api.templates.invite_body_footer.title",
"translation": "Vad är Mattermost?"
},
{
"id": "api.templates.invite_body_footer.learn_more",
"translation": "Mer information"
},
{
"id": "api.templates.invite_body_footer.info",
"translation": "Mattermost är en flexibel meddelandeplattform byggd med öppen källkod som möjliggör säkert samarbete i temaet."
},
{
"id": "api.templates.invite_body.subTitle",
"translation": "Börja samarbeta med ditt team med Mattermost"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.title",
"translation": "Din arbetsyta är redo!"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.subtitle_info",
"translation": "Gör följande steg för att bygga ditt team och få ut det mesta av din arbetsyta."
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.subtitle",
"translation": "Konfigurera arbetsytan"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.subject",
"translation": "Grattis!"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.start_questions",
"translation": "Har du frågor om hur du börjar? Mejla oss på"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.signin_sub_info2",
"translation": "för bästa upplevelsen på Windows, Linux, Mac, iOS och Android."
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.signin_sub_info",
"translation": "Anslut till din arbetsyta på vår"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.mm_apps",
"translation": "dator och mobilappar"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.invite_sub_info",
"translation": "Dela denna länk för att bjuda in andra att ansluta till {{.WorkSpace}}:"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.invite_info",
"translation": "Bjud in andra till din arbetsyta"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.info2",
"translation": "Se till att du spara länken eller skapar ett bokmärke för framtida användning."
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.info",
"translation": "Tack för att du skapade "
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.download_mm_info",
"translation": "Ladda ner Mattermost App"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.button",
"translation": "Öppna Mattermost"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.app_market_place",
"translation": "app marketplace."
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.add_apps_sub_info",
"translation": "Effektivisera ditt arbete med verktyg som GitHub, Jira och Zoom. Utforska alla integrationer vi har på vår"
},
{
"id": "model.user.is_valid.marshal.app_error",
"translation": "Misslyckades att koda fältet till JSON"
},
{
"id": "app.import.generate_password.app_error",
"translation": "Fel då lösenord skapades."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.login_provider_attribute_set.app_error",
"translation": "Profilbilden måste anges av användarens inloggningsförmedlare (IdP)."
},
{
"id": "api.user.update_user.login_provider_attribute_set.app_error",
"translation": "Fältet '{{.Field}}' måste anges av användarens inloggningsförmedlare (IdP)."
},
{
"id": "api.user.patch_user.login_provider_attribute_set.app_error",
"translation": "Fältet '{{.Field}}' måste anges av användarens inloggningsförmedlare (IdP)."
},
{
"id": "api.channel.patch_channel_moderations.cache_invalidation.error",
"translation": "Fel vid upplösande av cache"
},
{
"id": "api.command_remote.unknown_action",
"translation": "Okänd åtgärd `{{.Action}}`"
},
{
"id": "api.command_remote.status.help",
"translation": "Visa status för alla säkra anslutningar"
},
{
"id": "api.command_remote.site_url_not_set",
"translation": "SajtURL är inte angiven. Gör detta i systemkonsolen > Inställningar > WebServer."
},
{
"id": "api.command_remote.service_not_enabled",
"translation": "Tjänsten säker anslutning är inte aktiverad."
},
{
"id": "api.command_remote.service_disabled",
"translation": "Tjänsten säker anslutning är avaktiverad."
},
{
"id": "api.command_remote.remove_remote_id.help",
"translation": "Id på säker anslutning att ta bort."
},
{
"id": "api.command_remote.remove_remote.error",
"translation": "Kunde inte ta bort säker anslutning: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.remove.help",
"translation": "Tar bort en säker anslutning"
},
{
"id": "api.command_remote.remotes_not_found",
"translation": "Inga säkra anslutningar hittade."
},
{
"id": "api.command_remote.remote_table_header",
"translation": "| Säker anslutning | Visningsnamn | AnslutningsID | SajtURL | Standardteam | Inbjudan accepterad | Online | Senast ping | Raderad |"
},
{
"id": "api.command_remote.remote_add_remove.help",
"translation": "Lägg till/ta bort säkra anslutningar. Tillgängliga åtgärder: {{.Actions}}"
},
{
"id": "api.command_remote.permission_required",
"translation": "Du behöver behörigheten `{{.Permission}}` för att hantera säkra anslutningar."
},
{
"id": "api.command_remote.name.hint",
"translation": "Ett unikt namn för säker anslutning"
},
{
"id": "api.command_remote.name.help",
"translation": "Namn på säker anslutning"
},
{
"id": "api.command_remote.name",
"translation": "säker anslutning"
},
{
"id": "api.command_remote.missing_empty",
"translation": "Tom eller saknad `{{.Arg}}`"
},
{
"id": "api.command_remote.missing_command",
"translation": "Saknar kommando. Tillgängliga åtgärder: {{.Actions}}"
},
{
"id": "api.command_remote.invite_summary",
"translation": "Skicka följande AES256-bit krypterade inbjudan till den extern Mattermostinstansens administratören tillsammans med lösenordet. De använder sedan slash-kommandot `{{.Command}}` för att acceptera inbjudan.\n\n```\n{{.Invitation}}\n```\n\n**Säkerställ att den extern Mattermostinstansens kan nå ditt kluster på** {{.SiteURL}}"
},
{
"id": "api.command_remote.invite_password.hint",
"translation": "Lösenord som används för att kryptera inbjudan"
},
{
"id": "api.command_remote.invite_password.help",
"translation": "Lösenord för inbjudan"
},
{
"id": "api.command_remote.invite.help",
"translation": "Bjud in till en säker anslutning"
},
{
"id": "api.command_remote.invitation_created",
"translation": "Inbjudan skapad."
},
{
"id": "api.command_remote.invitation.hint",
"translation": "En krypterad inbjudan från en säker anslutning"
},
{
"id": "api.command_remote.invitation.help",
"translation": "Inbjudan från säker anslutning"
},
{
"id": "api.command_remote.hint",
"translation": "[åtgärd]"
},
{
"id": "api.command_remote.fetch_status.error",
"translation": "Det gick inte att hämta säkra anslutningar: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.encrypt_invitation.error",
"translation": "Kunde inte skapa inbjudan: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.desc",
"translation": "Bjud in till en säker anslutning för kommunikation mellan Mattermostinstanser."
},
{
"id": "api.command_remote.decode_invitation.error",
"translation": "Kunde inte tolka inbjudan: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.cluster_removed",
"translation": "Säker anslutning {{.RemoteId}} {{.Result}}."
},
{
"id": "api.command_remote.add_remote.error",
"translation": "Kunde inte lägga till säker anslutning: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.accept_invitation.error",
"translation": "Kunde inte acceptera inbjudan: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.accept_invitation",
"translation": "Inbjudan accepterad och verifierad.\nSiteURL: {{.SiteURL}}"
},
{
"id": "api.command_remote.accept.help",
"translation": "Acceptera en inbjudan från en extern Mattermostinstans"
},
{
"id": "api.command_share.not_shared_channel_unshare",
"translation": "Det går inte att sluta dela en kanal som inte är delad."
},
{
"id": "api.command_share.no_remote_invited",
"translation": "Inga säkra anslutningar har blivit inbjudna till denna kanal."
},
{
"id": "api.command_share.name",
"translation": "delad kanal"
},
{
"id": "api.command_share.must_specify_valid_remote",
"translation": "Måste ange ett giltigt id till en säker anslutning att bjuda in."
},
{
"id": "api.command_share.missing_action",
"translation": "Saknar åtgärd. Tillgängliga åtgärder: {{.Actions}}"
},
{
"id": "api.command_share.invite_remote.help",
"translation": "Bjuder in en extern Mattermostinstans till den aktuella delade kanalen"
},
{
"id": "api.command_share.invitation_sent",
"translation": "Inbjudan till den säkra kanalen har skickats till `{{.Name}} {{.SiteURL}}`."
},
{
"id": "api.command_share.invalid_value.error",
"translation": "Ogiltigt värde för '{{.Arg}}': {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.hint",
"translation": "[aktivitet]"
},
{
"id": "api.command_share.fetch_remote_status.error",
"translation": "Kunde inte hämta status för säkra anslutningar: {{.Error}}."
},
{
"id": "api.command_share.fetch_remote.error",
"translation": "Fel när säkra anslutningar hämtades: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.desc",
"translation": "Delar denna kanal med en extern Mattermostinstans."
},
{
"id": "api.command_share.could_not_uninvite.error",
"translation": "Kan inte dra tillbaka inbjudan av `{{.RemoteId}}`: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.check_channel_exist.error",
"translation": "Fel vid kontroll om den delade kanalen {{.ChannelID}} finns: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.channel_status_id",
"translation": "Status för kanalid `{{.ChannelId}}`"
},
{
"id": "api.command_share.channel_status.help",
"translation": "Visa status för den här delade kanalen"
},
{
"id": "api.command_share.channel_shared",
"translation": "Kanalen är nu delad."
},
{
"id": "api.command_share.channel_remote_id_not_exists",
"translation": "Säker anslutning för delad kanal `{{.RemoteId}}` finns inte för denna kanal."
},
{
"id": "api.command_share.channel_invite_not_home.error",
"translation": "Kan inte bjuda in en säker anslutning till en delad kanal som kommer från annat ställe."
},
{
"id": "api.command_share.channel_invite.error",
"translation": "Fel när `{{.Name}}` blev inbjuden till kanalen: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.available_actions",
"translation": "Tillgängliga åtgärder: {{.Actions}}"
},
{
"id": "sharedchannel.permalink.not_found",
"translation": "Detta meddelande innehåller permalänkar till andra kanaler som kanske inte kommer kunna ses av användare i andra kluster."
},
{
"id": "sharedchannel.cannot_deliver_post",
"translation": "En eller flera meddelanden kunde inte bli levereras till den andra sajten {{.Remote}} eftersom den är offline. Meddelanden kommer levereras när sajten är online."
},
{
"id": "api.remote_cluster.update_not_unique.app_error",
"translation": "En säker anslutning med samma URL finns redan."
},
{
"id": "api.remote_cluster.update.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod vid uppdatering av den säkra anslutningen."
},
{
"id": "api.remote_cluster.service_not_enabled.app_error",
"translation": "Tjänsten för andra kluster är inte aktiverad."
},
{
"id": "api.remote_cluster.save_not_unique.app_error",
"translation": "Det säkra anslutningen har redan lagts till."
},
{
"id": "api.remote_cluster.save.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när uppgifterna om säker anslutnings sparades."
},
{
"id": "api.remote_cluster.invalid_topic.app_error",
"translation": "Ogiltigt ämne."
},
{
"id": "api.remote_cluster.invalid_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt id."
},
{
"id": "api.remote_cluster.get.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när den säkra anslutningen skulle hämtas."
},
{
"id": "api.remote_cluster.delete.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när den säkra anslutningen skulle raderas."
},
{
"id": "api.job.unable_to_create_job.incorrect_job_type",
"translation": "Jobbtypen för det jobb du försöker skapa är ogiltig"
},
{
"id": "api.job.retrieve.nopermissions",
"translation": "Jobbtyperna för ett jobb som du försöker hämta innehåller inga behörigheter"
},
{
"id": "api.file.test_connection_s3_bucket_does_not_exist.app_error",
"translation": "Säkerställ att din Amazon S3 bucket är tillgänglig och kontrollera rättigheterna."
},
{
"id": "api.file.test_connection_s3_auth.app_error",
"translation": "Kunde inte ansluta till S3. Kontrollera auktorisations och autentiseringsparametrar för Amazon S3."
},
{
"id": "api.context.remote_id_missing.app_error",
"translation": "Id för säker anslutning saknas."
},
{
"id": "api.context.remote_id_mismatch.app_error",
"translation": "Id för säker anslutning stämmer inte."
},
{
"id": "api.context.remote_id_invalid.app_error",
"translation": "Kunde inte hitta id {{.RemoteId}} för säker anslutning."
},
{
"id": "api.context.json_encoding.app_error",
"translation": "Fel då JSON skulle skapas."
},
{
"id": "api.context.invitation_expired.error",
"translation": "Inbjudan är inte längre giltig."
},
{
"id": "api.command_share.unshare_channel.help",
"translation": "Slutar dela den aktuella kanalen"
},
{
"id": "api.command_share.unknown_action",
"translation": "Okänd åtgärd `{{.Action}}`. Tillgängliga åtgärder: {{.Actions}}"
},
{
"id": "api.command_share.uninvite_remote_id.help",
"translation": "Id på säker anslutning som inte ska vara inbjuden."
},
{
"id": "api.command_share.uninvite_remote.help",
"translation": "Ta bort en säker anslutning från den delade kanalen"
},
{
"id": "api.command_share.shared_channel_unshare.error",
"translation": "Det går inte att sluta dela kanalen: {{.Error}}."
},
{
"id": "api.command_share.shared_channel_unavailable",
"translation": "Kanalen är inte längre delad."
},
{
"id": "api.command_share.share_read_only.hint",
"translation": "[readonly] - 'Y' eller 'N'. 'N' som standard"
},
{
"id": "api.command_share.share_read_only.help",
"translation": "Kanalen kommer delas i läsläge"
},
{
"id": "api.command_share.share_channel.error",
"translation": "Kan inte dela kanalen: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.service_disabled",
"translation": "Tjänsten Delade kanaler är avaktiverad."
},
{
"id": "api.command_share.remote_uninvited",
"translation": "Den säkra anslutningen `{{.RemoteId}}` är inte längre inbjuden."
},
{
"id": "api.command_share.remote_table_header",
"translation": "| Säker anslutning | SiteURL | ReadOnly | Inbjudan accepterad | Online | Senast synkroniserad |"
},
{
"id": "api.command_share.remote_not_valid",
"translation": "Du måste ange en giltig id för säker anslutning för att dra tillbaka inbjudan"
},
{
"id": "api.command_share.remote_id_invalid.error",
"translation": "Id till säker anslutning är felaktigt: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.remote_id.help",
"translation": "Id till en existerande säker anslutning. Se `säker anslutning`-kommandot för att lägga till en säker anslutning."
},
{
"id": "api.command_share.remote_already_invited",
"translation": "Det säkra anslutningen har redan blivit inbjudet."
},
{
"id": "api.command_share.permission_required",
"translation": "Du behöver ha behörigheten `{{.Permission}}` för att hantera delade kanaler."
},
{
"id": "api.error_set_first_admin_visit_marketplace_status",
"translation": "Det gick inte att spara status för det första administratörsbesöket på marknadsplatsen från butiken."
},
{
"id": "api.error_get_first_admin_visit_marketplace_status",
"translation": "Det gick inte att hämta statusen för det första administratörsbesöket på marknadsplatsen från butiken."
},
{
"id": "api.command_remote.displayname.help",
"translation": "Visningsnamn för säker anslutning"
},
{
"id": "api.command_remote.displayname.hint",
"translation": "Ett visningsnamn för den säkra anslutningen"
},
{
"id": "api.admin.saml.failure_reset_authdata_to_email.app_error",
"translation": "Kunde inte återställa AuthData-fältet till mejl."
},
{
"id": "ent.data_retention.policies.invalid_policy",
"translation": "Policyn är felaktig."
},
{
"id": "ent.data_retention.policies.internal_error",
"translation": "Ett fel uppstod när den begärda åtgärden skulle utföras."
},
{
"id": "app.user.send_auto_response.app_error",
"translation": "Kunde inte skicka automatisk svar från användaren."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.update_channel.max_length",
"translation": "Angiven text överskrider max tillåtna tecken. Kanalens syfte är begränsat till {{.MaxLength}} tecken."
},
{
"id": "api.command_channel_header.update_channel.max_length",
"translation": "Angiven text överskrider max tillåtna tecken. Kanalhuvudet är begränsat till {{.MaxLength}} tecken."
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.title",
"translation": {
"one": "Du har ett nytt meddelande",
"other": "Du har nya meddelanden"
}
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.time",
"translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}"
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subTitle",
"translation": "Nedan finns en sammanfattning av dina nya meddelanden."
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.messageButton",
"translation": "Visa detta meddelande"
},
{
"id": "app.notification.footer.title",
"translation": "Vill du ändra dina inställningar för notifieringar?"
},
{
"id": "app.notification.footer.infoLogin",
"translation": "Logga in på Mattermost"
},
{
"id": "app.notification.footer.info",
"translation": " och gå till Inställningar > Notifieringar"
},
{
"id": "app.notification.body.mention.title",
"translation": "Du blev omnämnd av {{.SenderName}} i ett meddelande"
},
{
"id": "app.notification.body.mention.subTitle",
"translation": "Medan du var borta blev du omnämnd av {{.SenderName}} i kanalen {{.ChannelName}}."
},
{
"id": "app.notification.body.group.title",
"translation": "{{.SenderName}} har skickat ett nytt meddelande till dig"
},
{
"id": "app.notification.body.group.subTitle",
"translation": "Medan du var borta skickade {{.SenderName}} ett meddelande till din grupp."
},
{
"id": "app.notification.body.dm.title",
"translation": "{{.SenderName}} har skickat ett nytt meddelande till dig"
},
{
"id": "app.notification.body.dm.time",
"translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}"
},
{
"id": "app.notification.body.dm.subTitle",
"translation": "Medan du var borta skickade {{.SenderName}} ett nytt direktmeddelande till dig."
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.button",
"translation": "Öppna Mattermost"
},
{
"id": "api.oauth.click_redirect",
"translation": "Om du inte blir omdirigerad automatiskt kan du klicka på <a href='{{.Link}}'>länken</a>"
},
{
"id": "app.team.get_common_team_ids_for_users.app_error",
"translation": "Det gick inte att hämta några gemensamma team-IDn."
},
{
"id": "api.channel.create_channel.direct_channel.team_restricted_error",
"translation": "En direktkanal kan inte skapas mellan användarna eftersom de inte delar ett team tillsammans."
},
{
"id": "api.config.update_config.diff.app_error",
"translation": "Kunde inte identifiera konfigurationsförändringar"
},
{
"id": "api.config.patch_config.diff.app_error",
"translation": "Kunde inte identifiera konfigurationsförändringar"
},
{
"id": "app.valid_password_generic.app_error",
"translation": "Lösenordet är inte giltigt"
},
{
"id": "brand.save_brand_image.check_image_limits.app_error",
"translation": "Kontroll av bildstorlek misslyckades. Upplösningen är för hög."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.check_image_limits.app_error",
"translation": "Kontroll av bildstorlek misslyckades. Upplösningen är för hög."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.check_image_limits.app_error",
"translation": "Kontroll av bildstorlek misslyckades. Upplösningen är för hög."
},
{
"id": "app.bot.get_system_bot.empty_admin_list.app_error",
"translation": "Listan med administratörer är tom."
},
{
"id": "app.system.system_bot.bot_displayname",
"translation": "System"
},
{
"id": "app.user.get_thread_membership_for_user.not_found",
"translation": "Användarens trådmedlemskap finns inte"
},
{
"id": "app.user.get_thread_membership_for_user.app_error",
"translation": "Kunde inte få fram användarens trådmedlemskap"
},
{
"id": "api.license.request-trial.can-start-trial.not-allowed",
"translation": "Misslyckades med att installera ny testlicens. Du har tidigare använt en testlicens på denna Mattermost-instans. [Kontakta försäljningsteamet] (https://mattermost.com/contact-us/) om du vill utöka testperioden."
},
{
"id": "api.license.request-trial.can-start-trial.error",
"translation": "Kunde inte kontrollera om en testperiod kan startas"
},
{
"id": "ent.data_retention.run_failed.error",
"translation": "Datagallringsjobbet misslyckades."
},
{
"id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens_parse.error",
"translation": "Det går inte att analysera token för att göra mejlverifieringstoken ogiltiga"
},
{
"id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens_delete.error",
"translation": "Det går inte att ta bort token för att göra mejlverifieringstoken ogiltiga"
},
{
"id": "api.license.upgrade_needed.app_error",
"translation": "Den här funktionen kräver en uppgradering till Enterprise Edition."
},
{
"id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens.error",
"translation": "Det går inte att hämta tokens efter typ för att göra mejlverifieringstoken ogiltiga"
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_title",
"translation": "Din Mattermost-prenumeration ska förnyas"
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_subtitle",
"translation": "{{.UserName}}, din prenumeration löper ut om {{.Days}} dagar. Vi hoppas att du uppskattar det flexibla och säkra teamsamarbete som Mattermost möjliggör. Förnya prenumerationen för att ditt team ska kunna fortsätta njuta av funktionerna."
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_subject",
"translation": "Din licens ska förnyas"
},
{
"id": "api.server.license_up_for_renewal.error_sending_email",
"translation": "Misslyckades med att skicka e-postmeddelanden för förnyelse av licensen"
},
{
"id": "app.user.store_is_empty.app_error",
"translation": "Kontrollen av tomt användarlagring misslyckades."
},
{
"id": "app.notification.body.thread.title",
"translation": "{{.SenderName}} svarade i en tråd"
},
{
"id": "api.push_notification.title.collapsed_threads",
"translation": "Svara i {{.channelName}}"
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_crt_thread",
"translation": " svarade i en tråd du följer."
},
{
"id": "model.config.is_valid.collapsed_threads.autofollow.app_error",
"translation": "ThreadAutoFollow måste aktiveras för att CollapsedThreads ska vara tillgängligt"
},
{
"id": "api.config.reload_config.app_error",
"translation": "Misslyckades med att ladda om konfigurationen."
},
{
"id": "app.post.marshal.app_error",
"translation": "Misslyckades att arrangera meddelandet."
},
{
"id": "api.unmarshal_error",
"translation": "Misslyckades att återskapa."
},
{
"id": "app.notification.body.thread_gm.subTitle",
"translation": "Medan du var frånvarande, {{.SenderName}} svarade i en tråd i din grupp."
},
{
"id": "app.notification.body.thread_dm.subTitle",
"translation": "Medan du var frånvarande, {{.SenderName}} svarade i en tråd bland dina direktmeddelanden."
},
{
"id": "app.notification.body.thread_channel_full.subTitle",
"translation": "Medan du var frånvarande, {{.SenderName}} svarade i en tråd du följer i {{.ChannelName}}."
},
{
"id": "app.notification.body.thread_channel.subTitle",
"translation": "Medan du var frånvarande, {{.SenderName}} svarade i en tråd du följer."
},
{
"id": "api.push_notification.title.collapsed_threads_dm",
"translation": "Svarade i ett direktmeddelande"
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_crt_thread_dm",
"translation": " svarade i en tråd."
},
{
"id": "model.session.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt UserId-fält för sessionen."
},
{
"id": "model.session.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt Id-fält för sessionen."
},
{
"id": "model.session.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Ogiltigt CreateAt-fält för sessionen."
},
{
"id": "model.user.is_valid.roles_limit.app_error",
"translation": "Ogiltig användarroll som är längre än {{.Limit}} tecken."
},
{
"id": "model.team_member.is_valid.roles_limit.app_error",
"translation": "Ogiltig team-medlemsroll som är längre än {{.Limit}} tecken."
},
{
"id": "model.session.is_valid.roles_limit.app_error",
"translation": "Ogiltig sessionsroll som är längre än {{.Limit}} tecken."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.roles_limit.app_error",
"translation": "Ogiltig kanalmedlemsroll som är längre än {{.Limit}} tecken."
},
{
"id": "api.user.create_user.bad_token_email_data.app_error",
"translation": "Mejladressen i tokenet stämmer inte med mejladressen i användardata."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.getAllTeamMembers.error",
"translation": "Misslyckades att hämta alla teammedlemmar"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.getAllChannelMembers.error",
"translation": "Misslyckades att hämta alla kanalmedlemmar"
},
{
"id": "app.role.get_all.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta alla roller."
},
{
"id": "api.custom_status.set_custom_statuses.update.app_error",
"translation": "Misslyckades att uppdatera anpassad status. Lägg till emoij och/eller egen statustext."
},
{
"id": "app.user.get_thread_count_for_user.app_error",
"translation": "Det gick inte att ta fram användarens antal trådar."
},
{
"id": "app.session.extend_session_expiry.app_error",
"translation": "Kunde inte förlänga sessionens längd"
},
{
"id": "api.templates.invite_body.title.reminder",
"translation": "Påminnelse"
},
{
"id": "api.user.view_archived_channels.get_users_in_channel.app_error",
"translation": "Det går inte att hämta användare från en arkiverad kanal"
},
{
"id": "api.post.posts_by_ids.invalid_body.request_error",
"translation": "Antalet mottagna inläggs-ID:n har överskridit den maximala storleken {{.MaxLength}}"
},
{
"id": "api.user.view_archived_channels.get_posts_for_channel.app_error",
"translation": "Det går inte att hämta inlägg från en arkiverad kanal"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.saml_response_too_long.app_error",
"translation": "SAML-svaret är för långt"
},
{
"id": "app.system.complete_onboarding_request.no_first_user",
"translation": "Onboarding kan bara slutföras av systemadministratören."
},
{
"id": "app.system.complete_onboarding_request.app_error",
"translation": "Misslyckades att tolka onboarding-anropet."
},
{
"id": "api.custom_groups.no_remote_id",
"translation": "remote_id måste vara tomt för anpassade grupper"
},
{
"id": "api.custom_groups.must_be_referenceable",
"translation": "allow_reference måste vara 'true' för anpassade grupper"
},
{
"id": "api.custom_groups.license_error",
"translation": "inte licensierad för anpassade grupper"
},
{
"id": "api.custom_groups.feature_disabled",
"translation": "funktionen för anpassade grupper är inaktiverad"
},
{
"id": "api.custom_groups.count_err",
"translation": "fel när antal grupper beräknades"
},
{
"id": "api.team.invite_members_to_team_and_channels.invalid_body.app_error",
"translation": "Ogiltig förfrågan."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.mattermost_app_id.app_error",
"translation": "MattermostAppID får ha högst 32 tecken."
},
{
"id": "model.member.is_valid.emails.app_error",
"translation": "E-postlistan är tom"
},
{
"id": "model.member.is_valid.channel.app_error",
"translation": "Kanalnamnet är inte giltigt"
},
{
"id": "model.emoji.system_emoji_name.app_error",
"translation": "Namnet krockar med ett befintligt system-emoji-namn."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.bulk_indexing_batch_size.app_error",
"translation": "Search Bulk Indexing Batch Size måste vara minst {{.BatchSize}}."
},
{
"id": "model.config.is_valid.bleve_search.bulk_indexing_batch_size.app_error",
"translation": "Bleve Bulk Indexing Batch Size måste vara minst {{.BatchSize}}."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.1_or_more.app_error",
"translation": "Namnet måste bestå av 1 eller flera gemena alfanumeriska tecken."
},
{
"id": "app.user.update_thread_read_for_user_by_post.app_error",
"translation": "Ogiltig post_id"
},
{
"id": "app.system.get_onboarding_request.app_error",
"translation": "Misslyckades att få status för slutförandet av onboarding."
},
{
"id": "app.prepackged-plugin.invalid_version.app_error",
"translation": "Den förpaketerade plugin-versionen kunde inte tolkas."
},
{
"id": "app.member_count",
"translation": "fel då antalet medlemmar skulle hämtas"
},
{
"id": "app.job.get_all_jobs_by_type_and_status.app_error",
"translation": "Det går inte att få fram alla jobb efter typ och status."
},
{
"id": "app.group.crud_permission",
"translation": "Det går inte att utföra åtgärden för den källtypen."
},
{
"id": "app.custom_group.unique_name",
"translation": "gruppnamnet är inte unikt"
},
{
"id": "app.channel.get_file_count.app_error",
"translation": "Det går inte att få fram antalet filer i kanalen"
},
{
"id": "api.templates.invite_team_and_channels_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} bjöd in dig att ansluta till {{ .ChannelsLen }} kanaler i teamet {{ .TeamDisplayName }}"
},
{
"id": "api.templates.invite_team_and_channels_body.title",
"translation": "{{ .SenderName }} bjöd in dig att ansluta till {{ .ChannelsLen }} kanaler i teamet {{ .TeamDisplayName }}"
},
{
"id": "api.templates.invite_team_and_channel_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} bjöd in dig att ansluta till kanalen {{ .ChannelName }} i teamet {{ .TeamDisplayName }}"
},
{
"id": "api.templates.invite_team_and_channel_body.title",
"translation": "{{ .SenderName }} bjöd in dig att ansluta till kanalen {{ .ChannelName }} i teamet {{ .TeamDisplayName }}"
},
{
"id": "api.team.invite_members.unable_to_send_email_with_defaults.app_error",
"translation": "SMTP är inte konfigurerat i systemkonsolen"
},
{
"id": "api.team.invite_members.unable_to_send_email.app_error",
"translation": "Fel när e-postmeddelandet skickas"
},
{
"id": "api.license_error",
"translation": "api-anslutningspunkten kräver en licens"
},
{
"id": "api.license.request_trial_license.embargoed",
"translation": "Vi kunde inte behandla begäran på grund av begränsningar för länder med embargo. [Läs mer i vår dokumentation] (https://mattermost.com/pl/limitations-for-embargoed-countries), eller kontakta legal@mattermost.com för frågor om exportbegränsningar."
},
{
"id": "api.getThreadsForUser.bad_only_params",
"translation": "Parametrarna OnlyThreads och OnlyTotals för getThreadsForUser utesluter varandra"
},
{
"id": "api.file.test_connection_s3_settings_nil.app_error",
"translation": "Inställningarna för lagring av filer har odefinierade värden."
},
{
"id": "api.file.test_connection_email_settings_nil.app_error",
"translation": "Inställningarna för e-post har odefinierade värden."
},
{
"id": "api.error_set_first_admin_complete_setup",
"translation": "Fel vid försök att spara den första admin-installationen i butiken."
},
{
"id": "api.error_get_first_admin_complete_setup",
"translation": "Fel vid försöket att hämta den första administratörens kompletta installation från butiken."
},
{
"id": "api.elasticsearch.test_elasticsearch_settings_nil.app_error",
"translation": "Elasticsearch-inställningarna har odefinierade värden."
},
{
"id": "api.file.cloud_upload.app_error",
"translation": "Uppladdning via mmctl till en molninstans stöds inte. Se dokumentationen här: https://docs.mattermost.com/manage/cloud-data-export.html."
},
{
"id": "app.usage.get_storage_usage.app_error",
"translation": "Det gick inte att få fram lagringsvolym."
},
{
"id": "app.teams.analytics_teams_count.app_error",
"translation": "Det går inte att få fram antalet team"
},
{
"id": "app.post.analytics_teams_count.app_error",
"translation": "Kunde inte ta fram team-användning"
},
{
"id": "api.cloud.teams_limit_reached.restore",
"translation": "Kunde inte återställa team eftersom gränsen för antal team har uppnåtts"
},
{
"id": "api.cloud.teams_limit_reached.create",
"translation": "Kunde inte skapa nytt team eftersom gränsen för antal team har uppnåtts"
},
{
"id": "model.config.is_valid.image_decoder_concurrency.app_error",
"translation": "Ogiltig värde {{.Value}} på antal samtidiga dekoder. Måste vara ett positivt tal eller -1."
},
{
"id": "api.cloud.notify_admin_to_upgrade_error.already_notified",
"translation": "Har redan notifierat systemadministratören"
},
{
"id": "model.config.is_valid.amazons3_timeout.app_error",
"translation": "Felaktigt timeoutvärde {{.Value}}. Måste vara ett positivt tal."
},
{
"id": "common.parse_error_int64",
"translation": "Kunde inte tolka värdet:{{.Value}} till int64"
},
{
"id": "app.upload.upload_data.gen_info.app_error",
"translation": "Kunde inte generera filinformation från det uppladdade datat."
},
{
"id": "app.post_reminder_dm",
"translation": "Här är en påminnelse om meddelandet från @{{.Username}}: {{.SiteURL}}/{{.TeamName}}/pl/{{.PostId}}"
},
{
"id": "app.post.cloud.get.app_error",
"translation": "Ditt abonnemang begränsar möjligheten att hämta inlägget."
},
{
"id": "app.last_accessible_post.app_error",
"translation": "Fel vid hämtning av det senaste tillgängliga inlägget"
},
{
"id": "app.team.clear_cache.app_error",
"translation": "Fel vid rensning av cache av teammedlemmar"
},
{
"id": "api.command_marketplace.unsupported.app_error",
"translation": "Kommandot Marketplace stöds inte på din enhet."
},
{
"id": "api.command_marketplace.name",
"translation": "marknadsplats"
},
{
"id": "api.command_marketplace.desc",
"translation": "Besök Marketplace"
},
{
"id": "api.command_help.success",
"translation": "Mattermost är en plattform med öppen källkod för säker kommunikation, samarbete och orkestrering av arbete över verktyg och team.\nMattermost innehåller tre viktiga verktyg:\n\n**Channels** - Håll kontakten med ditt team via 1:1 och gruppmeddelanden.\n**[Playbooks](/playbooks)** - Bygg och konfigurera repeterbara processer för att uppnå specifika och förutsägbara resultat.\n\n[Visa dokumentation och guider]({{.HelpLink}})"
},
{
"id": "ent.saml.configure.certificate_parse_error.app_error",
"translation": "SAML kunde inte ladda din Identity Providers Publika Certificat. Kontakta din systemadministratör."
},
{
"id": "app.user.get_badge_count.app_error",
"translation": "Vi kunde inte få fram användarens antal märken."
},
{
"id": "app.notify_admin.send_notification_post.app_error",
"translation": "Det går inte att skicka notifieringsmeddelande."
},
{
"id": "app.notify_admin.save.app_error",
"translation": "Det går inte att spara uppgifter om notifiering."
},
{
"id": "app.cloud.upgrade_plan_bot_message_single",
"translation": "{{.UsersNum}} medlemmar i arbetsytan {{.WorkspaceName}} har önskat en uppgradering för att få tillgång till: "
},
{
"id": "app.cloud.upgrade_plan_bot_message",
"translation": "{{.UsersNum}} medlemmar i arbetsytan {{.WorkspaceName}} har önskat en uppgradering för att få tillgång till: "
},
{
"id": "app.cloud.trial_plan_bot_message_single",
"translation": "{{.UsersNum}} medlemmar i arbetsytan {{.WorkspaceName}} har önskat starta Enterprise trial för att få tillgång till: "
},
{
"id": "app.cloud.trial_plan_bot_message",
"translation": "{{.UsersNum}} medlemmar i arbetsytan {{.WorkspaceName}} har önskat starta Enterprise trial för att få tillgång till: "
},
{
"id": "app.job.error",
"translation": "Fel under utförandet av jobbet."
},
{
"id": "model.group.name.reserved_name.app_error",
"translation": "gruppnamnet finns redan som ett reserverat namn"
},
{
"id": "app.last_accessible_file.app_error",
"translation": "Fel vid hämtning av den senast tillgängliga filen"
},
{
"id": "app.file.cloud.get.app_error",
"translation": "Ditt abonnemang begränsar möjligheten att hämta filen."
},
{
"id": "api.team.invite_guests_to_channels.license.error",
"translation": "Din licens tillåter inte gäståtkomst"
},
{
"id": "api.team.invite_guests_to_channels.disabled.error",
"translation": "Gäståtkomst har inaktiverats"
},
{
"id": "app.draft.delete.app_error",
"translation": "Kunde inte att radera utkastet."
},
{
"id": "app.acknowledgement.getforpost.get.app_error",
"translation": "Det går inte att få en bekräftelse för publiceringen."
},
{
"id": "app.acknowledgement.get.app_error",
"translation": "Det går inte att få en bekräftelse."
},
{
"id": "app.acknowledgement.delete.app_error",
"translation": "Det går inte att radera bekräftelsen."
},
{
"id": "api.user.add_user_to_group_syncables.not_ldap_user.app_error",
"translation": "inte en ldap-användare"
},
{
"id": "api.upload.create.upload_too_large.app_error",
"translation": "Kunde inte ladda upp fil. Filen är för stor."
},
{
"id": "api.drafts.disabled.app_error",
"translation": "Funktionen Utkast är inaktiverad."
},
{
"id": "api.draft.create_draft.can_not_draft_to_deleted.error",
"translation": "Kan inte spara utkast i en borttagen kanal"
},
{
"id": "api.admin.syncables_error",
"translation": "misslyckades med att lägga till användaren i gruppens team och gruppens kanaler"
},
{
"id": "api.acknowledgement.save.archived_channel.app_error",
"translation": "Du kan inte spara en bekräfta i en arkiverad kanal."
},
{
"id": "api.acknowledgement.delete.deadline.app_error",
"translation": "Du kan inte radera en bekräftelse efter att 5 minuter har gått."
},
{
"id": "api.acknowledgement.delete.archived_channel.app_error",
"translation": "Du kan inte ta bort en bekräftelse i en arkiverad kanal."
},
{
"id": "model.draft.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.draft.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.draft.is_valid.root_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt root-id."
},
{
"id": "model.draft.is_valid.priority.app_error",
"translation": "Ogiltig prioritet"
},
{
"id": "model.draft.is_valid.file_ids.app_error",
"translation": "Ogiltiga fil-ID:n."
},
{
"id": "model.draft.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Skapad vid måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.draft.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt kanal-id."
},
{
"id": "model.acknowledgement.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användarid."
},
{
"id": "model.acknowledgement.is_valid.post_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt meddelande-id."
},
{
"id": "app.post_prority.get_for_post.app_error",
"translation": "Det går inte att få fram inläggets prioritet"
},
{
"id": "app.draft.save.app_error",
"translation": "Kunde inte spara utkastet."
},
{
"id": "app.draft.get_for_draft.app_error",
"translation": "Det går inte att hämta utkastets filer."
},
{
"id": "app.draft.get_drafts.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta användarens utkast."
},
{
"id": "app.draft.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta utkastet."
},
{
"id": "app.draft.feature_disabled",
"translation": "Funktionen utkast är inaktiverad."
},
{
"id": "app.channel.get_priority_for_posts.app_error",
"translation": "Det går inte att få fram inläggets prioritet"
},
{
"id": "app.channel.count_urgent_posts_since.app_error",
"translation": "Kunde inte räkna brådskande meddelanden från angivet datum."
},
{
"id": "app.acknowledgement.save.save.app_error",
"translation": "Det går inte att spara bekräftelsen för inlägget."
},
{
"id": "api.user.get_users.validation.app_error",
"translation": "Fel vid hämtning av roller vid valideringen."
},
{
"id": "model.draft.is_valid.props.app_error",
"translation": "Ogiltiga attribut."
},
{
"id": "api.server.hosted_signup_unavailable.error",
"translation": "Portalen är inte tillgänglig för egen-hostad registrering."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_client.client_key_missing",
"translation": "Kunde inte öppna nyckelfilen till klientcertifikatet för {{.Backend}}"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_client.client_cert_missing",
"translation": "Kunde inte öppna klientcertifikatfilen för {{.Backend}}"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_client.client_cert_malformed",
"translation": "Avkodningen av klientcertifikatet för {{.Backend}} misslyckades"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_client.ca_cert_missing",
"translation": "Kunde inte öppna CA-filen för {{.Backend}}"
},
{
"id": "api.server.cws.health_check.app_error",
"translation": "CWS Server är inte tillgänglig."
},
{
"id": "app.group.username_conflict",
"translation": "Användaren med användarnamn \"{{.Username}}\" finns redan."
},
{
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_auth_service.error",
"translation": "Ogiltig auth-tjänst: {{.AuthService}}"
},
{
"id": "api.config.update_config.translations.app_error",
"translation": "Fel vid uppdatering av server-översättningar."
},
{
"id": "api.server.cws.needs_enterprise_edition",
"translation": "Tjänsten är endast tillgänglig i Mattermost Enterprise-edition"
},
{
"id": "api.system.logs.invalidFilter",
"translation": "Felaktigt logg-filter"
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_contact_sales",
"translation": "Kontakta försäljning"
},
{
"id": "app.oauth.remove_auth_data_by_client_id.app_error",
"translation": "Kunde inte rensa oauth-information."
},
{
"id": "model.license_record.is_valid.bytes.app_error",
"translation": "Felaktigt värde för bytes licensen laddas upp."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.max_version.app_error",
"translation": "{{.Backend}} versionen {{.Version}} är högre än {{.MaxVersion}} som är den högsta versionen som stöds"
},
{
"id": "app.plugin.skip_installation.app_error",
"translation": "Hoppar över installationen av plugin {{.Id}} eftersom den befintliga versionen är samma eller nyare."
},
{
"id": "api.server.cws.subscribe_to_newsletter.app_error",
"translation": "CWS Server misslyckades med att prenumerera på nyhetsbrev."
},
{
"id": "api.license.request-trial.bad-request.business-email",
"translation": "Felaktig företagsmejl för prova på-period"
},
{
"id": "api.error_no_organization_name_provided_for_self_hosted_onboarding",
"translation": "Fel: inget organisationsnamn har angetts för egen onboarding."
},
{
"id": "app.file_info.get.gif.app_error",
"translation": "Kunde inte avkoda gif."
},
{
"id": "api.user.invalidate_password_recovery_tokens_parse.error",
"translation": "Det går inte att tolka token när lösenordsåterställningstoken är ogiltiga"
},
{
"id": "app.post_persistent_notification.delete_by_team.app_error",
"translation": "Kunde inte radera persistenta notifieringar per team."
},
{
"id": "api.post.post_priority.urgent_persistent_notification_post.request_error",
"translation": "Persistenta notifieringar måste ha prioriteringen Brådskande."
},
{
"id": "app.post.delete_post.get_team.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när team skulle hämtas."
},
{
"id": "app.post_persistent_notification.delete_by_channel.app_error",
"translation": "Kunde inte radera persistenta notifieringar per kanal."
},
{
"id": "model.config.is_valid.persistent_notifications_recipients.app_error",
"translation": "Ogiltigt maximalt antal mottagare för permanenta notifieringar. Måste vara ett positivt tal."
},
{
"id": "app.eport.generate_presigned_url.config.app_error",
"translation": "Denna åtgärd kräver användning av specifik lagring av export."
},
{
"id": "app.eport.generate_presigned_url.featureflag.app_error",
"translation": "Denna funktion begränsas av en funktionsflagga."
},
{
"id": "app.eport.generate_presigned_url.link.app_error",
"translation": "Kan inte generera presigned url."
},
{
"id": "app.eport.generate_presigned_url.fileexist.app_error",
"translation": "Kunde inte kontrollera om filen finns."
},
{
"id": "api.user.invalidate_password_recovery_tokens.error",
"translation": "Det går inte att hämta tokens efter typ när lösenordsåterställningstoken är ogiltiga"
},
{
"id": "model.config.is_valid.persistent_notifications_count.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde på persistent notifieringar per meddelande. Måste vara ett positivt tal."
},
{
"id": "api.command_exportlink.desc",
"translation": "Skapa en länk för att hämta en export."
},
{
"id": "api.command_exportlink.driver.app_error",
"translation": "File store-drivrutinen stöder inte länkgenerering."
},
{
"id": "api.command_exportlink.empty.app_error",
"translation": "Ingen exportfil har hittats."
},
{
"id": "api.command_exportlink.hint",
"translation": "[jobb-id|zip filnamn|{{.LatestMsg}}]"
},
{
"id": "api.command_exportlink.invalid.app_error",
"translation": "Det gick inte att hitta den fil du efterfrågade."
},
{
"id": "api.command_exportlink.link.text",
"translation": "Du kan ladda ner din fil här: {{.Link}}.\nDenna länk kommer att upphöra att gälla om {{.Expiration}}."
},
{
"id": "api.command_exportlink.name",
"translation": "exportlänk"
},
{
"id": "api.command_exportlink.list.app_error",
"translation": "Det gick inte att hämta listan med exporter."
},
{
"id": "api.command_exportlink.permission.app_error",
"translation": "Du har inte tillräckliga behörigheter för att köra kommandot."
},
{
"id": "api.command_exportlink.presign.app_error",
"translation": "Kan inte generera presign url."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_member_count.existing.app_error",
"translation": "Kan inte hitta medlemsantal för givna kanaler."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_member_count.find.app_error",
"translation": "Kan inte hitta antalet medlemmar."
},
{
"id": "app.channel.update_member.app_error",
"translation": "Kan inte uppdatera kanalmedlemmen."
},
{
"id": "app.channel.update_member.notify_props_limit_exceeded.app_error",
"translation": "Kan inte uppdatera kanalmedlemmen, storleksgränsen för notify props har överskridits."
},
{
"id": "app.eport.generate_presigned_url.driver.app_error",
"translation": "Din drivrutin för lagring av export har inte stöd för generering av presign url."
},
{
"id": "app.eport.generate_presigned_url.notfound.app_error",
"translation": "Exportfilen hittades inte."
},
{
"id": "app.post_priority.delete_persistent_notification_post.app_error",
"translation": "Kunde inte ta bort persistent notiferingspost"
},
{
"id": "app.save_config.plugin_hook_error",
"translation": "Ett fel uppstod när plugin-hooken kördes när konfigurationen sparades."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.notify_props.app_error",
"translation": "Notify props storleksgräns har överskridits."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.ignored_indexes_dash_prefix.app_error",
"translation": "Ignorerade index för rensning ska inte börja med bindestreck."
},
{
"id": "model.config.is_valid.persistent_notifications_interval.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde på persistent notifiering. Måste vara minst två minuter."
},
{
"id": "api.user.invalidate_password_recovery_tokens_delete.error",
"translation": "Det går inte att ta bort token när lösenordsåterställningstoken är ogiltiga"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.channel_auto_follow_threads_value.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för channel-auto-follow-threads."
},
{
"id": "model.config.is_valid.local_mode_socket.app_error",
"translation": "Det gick inte att hitta katalogen för lokal socket-fil."
},
{
"id": "api.post.post_priority.max_recipients_persistent_notification_post.request_error",
"translation": "Meddelanden med persistenta notifieringar tillåter maximalt {{.MaxRecipients}} mottagare."
},
{
"id": "api.post.post_priority.min_recipients_persistent_notification_post.request_error",
"translation": "Meddelanden med persistenta notifieringar måste ha minst 1 mottagare."
},
{
"id": "api.post.post_priority.persistent_notification_validation_error.request_error",
"translation": "Validering av persistenta notifieringar misslyckades."
},
{
"id": "api.post.post_priority.priority_post_not_allowed_for_user.request_error",
"translation": "Användaren får inte skapa prioriterade inlägg eller persistenta notifieringar."
},
{
"id": "api.post.post_priority.priority_post_only_allowed_for_root_post.request_error",
"translation": "Endast rot-meddelanden tillåts ha prioritering."
},
{
"id": "api.channel.gm_to_channel_conversion.not_allowed_for_user.request_error",
"translation": "Det är inte tillåtet för en användare att konvertera gruppmeddelanden till en privat kanal"
},
{
"id": "api.channel.group_message.converted.to_private_channel",
"translation": "{{.ConvertedByUsername}} skapade kanalen från en gruppkonversation med {{.GMMembers}}."
},
{
"id": "app.desktop_token.generateServerToken.invalid_or_expired",
"translation": "Token finns inte eller har gått ut"
},
{
"id": "app.desktop_token.validate.invalid",
"translation": "Token är inte giltig eller har gått ut"
},
{
"id": "app.desktop_token.validate.no_user",
"translation": "Kan inte hitta en användare för denna token"
},
{
"id": "app.file_info.set_searchable_content.app_error",
"translation": "Det gick inte att ange filens sökbara innehåll."
},
{
"id": "app.import.import_channel.deleting.app_error",
"translation": "Det gick inte att arkivera importerad kanal."
},
{
"id": "app.reaction.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Det gick inte att radera reaktioner för användaren."
},
{
"id": "humanize.list_join",
"translation": "{{.OtherItems}} och {{.LastItem}}"
},
{
"id": "api.user.login.remote_users.login.error",
"translation": "Inloggningen misslyckades eftersom fjärranslutna användare inte är tillåtna att logga in."
},
{
"id": "app.channel.get_common_teams.incorrect_channel_type",
"translation": "Kanalen är inte ett gruppmeddelande."
},
{
"id": "app.channel.gm_conversion_set_categories.delete_all.error",
"translation": "Det gick inte att radera befintliga kategorier i sidofältet för konverterad GM."
},
{
"id": "model.config.is_valid.link_metadata_timeout.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för timeout för länkmetadata. Måste vara ett positivt tal."
},
{
"id": "model.config.is_valid.user_status_away_timeout.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för användarens \"borta\"-status tidsgräns. Måste vara ett positivt tal."
},
{
"id": "api.channel.patch_update_channel.update_direct_or_group_messages_not_allowed.app_error",
"translation": "Du får inte uppdatera namn, visningsnamn och syfte i direkt- eller gruppmeddelanden."
},
{
"id": "api.channel.update_channel.update_direct_or_group_messages_not_allowed.app_error",
"translation": "Du får inte uppdatera namn, visningsnamn och syfte i direkt- eller gruppmeddelanden."
},
{
"id": "api.command_invite.channel_constrained_user_denied",
"translation": "Den här kanalen hanteras av grupper. Den här användaren är inte medlem i en grupp synkad med kanalen."
},
{
"id": "api.command_invite.successOverflow",
"translation": "{{.FirstUser}} och {{.Others}} har lagts till i kanalen {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.command_invite.user_already_in_channel.overflow",
"translation": "{{.FirstUser}} och {{.Others}} andra är redan med i kanalen."
},
{
"id": "api.command_invite.user_not_in_team.messageOverflow",
"translation": "Du kan lägga till andra {{.FirstUser}} och {{.Others}} andra till den här kanalen när de är medlemmar i **{{.Team}}**-teamet."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_with_unreads_and_with_mentions.app_error",
"translation": "Kunde inte kontrollera olästa meddelanden och omnämnanden"
},
{
"id": "app.thread.mark_all_as_read_by_channels.app_error",
"translation": "Kunde inte markera alla trådar som lästa i kanalen"
},
{
"id": "app.channel.get_common_teams.store_get_common_teams_error",
"translation": "Kunde inte hämta vanliga team."
},
{
"id": "app.channel.group_message_conversion.channel_member_missing",
"translation": "Kan inte hitta användarens kanal-medlemskap"
},
{
"id": "app.channel.group_message_conversion.incorrect_team",
"translation": "Angivet team-ID i konversations begäran innehåller inte alla medlemmar i gruppmeddelandet"
},
{
"id": "app.channel.group_message_conversion.original_channel_not_gm",
"translation": "Kanalen som konverteras är inte ett gruppmeddelande. Du kan bara konvertera gruppmeddelanden"
},
{
"id": "app.channel.group_message_conversion.post_message.error",
"translation": "Misslyckades med att konvertera gruppmeddelande till kanalmeddelande"
},
{
"id": "api.emoji.get_multiple_by_name_too_many.request_error",
"translation": "Det går inte att få så många emojis med namn. Endast {{.MaxNames}} emojis kan fås per gång."
},
{
"id": "model.config.is_valid.log.advanced_logging.json",
"translation": "Kunde inte tolka JSON: {{.Error}}"
},
{
"id": "model.config.is_valid.log.advanced_logging.parse",
"translation": "Felaktigt format: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.context.ip_filtering.apply_ip_filters.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när IP-filter skulle appliceras"
},
{
"id": "api.context.ip_filtering.get_ip_filters.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när IP-filter skulle hämtas"
},
{
"id": "api.context.ip_filtering.get_my_ip.failed",
"translation": "Ett fel uppstod när klientens IP-adress skulle hämtas"
},
{
"id": "api.context.ip_filtering.not_available.app_error",
"translation": "IP-filter är inte tillgängligt på den här servern"
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed.button",
"translation": "Granska ändringarna"
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed.subTitle",
"translation": "@{{ .InitiatingUsername }} ändrade IP-filterinställningarna för din arbetsyta på URL: {{ .SiteURL }}"
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed.subject",
"translation": "Förändringarna av IP-filter på din arbetsyta"
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed.title",
"translation": "IP-filterändringarna på din arbetsyta"
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed_footer.contact_support",
"translation": "Kontakta support"
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed_footer.log_in_to_customer_portal",
"translation": "Logga in på kund-portalen för att ändra IP-filter"
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed_footer.title",
"translation": "Har du problem att nå arbetsytan?"
},
{
"id": "app.login.doLogin.updateLastLogin.error",
"translation": "Kunde inte uppdatera tidsstämpeln för senast inloggning"
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.audience.error",
"translation": "Någon URL för Audience är felaktigt: {{ .Url }}"
},
{
"id": "api.templates.ip_filters_changed_footer.send_an_email_to",
"translation": "Skicka mejl till {{ .InitiatingUserEmail }}"
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.audience.empty",
"translation": "OAuth-attributet Audience kan inte vara tomt."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.update_at.error",
"translation": "Update at måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "app.plugin.subpath_parse.app_error",
"translation": "Misslyckades att tolka SiteURL subpath"
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.client_id.error",
"translation": "Felaktig Client Id."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.client_secret.error",
"translation": "Felaktig Client Secret."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.create_at.error",
"translation": "Create at måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.creator_id.error",
"translation": "Ogiltig Creator Id."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.grant_type.error",
"translation": "Felaktig Grant-typ."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.id.error",
"translation": "Felaktigt Id."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.name.error",
"translation": "Felaktigt Name."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.oauth_token_url.error",
"translation": "Felaktig URL för Oauth token."
},
{
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.password_credentials.error",
"translation": "Felaktigt lösenord."
},
{
"id": "app.reaction.save.save.too_many_reactions",
"translation": "Gränsen för antal reaktioner på meddelandet har nåtts."
},
{
"id": "api.getUsersForReporting.invalid_team_filter",
"translation": "Ogiltigt team-ID har angetts."
},
{
"id": "api.custom_status.set_custom_statuses.emoji_not_found",
"translation": "Det gick inte att uppdatera den anpassade statusen. En emoji med det angivna namnet finns inte."
},
{
"id": "api.getUsersForReporting.invalid_active_filter",
"translation": "Kan inte dölja både aktiva och inaktiva användare."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.customer_type_custom.app_error",
"translation": "Om GlobalRelaySettings.CustomerType är 'CUSTOM' måste GlobalRelaySettings.CustomSMTPServerName och GlobalRelaySettings.CustomSMTPPort anges."
},
{
"id": "api.getUsersForReporting.invalid_page_size",
"translation": "Sidstorleken är ogiltig eller för stor."
},
{
"id": "api.post.move_thread.disabled.app_error",
"translation": "Möjligheten att flytta trådar är inaktiverad"
},
{
"id": "api.post.move_thread.no_permission",
"translation": "Du har inte behörighet att flytta tråden."
},
{
"id": "app.compile_csv_chunks.header_error",
"translation": "Det gick inte att skriva CSV-rubriker."
},
{
"id": "api.command_share.channel_not_shared.error",
"translation": "Kan inte bjuda in externa användare eftersom kanalen {{.ChannelID}} inte är delad."
},
{
"id": "api.command_remote.confirm_invitation.error",
"translation": "Kunde inte bekräfta inbjudan: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.list_connections.app_error",
"translation": "Det uppstod ett fel när utgående OAuth-anslutningar listades."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.list_connections.input_error",
"translation": "Ogiltiga parametrar angavs."
},
{
"id": "api.payload.parse.error",
"translation": "Ett fel uppstod när innehållet analyserades."
},
{
"id": "api.roles.get_multiple_by_name_too_many.request_error",
"translation": "Det går inte att få så många roller via namn. Endast {{.MaxNames}} roller kan efterfrågas per gång."
},
{
"id": "app.channel.patch_channel_members_notify_props.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera notifieringsattribut för medlemmarna i kanalen."
},
{
"id": "app.channel.patch_channel_members_notify_props.too_many",
"translation": "Kunde inte uppdatera så många kanalmedlemmar. Endast {{.Max}} kanalmedlemmar kan uppdateras samtidigt."
},
{
"id": "api.team.user.missing_account",
"translation": "Kunde inte hitta användaren."
},
{
"id": "api.emoji.upload.seek.app_error",
"translation": "Kan inte söka till början på filen."
},
{
"id": "api.user.get_profile_image_path.app_error",
"translation": "Fel vid kontroll av om en användare har en anpassad profilbild."
},
{
"id": "app.compile_report_chunks.unsupported_format",
"translation": "Rapportformatet stöds inte."
},
{
"id": "app.post.move_thread_command.channel.one_message",
"translation": "Ett meddelande har flyttats: {{.Link}}\n"
},
{
"id": "app.post.move_thread.from_another_channel",
"translation": "Denna tråd flyttades från en annan kanal"
},
{
"id": "app.post.move_thread_command.error",
"translation": "Kunde inte ta ort tråden"
},
{
"id": "app.post.move_thread_command.channel.multiple_messages",
"translation": "En tråd med {{.NumMessages}} meddelanden har flyttats: {{.Link}}\n"
},
{
"id": "model.reporting_base_options.is_valid.bad_date_range",
"translation": "Det angivna datumintervallet är ogiltigt."
},
{
"id": "model.user_report_options.is_valid.invalid_sort_column",
"translation": "Den angivna sorteringskolumnen är inte giltig."
},
{
"id": "app.post.move_thread_command.direct_or_group.one_message",
"translation": "Ett meddelande har flyttats till ett Direkt- eller Gruppmeddelande\n"
},
{
"id": "app.report.send_report_to_user.export_finished",
"translation": "Din export är klar. CSV-filen innehåller användardata för {{.DateRange}}. Klicka på länken nedan för att ladda ner rapporten."
},
{
"id": "app.report.start_users_batch_export.started_export",
"translation": "Du har påbörjat en export av användardata för {{.DateRange}}. När exporten är klar kommer en CSV-fil att levereras till dig i detta direktmeddelande."
},
{
"id": "app.report.start_users_batch_export.job_exists",
"translation": "Ett jobb finns redan för denna användare och datumintervall."
},
{
"id": "app.report.start_users_batch_export.license_error",
"translation": "Batchexport av rapporter är endast tillgängligt för Pro och Enterprise."
},
{
"id": "app.save_csv_chunk.write_error",
"translation": "Kunde inte spara en bit av CVS-filen."
},
{
"id": "app.save_report_chunk.unsupported_format",
"translation": "Rapportformatet stöds inte."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.get_connection.not_found.app_error",
"translation": "Den utgående oauth-anslutningen hittades inte."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.get_connections.app_error",
"translation": "Det uppstod ett fel när utgående oauth-anslutningar hämtades."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_payload_size.app_error",
"translation": "Ogiltig maxstorlek för nyttolast för serviceinställningar. Måste vara ett heltal större än noll."
},
{
"id": "model.config.is_valid.move_thread.domain_invalid.app_error",
"translation": "Ogiltig domän för inställningar att flytta tråd"
},
{
"id": "app.report.get_user_count_for_report.store_error",
"translation": "Misslyckades att hämta antal användare."
},
{
"id": "app.report.get_user_report.store_error",
"translation": "Misslyckades att hämta användarrapporten."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.delete_connection.app_error",
"translation": "Det uppstod ett fel när den utgående oauth-anslutningen togs bort."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.get_connection.app_error",
"translation": "Det uppstod ett fel när den utgående oauth-anslutningen hämtades."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.update_connection.app_error",
"translation": "Det uppstod ett fel när den utgående oauth-anslutningen skulle uppdateras: {{ .Error }}"
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_misconfiguration.app_error",
"translation": "Arkiveringstid av meddelanden kan inte vara större än 0 för både dagar och timmar."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_hours_too_low.app_error",
"translation": "Arkiveringstid av meddelanden kan inte vara mindre än 0 timmar"
},
{
"id": "app.post.move_thread_command.direct_or_group.multiple_messages",
"translation": "En tråd med {{.NumMessages}} meddelanden har flyttats till ett Direkt- eller Gruppmeddelande\n"
},
{
"id": "app.report.date_range.all_time",
"translation": "alla tider"
},
{
"id": "app.report.date_range.last_30_days",
"translation": "senaste 30 dagarna"
},
{
"id": "app.report.date_range.last_6_months",
"translation": "senaste 6 månaderna"
},
{
"id": "app.report.date_range.previous_month",
"translation": "föregående månad"
},
{
"id": "app.report.send_report_to_user.failed_to_save",
"translation": "Kunde inte spara filinformation."
},
{
"id": "app.report.send_report_to_user.missing_date_range",
"translation": "Datumintervall saknas"
},
{
"id": "app.report.send_report_to_user.missing_user_id",
"translation": "Inget användar-ID att skicka rapporten till"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.save_connection.app_error",
"translation": "Det uppstod ett fel när den utgående oauth-anslutningen skulle sparas: {{ .Error }}"
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_misconfiguration.app_error",
"translation": "Arkiveringstid av filer kan inte vara större än 0 för både dagar och timmar."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_both_zero.app_error",
"translation": "Arkiveringstid av meddelanden kan inte vara 0 för både dagar och timmar."
},
{
"id": "model.config.is_valid.outgoing_integrations_request_timeout.app_error",
"translation": "Felaktigt värde för Outgoing Integrations Request Timeout for service. Måste vara ett positivt tal."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_both_zero.app_error",
"translation": "Arkiveringstid av filer kan inte vara 0 för både dagar och timmar."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_hours_too_low.app_error",
"translation": "Arkiveringstid av filer kan inte vara mindre än 0 timmar"
},
{
"id": "api.team.update_team_member_roles.guest.app_error",
"translation": "Ogiltig uppdatering av teammedlem: En gäst kan inte bli teammedlem eller teamadministratör. Gör gästen till användare först."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.create_connection.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när en utgående OAuth-anslutning skapades."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.create_connection.input_error",
"translation": "Ogiltiga inparametrar."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.delete_connection.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när den utgående OAuth-anslutningen togs bort."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.not_available.configuration_disabled",
"translation": "Utgående OAuth-anslutningar är inte tillgängliga på denna server."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.update_connection.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när den utgående OAuth-anslutning uppdaterades."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.update_connection.input_error",
"translation": "Ogiltiga inparametrar."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.validate_connection_credentials.app_error",
"translation": "Ett fel uppstod när en utgående OAuth-anslutnings autentiseringsuppgifter validerades."
},
{
"id": "api.context.outgoing_oauth_connection.validate_connection_credentials.input_error",
"translation": "Kunde inte hämta autentiseringsuppgifter med den angivna anslutningens konfiguration."
},
{
"id": "api.saml.invalid_email_token.app_error",
"translation": "Ogiltigt e-posttoken"
},
{
"id": "api.command_share.invite_remote_to_channel.error",
"translation": "Externa användare kan inte bjudas in: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.server.cws.disabled",
"translation": "Systemadministratören har stängt av samverkan med Mattermost Customer Portal."
},
{
"id": "app.channel.add_member.deleted_user.app_error",
"translation": "Det går inte att lägga till användaren som medlem i kanalen."
},
{
"id": "basic_security_check.url.too_long_error",
"translation": "URL är för lång"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.authenticate.app_error",
"translation": "Det uppstod ett fel vid autentiseringen av den utgående OAuth-anslutningen: {{ .Error }}"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.connection_matching_audience_exists.app_error",
"translation": "Det finns redan en utgående OAuth-anslutning för den angivna \"audience\"."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.connection_matching_audience_exists.not_found",
"translation": "Det finns ingen utgående OAuth-anslutning för angiven \"audience\"."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.feature_disabled",
"translation": "Utgående OAuth-anslutningar är inte tillgängliga på denna server."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.get_connection_for_audience.app_error",
"translation": "Det uppstod ett fel vid hämtningen av den utgående OAuth-anslutningen för angiven \"audience\"."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.get_connection_for_audience.not_found.app_error",
"translation": "Den utgående OAuth-anslutningen för angiven \"audience\" hittades inte."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.license_disable.app_error",
"translation": "Din licens stöder inte utgående OAuth-anslutningar."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.save_connection.audience_duplicated",
"translation": "Det finns redan en utgående OAuth-anslutning för angiven \"audience\": {{ .Audience }}"
},
{
"id": "model.user.is_valid.invalidProperty.app_error",
"translation": "Ogiltiga props (anpassad status)"
},
{
"id": "api.team.update_team_member_roles.user_and_guest.app_error",
"translation": "Ogiltig uppdatering av teammedlem: En gäst kan inte vara ett enskilt team, en systemadministratör måste befordra eller degradera användare till/från gäster."
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.save_connection.audience_invalid",
"translation": "Angiven \"audience\" är ogiltig: {{ .Error }}"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.update_connection.audience_duplicated",
"translation": "Det finns redan en utgående OAuth-anslutning för angiven \"audience\": {{ .Audience }}"
},
{
"id": "ent.outgoing_oauth_connections.update_connection.audience_invalid",
"translation": "Angiven \"audience\" är ogiltig: {{ .Error }}"
},
{
"id": "api.channel.bookmark.channel_bookmark.license.error",
"translation": "Din licens ger inte tillgång till bokmärken i kanaler."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.create_channel_bookmark.direct_or_group_channels.forbidden.app_error",
"translation": "Användaren är inte tillåten att skapa bokmärken i kanaler."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.create_channel_bookmark.direct_or_group_channels_by_guests.forbidden.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa bokmärke i kanalen."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.create_channel_bookmark.forbidden.app_error",
"translation": "Kunde inte skapa bokmärke i kanalen."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.delete_channel_bookmark.direct_or_group_channels.forbidden.app_error",
"translation": "Kunde inte ta bort bokmärke i kanalen."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.delete_channel_bookmark.direct_or_group_channels_by_guests.forbidden.app_error",
"translation": "Kunde inte ta bort bokmärke i kanalen."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.delete_channel_bookmark.forbidden.app_error",
"translation": "Kunde inte ta bort bokmärke i kanalen."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.update_channel_bookmark.direct_or_group_channels.forbidden.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera bokmärket i kanalen."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.update_channel_bookmark.direct_or_group_channels_by_guests.forbidden.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera bokmärket i kanalen."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.update_channel_bookmark.forbidden.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera bokmärket i kanalen."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.update_channel_bookmark_sort_order.direct_or_group_channels.forbidden.app_error",
"translation": "Kunde inte ta uppdatera sorteringsordningen av bokmärken i kanalen."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.update_channel_bookmark_sort_order.direct_or_group_channels_by_guests.forbidden.app_error",
"translation": "Kunde inte ta uppdatera sorteringsordningen av bokmärken i kanalen."
},
{
"id": "api.channel.bookmark.update_channel_bookmark_sort_order.forbidden.app_error",
"translation": "Kunde inte ta uppdatera sorteringsordningen av bokmärken i kanalen."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.guest.app_error",
"translation": "Ogiltig uppdatering av kanalmedlem: En gäst kan inte bli teammedlem eller teamadministratör, gör till användare först."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.user_and_guest.app_error",
"translation": "Ogiltig uppdatering av kanalmedlem: En gäst kan inte ansvara för en kanal. En systemadministratör behöver göra gästen till användare först."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.delete.app_error",
"translation": "Kunde inte ta bort bokmärket."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.get.app_error",
"translation": "Kunde inte hämta bokmärken."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.save.app_error",
"translation": "Kunde inte spara bokmärket."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.update.app_error",
"translation": "Kunde inte uppdatera bokmärket."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.get_existing.app_err",
"translation": "Kunde inte hitta befintligt bokmärke att uppdatera."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.update_sort.app_error",
"translation": "Kunde inte sortera bokmärken."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.update_sort.invalid_input.app_error",
"translation": "Kunde inte sortera bokmärken. Felaktig inmatning."
},
{
"id": "app.channel.bookmark.update_sort.missing_bookmark.app_error",
"translation": "Kunde inte sortera bokmärket. Hittades inte."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt kanal-id."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Displaynamn saknas."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.file_id.missing_or_invalid.app_error",
"translation": "Fil-ID saknas eller är ogiltigt."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ogiltigt id."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.image_url.app_error",
"translation": "Ogiltig URL för bild."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.link_file.app_error",
"translation": "Det går inte att ange en länk och en fil i samma bokmärke."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.link_url.missing_or_invalid.app_error",
"translation": "Länkens url saknas eller är ogiltig."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.original_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt originalpost-id."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.owner_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt ägar-ID."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.parent_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt parent-id."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.type.app_error",
"translation": "Ogiltig typ."
},
{
"id": "model.channel_bookmark.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid."
},
{
"id": "app.channel.elasticsearch_channel_index.notify_admin.message",
"translation": "Ditt Elasticsearch-indexschema för kanaler är föråldrat. En omindexering av kanal-index rekommenderas.\nKlicka på knappen `Rebuild Channels Index` i [Elasticsearch-avsnittet i systemkonsolen] ({{.ElasticsearchSection}}) för att åtgärda problemet.\nSe Mattermost changelog för mer information."
},
{
"id": "api.config.update.elasticsearch.autocomplete_cannot_be_enabled_error",
"translation": "Autokomplettering av kanaler kan inte aktiveras eftersom indexschemat för kanaler är föråldrat. Vi rekommenderar att du omindexerar ditt kanalindex. Se Mattermost changelog för mer information"
},
{
"id": "bleveengine.purge_list.not_implemented",
"translation": "Funktionen för listrensning är inte tillgänglig för Bleve."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.purge_index.delete_failed",
"translation": "Misslyckades med att ta bort ett Elasticsearch-index"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.purge_indexes.unknown_index",
"translation": "Misslyckades att radera ett okänt index"
},
{
"id": "app.scheme.get_all_page.app_error",
"translation": "Kan inte få fram sidan med scheman."
},
{
"id": "model.scheme.is_valid.app_error",
"translation": "Ogiltigt schema."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_role.error",
"translation": "Importdataraden är av typen \"roll\" men rollobjektet är tomt."
},
{
"id": "app.user.update_active.user_limit.exceeded",
"translation": "Kan inte aktivera användare. Servern överskrider gränsen för säkra användare. Kontakta din administratör med: ERROR_SAFETY_LIMITS_EXCEEDED."
},
{
"id": "api.user.create_user.user_limits.exceeded",
"translation": "Kan inte skapa användare. Servern överskrider gränsen för säkra användare. Kontakta din administratör med: ERROR_SAFETY_LIMITS_EXCEEDED."
},
{
"id": "app.session.get_lru_sessions.app_error",
"translation": "Kan inte hämta senast använda sessioner."
},
{
"id": "api.user.auth_switch.not_available.email_signup_disabled.app_error",
"translation": "Authentication Transfer är inte tillgänglig eftersom e-postregistrering är inaktiverad."
},
{
"id": "api.user.auth_switch.not_available.login_disabled.app_error",
"translation": "Authentication Transfer är inte tillgänglig eftersom varken e-postinloggning eller inloggning med användarnamn är aktiverad."
},
{
"id": "api4.plugin.reattachPlugin.invalid_request",
"translation": "Misslyckades att tolka begäran"
},
{
"id": "app.plugin.reattach.app_error",
"translation": "Misslyckades med att återansluta plugin"
},
{
"id": "plugin_reattach_request.is_valid.plugin_reattach_config.app_error",
"translation": "Saknar konfiguration för att återansluta plugin"
},
{
"id": "plugin_reattach_request.is_valid.manifest.app_error",
"translation": "Saknat manifest"
},
{
"id": "app.import.attachment.seek_file.error",
"translation": "Fel vid sökning av fil: \"{{.FilePath}}\""
},
{
"id": "app.import.attachment.file_stat.error",
"translation": "Fel när status skulle läsas på filen: \"{{.FilePath}}\""
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_max_length.app_error",
"translation": "Ditt lösenord får inte innehålla mer än 72 tecken."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_min_length.app_error",
"translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken."
},
{
"id": "app.limits.get_app_limits.user_count.store_error",
"translation": "Misslyckades att hämta antal användare"
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_team_mentions.message.one",
"translation": "Omnämnandet av @{{.Username}} gav ingen notifiering eftersom hen inte är medlem i detta team."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_team_mentions.message.multiple",
"translation": "Omnämnandet av @{{.Usernames}} och @{{.LastUsername}} ga ingen notifiering till dem eftersom de inte är medlemmar i detta team."
},
{
"id": "api.channel.create_channel.missing_display_name.error",
"translation": "Saknar display_name i request-meddelandet"
},
{
"id": "api.channel.create_channel.missing_team_id.error",
"translation": "Saknar team_id i request-meddelandet"
},
{
"id": "ent.compliance.csv.metadata.close.appError",
"translation": "Kunde inte stänga zip-filen"
},
{
"id": "ent.compliance.csv.seek.appError",
"translation": "Kunde inte identifiera början på export-filen."
},
{
"id": "store.sql_team.save_team.existing.app_error",
"translation": "Ett team med denna URL finns redan."
},
{
"id": "app.user.update.lastAdmin.app_error",
"translation": "Det går inte att ta bort den sista systemadministratören."
},
{
"id": "app.user.update.countAdmins.app_error",
"translation": "Fel då antalet systemadministratörskonton identifierades."
},
{
"id": "app.user.save.groupname.app_error",
"translation": "Kan inte avgöra om användarnamnet redan finns"
},
{
"id": "app.job.update_status.app_error",
"translation": "Det går inte att uppdatera status på jobb. Ogiltig status inställd"
},
{
"id": "api.job.unable_to_manage_job.incorrect_job_type",
"translation": "Du har inte behörighet att hantera denna typ av jobb"
},
{
"id": "api.job.status.invalid",
"translation": "Ogiltig status inställd"
},
{
"id": "api.system.logs.download_bytes_buffer.app_error",
"translation": "Misslyckades med att skriva loggar till buffert"
},
{
"id": "model.user.pre_save.password_hash.app_error",
"translation": "Det uppstod ett internt fel när lösenordet sparades."
},
{
"id": "model.user.pre_save.password_too_long.app_error",
"translation": "Ditt lösenord kan inte innehålla fler än 72 tecken."
},
{
"id": "api.user.update_password.password_hash.app_error",
"translation": "Det uppstod ett internt fel när lösenordet sparades."
},
{
"id": "api.get_site_url_error",
"translation": "Hittade inte instansens URL"
},
{
"id": "api.remote_cluster.accept_invitation_error",
"translation": "Kunde inte acceptera inbjudan till fjärrklustret"
},
{
"id": "api.remote_cluster.base64_decode_error",
"translation": "Kunde inte avkoda base64-strängen"
},
{
"id": "api.remote_cluster.cluster_not_deleted",
"translation": "Fjärrklustret har inte tagits bort"
},
{
"id": "api.remote_cluster.encrypt_invite_error",
"translation": "Det gick inte att kryptera inbjudan till fjärrklustret med det angivna lösenordet"
},
{
"id": "api.remote_cluster.get.not_found",
"translation": "Fjärrkluster hittades inte"
},
{
"id": "api.remote_cluster.invite_decrypt_error",
"translation": "Det gick inte att dekryptera fjärrklusterinbjudan med det angivna lösenordet"
},
{
"id": "app.import.custom_status.error",
"translation": "Kan inte ange anpassad status."
},
{
"id": "api.context.request_body_too_large.app_error",
"translation": "Kan inte hantera begäran. Request body är för stor."
},
{
"id": "model.config.is_valid.cache_type.app_error",
"translation": "Cache-typ måste vara antingen lru eller redis."
},
{
"id": "app.webhooks.get_incoming_count.app_error",
"translation": "Kunde inte få fram webhook för teamID={{.TeamID}}, userID={{.UserID}}, err={{.Error}}."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.invalid_backend.app_error",
"translation": "Ogiltig sök-funktion i backend. Måste vara antingen elasticsearch eller opensearch."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.limit_visible_dms_gms.app_error",
"translation": "Ogiltigt värde för limit_visible_dms_gms."
},
{
"id": "model.config.is_valid.empty_redis_address.app_error",
"translation": "RedisAddress måste anges för cachetypen redis."
},
{
"id": "model.config.is_valid.invalid_redis_db.app_error",
"translation": "Redis DB måste ha ett värde som är noll eller större."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_url_length.app_error",
"translation": "Ogiltig maxlängd för URL för serviceinställningar. Måste vara ett heltal större än noll."
},
{
"id": "api.user.login_with_desktop_token.not_oauth_or_saml_user.app_error",
"translation": "Ditt konto är inte ett OAuth eller SAML-konto."
},
{
"id": "api.plugin.upload.file_too_large.app_error",
"translation": "Storleken på uppladdat plugin överskrider gränsen. Denna gräns kan ändras i systemkonsolen via Fillagring > Maximal filstorlek"
},
{
"id": "app.thread.get_threadmembers_for_export.app_error",
"translation": "Det går inte att hämta trådens medlemmar för export."
},
{
"id": "model.thread.is_valid.post_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt meddelande-ID."
},
{
"id": "model.thread.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt användar-ID."
},
{
"id": "api.upload.create.upload_channel_not_shared_with_remote.app_error",
"translation": "Misslyckades med att ladda upp filen. Uppladdningskanalen delas inte med den andra servern."
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.get_channel_members.error",
"translation": "Misslyckades med att få fram kanalmedlemmar för direktkanal"
},
{
"id": "app.session.set_extra_session_prop.app_error",
"translation": "Det går inte att uppdatera sessionens extra-egenskaper."
},
{
"id": "app.post.save.thread_membership.app_error",
"translation": "Kunde inte spara trådens medlemsskap."
},
{
"id": "api.shared_channel.invite_remote_to_channel_error",
"translation": "Det gick inte att bjuda in den andra servern till kanalen"
},
{
"id": "api.shared_channel.uninvite_remote_to_channel_error",
"translation": "Det gick inte att koppla bort den andra servern från kanalen"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.no_members.error",
"translation": "Det finns inga medlemmar i direktkanalen"
},
{
"id": "api.shared_channel.get_shared_channel_remotes_error",
"translation": "Det gick inte att hämta delad kanal från den andra servern"
},
{
"id": "api.shared_channel.has_remote_error",
"translation": "Det gick inte att avgöra om kanalen delas med den andra servern"
},
{
"id": "api.remote_cluster.generate_invite_cluster_is_confirmed",
"translation": "Det går inte att generera en inbjudningskod för ett bekräftat kluster"
},
{
"id": "api.post.delete_post.not_enabled.app_error",
"translation": "Det går inte att ta bort meddelande, ServiceSettings.EnableAPIPostDeletion är inte aktiverat."
},
{
"id": "api.user.update_active.cannot_modify_status_when_user_is_managed_by_ldap.app_error",
"translation": "Du kan inte ändra användarens status. Användaren hanteras av LDAP"
},
{
"id": "app.file_info.get_by_post_id.app_error",
"translation": "Hittade inte filer för inlägget."
},
{
"id": "app.file_info.permanent_delete_for_post.app_error",
"translation": "Misslyckades med att permanent radera filen för inlägget."
},
{
"id": "app.post.permanent_delete_post.error",
"translation": "Misslyckades med att permanent radera inlägget."
},
{
"id": "api.channel.create_channel.direct_channel.remote_restricted.app_error",
"translation": "Det går inte att skapa en direktkanal med en fjärranvändare"
},
{
"id": "api.channel.create_group.remote_restricted.app_error",
"translation": "Det går inte att skapa en gruppkanal med en fjärranvändare"
},
{
"id": "api.license.add_license.copy.app_error",
"translation": "Misslyckades med att kopiera licensfilens innehåll till buffert"
},
{
"id": "app.post.create_post.shared_dm_or_gm.app_error",
"translation": "Det går inte att skapa ett inlägg i en DM eller GM med fjärranvändare"
},
{
"id": "model.remote_cluster_invite.is_valid.remote_id.app_error",
"translation": "Ogiltigt externt ID."
},
{
"id": "model.remote_cluster_invite.is_valid.site_url.app_error",
"translation": "Ogiltig URL till webbplatsen."
},
{
"id": "model.remote_cluster_invite.is_valid.token.app_error",
"translation": "Ogiltigt token."
},
{
"id": "api.remote_cluster.create_invite_error",
"translation": "Kunde inte skapa inbjudan till fjärrkluster"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_request.app_error",
"translation": "invalid_request: Ogiltig förfrågan."
},
{
"id": "api.post.deduplicate_create_post.cache_error",
"translation": "Misslyckades med att cacha inlägget efter deduplicerat av en klient som upprepat samma begäran."
}
]
Server : Apache/2.4.41 (Ubuntu)