![]() System : Linux absol.cf 5.4.0-198-generic #218-Ubuntu SMP Fri Sep 27 20:18:53 UTC 2024 x86_64 User : www-data ( 33) PHP Version : 7.4.33 Disable Function : pcntl_alarm,pcntl_fork,pcntl_waitpid,pcntl_wait,pcntl_wifexited,pcntl_wifstopped,pcntl_wifsignaled,pcntl_wifcontinued,pcntl_wexitstatus,pcntl_wtermsig,pcntl_wstopsig,pcntl_signal,pcntl_signal_get_handler,pcntl_signal_dispatch,pcntl_get_last_error,pcntl_strerror,pcntl_sigprocmask,pcntl_sigwaitinfo,pcntl_sigtimedwait,pcntl_exec,pcntl_getpriority,pcntl_setpriority,pcntl_async_signals,pcntl_unshare, Directory : /opt/mattermost/i18n/ |
Upload File : |
[ { "id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_or", "translation": "या" }, { "id": "August", "translation": "अगस्त" }, { "id": "April", "translation": "अप्रैल" }, { "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_ssoservices.app_error", "translation": "एक्सएमएल में गुम पहचान प्रदाता एसएसओ सेवा नोड।" }, { "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_keydescriptor.app_error", "translation": "एक्सएमएल में गुम पहचान प्रदाता कुंजी डिस्क्रिप्टर नोड।" }, { "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_idpssodescriptors.app_error", "translation": "एक्सएमएल में गुम पहचान प्रदाता एसएसओ डिस्क्रिप्टर नोड।" }, { "id": "api.admin.saml.failure_save_idp_certificate_file.app_error", "translation": "प्रमाणपत्र फ़ाइल सहेजी नहीं जा सकी." }, { "id": "api.admin.saml.failure_reset_authdata_to_email.app_error", "translation": "ऑथडाटा फ़ील्ड को ईमेल पर रीसेट करने में विफल।" }, { "id": "api.admin.saml.failure_parse_idp_certificate.app_error", "translation": "पहचान प्रदाता से प्राप्त मेटाडेटा जानकारी को प्रमाणपत्र में पार्स करते समय विफलता का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "api.admin.saml.failure_get_metadata_from_idp.app_error", "translation": "पहचान प्रदाता यूआरएल से मेटाडेटा प्राप्त करने में विफल।" }, { "id": "api.admin.remove_certificate.delete.app_error", "translation": "प्रमाणपत्र हटाते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.admin.ldap.not_available.app_error", "translation": "एलडीएपी उपलब्ध नहीं है।" }, { "id": "api.admin.get_brand_image.storage.app_error", "translation": "छवि संग्रहण कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है।" }, { "id": "api.admin.file_read_error", "translation": "लॉग फ़ाइल पढ़ने में त्रुटि।" }, { "id": "api.admin.delete_brand_image.storage.not_found", "translation": "ब्रांड छवि को हटाने में असमर्थ, नहीं मिला।" }, { "id": "api.admin.add_certificate.saving.app_error", "translation": "प्रमाणपत्र फ़ाइल सहेजी नहीं जा सकी." }, { "id": "api.admin.add_certificate.parseform.app_error", "translation": "बहुरूप अनुरोध को पार्स करने में त्रुटि" }, { "id": "api.admin.add_certificate.open.app_error", "translation": "प्रमाणपत्र फ़ाइल नहीं खोल सका." }, { "id": "api.admin.add_certificate.no_file.app_error", "translation": "अनुरोध में 'प्रमाणपत्र' के तहत कोई फ़ाइल नहीं।" }, { "id": "api.admin.add_certificate.array.app_error", "translation": "अनुरोध में 'प्रमाणपत्र' के तहत कोई फ़ाइल नहीं।" }, { "id": "September", "translation": "सितंबर" }, { "id": "October", "translation": "अक्टूबर" }, { "id": "November", "translation": "नवंबर" }, { "id": "May", "translation": "मई" }, { "id": "March", "translation": "मार्च" }, { "id": "June", "translation": "जून" }, { "id": "July", "translation": "जुलाई" }, { "id": "January", "translation": "जनवरी" }, { "id": "February", "translation": "फ़रवरी" }, { "id": "December", "translation": "दिसंबर" }, { "id": "api.admin.saml.metadata.app_error", "translation": "सेवा प्रदाता मेटाडेटा बनाते समय कोई त्रुटि उत्पन्न हुई।" }, { "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता नहीं मिल सका." }, { "id": "api.command_invite.desc", "translation": "किसी उपयोगकर्ता को चैनल में आमंत्रित करें" }, { "id": "api.emoji.create.duplicate.app_error", "translation": "इमोजी बनाने में असमर्थ। इसी नाम का एक और इमोजी पहले से मौजूद है।" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.scheme_invalid.error", "translation": "चैनल के लिए अमान्य योजना का नाम।" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.purpose_length.error", "translation": "चैनल का उद्देश्य बहुत लंबा है." }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_missing.error", "translation": "आवश्यक चैनल गुण गुम है: name" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_length.error", "translation": "चैनल का नाम बहुत लंबा है." }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_characters.error", "translation": "चैनल के नाम में अमान्य वर्ण हैं." }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.header_length.error", "translation": "चैनल हेडर बहुत लंबा है." }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_length.error", "translation": "चैनल display_name अनुमत लंबाई सीमा के भीतर नहीं है।" }, { "id": "ent.cluster.json_encode.error", "translation": "JSON अनुरोध को मार्शल करते समय त्रुटि हुई" }, { "id": "ent.api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only", "translation": " एक फाइल संलग्न की।" }, { "id": "ent.actiance.export.marshalToXml.appError", "translation": "Export को XML में बदलने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.account_migration.get_saml_users_failed", "translation": "SAML उपयोगकर्ता प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.account_migration.get_all_failed", "translation": "उपयोगकर्ता प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "brand.save_brand_image.save_image.app_error", "translation": "आपके फ़ाइल संग्रहण में छवि फ़ाइल लिखने में असमर्थ। कृपया अपने संपर्क की जांच करे और फिर से प्रयास करें।" }, { "id": "brand.save_brand_image.open.app_error", "translation": "कस्टम ब्रांड छवि अपलोड करने में असमर्थ. सुनिश्चित करें कि छवि का आकार 2 एमबी से कम है और पुनः प्रयास करें।" }, { "id": "brand.save_brand_image.encode.app_error", "translation": "छवि डेटा को पीएनजी प्रारूप में बदलने में असमर्थ। कृपया पुन: प्रयास करें।" }, { "id": "brand.save_brand_image.decode.app_error", "translation": "छवि डेटा को डीकोड करने में असमर्थ।" }, { "id": "bleveengine.stop_user_index.error", "translation": "उपयोगकर्ता इंडेक्स को बंद करने में विफल।" }, { "id": "bleveengine.stop_post_index.error", "translation": "पोस्ट इंडेक्स को बंद करने में विफल।" }, { "id": "bleveengine.stop_channel_index.error", "translation": "चैनल अनुक्रमणिका को बंद करने में विफल।" }, { "id": "bleveengine.search_users_in_team.error", "translation": "उपयोगकर्ता खोज पूर्ण करने में विफल." }, { "id": "bleveengine.search_users_in_channel.uchan.error", "translation": "उपयोगकर्ता खोज पूर्ण करने में विफल." }, { "id": "bleveengine.search_users_in_channel.nuchan.error", "translation": "उपयोगकर्ता खोज पूर्ण करने में विफल." }, { "id": "bleveengine.search_posts.error", "translation": "पोस्ट खोज पूर्ण करने में विफल." }, { "id": "bleveengine.search_channels.error", "translation": "चैनल खोज पूर्ण करने में विफल." }, { "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", "translation": "कोई टेक्स्ट निर्दिष्ट नहीं है।" }, { "id": "web.incoming_webhook.split_props_length.app_error", "translation": "वेबहुक प्रॉप्स को {{.Max}} कैरेक्टर भागों में विभाजित करने में असमर्थ।" }, { "id": "web.incoming_webhook.permissions.app_error", "translation": "अनुपयुक्त चैनल अनुमतियां।" }, { "id": "web.incoming_webhook.parse.app_error", "translation": "आने वाले डेटा को पार्स करने में असमर्थ।" }, { "id": "web.incoming_webhook.invalid.app_error", "translation": "अमान्य वेबहुक." }, { "id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error", "translation": "आने वाले वेबहुक को सिस्टम व्यवस्थापक द्वारा अक्षम कर दिया गया है।" }, { "id": "web.incoming_webhook.channel_locked.app_error", "translation": "इस वेबहुक को अनुरोधित चैनल पर पोस्ट करने की अनुमति नहीं है।" }, { "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", "translation": "चैनल नहीं मिला." }, { "id": "web.get_access_token.internal_saving.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता पहुंच डेटा अपडेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_make_default", "translation": "डिफ़ॉल्ट बनाना" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.open_system_browser.edge", "translation": "ओपन एज" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support_version", "translation": "आपके ब्राउज़र का यह संस्करण अब मैटरमोस्ट द्वारा समर्थित नहीं है" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support", "translation": "यह ब्राउज़र अब मैटरमोस्ट द्वारा समर्थित नहीं है" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.windows", "translation": "विंडोज़ 7+" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.mac", "translation": "मैक ओएस 10.14+" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.safari", "translation": "विवरण 12+" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.firefox", "translation": "विवरण 78+" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.edge", "translation": "विवरण 44+" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.chrome", "translation": "विवरण 89+" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.learn_more", "translation": "समर्थित ब्राउज़रों के बारे में अधिक जानें।" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.windows", "translation": "गाइड इंस्टॉल करें" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.mac", "translation": "गाइड इंस्टॉल करें" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.download_the_app", "translation": "ऐप डाउनलोड करें" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.download_app_or_upgrade_browser", "translation": "बेहतर अनुभव के लिए मैटरमॉस्ट ऐप डाउनलोड करें या समर्थित ब्राउज़र का उपयोग करें।" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.download", "translation": "ऐप डाउनलोड करें" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.safari", "translation": "सफारी" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.firefox", "translation": "फ़ायर्फ़ॉक्स" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.chrome", "translation": "गूगल क्रोम" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.safari", "translation": "सब से विलंबित सफारी ब्राउज़र प्राप्त करें" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.firefox", "translation": "सब से विलंबित फ़ायरफ़ॉक्स ब्राउज़र प्राप्त करें" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.chrome", "translation": "सब से विलंबित क्रोम ब्राउज़र प्राप्त करें" }, { "id": "web.command_webhook.parse.app_error", "translation": "आने वाले डेटा को पार्स करने में असमर्थ।" }, { "id": "web.command_webhook.command.app_error", "translation": "कमांड नहीं मिल सका।" }, { "id": "store.sql_user.get_for_login.app_error", "translation": "आपकी साख से मेल खाता कोई मौजूदा खाता खोजने में असमर्थ। इस टीम को शामिल होने के लिए टीम के मालिक से आमंत्रण की आवश्यकता हो सकती है।" }, { "id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error", "translation": "उस आईडी वाला एक टीम सदस्य पहले से मौजूद है।" }, { "id": "store.sql_post.search.disabled", "translation": "इस सर्वर पर खोजना अक्षम कर दिया गया है। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "store.sql_command.update.missing.app_error", "translation": "कमांड मौजूद नहीं है।" }, { "id": "store.sql_command.save.get.app_error", "translation": "कमांड प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "store.sql_command.get.missing.app_error", "translation": "कमांड मौजूद नहीं है।" }, { "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.not_direct.app_error", "translation": "SaveDirectChannel के साथ प्रत्यक्ष चैनल बनाने का प्रयास नहीं किया गया।" }, { "id": "store.sql_channel.save_channel.limit.app_error", "translation": "आप अनुमत चैनलों की संख्या की सीमा तक पहुंच गए हैं।" }, { "id": "store.sql_channel.save_channel.exists.app_error", "translation": "उसी टीम में उस नाम का एक चैनल पहले से मौजूद है।" }, { "id": "store.sql_channel.save.direct_channel.app_error", "translation": "डायरेक्ट चैनल बनाने के लिए SaveDirectChannel का उपयोग करें।" }, { "id": "store.sql_channel.get.existing.app_error", "translation": "मौजूदा चैनल खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "store.sql_bot.get.missing.app_error", "translation": "बॉट मौजूद नहीं है।" }, { "id": "sharedchannel.permalink.not_found", "translation": "इस पोस्ट में अन्य चैनलों के लिए परमालिंक हैं जो अन्य साइटों के उपयोगकर्ताओं के लिए दृश्यमान नहीं हो सकते हैं।" }, { "id": "plugin_api.send_mail.missing_subject", "translation": "ईमेल विषय गुम." }, { "id": "plugin_api.send_mail.missing_htmlbody", "translation": "HTML बॉडी गुम है।" }, { "id": "plugin_api.get_file_link.no_post.app_error", "translation": "फ़ाइल के लिए सार्वजनिक लिंक प्राप्त करने में असमर्थ। फ़ाइल को उस पोस्ट के साथ संलग्न किया जाना चाहिए जिसे पढ़ा जा सके।" }, { "id": "plugin_api.get_file_link.disabled.app_error", "translation": "सार्वजनिक लिंक अक्षम कर दिए गए हैं।" }, { "id": "plugin_api.bot_cant_create_bot", "translation": "बॉट उपयोगकर्ता बॉट उपयोगकर्ता नहीं बना सकता।" }, { "id": "plugin.api.update_user_status.bad_status", "translation": "उपयोगकर्ता स्थिति सेट करने में असमर्थ। अज्ञात उपयोगकर्ता स्थिति।" }, { "id": "oauth.gitlab.tos.error", "translation": "GitLab की सेवा की शर्तें अपडेट हो गई हैं। कृपया उन्हें स्वीकार करने के लिए gitlab.com पर जाएं और फिर Mattermost में फिर से लॉग इन करने का प्रयास करें।" }, { "id": "model.websocket_client.connect_fail.app_error", "translation": "WebSocket सर्वर से कनेक्ट करने में असमर्थ।" }, { "id": "model.utils.decode_json.app_error", "translation": "डिकोड नहीं कर सका।" }, { "id": "model.user_access_token.is_valid.id.app_error", "translation": "आईडी के लिए अमान्य मान।" }, { "id": "model.user_access_token.is_valid.description.app_error", "translation": "अमान्य विवरण, 255 या उससे कम वर्णों का होना चाहिए." }, { "id": "model.user.is_valid.username.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता नाम एक अक्षर से शुरू होना चाहिए, और इसमें 3 से 22 लोअरकेस वर्ण होने चाहिए जो अंक, अक्षरों और प्रतीकों \"।\", \"-\", और \"_\" से बने हों।" }, { "id": "model.user.is_valid.roles_limit.app_error", "translation": "{{.Limit}} वर्णों से अधिक लंबी अमान्य उपयोगकर्ता भूमिकाएँ।" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_symbol.app_error", "translation": "आपके पासवर्ड में कम से कम {{.Min}} वर्ण होने चाहिए जो कम से कम एक बड़े अक्षर और कम से कम एक प्रतीक (जैसे \"~!@#$%^&*()\") से बने हों।" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number_symbol.app_error", "translation": "आपके पासवर्ड में कम से कम एक बड़े अक्षर, कम से कम एक अंक और कम से कम एक प्रतीक (जैसे \"~!@#$%^&*()\") से बने कम से कम {{.Min}} वर्ण होने चाहिए।" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number.app_error", "translation": "आपके पासवर्ड में कम से कम एक बड़े अक्षर और कम से कम एक अंक से बने कम से कम {{.Min}} वर्ण होने चाहिए।" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase.app_error", "translation": "आपके पासवर्ड में कम से कम एक बड़े अक्षर से बने कम से कम {{.Min}} वर्ण होने चाहिए।" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_symbol.app_error", "translation": "आपके पासवर्ड में कम से कम एक प्रतीक (जैसे \"~!@#$%^&*()\") से बने कम से कम {{.Min}} वर्ण होने चाहिए।" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_number_symbol.app_error", "translation": "आपके पासवर्ड में कम से कम एक अंक और कम से कम एक प्रतीक (जैसे \"~!@#$%^&*()\") से बने कम से कम {{.Min}} वर्ण होने चाहिए।" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_number.app_error", "translation": "आपके पासवर्ड में कम से कम एक अंक से बने कम से कम {{.Min}} वर्ण होने चाहिए।" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_symbol.app_error", "translation": "आपके पासवर्ड में कम से कम {{.Min}} वर्ण होने चाहिए जो कम से कम एक छोटे अक्षर, कम से कम एक बड़े अक्षर और कम से कम एक प्रतीक (जैसे \"~!@#$%^&*()\") से बने हों।" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number_symbol.app_error", "translation": "आपके पासवर्ड में कम से कम एक लोअरकेस अक्षर, कम से कम एक अपरकेस अक्षर, कम से कम एक अंक और कम से कम एक प्रतीक (जैसे \"~!@#$%^&*) से बना कम से कम {{.Min}} वर्ण होना चाहिए। ()\")।" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number.app_error", "translation": "आपके पासवर्ड में कम से कम एक छोटे अक्षर, कम से कम एक बड़े अक्षर और कम से कम एक अंक से बने कम से कम {{.Min}} वर्ण होने चाहिए।" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase.app_error", "translation": "आपके पासवर्ड में कम से कम एक लोअरकेस अक्षर और कम से कम एक अपरकेस अक्षर से बना कम से कम {{.Min}} वर्ण होना चाहिए।" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_symbol.app_error", "translation": "आपके पासवर्ड में कम से कम {{.Min}} वर्ण होने चाहिए जो कम से कम एक छोटे अक्षर और कम से कम एक प्रतीक (जैसे \"~!@#$%^&*()\") से बने हों।" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number_symbol.app_error", "translation": "आपके पासवर्ड में कम से कम {{.Min}} वर्ण होने चाहिए जो कम से कम एक छोटे अक्षर, कम से कम एक अंक और कम से कम एक प्रतीक (जैसे \"~!@#$%^&*()\") से बने हों।" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number.app_error", "translation": "आपके पासवर्ड में कम से कम {{.Min}} वर्ण होने चाहिए जो कम से कम एक छोटे अक्षर और कम से कम एक अंक से बने हों।" }, { "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase.app_error", "translation": "आपके पासवर्ड में कम से कम एक लोअरकेस अक्षर से बने कम से कम {{.Min}} वर्ण होने चाहिए।" }, { "id": "model.user.is_valid.position.app_error", "translation": "अमान्य स्थिति: 128 वर्णों से अधिक नहीं होनी चाहिए।" }, { "id": "model.user.is_valid.nickname.app_error", "translation": "अमान्य उपनाम।" }, { "id": "model.user.is_valid.marshal.app_error", "translation": "फ़ील्ड को JSON में एन्कोड करने में असफलता" }, { "id": "api.file.no_driver.app_error", "translation": "कोई फ़ाइल ड्राइवर चुना नहीं गया है।" }, { "id": "api.file.get_public_link.no_post.app_error", "translation": "फ़ाइल के लिए सार्वजनिक लिंक प्राप्त करने में असमर्थ। फ़ाइल को उस पोस्ट के साथ संलग्न किया जाना चाहिए जिसे वर्तमान उपयोगकर्ता द्वारा पढ़ा जा सके।" }, { "id": "api.file.get_public_link.disabled.app_error", "translation": "सार्वजनिक लिंक अक्षम कर दिए गए हैं।" }, { "id": "api.file.get_file_thumbnail.no_thumbnail.app_error", "translation": "फ़ाइल में थंबनेल इमेज नहीं है।" }, { "id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error", "translation": "सार्वजनिक लिंक मान्य प्रतीत नहीं होता है।" }, { "id": "api.file.attachments.disabled.app_error", "translation": "इस सर्वर पर फ़ाइल अटैचमेंट अक्षम कर दिए गए हैं।" }, { "id": "api.error_get_first_admin_visit_marketplace_status", "translation": "स्टोर से पहले व्यवस्थापक विज़िट मार्केटप्लेस स्थिति को पुनर्प्राप्त करने का प्रयास करने में त्रुटि।" }, { "id": "api.emoji.upload.open.app_error", "translation": "इमोजी बनाने में असमर्थ. संलग्न इमेज को खोलने का प्रयास करते समय कोई त्रुटि उत्पन्न हुई।" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error", "translation": "इमोजी बनाने में असमर्थ। इमेज {{.MaxWidth}} से {{.MaxHeight}} से छोटी होनी चाहिए।" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error", "translation": "इमोजी बनाने में असमर्थ। GIF इमेज को एन्कोड करने का प्रयास करते समय कोई त्रुटि उत्पन्न हुई।" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_decode_error", "translation": "इमोजी बनाने में असमर्थ। GIF इमेज को डीकोड करने का प्रयास करते समय कोई त्रुटि उत्पन्न हुई|" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.encode_error", "translation": "इमोजी बनाने में असमर्थ।इमेज को एन्कोड करने का प्रयास करते समय एक त्रुटि उत्पन्न हुई।" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.decode_error", "translation": "इमोजी बनाने में असमर्थ।इमेज को डीकोड करने का प्रयास करते समय एक त्रुटि उत्पन्न हुई।" }, { "id": "api.emoji.upload.image.app_error", "translation": "इमोजी बनाने में असमर्थ। फ़ाइल PNG, JPEG या GIF होनी चाहिए." }, { "id": "api.emoji.storage.app_error", "translation": "फ़ाइल संग्रहण ठीक से कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है। कृपया S3 या स्थानीय सर्वर फ़ाइल संग्रहण के लिए कॉन्फ़िगर करें।" }, { "id": "api.emoji.get_image.read.app_error", "translation": "इमोजी के लिए इमेज फ़ाइल पढ़ने में असमर्थ।" }, { "id": "api.emoji.get_image.decode.app_error", "translation": "इमोजी के लिए छवि फ़ाइल को डीकोड करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.emoji.disabled.app_error", "translation": "कस्टम इमोजी को सिस्टम एडमिन ने बंद कर दिया है." }, { "id": "api.emoji.create.too_large.app_error", "translation": "इमोजी बनाने में असमर्थ। छवि का आकार 1 एमबी से कम होना चाहिए।" }, { "id": "api.emoji.create.parse.app_error", "translation": "इमोजी बनाने में असमर्थ। अनुरोध समझ में नहीं आया।" }, { "id": "api.emoji.create.other_user.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता आइ डी।" }, { "id": "api.emoji.create.internal_error", "translation": "server_error: इमोजी बनाने में आंतरिक सर्वर त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.title", "translation": "आपके पास नए मैसेजिस हैं" }, { "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.time", "translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}" }, { "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subTitle", "translation": "अपने नए मैसेजो के सारांश के लिए नीचे देखें।" }, { "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.messageButton", "translation": "यह मैसेज देखें" }, { "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.button", "translation": "ओपन मैटरमोस्ट" }, { "id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.disabled.app_error", "translation": "ईमेल बैचिंग को सिस्टम व्यवस्थापक द्वारा अक्षम कर दिया गया है।" }, { "id": "api.create_terms_of_service.empty_text.app_error", "translation": "कृपया अपनी कस्टम सेवा की शर्तों के लिए टेक्स्ट दर्ज करें।" }, { "id": "api.create_terms_of_service.custom_terms_of_service_disabled.app_error", "translation": "कस्टम सेवा की शर्तें सुविधा अक्षम है।" }, { "id": "api.context.session_expired.app_error", "translation": "अमान्य या समाप्त सत्र, कृपया फिर से लॉगिन करें।" }, { "id": "api.context.server_busy.app_error", "translation": "सर्वर व्यस्त है, गैर-महत्वपूर्ण सेवाएं अस्थायी रूप से अनुपलब्ध हैं।" }, { "id": "api.context.remote_id_missing.app_error", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन आईडी गायब है।" }, { "id": "api.context.remote_id_mismatch.app_error", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन आईडी बेमेल।" }, { "id": "api.context.remote_id_invalid.app_error", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन आईडी खोजने में असमर्थ {{.RemoteId}}।" }, { "id": "api.context.permissions.app_error", "translation": "आपके पास उचित अनुमतियां नहीं हैं।" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.message_missing.error", "translation": "आवश्यक पोस्ट संपत्ति गुम है: Message." }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error", "translation": "Post Message संपत्ति अधिकतम अनुमत लंबाई से अधिक लंबी है।" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error", "translation": "पोस्ट CreateAt संपत्ति शून्य नहीं होनी चाहिए।" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_missing.error", "translation": "आवश्यक पोस्ट प्रॉपर्टी गुम है: create_at." }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error", "translation": "आवश्यक पोस्ट संपत्ति गुम है: Channel." }, { "id": "app.import.validate_emoji_import_data.empty.error", "translation": "इमोजी डेटा खाली आयात करें।" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.user_missing.error", "translation": "आवश्यक प्रत्यक्ष पोस्ट संपत्ति गुम है: user" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.unknown_flagger.error", "translation": "डायरेक्ट पोस्ट को केवल उस चैनल के सदस्य ही फ़्लैग कर सकते हैं जिसमें वह है। \"{{.Username}}\" सदस्य नहीं है।" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_missing.error", "translation": "आवश्यक प्रत्यक्ष पोस्ट संपत्ति गुम है: message" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_length.error", "translation": "मैसेज बहुत लंबा है" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_zero.error", "translation": "CreateAt 0 से बड़ा होना चाहिए" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_missing.error", "translation": "आवश्यक प्रत्यक्ष पोस्ट संपत्ति गुम है: create_at" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_many.error", "translation": "डायरेक्ट पोस्ट चैनल सदस्यों की सूची में बहुत अधिक आइटम हैं" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_few.error", "translation": "डायरेक्ट पोस्ट चैनल सदस्यों की सूची में बहुत कम आइटम हैं" }, { "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_required.error", "translation": "आवश्यक प्रत्यक्ष पोस्ट संपत्ति गुम है: channel_members" }, { "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.unknown_favoriter.error", "translation": "डायरेक्ट चैनल को केवल सदस्य ही पसंद कर सकते हैं। \"{{.Username}}\" सदस्य नहीं है।" }, { "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_many.error", "translation": "प्रत्यक्ष चैनल सदस्यों की सूची में बहुत अधिक आइटम हैं" }, { "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_few.error", "translation": "प्रत्यक्ष चैनल सदस्यों की सूची में बहुत कम आइटम हैं" }, { "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_required.error", "translation": "आवश्यक प्रत्यक्ष चैनल संपत्ति गुम है: members" }, { "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.header_length.error", "translation": "डायरेक्ट चैनल हेडर बहुत लंबा है" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.type_missing.error", "translation": "आवश्यक चैनल गुण गुम है: type।" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.type_invalid.error", "translation": "चैनल प्रकार अमान्य है |" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.team_missing.error", "translation": "आवश्यक चैनल संपत्ति गुम है: team" }, { "id": "api.templates.welcome_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] आप {{ .ServerURL }} में शामिल हुए" }, { "id": "api.templates.welcome_body.title", "translation": "टीम में स्वागत है" }, { "id": "api.templates.welcome_body.info", "translation": "इस ईमेल का उपयोग मैटरमोस्ट के साथ एक अकाऊंत बनाने के लिए किया गया था।" }, { "id": "api.templates.welcome_body.button", "translation": "ईमेल सत्यापित करें" }, { "id": "api.templates.welcome_body.app_download_info", "translation": "बेहतरीन अनुभव के लिए, PC, Mac, iOS और Android के लिए ऐप डाउनलोड करें।" }, { "id": "api.templates.verify_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] ईमेल सत्यापन" }, { "id": "api.templates.verify_body.title", "translation": "अपने ईमेल की पुष्टि करें" }, { "id": "api.templates.verify_body.info", "translation": "इस ईमेल का उपयोग मैटरमोस्ट के साथ एक अकाऊंत बनाने के लिए किया गया था।" }, { "id": "api.templates.verify_body.button", "translation": "ईमेल सत्यापित करें" }, { "id": "api.templates.username_change_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] आपका उपयोगकर्ता नाम बदल गया है" }, { "id": "api.templates.username_change_body.title", "translation": "आपने अपना उपयोगकर्ता नाम अपडेट किया" }, { "id": "api.templates.username_change_body.info", "translation": "{{.TeamDisplayName}} के लिए आपका उपयोगकर्ता नाम बदलकर {{.NewUsername}} कर दिया गया है।" }, { "id": "api.templates.user_access_token_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] व्यक्तिगत पहुंच टोकन आपके खाते में जोड़ा गया" }, { "id": "api.templates.user_access_token_body.title", "translation": "व्यक्तिगत पहुंच टोकन आपके खाते में जोड़ा गया" }, { "id": "api.templates.user_access_token_body.info", "translation": "{{ .SiteURL }} पर आपके खाते में एक व्यक्तिगत पहुंच टोकन जोड़ा गया था। उनका उपयोग आपके खाते से {{.SiteName}} तक पहुंचने के लिए किया जा सकता है।" }, { "id": "api.templates.signin_change_email.subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] आपकी साइन-इन विधि अपडेट कर दी गई है" }, { "id": "api.templates.signin_change_email.body.title", "translation": "आपने अपना साइन-इन तरीका अपडेट किया" }, { "id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email", "translation": "ईमेल और पासवर्ड" }, { "id": "api.templates.signin_change_email.body.info", "translation": "आपने अपनी साइन-इन पद्धति को {{ .SiteName }} से {{.Method}} में अपडेट कर दिया है।" }, { "id": "api.templates.reset_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] अपना पासवर्ड रीसेट करें" }, { "id": "api.templates.reset_body.title", "translation": "अपना पासवर्ड रीसेट करें" }, { "id": "api.templates.reset_body.subTitle", "translation": "अपना पासवर्ड रीसेट करने के लिए नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करें। यदि आपने इसका अनुरोध नहीं किया है, तो आप इस ईमेल को सुरक्षित रूप से अनदेखा कर सकते हैं।" }, { "id": "api.templates.reset_body.info", "translation": "पासवर्ड रीसेट लिंक 24 घंटों में समाप्त हो जाता है।" }, { "id": "api.templates.reset_body.button", "translation": "रीसेट पासवर्ड" }, { "id": "api.templates.remove_expired_license.subject", "translation": "मैटरमोस्ट एंटरप्राइज लाइसेंस अक्षम कर दिया गया है।" }, { "id": "api.templates.remove_expired_license.body.title", "translation": "आपका एंटरप्राइज़ संस्करण लाइसेंस समाप्त हो गया है और कुछ सुविधाएं अक्षम हो सकती हैं। कृपया अपना लाइसेंस अभी रीन्यू करें।" }, { "id": "api.templates.post_body.button", "translation": "मैसेज देखें" }, { "id": "api.templates.password_change_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] आपका पासवर्ड अपडेट कर दिया गया है" }, { "id": "api.templates.password_change_body.title", "translation": "आपका पासवर्ड बदला जा चुका है" }, { "id": "api.templates.password_change_body.info", "translation": "आपका पासवर्ड {{.TeamDisplayName}} के लिए {{.TeamURL}} पर {{.Method}} द्वारा अपडेट कर दिया गया है।" }, { "id": "api.templates.mfa_change_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] आपका MFA अपडेट कर दिया गया है" }, { "id": "api.templates.license_up_for_renewal_title", "translation": "आपकी मैटरमोस्ट सदस्यता रीन्यूअल के लिए तैयार है" }, { "id": "api.templates.license_up_for_renewal_subtitle", "translation": "{{.UserName}}, आपकी सदस्यता {{.Days}} दिनों में समाप्त होने वाली है। हम आशा करते हैं कि आप मैटरमोस्ट द्वारा सक्षम लचीले, सुरक्षित टीम सहयोग का अनुभव कर रहे हैं। यह सुनिश्चित करने के लिए जल्द ही रीन्यू करें कि आपकी टीम इन लाभों का आनंद लेती रहे।" }, { "id": "api.templates.license_up_for_renewal_subject", "translation": "आपका लाइसेंस रीन्यूअल के लिए तैयार है" }, { "id": "api.templates.invite_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} ने आपको {{ .TeamDisplayName }} टीम में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया है" }, { "id": "api.templates.invite_guest_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} ने आपको अतिथि के रूप में {{ .TeamDisplayName }} टीम में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया" }, { "id": "api.templates.invite_body_guest.subTitle", "translation": "टीम के साथ सहयोग करने के लिए आपको अतिथि के रूप में आमंत्रित किया गया था" }, { "id": "api.templates.invite_body_footer.title", "translation": "मैटरमोस्ट क्या है?" }, { "id": "api.templates.invite_body_footer.learn_more", "translation": "अधिक जानें" }, { "id": "api.templates.invite_body_footer.info", "translation": "मैटरमॉस्ट एक लचीला, ओपन सोर्स मैसेजिंग प्लेटफॉर्म है जो सुरक्षित टीम सहयोग को सक्षम बनाता है।" }, { "id": "api.templates.invite_body.title", "translation": "{{ .SenderName }} ने आपको {{ .TeamDisplayName }} टीम में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया है।" }, { "id": "api.templates.invite_body.subTitle", "translation": "मैटरमोस्ट पर अपनी टीम के साथ सहयोग करना शुरू करें" }, { "id": "api.templates.invite_body.button", "translation": "अब शामिल हों" }, { "id": "api.templates.email_warning", "translation": "यदि आपने यह बदलाव नहीं किया है, तो कृपया सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "api.templates.email_organization", "translation": "द्वारा भेजा " }, { "id": "api.templates.email_info3", "translation": "{{.SiteName}} टीम" }, { "id": "api.templates.email_info2", "translation": "शुभकामनाएं," }, { "id": "api.templates.email_info1", "translation": "कोई भी प्रश्न, हमें किसी भी समय मेल करें: " }, { "id": "api.templates.email_change_verify_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] नया ईमेल पता सत्यापित करें" }, { "id": "api.templates.email_change_verify_body.title", "translation": "आपने अपना ईमेल अपडेट किया" }, { "id": "api.templates.email_change_verify_body.info", "translation": "{{.TeamDisplayName}} के लिए अपना ईमेल अपडेट करना समाप्त करने के लिए, कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करके पुष्टि करें कि यह सही पता है।" }, { "id": "api.templates.email_change_verify_body.button", "translation": "ईमेल सत्यापित करें" }, { "id": "api.templates.email_change_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] आपका ईमेल बदल गया है" }, { "id": "api.templates.email_change_body.title", "translation": "आपने अपना ईमेल अपडेट किया" }, { "id": "api.templates.email_change_body.info", "translation": "{{.TeamDisplayName}} के लिए आपका ईमेल बदलकर {{.NewEmail}} कर दिया गया है।" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.title", "translation": "{{.WorkSpace}} वर्कस्पेस का आपका १४ दिन का परीक्षण तैयार है!" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.subtitle_info", "translation": "अपनी टीम बनाने और अपने वर्कस्पेस का अधिकतम लाभ उठाने के लिए निम्नलिखित कदम उठाएं।" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.subtitle", "translation": "अपना वर्कस्पेस सेट करें" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.subject", "translation": "बधाई हो!" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.start_questions", "translation": "आरंभ करने के बारे में प्रश्न हैं? हमें ईमेल करें" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.signin_sub_info2", "translation": "PC, Mac, iOS और Android पर सर्वश्रेष्ठ अनुभव के लिए।" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.invalid.app_error", "translation": "प्रतिक्रिया मान्य नहीं है।" }, { "id": "api.reaction.save.archived_channel.app_error", "translation": "आप आर्काइव्ड चैनल में प्रतिक्रिया नहीं दे सकते।" }, { "id": "api.push_notifications.session.expired", "translation": "सत्र समाप्त: सूचनाएं प्राप्त करना जारी रखने के लिए कृपया लॉग इन करें। {{.siteName}} के सत्र आपके सिस्टम व्यवस्थापक द्वारा प्रत्येक {{.daysCount}} दिन (दिनों) की अवधि समाप्त होने के लिए कॉन्फ़िगर किए गए हैं।" }, { "id": "api.push_notifications.message.parse.app_error", "translation": "पुश सूचना मैसेज बनाने में त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.push_notification.title.collapsed_threads_dm", "translation": "सीधे मैसेज में उत्तर दें" }, { "id": "api.push_notification.title.collapsed_threads", "translation": "{{.channelName}} में जवाब दें" }, { "id": "api.push_notification.id_loaded.fetch.app_error", "translation": "आईडी-लोडेड पुश सूचना प्राप्त करने में एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.push_notification.id_loaded.default_message", "translation": "आपको एक नया मैसेज प्राप्त हुआ है।" }, { "id": "api.push_notification.disabled.app_error", "translation": "इस सर्वर पर पुश सूचनाएं अक्षम हैं।" }, { "id": "api.post_get_post_by_id.get.app_error", "translation": "पोस्ट नहीं मिल पा रहा है।" }, { "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", "translation": "सिस्टम मैसेज अपडेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", "translation": "पोस्ट संपादन की अनुमति केवल {{.timeLimit}} सेकंड के लिए है। विवरण के लिए कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से पूछें।" }, { "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", "translation": "पहले ही हटाई गई id={{.PostId}}." }, { "id": "api.post.update_post.find.app_error", "translation": "अद्यतन करने के लिए मौजूदा पोस्ट या कमेंट खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "api.post.update_post.can_not_update_post_in_deleted.error", "translation": "हटाए गए चैनल में किसी पोस्ट को अपडेट नहीं किया जा सकता." }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message", "translation": "आपको एक मैसेज भेजा।" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only", "translation": " एक फाइल संलग्न की।" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention", "translation": " आपका वर्णन किया।" }, { "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread", "translation": " उस थ्रेड पर कमेंट किया जिसमें आपने भाग लिया था।" }, { "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post", "translation": " आपकी पोस्ट पर कमेंट किया।" }, { "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_crt_thread_dm", "translation": " थ्रेड का जवाब दिया।" }, { "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention", "translation": " चैनल को सूचित किया।" }, { "id": "api.post.search_posts.invalid_body.app_error", "translation": "रिक्वेस्त बॉडी को पार्स करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.post.patch_post.can_not_update_post_in_deleted.error", "translation": "हटाए गए चैनल में किसी पोस्ट को अपडेट नहीं किया जा सकता." }, { "id": "api.post.do_action.action_id.app_error", "translation": "अमान्य क्रिया आईडी।" }, { "id": "api.post.disabled_here", "translation": "@here को अक्षम कर दिया गया है क्योंकि चैनल में {{.Users}} से अधिक उपयोगकर्ता हैं।" }, { "id": "api.post.disabled_channel", "translation": "@channel को अक्षम कर दिया गया है क्योंकि चैनल में {{.Users}} से अधिक उपयोगकर्ता हैं।" }, { "id": "api.post.disabled_all", "translation": "@all को अक्षम कर दिया गया है क्योंकि चैनल में {{.Users}} से अधिक उपयोगकर्ता हैं।" }, { "id": "api.post.delete_post.can_not_delete_post_in_deleted.error", "translation": "हटाए गए चैनल में किसी पोस्ट को हटा नहीं सकते।" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.internal_user.app_error", "translation": "सर्वर त्रुटि: उपयोगकर्ता को डेटाबेस से खींचते समय आंतरिक सर्वर त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.internal_session.app_error", "translation": "server_error: डेटाबेस में सत्र सहेजते समय आंतरिक सर्वर त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.internal_saving.app_error", "translation": "server_error: डेटाबेस तक पहुंच टोकन सहेजते समय आंतरिक सर्वर त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.internal.app_error", "translation": "server_error: डेटाबेस तक पहुँचने के दौरान आंतरिक सर्वर त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.expired_code.app_error", "translation": "invalid_grant: अमान्य या समाप्त प्राधिकरण कोड।" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.disabled.app_error", "translation": "सिस्टम व्यवस्थापक ने OAuth2 सेवा प्रदाता को बंद कर दिया है।" }, { "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_content_type.app_error", "translation": "अमान्य सामग्री प्रकार।" }, { "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_body.app_error", "translation": "अमान्य प्रमाणपत्र टेक्स्ट." }, { "id": "api.admin.saml.not_available.app_error", "translation": "SAML 2.0 इस सर्वर पर कॉन्फ़िगर या समर्थित नहीं है।" }, { "id": "api.channel.channel_member_counts_by_group.license.error", "translation": "आपका लाइसेंस समूहों का समर्थन नहीं करता" }, { "id": "api.channel.change_channel_privacy.public_to_private", "translation": "इस चैनल को एक निजी चैनल में बदल दिया गया है।" }, { "id": "api.channel.change_channel_privacy.private_to_public", "translation": "इस चैनल को एक सार्वजनिक चैनल में बदल दिया गया है और इसमें टीम का कोई भी सदस्य शामिल हो सकता है।" }, { "id": "api.channel.add_user_to_channel.type.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता को इस चैनल प्रकार में नहीं जोड़ा जा सकता." }, { "id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.deleted.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता को चैनल में जोड़ने में विफल क्योंकि उन्हें टीम से निकाल दिया गया है।" }, { "id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता को चैनल में जोड़ने में विफल." }, { "id": "api.channel.add_members.user_denied", "translation": "समूह की कमी के कारण निम्नलिखित उपयोगकर्ताओं को चैनल सदस्यता अस्वीकृत कर दी गई: {{ .UserIDs }}" }, { "id": "api.channel.add_members.error", "translation": "चैनल सदस्यों को जोड़ने में त्रुटि।" }, { "id": "api.channel.add_member.added", "translation": "%v चैनल में %v द्वारा जोड़ा गया।" }, { "id": "api.channel.add_guest.added", "translation": "%v ने चैनल में %v द्वारा अतिथि के रूप में जोड़ा।" }, { "id": "api.bot.teams_channels.add_message_mobile", "translation": "कृपया मुझे उन टीमों और चैनलों में जोड़ें जिनमें आप चाहते हैं कि मैं बातचीत करूं। ऐसा करने के लिए, ब्राउज़र या मैटरमोस्ट डेस्कटॉप ऐप का उपयोग करें।" }, { "id": "api.bot.create_disabled", "translation": "बॉट निर्माण अक्षम कर दिया गया है।" }, { "id": "api.back_to_app", "translation": "{{.SiteName}} पर वापस जाएं" }, { "id": "api.admin.upload_brand_image.too_large.app_error", "translation": "फाइल अपलोड करने में असमर्थ। फ़ाइल बहुत बड़ी है।" }, { "id": "api.admin.upload_brand_image.parse.app_error", "translation": "मल्टीपार्ट फॉर्म को पार्स नहीं किया जा सका।" }, { "id": "api.admin.test_s3.missing_s3_bucket", "translation": "S3 बकेट आवश्यक है" }, { "id": "api.admin.test_email.subject", "translation": "मैटरमोस्ट - ईमेल सेटिंग्स का परीक्षण" }, { "id": "api.admin.test_email.reenter_password", "translation": "SMTP सर्वर, पोर्ट या उपयोगकर्ता नाम बदल गया है। कनेक्शन का परीक्षण करने के लिए कृपया SMTP पासवर्ड दोबारा दर्ज करें।" }, { "id": "api.admin.test_email.missing_server", "translation": "SMTP सर्वर की आवश्यकता है" }, { "id": "api.admin.test_email.body", "translation": "ऐसा लगता है कि आपका मैटरमोस्ट ईमेल सही तरीके से सेटअप है!" }, { "id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error", "translation": "आपका लाइसेंस किसी चैनल की योजना को अपडेट करने का समर्थन नहीं करता" }, { "id": "api.channel.update_channel_privacy.default_channel_error", "translation": "डिफ़ॉल्ट चैनल को निजी नहीं बनाया जा सकता." }, { "id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error", "translation": "प्रदान की गई भूमिका एक योजना द्वारा प्रबंधित की जाती है और इसलिए इसे सीधे चैनल सदस्य पर लागू नहीं किया जा सकता है।" }, { "id": "api.channel.update_channel_member_roles.changing_guest_role.app_error", "translation": "अमान्य चैनल सदस्य अद्यतन: आप अतिथि भूमिका को मैन्युअल रूप से जोड़ या हटा नहीं सकते हैं।" }, { "id": "api.channel.update_channel.typechange.app_error", "translation": "चैनल प्रकार को अपडेट नहीं किया जा सकता है।" }, { "id": "api.channel.update_channel.tried.app_error", "translation": "डिफ़ॉल्ट चैनल {{.Channel}} का अमान्य अद्यतन करने का प्रयास किया।" }, { "id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error", "translation": "चैनल को संग्रहीत या हटा दिया गया है।" }, { "id": "api.channel.restore_channel.restored.app_error", "translation": "चैनल को संग्रह से निकालने में असमर्थ. चैनल संग्रहीत नहीं है।" }, { "id": "api.channel.remove_user_from_channel.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता को इस प्रकार के चैनल से नहीं निकाला जा सकता." }, { "id": "api.channel.remove_members.denied", "translation": "समूह की कमी के कारण निम्नलिखित उपयोगकर्ताओं को चैनल सदस्यता निष्कासन अस्वीकार कर दिया गया: {{ .UserIDs }}" }, { "id": "api.channel.remove_member.removed", "translation": "%v को चैनल से हटाया गया।" }, { "id": "api.channel.remove_member.group_constrained.app_error", "translation": "किसी उपयोगकर्ता को समूह-विवश चैनल से निकालने में असमर्थ।" }, { "id": "api.channel.remove_channel_member.type.app_error", "translation": "किसी चैनल से उपयोगकर्ता को निकालने में असमर्थ." }, { "id": "api.channel.remove.default.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता को डिफ़ॉल्ट चैनल {{.Channel}} से निकालने में असमर्थ।" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to", "translation": "%s ने चैनल हैडर को इसमें अपडेट किया: %s" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from", "translation": "%s ने चैनल हैडर को यहां से अपडेट किया: %s से: %s" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error", "translation": "चैनल हेडर अपडेट करते समय उपयोगकर्ता को पुनः प्राप्त करने में विफल" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed", "translation": "%s ने चैनल हैडर हटा दिया (था: %s)" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", "translation": "%s ने चैनल प्रदर्शन नाम को इस से अपडेट किया: %s से: %s" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", "translation": "चैनल डिस्प्लेनाम फ़ील्ड को अपडेट करते समय उपयोगकर्ता को पुनः प्राप्त करने में विफल" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", "translation": "डिस्प्लेनाम अपडेट मैसेज पोस्ट करने में विफल" }, { "id": "api.channel.patch_update_channel.forbidden.app_error", "translation": "चैनल को अपडेट करने में विफल." }, { "id": "api.channel.patch_channel_moderations.license.error", "translation": "आपका लाइसेंस चैनल मॉडरेशन का समर्थन नहीं करता" }, { "id": "api.channel.patch_channel_moderations.cache_invalidation.error", "translation": "कैशे को अमान्य करने में त्रुटि" }, { "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%v ने चैनल छोड़ दिया।" }, { "id": "api.channel.leave.last_member.app_error", "translation": "आप अकेले सदस्य हैं, छोड़ने के बजाय निजी चैनल को निकालने का प्रयास करें।" }, { "id": "api.command_code.name", "translation": "कोड" }, { "id": "api.command_code.message.app_error", "translation": "/code कमांड के साथ एक मैसेज अवश्य दिया जाना चाहिए।" }, { "id": "api.command_code.hint", "translation": "[text]" }, { "id": "api.command_code.desc", "translation": "टेक्स्ट को कोड ब्लॉक के रूप में प्रदर्शित करें" }, { "id": "api.command_channel_rename.update_channel.app_error", "translation": "वर्तमान चैनल को अपडेट करने में त्रुटि।" }, { "id": "api.command_channel_rename.too_short.app_error", "translation": "चैनल का नाम {{.Length}} या अधिक वर्णों का होना चाहिए।" }, { "id": "api.command_channel_rename.too_long.app_error", "translation": "चैनल का नाम {{.Length}} या उससे कम वर्णों का होना चाहिए।" }, { "id": "api.command_channel_rename.permission.app_error", "translation": "आपके पास चैनल का नाम बदलने के लिए उपयुक्त अनुमति नहीं है।" }, { "id": "api.command_channel_rename.name", "translation": "नाम बदलने" }, { "id": "api.command_channel_rename.message.app_error", "translation": "/rename कमांड के साथ एक मैसेज अवश्य दिया जाना चाहिए।" }, { "id": "api.command_channel_rename.hint", "translation": "[text]" }, { "id": "api.command_channel_rename.direct_group.app_error", "translation": "सीधे संदेश चैनलों का नाम बदलने में असमर्थ।" }, { "id": "api.command_channel_rename.desc", "translation": "चैनल का नाम बदलें" }, { "id": "api.command_channel_rename.channel.app_error", "translation": "वर्तमान चैनल को पुनः प्राप्त करने में त्रुटि।" }, { "id": "api.command_channel_remove.channel.app_error", "translation": "वर्तमान चैनल को पुनः प्राप्त करने में त्रुटि।" }, { "id": "api.command_channel_purpose.update_channel.max_length", "translation": "दर्ज किया गया टेक्स्ट वर्ण सीमा से अधिक है। चैनल का उद्देश्य {{.MaxLength}} वर्णों तक सीमित है।" }, { "id": "api.command_channel_purpose.update_channel.app_error", "translation": "चैनल के उद्देश्य को अपडेट करने में त्रुटि।" }, { "id": "api.command_channel_purpose.permission.app_error", "translation": "आपके पास चैनल के उद्देश्य को संपादित करने के लिए उपयुक्त अनुमतियां नहीं हैं।" }, { "id": "api.command_channel_purpose.name", "translation": "उद्देश्य" }, { "id": "api.command_channel_purpose.message.app_error", "translation": "/purpose कमांड के साथ एक मैसेज प्रदान किया जाना चाहिए।" }, { "id": "api.command_channel_purpose.hint", "translation": "[text]" }, { "id": "api.command_channel_purpose.direct_group.app_error", "translation": "सीधे संदेश चैनलों के लिए उद्देश्य निर्धारित करने में असमर्थ। इसके बजाय हेडर सेट करने के लिए /header का उपयोग करें।" }, { "id": "api.command_channel_purpose.desc", "translation": "चैनल का उद्देश्य संपादित करें" }, { "id": "api.command_channel_purpose.channel.app_error", "translation": "वर्तमान चैनल को पुनः प्राप्त करने में त्रुटि।" }, { "id": "api.command_channel_header.update_channel.max_length", "translation": "दर्ज किया गया टेक्स्ट वर्ण सीमा से अधिक है। चैनल हेडर {{.MaxLength}} वर्णों तक सीमित है।" }, { "id": "api.command_channel_header.update_channel.app_error", "translation": "चैनल हेडर को अपडेट करने में त्रुटि।" }, { "id": "api.command_channel_header.permission.app_error", "translation": "आपके पास चैनल हेडर संपादित करने के लिए उपयुक्त अनुमतियां नहीं हैं।" }, { "id": "api.command_channel_header.name", "translation": "हैडर" }, { "id": "api.command_channel_header.message.app_error", "translation": "टेक्स्ट को /header कमांड के साथ प्रदान किया जाना चाहिए।" }, { "id": "api.command_channel_header.hint", "translation": "[text]" }, { "id": "api.command_channel_header.desc", "translation": "चैनल हेडर संपादित करें" }, { "id": "api.command_channel_header.channel.app_error", "translation": "वर्तमान चैनल को पुनः प्राप्त करने में त्रुटि।" }, { "id": "api.command_away.success", "translation": "अब आप दूर हैं" }, { "id": "api.command_away.name", "translation": "अवे" }, { "id": "api.command_away.desc", "translation": "अपना स्तेतस अवे सेट करें" }, { "id": "api.command.team_mismatch.app_error", "translation": "टीमों में कमांड अपडेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.command.invite_people.sent", "translation": "ईमेल आमंत्रण भेजा गया" }, { "id": "api.command.invite_people.no_email", "translation": "कृपया एक या अधिक मान्य ईमेल निर्दिष्ट करें" }, { "id": "api.command.invite_people.name", "translation": "invite_people" }, { "id": "api.command.invite_people.invite_off", "translation": "इस सर्वर पर उपयोगकर्ता निर्माण अक्षम कर दिया गया है, कोई आमंत्रण नहीं भेजा गया" }, { "id": "api.command.invite_people.hint", "translation": "[name@domain.com ...]" }, { "id": "api.command.invite_people.fail", "translation": "ईमेल आमंत्रण भेजने में त्रुटि आई" }, { "id": "api.command.invite_people.email_off", "translation": "ईमेल कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है, कोई आमंत्रण नहीं भेजा गया है" }, { "id": "api.command.invite_people.email_invitations_off", "translation": "ईमेल आमंत्रण अक्षम हैं, कोई आमंत्रण नहीं भेजा गया है" }, { "id": "api.command.invite_people.desc", "translation": "अपनी मैटरमोस्ट टीम को एक ईमेल आमंत्रण भेजें" }, { "id": "api.command.execute_command.start.app_error", "translation": "कोई कमांड ट्रिगर नहीं मिला।" }, { "id": "api.command.execute_command.not_found.app_error", "translation": "'{{.Trigger}}' के ट्रिगर वाला कमांड नहीं मिला। \"/\" से शुरू होने वाला संदेश भेजने के लिए, संदेश की शुरुआत में एक खाली जगह जोड़ने का प्रयास करें।" }, { "id": "api.command.execute_command.format.app_error", "translation": "कमांड ट्रिगर शब्द में प्रमुख स्लैश वर्ण गुम है" }, { "id": "api.command.execute_command.failed_resp.app_error", "translation": "'{{.Trigger}}' के ट्रिगर के साथ कमांड ने प्रतिक्रिया दी {{.Status}}।" }, { "id": "api.command.execute_command.failed_empty.app_error", "translation": "'{{.Trigger}}' के ट्रिगर के साथ कमांड ने एक खाली प्रतिक्रिया दी।" }, { "id": "api.command.execute_command.failed.app_error", "translation": "'{{.Trigger}}' के ट्रिगर वाला कमांड विफल रहा।" }, { "id": "api.command.execute_command.create_post_failed.app_error", "translation": "कमांड '{{.Trigger}}' प्रतिक्रिया पोस्ट करने में विफल रहा। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "api.command.duplicate_trigger.app_error", "translation": "यह ट्रिगर शब्द पहले से ही प्रयोग में है। कृपया कोई दूसरा शब्द चुनें।" }, { "id": "api.command.disabled.app_error", "translation": "सिस्टम एडमिन द्वारा कमांड्स को डिसेबल कर दिया गया है।" }, { "id": "model.team.is_valid.company.app_error", "translation": "अमान्य कंपनी का नाम." }, { "id": "model.team.is_valid.characters.app_error", "translation": "नाम 2 या अधिक लोअरकेस अक्षरांकीय वर्ण होना चाहिए।" }, { "id": "model.reaction.is_valid.user_id.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता आइ डी।" }, { "id": "model.reaction.is_valid.post_id.app_error", "translation": "अमान्य पोस्ट आईडी." }, { "id": "model.reaction.is_valid.emoji_name.app_error", "translation": "अमान्य इमोजी नाम." }, { "id": "model.preference.is_valid.name.app_error", "translation": "अमान्य नाम।" }, { "id": "model.preference.is_valid.id.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता आइ डी।" }, { "id": "model.post.is_valid.user_id.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता आइ डी।" }, { "id": "model.post.is_valid.type.app_error", "translation": "अमान्य प्रकार।" }, { "id": "model.post.is_valid.hashtags.app_error", "translation": "अमान्य हैशटैग।" }, { "id": "model.post.is_valid.filenames.app_error", "translation": "अमान्य फ़ाइल नाम।" }, { "id": "model.post.is_valid.file_ids.app_error", "translation": "अमान्य फ़ाइल आईडी. ध्यान दें कि अपलोड अधिकतम 10 फ़ाइलों तक सीमित हैं। कृपया अधिक फ़ाइलों के लिए अतिरिक्त पोस्ट का उपयोग करें।" }, { "id": "model.post.is_valid.channel_id.app_error", "translation": "अमान्य चैनल आईडी." }, { "id": "model.post.channel_notifications_disabled_in_channel.message", "translation": "चैनल सूचनाएं {{.ChannelName}} में अक्षम हैं। {{.Mention}} ने कोई सूचना ट्रिगर नहीं की।" }, { "id": "model.plugin_key_value.is_valid.plugin_id.app_error", "translation": "अमान्य प्लग इन आईडी, {{.Min}} से अधिक और अधिकतम {{.Max}} वर्णों से अधिक लंबा होना चाहिए।" }, { "id": "model.plugin_key_value.is_valid.key.app_error", "translation": "अमान्य की, {{.Min}} से अधिक और अधिकतम {{.Max}} वर्णों से अधिक लंबी होनी चाहिए।" }, { "id": "model.plugin_command_error.error.app_error", "translation": "/{{.Command}} के लिए प्लगइन काम नहीं कर रहा है। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें" }, { "id": "model.plugin_command_crash.error.app_error", "translation": "/{{.Command}} कमांड ने {{.PluginId}} प्लगइन को क्रैश कर दिया। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें" }, { "id": "model.plugin_command.error.app_error", "translation": "इस कमांड को निष्पादित करने का प्रयास करते समय एक त्रुटि उत्पन्न हुई।" }, { "id": "model.outgoing_hook.username.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता नाम।" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.words.app_error", "translation": "अमान्य ट्रिगर शब्द." }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.user_id.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता आइ डी।" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.url.app_error", "translation": "अमान्य कॉलबैक URL. प्रत्येक एक मान्य URL होना चाहिए और http:// या https:// से प्रारंभ होना चाहिए।" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.trigger_words.app_error", "translation": "अमान्य ट्रिगर शब्द." }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error", "translation": "अमान्य टोकन।" }, { "id": "app.user.store_is_empty.app_error", "translation": "यह जांचने में विफल रहा कि उपयोगकर्ता स्टोर खाली है या नहीं।" }, { "id": "model.user.is_valid.auth_data_pwd.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता, पासवर्ड और प्रमाणीकरण डेटा सेट नहीं किए जा सकते।" }, { "id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error", "translation": "अमान्य प्रमाणीकरण डेटा।" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.user_id.app_error", "translation": "UserId के लिए अमान्य मान" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.type.app_error", "translation": "Type के लिए अमान्य मान" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.path.app_error", "translation": "Path के लिए अमान्य मान" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.id.app_error", "translation": "Id के लिए अमान्य मान" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.filename.app_error", "translation": "Filename के लिए अमान्य मान" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.file_size.app_error", "translation": "FileSize के लिए अमान्य मान" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.file_offset.app_error", "translation": "FileOffset के लिए अमान्य मान" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.create_at.app_error", "translation": "CreateAt के लिए अमान्य मान" }, { "id": "model.upload_session.is_valid.channel_id.app_error", "translation": "ChannelId के लिए अमान्य मान।" }, { "id": "model.token.is_valid.size", "translation": "अमान्य टोकन।" }, { "id": "model.token.is_valid.expiry", "translation": "अमान्य टोकन समाप्ति" }, { "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता आइ डी।" }, { "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error", "translation": "अमान्य टीम आईडी।" }, { "id": "model.team_member.is_valid.roles_limit.app_error", "translation": "अमान्य टीम सदस्य भूमिकाएं {{.Limit}} वर्णों से अधिक लंबी हैं।" }, { "id": "model.team.is_valid.url.app_error", "translation": "अमान्य URL पहचानकर्ता।" }, { "id": "model.team.is_valid.type.app_error", "translation": "अमान्य प्रकार।" }, { "id": "model.team.is_valid.reserved.app_error", "translation": "यह URL अनुपलब्ध है। कृपया दूसरा प्रयास करें।" }, { "id": "model.team.is_valid.name.app_error", "translation": "अमान्य नाम।" }, { "id": "model.team.is_valid.invite_id.app_error", "translation": "अमान्य आमंत्रण आईडी." }, { "id": "model.team.is_valid.email.app_error", "translation": "अवैध ईमेल।" }, { "id": "model.team.is_valid.domains.app_error", "translation": "अमान्य अनुमत डोमेन." }, { "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.get_oldest_entity.error", "translation": "सबसे पुरानी इकाई (उपयोगकर्ता, चैनल या पोस्ट), डेटाबेस से पुनर्प्राप्त नहीं की जा सकी" }, { "id": "ent.elasticsearch.index_user.error", "translation": "उपयोगकर्ता को अनुक्रमित करने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.index_post.error", "translation": "पोस्ट को अनुक्रमित करने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.index_channel.error", "translation": "चैनल को अनुक्रमित करने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_user_posts.error", "translation": "उपयोगकर्ता पोस्ट हटाने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_user.error", "translation": "उपयोगकर्ता को हटाने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_post.error", "translation": "पोस्ट को हटाने में विफल" }, { "id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error", "translation": "यह API एंडपॉइंट पहुंच योग्य नहीं है क्योंकि आवश्यक माइग्रेशन अभी तक पूरा नहीं हुआ है।" }, { "id": "app.scheme.save.invalid_scheme.app_error", "translation": "प्रदान की गई स्कीम अमान्य है।" }, { "id": "app.scheme.save.app_error", "translation": "स्कीम बनाने में असमर्थ." }, { "id": "app.scheme.permanent_delete_all.app_error", "translation": "हम स्कीमों को स्थायी रूप से हटा नहीं सके।" }, { "id": "app.scheme.get.app_error", "translation": "स्कीम नहीं मिल पा रही है।" }, { "id": "app.scheme.delete.app_error", "translation": "इस स्कीम को हटाने में असमर्थ." }, { "id": "app.save_config.app_error", "translation": "कॉन्फ़िगरेशन सेव करते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "app.role.save.invalid_role.app_error", "translation": "भूमिका मान्य नहीं थी।" }, { "id": "app.role.save.insert.app_error", "translation": "नई भूमिका सेव करने में असमर्थ." }, { "id": "app.role.permanent_delete_all.app_error", "translation": "हम सभी भूमिकाओं को स्थायी रूप से नहीं हटा सके।" }, { "id": "app.role.get_by_names.app_error", "translation": "भूमिका नहीं मिल पा रही है।" }, { "id": "app.role.get_by_name.app_error", "translation": "भूमिका नहीं मिल पा रही है।" }, { "id": "app.role.get.app_error", "translation": "भूमिका नहीं मिल पा रही है।" }, { "id": "app.role.check_roles_exist.role_not_found", "translation": "प्रदान की गई भूमिका मौजूद नहीं है" }, { "id": "app.recover.save.app_error", "translation": "टोकन सेव करने में असमर्थ." }, { "id": "app.recover.delete.app_error", "translation": "टोकन हटाने में असमर्थ." }, { "id": "app.reaction.get_for_post.app_error", "translation": "पोस्ट के लिए प्रतिक्रिया प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.reaction.delete_all_with_emoji_name.get_reactions.app_error", "translation": "इस इमोजी नाम के साथ सभी प्रतिक्रियाएं प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.reaction.bulk_get_for_post_ids.app_error", "translation": "पोस्ट के लिए प्रतिक्रिया प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.post.update.app_error", "translation": "पोस्ट अपडेट करने में असमर्थ." }, { "id": "app.post.search.app_error", "translation": "पोस्ट खोजने में त्रुटि" }, { "id": "app.post.save.existing.app_error", "translation": "आप किसी मौजूदा पोस्ट को अपडेट नहीं कर सकते।" }, { "id": "app.post.save.app_error", "translation": "पोस्ट सेव करने में असमर्थ." }, { "id": "app.post.permanent_delete_by_channel.app_error", "translation": "चैनल द्वारा पोस्ट हटाने में असमर्थ." }, { "id": "app.post.marshal.app_error", "translation": "पोस्ट को मार्शल करने में विफल।" }, { "id": "app.post.get_root_posts.app_error", "translation": "चैनल के लिए पोस्ट प्राप्त करने में असमर्थ." }, { "id": "app.post.get_posts_since.app_error", "translation": "चैनल के लिए पोस्ट प्राप्त करने में असमर्थ." }, { "id": "app.post.get_posts_created_at.app_error", "translation": "चैनल के लिए पोस्ट प्राप्त करने में असमर्थ." }, { "id": "app.post.get_posts_around.get.app_error", "translation": "चैनल के लिए पोस्ट प्राप्त करने में असमर्थ." }, { "id": "api.command_share.shared_channel_unavailable", "translation": "यह चैनल अब शेयर नहीं किया जाता है।" }, { "id": "api.command_share.share_read_only.help", "translation": "चैनल केवल-पढ़ने के लिए मोड में साझा किया जाएगा" }, { "id": "api.command_share.share_channel.error", "translation": "इस चैनल को साझा नहीं कर सकता: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.service_disabled", "translation": "साझा चैनल सेवा अक्षम है।" }, { "id": "api.command_share.remote_uninvited", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन `{{.RemoteId}}` बिन बुलाए।" }, { "id": "api.command_search.unsupported.app_error", "translation": "आपके डिवाइस पर खोज कमांड समर्थित नहीं है।" }, { "id": "model.preference.is_valid.theme.app_error", "translation": "अमान्य थीम." }, { "id": "model.preference.is_valid.category.app_error", "translation": "अमान्य श्रेणी।" }, { "id": "api.command_search.name", "translation": "खोजे" }, { "id": "api.command_search.desc", "translation": "मैसेजो में टेक्स्ट खोजें" }, { "id": "api.command_remove.user_not_in_channel", "translation": "{{.Username}} इस चैनल का सदस्य नहीं है।" }, { "id": "api.command_remove.permission.app_error", "translation": "आपके पास सदस्य को निकालने के लिए उपयुक्त अनुमति नहीं है।" }, { "id": "api.command_remove.missing.app_error", "translation": "हमें उपयोगकर्ता नहीं मिला. हो सकता है कि उन्हें सिस्टम प्रशासक द्वारा निष्क्रिय कर दिया गया हो।" }, { "id": "api.command_remove.message.app_error", "translation": "/remove या /kick कमांड के साथ एक मैसेज अवश्य दिया जाना चाहिए।" }, { "id": "api.command_remove.group_constrained_user_denied", "translation": "उपयोगकर्ता को आपके द्वारा चैनल से हटाया नहीं जा सकता क्योंकि वे इस चैनल से जुड़े समूहों के सदस्य हैं। उन्हें इस चैनल से हटाने के लिए, उन्हें लिंक किए गए समूहों से हटाना होगा।" }, { "id": "api.command_remove.desc", "translation": "किसी सदस्य को चैनल से निकाले" }, { "id": "api.command_remote.unknown_action", "translation": "अज्ञात क्रिया `{{.Action}}`" }, { "id": "api.command_remote.status.help", "translation": "सभी सुरक्षित कनेक्शन के लिए स्तेतस प्रदर्शित करता है" }, { "id": "api.command_remote.site_url_not_set", "translation": "साइट URL सेट नहीं है। कृपया इसे System Console > Environment > Web Server में सेट करें।" }, { "id": "api.command_remote.service_not_enabled", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन सेवा सक्षम नहीं है।" }, { "id": "api.command_remote.service_disabled", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन सेवा अक्षम है।" }, { "id": "api.command_remote.remove_remote_id.help", "translation": "हटाने के लिए सुरक्षित कनेक्शन की आईडी।" }, { "id": "api.command_remote.remove_remote.error", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन नहीं निकाला जा सका: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.remove.help", "translation": "एक सुरक्षित कनेक्शन हटाता है" }, { "id": "api.command_remote.remotes_not_found", "translation": "कोई सुरक्षित कनेक्शन नहीं मिला।" }, { "id": "api.command_remote.permission_required", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन प्रबंधित करने के लिए आपको `{{.Permission}}` अनुमति की आवश्यकता है।" }, { "id": "api.command_remote.name.hint", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन के लिए एक अनूठा नाम" }, { "id": "api.command_remote.name.help", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन का नाम" }, { "id": "api.command_remote.name", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन" }, { "id": "api.command_remote.missing_empty", "translation": "गुम या खाली `{{.Arg}}`" }, { "id": "api.command_remote.invite_password.hint", "translation": "आमंत्रण को एन्क्रिप्ट करने के लिए उपयोग किया जाने वाला पासवर्ड" }, { "id": "api.command_remote.invite_password.help", "translation": "आमंत्रण पासवर्ड" }, { "id": "api.command_remote.invite.help", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन आमंत्रित करें" }, { "id": "api.command_remote.invitation_created", "translation": "आमंत्रण बनाया गया." }, { "id": "api.command_remote.invitation.hint", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन से एन्क्रिप्ट किया गया आमंत्रण" }, { "id": "api.command_remote.invitation.help", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन से आमंत्रण" }, { "id": "api.command_remote.fetch_status.error", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन नहीं ला सके: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.encrypt_invitation.error", "translation": "आमंत्रण एन्क्रिप्ट नहीं किया जा सका: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.displayname.hint", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन के लिए एक डिस्पले नाम" }, { "id": "api.command_remote.displayname.help", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन डिस्पले नाम" }, { "id": "api.command_remote.desc", "translation": "मैटरमॉस्ट इंस्टेंस में संचार के लिए सुरक्षित कनेक्शन आमंत्रित करें।" }, { "id": "api.command_remote.decode_invitation.error", "translation": "आमंत्रण को डिकोड नहीं किया जा सका: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.cluster_removed", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन {{.RemoteId}} {{.Result}}।" }, { "id": "api.command_remote.add_remote.error", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन नहीं जोड़ा जा सका: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.accept_invitation.error", "translation": "आमंत्रण स्वीकार नहीं किया जा सका: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_remote.accept_invitation", "translation": "आमंत्रण स्वीकार किया गया और पुष्टि की गई।\nसाइट URL: {{.SiteURL}}" }, { "id": "api.command_remote.accept.help", "translation": "किसी बाहरी मैटरमोस्ट इंस्टेंस से आमंत्रण स्वीकार करें" }, { "id": "api.command_open.name", "translation": "ओपन" }, { "id": "api.command_online.success", "translation": "अब आप ऑनलाइन हैं" }, { "id": "api.command_online.name", "translation": "ऑनलाइन" }, { "id": "api.command_online.desc", "translation": "अपना स्तेतस ऑनलाइन सेट करें" }, { "id": "api.command_offline.success", "translation": "अब आप ऑफ़लाइन हैं" }, { "id": "api.command_offline.name", "translation": "ऑफ़लाइन" }, { "id": "api.command_offline.desc", "translation": "अपना स्तेतस ऑफ़लाइन सेट करें" }, { "id": "api.command_mute.success_unmute_direct_msg", "translation": "यह चैनल अब म्यूट नहीं है।" }, { "id": "api.command_mute.success_unmute", "translation": "{{.Channel}} अब म्यूट नहीं है।" }, { "id": "api.command_mute.success_mute_direct_msg", "translation": "चैनल म्यूट बंद होने तक आपको इस चैनल के लिए नोटिफिकेशन प्राप्त नहीं होंगी।" }, { "id": "api.command_mute.success_mute", "translation": "चैनल म्यूट बंद होने तक आपको {{.Channel}} के लिए सूचनाएं प्राप्त नहीं होंगी।" }, { "id": "api.command_mute.not_member.error", "translation": "चैनल {{.Channel}} को म्यूट नहीं किया जा सका क्योंकि आप सदस्य नहीं हैं।" }, { "id": "api.command_mute.no_channel.error", "translation": "निर्दिष्ट चैनल नहीं मिल सका। चैनलों की पहचान करने के लिए कृपया [चैनल हैंडल](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) का उपयोग करें।" }, { "id": "api.command_mute.name", "translation": "म्यूट" }, { "id": "api.command_mute.hint", "translation": "~[चैनल]" }, { "id": "api.command_mute.error", "translation": "चैनल {{.Channel}} ढूंढा नहीं जा सका। चैनलों की पहचान करने के लिए कृपया [चैनल हैंडल](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) का उपयोग करें।" }, { "id": "api.command_mute.desc", "translation": "वर्तमान चैनल या निर्दिष्ट [चैनल] के लिए डेस्कटॉप, ईमेल और पुश नोटिफिकेशन बंद कर देता है।" }, { "id": "model.preference.is_valid.value.app_error", "translation": "वैल्यू बहुत लंबा है." }, { "id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error", "translation": "चैनल बनाने के लिए टीम आईडी निर्दिष्ट करना आवश्यक है।" }, { "id": "app.channel.create_channel.internal_error", "translation": "चैनल सहेजने में असमर्थ." }, { "id": "app.channel.count_posts_since.app_error", "translation": "दी गई तिथि से मैसेजो की गणना करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error", "translation": "चैनल के सदस्यों को पुनः प्राप्त करने में विफल।" }, { "id": "app.channel.autofollow.app_error", "translation": "उल्लिखित उपयोगकर्ता के लिए थ्रेड सदस्यता अपडेट करने में विफल" }, { "id": "app.channel.analytics_type_count.app_error", "translation": "चैनल प्रकार की गणना प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.bot.permenent_delete.bad_id", "translation": "बॉट को मिटाने में असमर्थ." }, { "id": "app.bot.permanent_delete.internal_error", "translation": "बॉट को स्थायी रूप से हटाने में असमर्थ." }, { "id": "app.bot.patchbot.internal_error", "translation": "बॉट को अपडेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.bot.getbots.internal_error", "translation": "बॉट प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.bot.getbot.internal_error", "translation": "बॉट प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.bot.get_system_bot.empty_admin_list.app_error", "translation": "व्यवस्थापकों की लिस्ट खाली है।" }, { "id": "app.bot.createbot.internal_error", "translation": "बॉट सहेजने में असमर्थ." }, { "id": "app.audit.permanent_delete_by_user.app_error", "translation": "हमें ऑडिट को हटाने में एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.audit.get.limit.app_error", "translation": "पेजिंग के लिए सीमा पार हो गई है।" }, { "id": "app.audit.get.finding.app_error", "translation": "हमें ऑडिट खोजने में त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.analytics.getanalytics.internal_error", "translation": "विश्लेषण प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.admin.test_site_url.failure", "translation": "यह एक मान्य लाइव URL नहीं है" }, { "id": "app.admin.test_email.failure", "translation": "कनेक्शन असफल: {{.Error}}" }, { "id": "app.admin.saml.failure_read_response_body_from_idp.app_error", "translation": "पहचान प्रदाता से प्राप्त प्रतिक्रिया पेलोड को पढ़ते समय विफलता का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.admin.saml.failure_decode_metadata_xml_from_idp.app_error", "translation": "पहचान प्रदाता से प्राप्त XML मेटाडेटा जानकारी को डीकोड नहीं कर सका।" }, { "id": "api.websocket_handler.server_busy.app_error", "translation": "सर्वर व्यस्त है, गैर-महत्वपूर्ण सेवाएं अस्थायी रूप से अनुपलब्ध हैं।" }, { "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", "translation": "अमान्य {{.Name}} पैरामीटर।" }, { "id": "api.webhook.update_outgoing.intersect.app_error", "translation": "एक ही चैनल के आउटगोइंग वेबहुक में समान ट्रिगर शब्द/कॉलबैक URL नहीं हो सकते।" }, { "id": "api.webhook.team_mismatch.app_error", "translation": "सभी टीमों में वेबहुक अपडेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error", "translation": "या तो trigger_words या channel_id सेट होना चाहिए।" }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error", "translation": "आउटगोइंग वेबहुक बनाने के लिए अमान्य अनुमतियां।" }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error", "translation": "आउटगोइंग वेबहुक केवल सार्वजनिक चैनलों के लिए बनाए जा सकते हैं।" }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error", "translation": "एक ही चैनल के आउटगोइंग वेबहुक में समान ट्रिगर शब्द/कॉलबैक URL नहीं हो सकते।" }, { "id": "api.web_socket_router.not_authenticated.app_error", "translation": "वेबसॉकेट कनेक्शन प्रमाणित नहीं है। कृपया पुनः लॉगिन करें और पुनः प्रयास करें।" }, { "id": "api.web_socket_router.no_action.app_error", "translation": "कोई वेबसोकेट कार्रवाई नहीं।" }, { "id": "api.web_socket_router.bad_seq.app_error", "translation": "WebSocket मैसेज के लिए अमान्य अनुक्रम।" }, { "id": "api.web_socket_router.bad_action.app_error", "translation": "अज्ञात वेबसॉकेट क्रिया।" }, { "id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error", "translation": "वेबसोकेट कनेक्शन को अपग्रेड करने में विफल।" }, { "id": "api.user.verify_email.token_parse.error", "translation": "ईमेल सत्यापन से टोकन डेटा पार्स करने में विफल" }, { "id": "api.user.verify_email.link_expired.app_error", "translation": "ईमेल सत्यापन लिंक की समय सीमा समाप्त हो गई है।" }, { "id": "api.user.verify_email.broken_token.app_error", "translation": "ईमेल टोकन प्रकार को खराब सत्यापित करें।" }, { "id": "api.user.verify_email.bad_link.app_error", "translation": "ईमेल लिंक खराब सत्यापित करें।" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.upload_profile.app_error", "translation": "प्रोफ़ाइल इमेज अपलोड नहीं किया जा सका." }, { "id": "api.user.upload_profile_user.too_large.app_error", "translation": "प्रोफ़ाइल इमेज अपलोड करने में असमर्थ. फ़ाइल बहुत बड़ी है।" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error", "translation": "फाइल अपलोड करने में असमर्थ। इमेज संग्रहण कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है।" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error", "translation": "मल्टीपार्ट फॉर्म को पार्स नहीं किया जा सका।" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.open.app_error", "translation": "इमेज फ़ाइल नहीं खोल सका।" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.no_file.app_error", "translation": "अनुरोध में 'इमेज' के अंतर्गत कोई फ़ाइल नहीं है।" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.login_provider_attribute_set.app_error", "translation": "प्रोफ़ाइल इमेज उपयोगकर्ता के लॉगिन प्रदाता के माध्यम से सेट किया जाना चाहिए।" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.encode.app_error", "translation": "प्रोफ़ाइल इमेज को एन्कोड नहीं किया जा सका." }, { "id": "api.user.upload_profile_user.decode.app_error", "translation": "प्रोफ़ाइल इमेज को डिकोड नहीं किया जा सका." }, { "id": "api.user.upload_profile_user.check_image_limits.app_error", "translation": "इमेज सीमा जांच विफल। संकल्प बहुत अधिक है।" }, { "id": "api.user.update_user.login_provider_attribute_set.app_error", "translation": "फ़ील्ड '{{.Field}}' को उपयोगकर्ता के लॉगिन प्रदाता के माध्यम से सेट किया जाना चाहिए।" }, { "id": "api.user.update_user.accepted_guest_domain.app_error", "translation": "आपके द्वारा प्रदान किया गया ईमेल अतिथि अकाऊंत के लिए स्वीकृत डोमेन से संबंधित नहीं है। कृपया अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें या किसी दूसरे ईमेल से साइन अप करें।" }, { "id": "api.user.update_user.accepted_domain.app_error", "translation": "आपके द्वारा प्रदान किया गया ईमेल किसी स्वीकृत डोमेन से संबंधित नहीं है। कृपया अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें या किसी दूसरे ईमेल से साइन अप करें।" }, { "id": "api.user.update_password.valid_account.app_error", "translation": "पासवर्ड अपडेट करना विफल रहा क्योंकि हमें कोई मान्य अकाऊंत नहीं मिला।" }, { "id": "api.user.update_password.user_and_hashed.app_error", "translation": "केवल सिस्टम व्यवस्थापक पहले से हैश किए गए पासवर्ड सेट कर सकते हैं।" }, { "id": "api.user.update_password.oauth.app_error", "translation": "पासवर्ड अपडेट करना विफल रहा क्योंकि उपयोगकर्ता एक OAuth सेवा के माध्यम से लॉग इन है।" }, { "id": "api.user.update_password.menu", "translation": "सेटिंग्स मेनू का उपयोग करना" }, { "id": "api.user.update_password.incorrect.app_error", "translation": "आपके द्वारा दर्ज किया गया \"वर्तमान पासवर्ड\" गलत है। कृपया जांचें कि कैप्स लॉक बंद है और पुनः प्रयास करें।" }, { "id": "api.user.update_password.failed.app_error", "translation": "पासवर्ड अपडेट करना विफल रहा।" }, { "id": "api.user.update_password.context.app_error", "translation": "पासवर्ड अपडेट करना विफल रहा क्योंकि संदर्भ user_id, प्रॉप्स user_id से मेल नहीं खाता।" }, { "id": "api.user.update_oauth_user_attrs.get_user.app_error", "translation": "{{.Service}} उपयोगकर्ता ऑब्जेक्ट से उपयोगकर्ता प्राप्त नहीं किया जा सका।" }, { "id": "model.compliance.is_valid.id.app_error", "translation": "अमान्य आइ डी।" }, { "id": "model.compliance.is_valid.desc.app_error", "translation": "अमान्य विवरण।" }, { "id": "model.command_hook.user_id.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता आइ डी।" }, { "id": "model.command_hook.root_id.app_error", "translation": "अमान्य रूट आईडी." }, { "id": "model.command_hook.id.app_error", "translation": "अमान्य कमांड हुक आईडी।" }, { "id": "model.command_hook.command_id.app_error", "translation": "अमान्य कमांड आईडी।" }, { "id": "model.command_hook.channel_id.app_error", "translation": "अमान्य चैनल आईडी." }, { "id": "model.command.is_valid.user_id.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता आइ डी।" }, { "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", "translation": "अमान्य URL। एक मान्य URL होना चाहिए और http:// या https:// से शुरू होना चाहिए।" }, { "id": "model.command.is_valid.url.app_error", "translation": "अमान्य URL।" }, { "id": "model.command.is_valid.trigger.app_error", "translation": "अमान्य ट्रिगर।" }, { "id": "model.command.is_valid.token.app_error", "translation": "अमान्य टोकन।" }, { "id": "model.command.is_valid.team_id.app_error", "translation": "अमान्य टीम आईडी।" }, { "id": "model.command.is_valid.plugin_id.app_error", "translation": "अमान्य प्लगइन आईडी।" }, { "id": "model.command.is_valid.method.app_error", "translation": "अमान्य विधि।" }, { "id": "model.command.is_valid.id.app_error", "translation": "अमान्य आइ डी।" }, { "id": "model.command.is_valid.display_name.app_error", "translation": "अमान्य शीर्षक." }, { "id": "model.command.is_valid.description.app_error", "translation": "अमान्य विवरण।" }, { "id": "model.cluster.is_valid.id.app_error", "translation": "अमान्य आइ डी।" }, { "id": "model.cluster.is_valid.hostname.app_error", "translation": "होस्टनाम सेट होना चाहिए।" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.user_id.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता आइ डी।" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.roles_limit.app_error", "translation": "अमान्य चैनल सदस्य भूमिकाएं {{.Limit}} वर्णों से अधिक लंबी हैं।" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.push_level.app_error", "translation": "अमान्य पुश सूचना स्तर।" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.email_value.app_error", "translation": "अमान्य ईमेल सूचना मान." }, { "id": "model.channel_member.is_valid.channel_id.app_error", "translation": "अमान्य चैनल आईडी." }, { "id": "model.channel.is_valid.type.app_error", "translation": "अमान्य प्रकार।" }, { "id": "model.channel.is_valid.purpose.app_error", "translation": "अमान्य उद्देश्य." }, { "id": "model.channel.is_valid.id.app_error", "translation": "अमान्य आइ डी।" }, { "id": "model.channel.is_valid.header.app_error", "translation": "अमान्य हैडर।" }, { "id": "model.channel.is_valid.display_name.app_error", "translation": "अमान्य प्रदर्शन नाम." }, { "id": "model.channel.is_valid.creator_id.app_error", "translation": "अमान्य क्रिएटर आईडी." }, { "id": "model.bot.is_valid.username.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता नाम।" }, { "id": "model.bot.is_valid.user_id.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता आइ डी।" }, { "id": "model.bot.is_valid.description.app_error", "translation": "अमान्य विवरण।" }, { "id": "model.bot.is_valid.creator_id.app_error", "translation": "अमान्य क्रिएटर आईडी." }, { "id": "model.authorize.is_valid.user_id.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता आइ डी।" }, { "id": "model.authorize.is_valid.state.app_error", "translation": "अमान्य स्थिति।" }, { "id": "model.authorize.is_valid.scope.app_error", "translation": "अमान्य दायरा।" }, { "id": "model.authorize.is_valid.response_type.app_error", "translation": "अमान्य प्रतिक्रिया प्रकार।" }, { "id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.public_team_search", "translation": "केवल-सार्वजनिक टीम खोज के लिए पेजिनेशन लागू नहीं किया गया।" }, { "id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.private_team_search", "translation": "केवल-निजी टीम खोज के लिए पेजिनेशन लागू नहीं किया गया।" }, { "id": "api.team.remove_user_from_team.removed", "translation": "%v को टीम से हटाया गया।" }, { "id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error", "translation": "ऐसा लगता है कि उपयोगकर्ता इस टीम का हिस्सा नहीं है।" }, { "id": "api.team.remove_team_icon.get_team.app_error", "translation": "टीम प्राप्त करने में एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.team.remove_member.group_constrained.app_error", "translation": "किसी उपयोगकर्ता को समूह-विवश टीम से निकालने में असमर्थ।" }, { "id": "api.team.move_channel.success", "translation": "इस चैनल को %v से इस टीम में स्थानांतरित कर दिया गया है।" }, { "id": "api.team.leave.left", "translation": "%v ने टीम छोड़ दी।" }, { "id": "api.team.join_user_to_team.allowed_domains.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता को जोड़ा नहीं जा सकता क्योंकि अकाऊंत से जुड़े डोमेन की अनुमति नहीं है। अतिरिक्त विवरण के लिए अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "api.team.join_team.post_and_forget", "translation": "%v टीम में शामिल हुए।" }, { "id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता को जोड़ा नहीं जा सकता क्योंकि अकाऊंत से जुड़े डोमेन की अनुमति नहीं है। अतिरिक्त विवरण के लिए अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error", "translation": "टीम निर्माण अक्षम कर दिया गया है। विवरण के लिए कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से पूछें।" }, { "id": "api.team.invite_members.no_one.app_error", "translation": "आमंत्रित करने वाला कोई नहीं।" }, { "id": "api.team.invite_members.invalid_email.app_error", "translation": "निम्नलिखित ईमेल एक स्वीकृत डोमेन से संबंधित नहीं हैं: {{.Addresses}}। विवरण के लिए कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "api.team.invite_members.disabled.app_error", "translation": "ईमेल आमंत्रण अक्षम हैं।" }, { "id": "api.team.invite_guests.channel_in_invalid_team.app_error", "translation": "आमंत्रण के चैनल आमंत्रण की टीम का हिस्सा होना चाहिए।" }, { "id": "api.team.invalidate_all_email_invites.app_error", "translation": "ईमेल आमंत्रणों को अमान्य करने में त्रुटि." }, { "id": "api.team.import_team.parse.app_error", "translation": "मल्टीपार्ट फॉर्म को पार्स नहीं किया जा सका।" }, { "id": "api.team.import_team.open.app_error", "translation": "फ़ाइल को खोल नहीं सका।" }, { "id": "api.team.import_team.no_file.app_error", "translation": "अनुरोध में 'फ़ाइल' के अंतर्गत कोई फ़ाइल नहीं है।" }, { "id": "api.team.get_team_icon.read_file.app_error", "translation": "टीम आइकन फ़ाइल को पढ़ने में असमर्थ।" }, { "id": "api.team.get_team_icon.filesettings_no_driver.app_error", "translation": "फ़ाइल सेटिंग्स के लिए अमान्य ड्राइवर नाम। 'local' या 'amazons3' होना चाहिए।" }, { "id": "api.team.get_invite_info.not_open_team", "translation": "आमंत्रण अमान्य है क्योंकि यह एक खुली टीम नहीं है।" }, { "id": "api.team.get_all_teams.insufficient_permissions", "translation": "आपके पास सभी टीमों को लिस्ट करने के लिए उपयुक्त अनुमति नहीं है" }, { "id": "api.team.demote_user_to_guest.license.error", "translation": "आपका लाइसेंस अतिथि अकाऊंत का समर्थन नहीं करता" }, { "id": "api.team.demote_user_to_guest.disabled.error", "translation": "अतिथि अकाऊंत अक्षम हैं।" }, { "id": "api.team.add_user_to_team_from_invite.guest.app_error", "translation": "मेहमानों को एक आमंत्रण लिंक के माध्यम से टीम में शामिल होने से प्रतिबंधित किया गया है। कृपया टीम को अतिथि ईमेल आमंत्रण का अनुरोध करें।" }, { "id": "api.team.add_user_to_team.missing_parameter.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता को टीम में जोड़ने के लिए आवश्यक पैरामीटर।" }, { "id": "api.team.add_user_to_team.added", "translation": "%v को %v द्वारा टीम में जोड़ा गया।" }, { "id": "api.team.add_members.user_denied", "translation": "इस टीम का प्रबंधन समूहों द्वारा किया जाता है। यह उपयोगकर्ता उस समूह का हिस्सा नहीं है जो इस टीम से समन्वयित है।" }, { "id": "api.team.add_members.error", "translation": "टीम सदस्य(सदस्यों) को जोड़ने में त्रुटि।" }, { "id": "api.system.update_viewed_notices.failed", "translation": "देखे गए नोटिस को अपडेट करना विफल रहा" }, { "id": "api.system.update_notices.parse_failed", "translation": "उत्पाद नोटिस पार्स करना विफल रहा" }, { "id": "api.system.update_notices.fetch_failed", "translation": "उत्पाद नोटिस फ़ेच करना विफल रहा" }, { "id": "api.system.update_notices.clear_failed", "translation": "पुराने उत्पाद नोटिस को साफ़ करना विफल रहा" }, { "id": "api.system.id_loaded.not_available.app_error", "translation": "आईडी लोडेड पुश नोटिफिकेशन इस सर्वर पर कॉन्फ़िगर या समर्थित नहीं हैं।" }, { "id": "api.status.user_not_found.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता नहीं मिला।" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.zip.file_too_large", "translation": "{{.Filename}} ज़िप संग्रह में स्लैक आयात के लिए संसाधित करने के लिए बहुत बड़ा है\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error", "translation": "स्लैक एक्सपोर्ट ज़िप फ़ाइल को खोलने में असमर्थ।\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.team_fail", "translation": "टीम को आयात करने में असमर्थ।\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.open.app_error", "translation": "फ़ाइल खोलने में असमर्थ: {{.Filename}}.\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.notes", "translation": "\nनोट्स:\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.note3", "translation": "- सर्वर लॉग में अतिरिक्त त्रुटियां मिल सकती हैं।\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.note2", "translation": "- स्लैक बॉट मैसेज वर्तमान में समर्थित नहीं हैं\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.note1", "translation": "- कुछ मैसेज आयात नहीं किए गए होंगे क्योंकि वे इस आयातक द्वारा समर्थित नहीं थे।\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.log", "translation": "मैटरमोस्ट स्लैक आयात लॉग\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import", "translation": "स्लैक उपयोगकर्ता आयात करने में असमर्थ: {{.Username}}।\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address", "translation": "उपयोगकर्ता {{.Username}} का स्लैक एक्सपोर्ट में कोई ईमेल पता नहीं है। {{.Email}} को प्लेसहोल्डर के रूप में इस्तेमाल किया। एक बार सिस्टम में लॉग इन करने के बाद उपयोगकर्ता को अपना ईमेल अपडेट करना चाहिए।\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.email_pwd", "translation": "ईमेल {{.Email}} और पासवर्ड {{.Password}} के साथ स्लैक उपयोगकर्ता को आयात किया गया है।\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.created", "translation": "\nउपयोगकर्ता बनाए गए:\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", "translation": "स्लैक चैनल {{.DisplayName}} पहले से एक सक्रिय मैटरमॉस्ट चैनल के रूप में मौजूद है। दोनों चैनलों को मिला दिया गया है।\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed", "translation": "स्लैक चैनल {{.DisplayName}} आयात करने में असमर्थ।\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user", "translation": "चैनल में स्लैक यूजर {{.Username}} जोड़ने में असमर्थ।\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.added", "translation": "\nचैनल जोड़े गए:\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.unable_import", "translation": "इंटीग्रेशन/स्लैक बॉट उपयोगकर्ता {{.Username}} आयात करने में असमर्थ\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.email_pwd", "translation": "ईमेल {{.Email}} और पासवर्ड {{.Password}} के साथ इंटीग्रेशन/स्लैक बॉट उपयोगकर्ता आयात किया गया है।\n" }, { "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.team_restricted_error", "translation": "इन उपयोगकर्ताओं के बीच एक सीधा चैनल नहीं बनाया जा सकता क्योंकि वे एक टीम को साझा नहीं करते हैं।" }, { "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error", "translation": "सीधे संदेश चैनल निर्माण के लिए createDirectChannel API सेवा का उपयोग करना चाहिए।" }, { "id": "api.admin.upload_brand_image.storage.app_error", "translation": "छवि अपलोड करने में असमर्थ. छवि संग्रहण कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है।" }, { "id": "api.admin.upload_brand_image.no_file.app_error", "translation": "अनुरोध में 'छवि' के अंतर्गत कोई फ़ाइल नहीं है।" }, { "id": "api.admin.upload_brand_image.array.app_error", "translation": "अनुरोध में 'छवि' के तहत खाली सरणी।" }, { "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.missing_content_type.app_error", "translation": "सामग्री का प्रकार मौजूद नहीं है." }, { "id": "app.webhooks.save_incoming.existing.app_error", "translation": "आप किसी मौजूदा इनकमिंग वेबहुक को अधिलेखित नहीं कर सकते हैं।" }, { "id": "app.webhooks.save_incoming.app_error", "translation": "इनकमिंगवेबहुक को सहेजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_user.app_error", "translation": "वेबहुक हटाने में असमर्थ." }, { "id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_channel.app_error", "translation": "वेबहुक हटाने में असमर्थ." }, { "id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_user.app_error", "translation": "वेबहुक हटाने में असमर्थ." }, { "id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_channel.app_error", "translation": "वेबहुक हटाने में असमर्थ." }, { "id": "app.webhooks.get_outgoing_by_team.app_error", "translation": "वेबहुक प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.webhooks.get_outgoing_by_channel.app_error", "translation": "वेबहुक प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.webhooks.get_outgoing.app_error", "translation": "वेबहुक प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.webhooks.get_incoming_by_user.app_error", "translation": "वेबहुक प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.webhooks.get_incoming_by_channel.app_error", "translation": "वेबहुक प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.webhooks.get_incoming.app_error", "translation": "वेबहुक प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.webhooks.delete_outgoing.app_error", "translation": "वेबहुक हटाने में असमर्थ." }, { "id": "app.webhooks.delete_incoming.app_error", "translation": "वेबहुक हटाने में असमर्थ." }, { "id": "app.webhooks.analytics_outgoing_count.app_error", "translation": "आउटगोइंग वेबहुक की गणना करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.webhooks.analytics_incoming_count.app_error", "translation": "आने वाले वेबहुक की गणना करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.valid_password_generic.app_error", "translation": "पासवर्ड मान्य नहीं है" }, { "id": "bleveengine.already_started.error", "translation": "Bleve पहले ही शुरू हो चुका है।" }, { "id": "api.channel.delete_channel.cannot.app_error", "translation": "डिफ़ॉल्ट चैनल {{.Channel}} को हटाने में असमर्थ।" }, { "id": "api.channel.delete_channel.archived", "translation": "%v ने चैनल को आर्काइव किया।" }, { "id": "api.channel.create_group.bad_user.app_error", "translation": "प्रदान किए गए उपयोगकर्ताओं में से एक मौजूद नहीं है।" }, { "id": "api.channel.create_group.bad_size.app_error", "translation": "समूह संदेश चैनलों में कम से कम 3 और 8 से अधिक उपयोगकर्ता नहीं होने चाहिए।" }, { "id": "api.channel.create_channel.max_channel_limit.app_error", "translation": "वर्तमान टीम के लिए {{.MaxChannelsPerTeam}} से अधिक चैनल बनाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.webhooks.update_outgoing.app_error", "translation": "वेबहुक को अपडेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "model.authorize.is_valid.client_id.app_error", "translation": "अमान्य क्लाइंट आईडी." }, { "id": "model.authorize.is_valid.auth_code.app_error", "translation": "अमान्य प्राधिकरण कोड।" }, { "id": "model.access.is_valid.user_id.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता आइ डी।" }, { "id": "model.access.is_valid.refresh_token.app_error", "translation": "अमान्य रीफ़्रेश टोकन." }, { "id": "model.access.is_valid.redirect_uri.app_error", "translation": "अमान्य रीडायरेक्ट uri." }, { "id": "app.import.import_channel.team_not_found.error", "translation": "चैनल आयात करने में त्रुटि. \"{{.TeamName}}\" नाम वाली टीम नहीं मिली।" }, { "id": "app.import.get_users_by_username.some_users_not_found.error", "translation": "कुछ उपयोगकर्ता नहीं मिले" }, { "id": "app.import.get_teams_by_names.some_teams_not_found.error", "translation": "कुछ टीमें नहीं मिलीं" }, { "id": "app.import.generate_password.app_error", "translation": "पासवर्ड जनरेट करने में त्रुटि।" }, { "id": "app.import.bulk_import.json_decode.error", "translation": "लाइन का JSON डिकोड विफल रहा।" }, { "id": "app.import.attachment.file_upload.error", "translation": "फ़ाइल अपलोड करने में त्रुटि: \"{{.FilePath}}\"" }, { "id": "app.import.attachment.bad_file.error", "translation": "फ़ाइल को यहां पढ़ने में त्रुटि: \"{{.FilePath}}\"" }, { "id": "app.file_info.save.app_error", "translation": "फ़ाइल जानकारी सहेजने में असमर्थ." }, { "id": "app.file_info.get_with_options.app_error", "translation": "विकल्पों के साथ फ़ाइल जानकारी प्राप्त करने में असमर्थ" }, { "id": "app.file_info.get_for_post.app_error", "translation": "पोस्ट के लिए फ़ाइल जानकारी प्राप्त करने में असमर्थ." }, { "id": "app.file_info.get.app_error", "translation": "फ़ाइल जानकारी प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.export.export_custom_emoji.copy_emoji_images.error", "translation": "कस्टम इमोजी इमेज कॉपी करने में असमर्थ" }, { "id": "app.emoji.get_list.internal_error", "translation": "इमोजी प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.emoji.get_by_name.no_result", "translation": "हमें इमोजी नहीं मिला." }, { "id": "app.emoji.get_by_name.app_error", "translation": "इमोजी प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.emoji.get.no_result", "translation": "हमें इमोजी नहीं मिला." }, { "id": "app.emoji.get.app_error", "translation": "इमोजी प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.emoji.delete.no_results", "translation": "हमें मिटाने के लिए इमोजी नहीं मिला." }, { "id": "app.emoji.delete.app_error", "translation": "इमोजी मिटाने में असमर्थ." }, { "id": "app.emoji.create.internal_error", "translation": "इमोजी सहेजने में असमर्थ." }, { "id": "app.email.rate_limit_exceeded.app_error", "translation": "आमंत्रण ईमेल की दर सीमा पार हो गई है। टाइमर {{.ResetAfter}} सेकंड के बाद रीसेट हो जाएगा। कृपया {{.RetryAfter}} सेकंड के बाद पुन: प्रयास करें।" }, { "id": "app.create_basic_user.save_member.max_accounts.app_error", "translation": "डिफ़ॉल्ट टीम सदस्यता बनाने में असमर्थ क्योंकि उस टीम में और सदस्यों की अनुमति नहीं है" }, { "id": "app.create_basic_user.save_member.conflict.app_error", "translation": "डिफ़ॉल्ट टीम सदस्यता बनाने में असमर्थ क्योंकि वे पहले से मौजूद हैं" }, { "id": "app.create_basic_user.save_member.app_error", "translation": "डिफ़ॉल्ट टीम सदस्यता बनाने में असमर्थ" }, { "id": "app.compliance.save.saving.app_error", "translation": "अनुपालन रिपोर्ट को सहेजने में हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.compliance.get.finding.app_error", "translation": "हमें अनुपालन रिपोर्ट प्राप्त करने में त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.command_webhook.try_use.invalid", "translation": "अमान्य वेबहुक." }, { "id": "app.command_webhook.try_use.internal_error", "translation": "वेबहुक का उपयोग करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.command_webhook.handle_command_webhook.parse", "translation": "आने वाले डेटा को पार्स करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.command_webhook.get.missing", "translation": "वेबहुक ढूँढने में असमर्थ." }, { "id": "app.command_webhook.get.internal_error", "translation": "वेबहुक प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.command_webhook.create_command_webhook.internal_error", "translation": "कमांडवेबहुक को सहेजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.command_webhook.create_command_webhook.existing", "translation": "आप मौजूदा कमांडवेबहुक को अपडेट नहीं कर सकते।" }, { "id": "api.user.update_active.permissions.app_error", "translation": "आपके पास उचित अनुमतियां नहीं हैं।" }, { "id": "api.user.update_active.not_enable.app_error", "translation": "आप स्वयं को निष्क्रिय नहीं कर सकते क्योंकि यह सुविधा सक्षम नहीं है। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error", "translation": "SSO अकाऊंत के लिए पासवर्ड रीसेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.user.send_password_reset.send.app_error", "translation": "पासवर्ड रीसेट ईमेल सफलतापूर्वक भेजने में विफल।" }, { "id": "api.user.send_cloud_welcome_email.error", "translation": "क्लाउड स्वागत ईमेल भेजने में विफल" }, { "id": "api.user.saml.not_available.app_error", "translation": "SAML 2.0 इस सर्वर पर कॉन्फ़िगर या समर्थित नहीं है।" }, { "id": "api.user.reset_password.token_parse.error", "translation": "रीसेट पासवर्ड टोकन को पार्स करने में असमर्थ" }, { "id": "api.user.reset_password.sso.app_error", "translation": "SSO अकाऊंत के लिए पासवर्ड रीसेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.user.reset_password.method", "translation": "एक रीसेट पासवर्ड लिंक का उपयोग करना" }, { "id": "api.user.reset_password.link_expired.app_error", "translation": "पासवर्ड रीसेट लिंक की समय सीमा समाप्त हो गई है।" }, { "id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error", "translation": "रीसेट पासवर्ड लिंक मान्य प्रतीत नहीं होता है।" }, { "id": "api.user.reset_password.broken_token.app_error", "translation": "रीसेट पासवर्ड टोकन मान्य प्रतीत नहीं होता है।" }, { "id": "api.user.promote_guest_to_user.no_guest.app_error", "translation": "अतिथि को नियमित उपयोगकर्ता में बदलने में असमर्थ क्योंकि वह अतिथि नहीं है।" }, { "id": "api.user.patch_user.login_provider_attribute_set.app_error", "translation": "फ़ील्ड '{{.Field}}' को उपयोगकर्ता के लॉगिन प्रदाता के माध्यम से सेट किया जाना चाहिए।" }, { "id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error", "translation": "पासवर्ड अपडेट करना विफल रहा क्योंकि संदर्भ user_id प्रदान किए गए उपयोगकर्ता की आईडी से मेल नहीं खाता।" }, { "id": "api.user.login_ldap.not_available.app_error", "translation": "इस सर्वर पर AD/LDAP उपलब्ध नहीं है।" }, { "id": "api.user.login_cws.license.error", "translation": "CWS लॉगिन निषिद्ध है।" }, { "id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error", "translation": "{{.Service}} उपयोगकर्ता ऑब्जेक्ट से प्रमाणीकरण डेटा पार्स नहीं किया जा सका।" }, { "id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error", "translation": "{{.Service}} OAuth 2.0 के माध्यम से SSO इस सर्वर पर उपलब्ध नहीं है।" }, { "id": "api.user.login_by_oauth.bot_login_forbidden.app_error", "translation": "बॉट लॉगिन निषिद्ध है।" }, { "id": "api.user.login_by_cws.invalid_token.app_error", "translation": "CWS टोकन मान्य नहीं है" }, { "id": "api.channel.leave.default.app_error", "translation": "डिफ़ॉल्ट चैनल {{.Channel}} को छोड़ने में असमर्थ।" }, { "id": "api.channel.join_channel.post_and_forget", "translation": "%v चैनल में शामिल हुए।" }, { "id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error", "translation": "आपके पास उचित अनुमतियां नहीं हैं।" }, { "id": "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget", "translation": "%v अतिथि के रूप में चैनल में शामिल हुए।" }, { "id": "api.channel.get_channel_moderations.license.error", "translation": "आपका लाइसेंस चैनल मॉडरेशन का समर्थन नहीं करता" }, { "id": "api.channel.delete_channel.deleted.app_error", "translation": "चैनल को संग्रहीत या हटा दिया गया है।" }, { "id": "store.sql_channel.save_channel.existing.app_error", "translation": "मौजूदा चैनल के लिए कॉल अपडेट अवश्य करें।" }, { "id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error", "translation": "आप किसी संग्रहीत चैनल को संशोधित नहीं कर सकते हैं।" }, { "id": "sharedchannel.cannot_deliver_post", "translation": "एक या अधिक पोस्ट दूरस्थ साइट {{.Remote}} पर डिलीवर नहीं की जा सकी क्योंकि यह ऑफ़लाइन है। साइट के ऑनलाइन होने पर पोस्ट डिलीवर कर दी जाएगी।" }, { "id": "plugin.api.get_users_in_channel", "translation": "उपयोगकर्ता प्राप्त करने में असमर्थ, अमान्य छँटाई मानदंड।" }, { "id": "model.user_access_token.is_valid.user_id.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता आइ डी।" }, { "id": "model.user.is_valid.password_limit.app_error", "translation": "bcrypt की सीमाओं के कारण 72 वर्णों से अधिक पासवर्ड सेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "model.user.is_valid.last_name.app_error", "translation": "अमान्य उपनाम." }, { "id": "model.user.is_valid.id.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता आईडी।" }, { "id": "model.user.is_valid.first_name.app_error", "translation": "अमान्य प्रथम नाम." }, { "id": "model.user.is_valid.email.app_error", "translation": "अमान्य ईमेल।" }, { "id": "model.team.is_valid.id.app_error", "translation": "अमान्य आईडी." }, { "id": "model.team.is_valid.description.app_error", "translation": "अमान्य विवरण।" }, { "id": "model.session.is_valid.roles_limit.app_error", "translation": "अमान्य सत्र भूमिकाएँ {{.Limit}} वर्णों से अधिक लंबी हैं।" }, { "id": "model.post.is_valid.root_id.app_error", "translation": "अमान्य रूट आईडी." }, { "id": "model.post.is_valid.props.app_error", "translation": "अमान्य प्रॉप्स।" }, { "id": "model.post.is_valid.id.app_error", "translation": "अमान्य आईडी।" }, { "id": "model.post.is_valid.original_id.app_error", "translation": "अमान्य मूल आईडी." }, { "id": "model.plugin_kvset_options.is_valid.old_value.app_error", "translation": "अमान्य पुराना मान, इसे तब सेट नहीं किया जाना चाहिए जब ऑपरेशन परमाणु न हो।" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error", "translation": "अमान्य टीम आईडी।" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error", "translation": "अमान्य आईडी." }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error", "translation": "अमान्य शीर्षक." }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.description.app_error", "translation": "अमान्य विवरण।" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.content_type.app_error", "translation": "content_type के लिए अमान्य मान." }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.channel_id.app_error", "translation": "अमान्य चैनल आईडी." }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error", "translation": "अमान्य कॉलबैक URL।" }, { "id": "model.outgoing_hook.icon_url.app_error", "translation": "अमान्य आइकन।" }, { "id": "model.oauth.is_valid.name.app_error", "translation": "अमान्य नाम।" }, { "id": "model.oauth.is_valid.icon_url.app_error", "translation": "आइकॉन URL एक मान्य URL होना चाहिए और http:// या https:// से शुरू होना चाहिए." }, { "id": "model.oauth.is_valid.homepage.app_error", "translation": "होमपेज एक मान्य URL होना चाहिए और http:// या https:// से शुरू होना चाहिए।" }, { "id": "system.message.name", "translation": "सिस्टम" }, { "id": "api.plugin.install.download_failed.app_error", "translation": "प्लगइन डाउनलोड करते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.outgoing_webhook.disabled.app_error", "translation": "सिस्टम व्यवस्थापक द्वारा आउटगोइंग वेबहुक अक्षम कर दिए गए हैं।" }, { "id": "api.oauth.singup_with_oauth.invalid_link.app_error", "translation": "साइनअप लिंक मान्य प्रतीत नहीं होता है।" }, { "id": "api.oauth.singup_with_oauth.expired_link.app_error", "translation": "साइनअप लिंक की समय सीमा समाप्त हो गई है।" }, { "id": "api.oauth.singup_with_oauth.disabled.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता साइन-अप अक्षम है।" }, { "id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error", "translation": "सिस्टम व्यवस्थापक ने OAuth2 सेवा प्रदाता को बंद कर दिया है।" }, { "id": "api.oauth.invalid_state_token.app_error", "translation": "अमान्य स्टेट टोकन।" }, { "id": "api.oauth.authorize_oauth.disabled.app_error", "translation": "सिस्टम व्यवस्थापक ने OAuth2 सेवा प्रदाता को बंद कर दिया है।" }, { "id": "api.oauth.allow_oauth.turn_off.app_error", "translation": "सिस्टम व्यवस्थापक ने OAuth2 सेवा प्रदाता को बंद कर दिया है।" }, { "id": "api.migrate_to_saml.error", "translation": "SAML माइग्रेट करने में असमर्थ." }, { "id": "api.marshal_error", "translation": "मार्शल करने में विफल।" }, { "id": "api.license.upgrade_needed.app_error", "translation": "फ़ीचर को एंटरप्राइज़ संस्करण में अपग्रेड करने की आवश्यकता है।" }, { "id": "api.license.request_trial_license.app_error", "translation": "परीक्षण लाइसेंस प्राप्त करने में असमर्थ, कृपया पुनः प्रयास करें या support@mattermost.com से संपर्क करें।" }, { "id": "api.license.request-trial.can-start-trial.not-allowed", "translation": "मैटरमॉस्ट एंटरप्राइज संस्करण के लिए यह परीक्षण लाइसेंस कुंजी समाप्त हो गई है और अब मान्य नहीं है। यदि आप अपनी परीक्षण अवधि बढ़ाना चाहते हैं तो कृपया [हमारी सेल्स टीम से संपर्क करें](https://mattermost.com/contact-us/)।" }, { "id": "api.license.request-trial.can-start-trial.error", "translation": "जाँच नहीं की जा सकी कि क्या परीक्षण शुरू किया जा सकता है" }, { "id": "api.license.request-trial.bad-request.terms-not-accepted", "translation": "लाइसेंस का अनुरोध करने के लिए आपको मैटरमोस्ट सॉफ़्टवेयर मूल्यांकन अनुबंध और गोपनीयता नीति को स्वीकार करना होगा।" }, { "id": "api.license.request-trial.bad-request", "translation": "अनुरोध किए गए उपयोगकर्ताओं की संख्या सही नहीं है।" }, { "id": "api.license.remove_expired_license.failed.error", "translation": "अक्षम लाइसेंस ईमेल सफलतापूर्वक भेजने में विफल।" }, { "id": "api.license.add_license.unique_users.app_error", "translation": "यह लाइसेंस केवल {{.Users}} उपयोगकर्ताओं का समर्थन करता है, जब आपके सिस्टम में {{.Count}} अद्वितीय उपयोगकर्ता हों। अद्वितीय उपयोगकर्ताओं की गणना ईमेल द्वारा स्पष्ट रूप से की जाती है। आप साइट रिपोर्ट्स -> सांख्यिकी देखें के अंतर्गत कुल उपयोगकर्ता संख्या देख सकते हैं।" }, { "id": "api.license.add_license.save_active.app_error", "translation": "सक्रिय लाइसेंस आईडी ठीक से सहेजा नहीं गया।" }, { "id": "api.license.add_license.save.app_error", "translation": "लाइसेंस ठीक से सहेजा नहीं गया।" }, { "id": "api.license.add_license.open.app_error", "translation": "लाइसेंस फ़ाइल नहीं खोल सका." }, { "id": "api.license.add_license.invalid.app_error", "translation": "अमान्य लाइसेंस फ़ाइल।" }, { "id": "api.license.add_license.expired.app_error", "translation": "लाइसेंस या तो समाप्त हो गया है या अभी तक शुरू नहीं हुआ है।" }, { "id": "api.ldap_groups.license_error", "translation": "आपका लाइसेंस ldap समूहों का समर्थन नहीं करता" }, { "id": "api.ldap_groups.existing_user_name_error", "translation": "समूह नाम पहले से उपयोगकर्ता नाम के रूप में मौजूद है" }, { "id": "api.ldap_groups.existing_reserved_name_error", "translation": "समूह का नाम पहले से ही आरक्षित नाम के रूप में मौजूद है" }, { "id": "api.ldap_groups.existing_group_name_error", "translation": "समूह का नाम पहले से मौजूद है" }, { "id": "api.job.unable_to_download_job", "translation": "इस जौब को डाउनलोड करने में असमर्थ" }, { "id": "api.io_error", "translation": "इनपुट/आउटपुट त्रुटि" }, { "id": "api.incoming_webhook.invalid_username.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता नाम।" }, { "id": "api.incoming_webhook.disabled.app_error", "translation": "आने वाले वेबहुक को सिस्टम व्यवस्थापक द्वारा अक्षम कर दिया गया है।" }, { "id": "api.image.get.app_error", "translation": "अनुरोधित इमेज url को पार्स नहीं किया जा सकता है।" }, { "id": "api.file.upload_file.too_large_detailed.app_error", "translation": "फ़ाइल अपलोड करने में असमर्थ {{.Filename}}. {{.Length}} बाइट अधिकतम अनुमत {{.Limit}} बाइट से अधिक है।" }, { "id": "api.file.upload_file.storage.app_error", "translation": "फाइल अपलोड करने में असमर्थ। इमेज संग्रहण कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है।" }, { "id": "api.file.upload_file.read_request.app_error", "translation": "फ़ाइल अपलोड करने में असमर्थ। अनुरोध डेटा पढ़ने या पार्स करने में त्रुटि।" }, { "id": "api.file.upload_file.read_form_value.app_error", "translation": "फ़ाइल अपलोड करने में असमर्थ। {{.Formname}} का मान पढ़ने में त्रुटि।" }, { "id": "api.file.upload_file.multiple_channel_ids.app_error", "translation": "फ़ाइल अपलोड करने में असमर्थ। अनेक परस्पर विरोधी channel_ids." }, { "id": "api.file.upload_file.large_image_detailed.app_error", "translation": "{{.Filename}} आयाम ({{.Width}} गुणा {{.Height}} पिक्सल) सीमा से अधिक हैं।" }, { "id": "api.file.upload_file.large_image.app_error", "translation": "अधिकतम आयामों से ऊपर की फ़ाइल अपलोड नहीं की जा सकी: {{.Filename}}" }, { "id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_client_ids.app_error", "translation": "फ़ाइल अपलोड करने में असमर्थ। {{.NumFiles}} फ़ाइलों के लिए {{.NumClientIds}} client_ids हैं।" }, { "id": "api.file.upload_file.incorrect_channelId.app_error", "translation": "फ़ाइल अपलोड करने में असमर्थ. गलत चैनल आईडी: {{.channelId}}" }, { "id": "api.file.test_connection_s3_bucket_does_not_exist.app_error", "translation": "सुनिश्चित करें कि आपका Amazon S3 बकेट उपलब्ध है, और अपनी बकेट अनुमतियों को सत्यापित करें।" }, { "id": "api.file.test_connection_s3_auth.app_error", "translation": "S3 से कनेक्ट करने में असमर्थ। अपने Amazon S3 कनेक्शन प्राधिकरण मापदंडों और प्रमाणीकरण सेटिंग्स को सत्यापित करें।" }, { "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subject", "translation": { "one": "[{{.SiteName}}] {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} के लिए नया नोटिफिकेशन", "other": "[{{.SiteName}}] {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} के लिए नए नोटिफिकेशनस" } }, { "id": "api.context.json_encoding.app_error", "translation": "JSON को एन्कोड करने में त्रुटि।" }, { "id": "api.context.invitation_expired.error", "translation": "आमंत्रण समाप्त हो गया है।" }, { "id": "api.context.invalid_url_param.app_error", "translation": "अनुरोध URL में अमान्य या अनुपलब्ध {{.Name}} पैरामीटर।" }, { "id": "api.context.invalid_token.error", "translation": "अमान्य सत्र टोकन = {{.Token}}, त्रुटि = {{.Error}}" }, { "id": "api.context.invalid_param.app_error", "translation": "अमान्य {{.Name}} पैरामीटर।" }, { "id": "api.context.invalid_body_param.app_error", "translation": "अनुरोध के मुख्य भाग में अमान्य या अनुपलब्ध {{.Name}}।" }, { "id": "api.context.404.app_error", "translation": "क्षमा करें, हमें पेज नहीं मिला।" }, { "id": "api.config.update_config.restricted_merge.app_error", "translation": "दिए गए कॉन्फ़िगरेशन को मर्ज करने में विफल।" }, { "id": "api.config.update_config.diff.app_error", "translation": "कॉन्फ़िगरेशन को अलग करने में विफल" }, { "id": "api.config.reload_config.app_error", "translation": "कॉन्फ़िगरेशन को पुनः लोड करने में विफल।" }, { "id": "api.config.patch_config.restricted_merge.app_error", "translation": "दिए गए कॉन्फ़िगरेशन को मर्ज करने में विफल।" }, { "id": "api.config.migrate_config.app_error", "translation": "कॉन्फिग स्टोर को माइग्रेट करने में विफल।" }, { "id": "api.config.get_config.restricted_merge.app_error", "translation": "दिए गए कॉन्फ़िगरेशन को मर्ज करने में विफल।" }, { "id": "api.config.client.old_format.app_error", "translation": "क्लाइंट कॉन्फ़िगरेशन के लिए नया स्वरूप अभी समर्थित नहीं है। कृपया क्वेरी स्ट्रिंग में प्रारूप = पुराना निर्दिष्ट करें।" }, { "id": "api.command_shrug.hint", "translation": "[मैसेज]" }, { "id": "api.command_shrug.desc", "translation": "आपके मैसेज में ¯\\_(ツ)_/¯ जोड़ता है" }, { "id": "api.command_shortcuts.unsupported.app_error", "translation": "आपके डिवाइस पर शॉर्टकट कमांड समर्थित नहीं है।" }, { "id": "api.command_shortcuts.name", "translation": "शॉर्टकट" }, { "id": "api.command_shortcuts.desc", "translation": "कीबोर्ड शॉर्टकट की सूची प्रदर्शित करता है" }, { "id": "api.command_share.unshare_channel.help", "translation": "वर्तमान चैनल को अनशेयर करता है" }, { "id": "api.command_share.unknown_action", "translation": "अज्ञात क्रिया `{{.Action}}`। उपलब्ध कार्रवाइयाँ: {{.Actions}}" }, { "id": "api.command_share.shared_channel_unshare.error", "translation": "इस चैनल को साझा नहीं किया जा सकता: {{.Error}}." }, { "id": "api.command_share.share_read_only.hint", "translation": "[केवल पढ़ने के लिए] - 'वाई' या 'एन'। 'एन' के लिए डिफ़ॉल्ट" }, { "id": "api.command_share.remote_table_header", "translation": "| सुरक्षित कनेक्शन | साइट यूआरएल | केवल पढ़ने के लिए | आमंत्रण स्वीकृत | ऑनलाइन | अंतिम समन्वयन |" }, { "id": "ent.compliance.licence_disable.app_error", "translation": "अनुपालन कार्यक्षमता वर्तमान लाइसेंस द्वारा अक्षम की गई है। अपने एंटरप्राइज़ लाइसेंस को अपग्रेड करने के बारे में कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "ent.compliance.global_relay.open_temporary_file.appError", "translation": "अस्थायी निर्यात फ़ाइल खोलने में असमर्थ." }, { "id": "ent.compliance.global_relay.attachments_removed.appError", "translation": "अपलोड की गई फ़ाइल को ग्लोबल रिले निर्यात से निकाल दिया गया था क्योंकि यह भेजने के लिए बहुत बड़ी थी।" }, { "id": "ent.compliance.csv.warning.appError", "translation": "चेतावनी फ़ाइल बनाने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.compliance.csv.post.export.appError", "translation": "पोस्ट निर्यात करने में असमर्थ." }, { "id": "ent.compliance.csv.metadata.json.zipfile.appError", "translation": "ज़िप फ़ाइल बनाने में असमर्थ" }, { "id": "ent.compliance.csv.attachment.export.appError", "translation": "CSV निर्यात में अटैचमेंट जोड़ने में असमर्थ." }, { "id": "ent.compliance.csv.attachment.copy.appError", "translation": "ज़िप फ़ाइल में अटैचमेंट की प्रतिलिपि बनाने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.compliance.bad_export_type.appError", "translation": "अज्ञात आउटपुट स्वरूप {{.ExportType}}" }, { "id": "ent.cluster.timeout.error", "translation": "क्लस्टर प्रतिक्रिया की प्रतीक्षा में समय समाप्त" }, { "id": "ent.cluster.save_config.error", "translation": "उच्च उपलब्धता सक्षम होने पर सिस्टम कंसोल केवल-पढ़ने के लिए सेट किया जाता है जब तक कि कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल में ReadOnlyConfig अक्षम न हो।" }, { "id": "ent.cluster.config_changed.info", "translation": "id={{ .id }} के लिए क्लस्टर कॉन्फ़िगरेशन बदल गया है। क्लस्टर अस्थिर हो सकता है और पुनरारंभ की आवश्यकता है। यह सुनिश्चित करने के लिए कि क्लस्टर सही ढंग से कॉन्फ़िगर किया गया है, आपको तुरंत रोलिंग पुनरारंभ करना चाहिए।" }, { "id": "bleveengine.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error", "translation": "सभी निकायों के पूर्ण होने पर एक नए बैच को अनुक्रमित करने का प्रयास किया जा रहा है।" }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.get_oldest_entity.error", "translation": "सबसे पुरानी इकाई (उपयोगकर्ता, चैनल या पोस्ट) को डेटाबेस से पुनर्प्राप्त नहीं किया जा सका।" }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_users.batch_error", "translation": "उपयोगकर्ता बैच को अनुक्रमित करने में विफल।" }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_posts.batch_error", "translation": "पोस्ट बैच को अनुक्रमित करने में विफल।" }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_channels.batch_error", "translation": "चैनल बैच को अनुक्रमित करने में विफल।" }, { "id": "bleveengine.index_user.error", "translation": "उपयोगकर्ता को अनुक्रमित करने में विफल।" }, { "id": "bleveengine.index_post.error", "translation": "पोस्ट को अनुक्रमित करने में विफल." }, { "id": "bleveengine.index_channel.error", "translation": "चैनल को अनुक्रमित करने में विफल." }, { "id": "bleveengine.delete_user_posts.error", "translation": "उपयोगकर्ता पोस्ट हटाने में विफल" }, { "id": "bleveengine.delete_user.error", "translation": "उपयोगकर्ता को हटाने में विफल।" }, { "id": "bleveengine.delete_post.error", "translation": "पोस्ट हटाने में विफल." }, { "id": "bleveengine.delete_channel_posts.error", "translation": "चैनल पोस्ट हटाने में विफल" }, { "id": "bleveengine.delete_channel.error", "translation": "चैनल हटाने में विफल." }, { "id": "app.webhooks.update_incoming.app_error", "translation": "इनकमिंगवेबहुक को अपडेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.webhooks.save_outgoing.override.app_error", "translation": "आप किसी मौजूदा आउटगोइंग वेबहुक को अधिलेखित नहीं कर सकते हैं।" }, { "id": "app.webhooks.save_outgoing.app_error", "translation": "आउटगोइंगवेबहुक को सहेजने में असमर्थ।" }, { "id": "api.preference.delete_preferences.delete.app_error", "translation": "उपयोक्ता वरीयताएँ मिटाने में असमर्थ।" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message", "translation": " एक मैसेज पोस्ट किया।" }, { "id": "api.post.get_message_for_notification.files_sent", "translation": { "one": "{{.Count}} फ़ाइल भेजी गई: {{.Filenames}}", "other": "{{.Count}} फ़ाइलें भेजी गईं: {{.Filenames}}" } }, { "id": "api.post.deduplicate_create_post.pending", "translation": "अस्वीकृत पोस्ट क्योंकि कोई अन्य क्लाइंट वही अनुरोध कर रहा है।" }, { "id": "api.post.create_webhook_post.creating.app_error", "translation": "पोस्ट बनाने में त्रुटि." }, { "id": "api.oauth.get_access_token.credentials.app_error", "translation": "अमान्य_क्लाइंट: अमान्य क्लाइंट क्रेडेंशियल।" }, { "id": "app.oauth.permanent_delete_auth_data_by_user.app_error", "translation": "प्राधिकरण कोड निकालने में असमर्थ." }, { "id": "app.oauth.get_apps.find.app_error", "translation": "OAuth2 ऐप्स ढूंढते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "app.oauth.get_app_by_user.find.app_error", "translation": "कोई भी मौजूदा ऐप्स खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.oauth.get_app.finding.app_error", "translation": "हमें ऐप खोजने में एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.oauth.get_app.find.app_error", "translation": "अनुरोधित ऐप खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.oauth.get_access_data_by_user_for_app.app_error", "translation": "हमें सभी एक्सेस टोकन खोजने में एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.oauth.delete_app.app_error", "translation": "OAuth2 ऐप को हटाते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "app.notification.subject.notification.full", "translation": "[{{ .SiteName }}] {{.TeamName}} में {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} को नोटिफिकेशन" }, { "id": "app.notification.subject.group_message.generic", "translation": "[{{ .SiteName }}] नया ग्रूप मैसेज {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} को" }, { "id": "model.config.is_valid.max_channels.app_error", "translation": "टीम सेटिंग के लिए प्रति टीम अमान्य अधिकतम चैनल। अवश्य ही एक धनात्मक संख्या होनी चाहिए।" }, { "id": "api.user.login.not_verified.app_error", "translation": "लॉगिन विफल हुआ क्योंकि ईमेल सत्यापित नहीं किया गया है।" }, { "id": "api.user.login.invalid_credentials_username", "translation": "एक मान्य उपयोगकर्ता नाम और/या पासवर्ड दर्ज करें।" }, { "id": "api.user.login.invalid_credentials_sso", "translation": "एक मान्य ईमेल या उपयोगकर्ता नाम और/या पासवर्ड दर्ज करें, या किसी अन्य विधि का उपयोग करके साइन इन करें।" }, { "id": "api.user.login.invalid_credentials_email_username", "translation": "एक मान्य ईमेल या उपयोगकर्ता नाम और/या पासवर्ड दर्ज करें।" }, { "id": "api.user.login.invalid_credentials_email", "translation": "एक मान्य ईमेल और/या पासवर्ड दर्ज करें" }, { "id": "api.user.login.inactive.app_error", "translation": "लॉगिन विफल हुआ क्योंकि आपका अकाऊंत निष्क्रिय कर दिया गया है। कृपया किसी व्यवस्थापक से संपर्क करें." }, { "id": "api.user.login.guest_accounts.license.error", "translation": "आपका लाइसेंस अतिथि अकाऊंत का समर्थन नहीं करता" }, { "id": "api.upload.upload_data.multipart_error", "translation": "मल्टीपार्ट डेटा को संसाधित करने में विफल।" }, { "id": "api.upload.upload_data.invalid_content_length", "translation": "अमान्य सामग्री-लंबाई।" }, { "id": "api.upload.get_upload.forbidden.app_error", "translation": "अपलोड प्राप्त करने में विफल।" }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise_status.signature.app_error", "translation": "मैटरमॉस्ट एंटरप्राइज़ संस्करण में अपग्रेड करने में असमर्थ था। डाउनलोड की गई बाइनरी फ़ाइल का डिजिटल हस्ताक्षर सत्यापित नहीं किया जा सका।" }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise_status.app_error", "translation": "मैटरमॉस्ट एंटरप्राइज़ संस्करण में अपग्रेड करने में असमर्थ था।" }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.system_not_supported.app_error", "translation": "मैटरमॉस्ट एंटरप्राइज़ संस्करण में अपग्रेड करने में असमर्थ था। यह सुविधा केवल x86-64 आर्किटेक्चर वाले Linux सिस्टम पर काम करेगी।" }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user.app_error", "translation": "मैटरमॉस्ट एंटरप्राइज़ संस्करण में अपग्रेड करने में असमर्थ था। मैटरमोस्ट सिस्टम उपयोगकर्ता {{.MattermostUsername}} के पास आवश्यक बाइनरी फ़ाइल तक लेखन पहुंच नहीं है। एक सिस्टम व्यवस्थापक सर्वर पर निम्न आदेश निष्पादित करके फ़ाइल अनुमतियों को अद्यतन कर सकता है जहां मैटरमॉस्ट स्थापित है:\n\n```\nचुना हुआ {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\n```\n\nफ़ाइल अनुमतियों को बदलने के बाद, मैटरमोस्ट को फिर से अपग्रेड करने का प्रयास करें। जब आपने अपग्रेड और पुनरारंभ किया है, तो मूल बाइनरी फ़ाइल अनुमतियों को पुनर्स्थापित करना याद रखें:\n\n```\nचुना हुआ {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\n```" }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user-and-permission.app_error", "translation": "मैटरमॉस्ट एंटरप्राइज़ संस्करण में अपग्रेड करने में असमर्थ था। मैटरमोस्ट सिस्टम उपयोगकर्ता {{.MattermostUsername}} के पास आवश्यक बाइनरी फ़ाइल तक लेखन पहुंच नहीं है। एक सिस्टम व्यवस्थापक सर्वर पर निम्न आदेश निष्पादित करके फ़ाइल अनुमतियों को अद्यतन कर सकता है जहां मैटरमॉस्ट स्थापित है:\n\n```\nचुना हुआ {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nफ़ाइल अनुमतियों को बदलने के बाद, मैटरमोस्ट को फिर से अपग्रेड करने का प्रयास करें। जब आपने अपग्रेड और पुनरारंभ किया है, तो मूल बाइनरी फ़ाइल अनुमतियों को पुनर्स्थापित करना याद रखें:\n\n```\nचुना हुआ {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```" }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-permission.app_error", "translation": "मैटरमॉस्ट एंटरप्राइज़ संस्करण में अपग्रेड करने में असमर्थ था। मैटरमोस्ट सिस्टम उपयोगकर्ता {{.MattermostUsername}} के पास आवश्यक बाइनरी फ़ाइल तक लेखन पहुंच नहीं है। एक सिस्टम व्यवस्थापक सर्वर पर निम्न आदेश निष्पादित करके फ़ाइल अनुमतियों को अद्यतन कर सकता है जहां मैटरमॉस्ट स्थापित है:\n\n```\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nफ़ाइल अनुमतियों को बदलने के बाद, मैटरमोस्ट को फिर से अपग्रेड करने का प्रयास करें। जब आपने अपग्रेड और पुनरारंभ किया है, तो मूल बाइनरी फ़ाइल अनुमतियों को पुनर्स्थापित करना याद रखें:\n\n```\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```" }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.generic_error.app_error", "translation": "मैटरमॉस्ट एंटरप्राइज़ संस्करण में अपग्रेड करने में असमर्थ था।" }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.app_error", "translation": "मैटरमॉस्ट एंटरप्राइज़ संस्करण में अपग्रेड पहले से चल रहा है।" }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.already-enterprise.app_error", "translation": "आप अपग्रेड नहीं कर सकते क्योंकि आप पहले से ही मैटरमॉस्ट एंटरप्राइज संस्करण चला रहे हैं।" }, { "id": "api.upgrade_to_enterprise.already-done.app_error", "translation": "आप पहले ही मैटरमॉस्ट एंटरप्राइज संस्करण में अपग्रेड कर चुके हैं। कृपया अपग्रेड समाप्त करने के लिए सर्वर को पुनरारंभ करें।" }, { "id": "api.unmarshal_error", "translation": "अनमार्शल करने में विफल।" }, { "id": "api.templates.mfa_activated_body.title", "translation": "बहु-कारक प्रमाणीकरण जोड़ा गया था" }, { "id": "api.templates.mfa_activated_body.info", "translation": "{{ .SiteURL }} पर आपके खाते में बहु-कारक प्रमाणीकरण जोड़ दिया गया है।" }, { "id": "api.templates.deactivate_subject", "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .ServerURL }} पर आपका अकाऊंत निष्क्रिय कर दिया गया है" }, { "id": "api.templates.deactivate_body.warning", "translation": "यदि यह परिवर्तन आपके द्वारा शुरू नहीं किया गया था या आप अपने अकाऊंत को पुनः सक्रिय करना चाहते हैं, तो अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "api.templates.deactivate_body.title", "translation": "आपका अकाऊंत {{ .ServerURL }} पर निष्क्रिय कर दिया गया है" }, { "id": "api.templates.deactivate_body.info", "translation": "आपने अपना अकाऊंत {{ .SiteURL }} पर निष्क्रिय कर दिया है।" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.mm_apps", "translation": "मोबाइल और डेस्कटॉप ऐप्स" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.invite_sub_info", "translation": "अपने सदस्यों को {{.WorkSpace}} में शामिल होने के लिए आमंत्रित करने के लिए इस लिंक को साझा करें:" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.invite_info", "translation": "लोगों को अपने कार्यक्षेत्र में आमंत्रित करें" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.info2", "translation": "भविष्य में उपयोग के लिए अपने लिंक को सहेजना या बुकमार्क करना सुनिश्चित करें।" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.info", "translation": "बनाने के लिए धन्यवाद " }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.download_mm_info", "translation": "मैटरमोस्ट ऐप डाउनलोड करें" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.button", "translation": "ओपन मैटरमोस्ट" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.app_market_place", "translation": "ऐप मार्केटप्लेस।" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.add_apps_sub_info", "translation": "Github, Google Calendar और Chrome जैसे टूल के साथ अपने काम को सुव्यवस्थित करें। हमारे पास मौजूद सभी एकीकरणों का अन्वेषण करें" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.add_apps_info", "translation": "अपने कार्यक्षेत्र में ऐप्स जोड़ें" }, { "id": "api.user.oauth_to_email.not_available.app_error", "translation": "प्रमाणीकरण स्थानांतरण कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है या इस सर्वर पर उपलब्ध नहीं है।" }, { "id": "api.command_leave.name", "translation": "लीव" }, { "id": "api.command_leave.fail.app_error", "translation": "चैनल छोड़ते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.command_leave.desc", "translation": "वर्तमान चैनल छोड़ें" }, { "id": "api.command_kick.name", "translation": "किक" }, { "id": "api.command_join.name", "translation": "जुडे" }, { "id": "api.command_join.missing.app_error", "translation": "चैनल ढूंढ़ने में असमर्थ." }, { "id": "api.command_join.list.app_error", "translation": "चैनलस लिस्ट करते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.command_join.hint", "translation": "~[channel]" }, { "id": "api.command_join.fail.app_error", "translation": "चैनल से जुड़ते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.command_join.desc", "translation": "ओपन चैनल से जुड़ें" }, { "id": "api.command_invite_people.permission.app_error", "translation": "आपको इस सर्वर पर नए उपयोगकर्ताओं को आमंत्रित करने की अनुमति नहीं है।" }, { "id": "api.command_invite.user_not_in_team.app_error", "translation": "@{{.Username}} टीम का सदस्य नहीं है।" }, { "id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error", "translation": "{{.User}} पहले से ही चैनल में है।" }, { "id": "api.command_invite.success", "translation": "{{.User}} को {{.Channel}} चैनल में जोड़ा गया।" }, { "id": "api.command_invite.private_channel.app_error", "translation": "चैनल {{.Channel}} नहीं मिला। चैनलों की पहचान करने के लिए कृपया चैनल हैंडल का उपयोग करें।" }, { "id": "api.command_invite.permission.app_error", "translation": "आपके पास {{.User}} को {{.Channel}} में जोड़ने के लिए पर्याप्त अनुमतियां नहीं हैं।" }, { "id": "api.command_invite.name", "translation": "आमंत्रण" }, { "id": "api.command_invite.missing_user.app_error", "translation": "हमें उपयोगकर्ता नहीं मिला. हो सकता है कि उन्हें सिस्टम व्यवस्थापक द्वारा निष्क्रिय कर दिया गया हो।" }, { "id": "api.command_invite.missing_message.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता नाम और चैनल गुम है." }, { "id": "api.command_invite.hint", "translation": "@[username] ~[channel]" }, { "id": "api.command_invite.fail.app_error", "translation": "चैनल में शामिल होते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.command_invite.directchannel.app_error", "translation": "आप किसी को डायरैक्ट मैसेज चैनल में नहीं जोड़ सकते।" }, { "id": "api.command_invite.channel.error", "translation": "चैनल {{.Channel}} नहीं मिला। चैनलों की पहचान करने के लिए कृपया [चैनल हैंडल](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) का उपयोग करें।" }, { "id": "api.command_invite.channel.app_error", "translation": "वर्तमान चैनल को पुनः प्राप्त करने में त्रुटि।" }, { "id": "api.command_help.name", "translation": "सहायता" }, { "id": "api.command_help.desc", "translation": "मैटरमोस्ट सहायता संदेश दिखाएं" }, { "id": "api.command_groupmsg.permission.app_error", "translation": "आपके पास नया ग्रूप मैसेज बनाने के लिए उपयुक्त अनुमतियाँ नहीं हैं।" }, { "id": "api.command_groupmsg.name", "translation": "मैसेज" }, { "id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error", "translation": "ग्रूप मैसेज कम से कम {{.MinUsers}} उपयोगकर्ताओं तक सीमित हैं।" }, { "id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error", "translation": "ग्रूप मैसेज अधिकतम {{.MaxUsers}} उपयोगकर्ताओं तक सीमित हैं।" }, { "id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error", "translation": { "one": "उपयोगकर्ता ढूंढने में असमर्थ: {{.Users}}", "other": "उपयोगकर्ताओं को ढूंढने में असमर्थ: {{.Users}}" } }, { "id": "api.command_groupmsg.hint", "translation": "@[username1],@[username2] 'message'" }, { "id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error", "translation": "ग्रूप मैसेज बनाते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.command_groupmsg.fail.app_error", "translation": "उपयोगकर्ताओं को मैसेज भेजते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.command_groupmsg.desc", "translation": "निर्दिष्ट उपयोगकर्ताओं को एक समूह मैसेज भेजता है" }, { "id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error", "translation": "प्रिवीउस विस्तृत करते समय एक त्रुटि हुई." }, { "id": "api.command_expand.success", "translation": "इमेज लिंक अब डिफ़ॉल्ट रूप से विस्तृत होते हैं" }, { "id": "api.command_expand.name", "translation": "विस्तार" }, { "id": "api.command_expand.desc", "translation": "इमेज प्रिवीउस का औटो कोलैप्सिंग बंद करें" }, { "id": "api.command_echo.message.app_error", "translation": "/echo कमांड के साथ एक मैसेज अवश्य दिया जाना चाहिए।" }, { "id": "api.command_echo.hint", "translation": "'मैसेज' [सेकंड में देरी]" }, { "id": "api.command_echo.delay.app_error", "translation": "विलंब 10000 सेकंड से कम होना चाहिए।" }, { "id": "api.command_dnd.success", "translation": "डू नॉट डिस्टर्ब सक्षम है। डू नॉट डिस्टर्ब बंद होने तक आपको डेस्कटॉप या मोबाइल पुश नोटिफिकेशन प्राप्त नहीं होंगे।" }, { "id": "api.command_dnd.name", "translation": "डीएनडी" }, { "id": "api.command_dnd.desc", "translation": "परेशान न करें डेस्कटॉप और मोबाइल पुश सूचनाओं को अक्षम करता है।" }, { "id": "api.command_collapse.success", "translation": "इमेज लिंक अब डिफ़ॉल्ट रूप से कोलैप्स हो जाते हैं" }, { "id": "api.command_collapse.name", "translation": "कोलैप्स" }, { "id": "api.command.command_post.forbidden.app_error", "translation": "निर्दिष्ट उपयोगकर्ता निर्दिष्ट चैनल का सदस्य नहीं है।" }, { "id": "api.command.admin_only.app_error", "translation": "इंटीग्रेश्न्स केवल व्यवस्थापकों तक ही सीमित है।" }, { "id": "api.cloud.request_error", "translation": "CWS को अनुरोध संसाधित करने में त्रुटि।" }, { "id": "api.cloud.license_error", "translation": "आपका लाइसेंस क्लाउड अनुरोधों का समर्थन नहीं करता है।" }, { "id": "api.cloud.cws_webhook_event_missing_error", "translation": "वैबहुक ईवेंट को हैंडल नहीं किया गया था। या तो यह गायब है या यह मान्य नहीं है।" }, { "id": "api.cloud.app_error", "translation": "क्लाउड एपीआई अनुरोध के दौरान आंतरिक त्रुटि।" }, { "id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error", "translation": "प्रदान की गई भूमिका एक स्कीम द्वारा प्रबंधित की जाती है और इसलिए इसे सीधे टीम सदस्य पर लागू नहीं किया जा सकता है।" }, { "id": "api.channel.update_team_member_roles.changing_guest_role.app_error", "translation": "अमान्य टीम सदस्य अपडेट: आप अतिथि भूमिका को मैन्युअल रूप से जोड़ या हटा नहीं सकते हैं।" }, { "id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error", "translation": "स्कीम को चैनल पर सेट करने में असमर्थ क्योंकि आपूर्ति की गई स्कीम एक चैनल स्कीम नहीं है।" }, { "id": "api.channel.update_channel_member_roles.guest_and_user.app_error", "translation": "अमान्य चैनल सदस्य अपडेट: उपयोगकर्ता को अतिथि या उपयोगकर्ता होना चाहिए, लेकिन दोनों नहीं।" }, { "id": "api.channel.restore_channel.unarchived", "translation": "{{.Username}} ने चैनल को असंग्रहित कर दिया।" }, { "id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_group_messages.app_error", "translation": "आप ग्रूप मैसेज चैनल का नाम नहीं बदल सकते।" }, { "id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_direct_messages.app_error", "translation": "आप डायरैक्ट मैसेज चैनल का नाम नहीं बदल सकते।" }, { "id": "api.channel.move_channel.type.invalid", "translation": "डायरैक्ट या ग्रूप मैसेज चैनलों को स्थानांतरित करने में असमर्थ" }, { "id": "api.channel.leave.direct.app_error", "translation": "एक डायरैक्ट मैसेज चैनल छोड़ने में असमर्थ।" }, { "id": "api.channel.delete_channel.type.invalid", "translation": "डायरैक्ट या ग्रूप मैसेज चैनलों को हटाने में असमर्थ" }, { "id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error", "translation": "डायरैक्ट चैनल बनाने के लिए अमान्य उपयोगकर्ता आईडी." }, { "id": "api.channel.create_default_channels.town_square", "translation": "टाउन स्कवायर" }, { "id": "api.channel.create_default_channels.off_topic", "translation": "ऑफ-टौपिक" }, { "id": "api.user.login.use_auth_service.app_error", "translation": "कृपया {{.AuthService}} का उपयोग करके साइन इन करें।" }, { "id": "model.group.name.invalid_length.app_error", "translation": "नाम 1 से 64 लोअरकेस अक्षरांकीय वर्णों का होना चाहिए।" }, { "id": "model.file_info.is_valid.user_id.app_error", "translation": "user_id के लिए अमान्य मान." }, { "id": "model.file_info.is_valid.update_at.app_error", "translation": "update_at के लिए अमान्य मान।" }, { "id": "model.file_info.is_valid.post_id.app_error", "translation": "post_id के लिए अमान्य मान।" }, { "id": "model.file_info.is_valid.path.app_error", "translation": "पथ के लिए अमान्य मान." }, { "id": "model.file_info.is_valid.id.app_error", "translation": "आईडी के लिए अमान्य मान." }, { "id": "model.file_info.is_valid.create_at.app_error", "translation": "create_at के लिए अमान्य मान।" }, { "id": "model.emoji.user_id.app_error", "translation": "अमान्य क्रिएटर आईडी." }, { "id": "model.emoji.name.app_error", "translation": "नाम 1 से 64 लोअरकेस अक्षरांकीय वर्णों का होना चाहिए।" }, { "id": "model.emoji.id.app_error", "translation": "अमान्य इमोजी आईडी." }, { "id": "model.config.is_valid.websocket_url.app_error", "translation": "वेबसोकेट URL एक मान्य URL होना चाहिए और ws:// या wss:// से शुरू होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.webserver_security.app_error", "translation": "वेबसर्वर कनेक्शन सुरक्षा के लिए अमान्य मान." }, { "id": "model.config.is_valid.tls_overwrite_cipher.app_error", "translation": "TLS ओवरराइट सिफर के लिए अमान्य मान पारित किया गया - कृपया मान्य मानों के लिए दस्तावेज़ीकरण देखें।" }, { "id": "model.config.is_valid.tls_key_file_missing.app_error", "translation": "TLS कुंजी फ़ाइल के लिए अमान्य मान - या तो LetsEncrypt का उपयोग करें या मौजूदा कुंजी फ़ाइल के लिए पथ सेट करें।" }, { "id": "model.config.is_valid.tls_cert_file_missing.app_error", "translation": "TLS प्रमाणपत्र फ़ाइल के लिए अमान्य मान - या तो LetsEncrypt का उपयोग करें या मौजूदा प्रमाणपत्र फ़ाइल के लिए पथ सेट करें।" }, { "id": "model.config.is_valid.time_between_user_typing.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता टाइपिंग अपडेट के बीच का समय 1000 मिलीसेकंड से कम पर सेट नहीं किया जाना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.teammate_name_display.app_error", "translation": "अमान्य टीममेट डिस्पले। 'full_name', 'nickname_full_name' या 'username' होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.sql_query_timeout.app_error", "translation": "SQL सेटिंग्स के लिए अमान्य क्वेरी टाइमआउट। अवश्य ही एक धनात्मक संख्या होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.sql_max_conn.app_error", "translation": "SQL सेटिंग्स के लिए अमान्य अधिकतम खुला कनेक्शन। अवश्य ही एक धनात्मक संख्या होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.sql_idle.app_error", "translation": "SQL सेटिंग्स के लिए अमान्य अधिकतम निष्क्रिय कनेक्शन। अवश्य ही एक धनात्मक संख्या होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.sql_driver.app_error", "translation": "SQL सेटिंग्स के लिए अमान्य ड्राइवर नाम। 'mysql' या 'postgres' होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error", "translation": "SQL सेटिंग्स के लिए अमान्य डेटा स्रोत। सेट होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_lifetime_milliseconds.app_error", "translation": "SQL सेटिंग्स के लिए अमान्य कनेक्शन अधिकतम जीवनकाल। एक गैर-ऋणात्मक संख्या होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.sitename_length.app_error", "translation": "साइट का नाम {{.MaxLength}} वर्णों से कम या उसके बराबर होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error", "translation": "जब SiteURL सेट नहीं है, तो ईमेल बैचिंग सक्षम करने में असमर्थ।" }, { "id": "model.config.is_valid.site_url.app_error", "translation": "साइट URL एक वैध URL होना चाहिए और http:// या https:// से शुरू होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_username_attribute.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता नाम विशेषता। सेट होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_signature_algorithm.app_error", "translation": "अमान्य हस्ताक्षर एल्गोरिथम।" }, { "id": "api.command_share.fetch_remote.error", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन लाने में त्रुटि: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.desc", "translation": "मौजूदा चैनल को बाहरी मैटरमोस्ट इंस्टेंस के साथ साझा करता है।" }, { "id": "api.command_share.could_not_uninvite.error", "translation": "`{{.RemoteId}}`: {{.Error}} को आमंत्रित नहीं किया जा सका" }, { "id": "api.command_share.check_channel_exist.error", "translation": "साझा चैनल मौजूद है या नहीं, इसकी जाँच करते समय त्रुटि: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.channel_status_id", "translation": "चैनल आईडी का स्टेटस`{{.ChannelId}}`" }, { "id": "api.command_share.channel_shared", "translation": "यह चैनल अब साझा किया गया है।" }, { "id": "api.command_share.channel_remote_id_not_exists", "translation": "इस चैनल के लिए साझा चैनल सुरक्षित कनेक्शन `{{.RemoteId}}` मौजूद नहीं है।" }, { "id": "api.command_share.channel_invite_not_home.error", "translation": "कहीं और से शुरू होने वाले किसी साझा चैनल से सुरक्षित कनेक्शन को आमंत्रित नहीं कर सकता।" }, { "id": "api.command_share.channel_invite.error", "translation": "इस चैनल में `{{.Name}}` को आमंत्रित करने में त्रुटि: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.available_actions", "translation": "उपलब्ध कार्रवाइयाँ: {{.Actions}}" }, { "id": "api.command_settings.unsupported.app_error", "translation": "आपके डिवाइस पर सेटिंग कमांड समर्थित नहीं है।" }, { "id": "api.command_settings.name", "translation": "सेटिंगस" }, { "id": "api.command_settings.desc", "translation": "सेटिंग्स संवाद खोलें" }, { "id": "api.command_search.hint", "translation": "[text]" }, { "id": "api.command_remove.name", "translation": "निकाले" }, { "id": "api.command_remove.hint", "translation": "@[username]" }, { "id": "api.command_remove.direct_group.app_error", "translation": "आप किसी को डायरैक्ट मैसेज चैनल से नहीं हटा सकते।" }, { "id": "api.command_remote.remote_table_header", "translation": "| सुरक्षित कनेक्शन | डिस्पले नाम | कनेक्शन आईडी | साइट URL | आमंत्रण स्वीकृत | ऑनलाइन | अंतिम पिंग |" }, { "id": "api.command_remote.remote_add_remove.help", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन जोड़ें/हटाएं। उपलब्ध कार्रवाइयाँ: {{.Actions}}" }, { "id": "api.command_remote.invite_summary", "translation": "पासवर्ड के साथ बाहरी मैटरमोस्ट सिस्टम एडमिन को निम्नलिखित एईएस 256-बिट एन्क्रिप्टेड आमंत्रण भेजें। वे आमंत्रण स्वीकार करने के लिए `{{.Command}}` स्लैश कमांड का उपयोग करेंगे।\n\n```\n{{.निमंत्रण}}\n```\n\n**सुनिश्चित करें कि सुरक्षित कनेक्शन ** {{.SiteURL}} के माध्यम से आपके मैटरमोस्ट इंस्टेंस तक पहुंच सकता है" }, { "id": "api.command_remote.hint", "translation": "[action]" }, { "id": "api.command_msg.permission.app_error", "translation": "आपके पास इस उपयोगकर्ता को डायरैक्ट मैसेज भेजने के लिए उपयुक्त अनुमतियाँ नहीं हैं।" }, { "id": "api.command_msg.name", "translation": "मैसेज" }, { "id": "api.command_msg.missing.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता को खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "api.command_msg.hint", "translation": "@[username] 'message'" }, { "id": "api.command_msg.fail.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता को मैसेज भेजते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.command_msg.dm_fail.app_error", "translation": "डायरैक्ट मैसेज बनाते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.command_msg.desc", "translation": "किसी उपयोगकर्ता को डायरैक्ट मैसेज भेजें" }, { "id": "api.command_me.name", "translation": "मैं" }, { "id": "api.command_me.hint", "translation": "[मैसेज]" }, { "id": "api.command_me.desc", "translation": "एक क्रिया करें" }, { "id": "api.command_logout.name", "translation": "लॉगआउट" }, { "id": "api.command_logout.desc", "translation": "मैटरमोस्ट से लॉगआउट करे" }, { "id": "api.context.mfa_required.app_error", "translation": "इस सर्वर पर बहु-कारक प्रमाणीकरण आवश्यक है।" }, { "id": "api.context.get_user.app_error", "translation": "सत्र UserID से उपयोगकर्ता प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.config.update_config.clear_siteurl.app_error", "translation": "साइट URL साफ़ नहीं किया जा सकता |" }, { "id": "api.config.patch_config.diff.app_error", "translation": "कॉन्फ़िगरेशन में अंतर करने में विफल" }, { "id": "api.command_share.remote_not_valid", "translation": "आमंत्रण रद्द करने के लिए एक वैध सुरक्षित कनेक्शन आईडी निर्दिष्ट करना आवश्यक है" }, { "id": "api.command_share.remote_id_invalid.error", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन आईडी अमान्य है: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.remote_already_invited", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन पहले ही आमंत्रित किया जा चुका है।" }, { "id": "api.command_share.permission_required", "translation": "साझा किए गए चैनलों को प्रबंधित करने के लिए आपको `{{.Permission}}` अनुमति की आवश्यकता है।" }, { "id": "api.command_share.no_remote_invited", "translation": "इस चैनल के लिए कोई सुरक्षित कनेक्शन आमंत्रित नहीं किया गया है।" }, { "id": "api.command_share.name", "translation": "शेयर-चैनल" }, { "id": "api.command_share.must_specify_valid_remote", "translation": "आमंत्रित करने के लिए एक वैध सुरक्षित कनेक्शन आईडी निर्दिष्ट करना आवश्यक है।" }, { "id": "api.command_share.missing_action", "translation": "लापता कार्रवाई। उपलब्ध कार्रवाइयाँ: {{.Actions}}" }, { "id": "api.command_share.invite_remote.help", "translation": "मौजूदा साझा चैनल के लिए बाहरी मैटरमोस्ट इंस्टेंस को आमंत्रित करता है" }, { "id": "api.command_share.invalid_value.error", "translation": "'{{.Arg}}' के लिए अमान्य मान: {{.Error}}" }, { "id": "api.command_share.hint", "translation": "[कार्य]" }, { "id": "api.command_share.fetch_remote_status.error", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन के लिए स्थिति नहीं लाई जा सकी: {{.Error}}." }, { "id": "api.command_share.channel_status.help", "translation": "इस साझा चैनल के लिए स्थिति प्रदर्शित करता है" }, { "id": "api.command_remote.missing_command", "translation": "लापता आदेश। उपलब्ध कार्रवाइयाँ: {{.क्रियाएँ}}" }, { "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", "translation": "शामिल हों/संदेश छोड़ें पोस्ट करने में विफल" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.post.error", "translation": "अपडेट चैनल हेडर संदेश पोस्ट करने में विफल" }, { "id": "api.channel.post_channel_privacy_message.error", "translation": "चैनल गोपनीयता अद्यतन संदेश पोस्ट करने में विफल।" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error", "translation": "Elasticsearch ConnectionUrl सेटिंग Elasticsearch अनुक्रमण सक्षम होने पर प्रदान की जानी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error", "translation": "Elasticsearch AggregatePostsAfterDays सेटिंग 1 से बड़ी या उसके बराबर संख्या होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error", "translation": "कस्टम URL स्कीम {{.Scheme}} अमान्य है। कस्टम URL स्कीमों को एक अक्षर से शुरू होना चाहिए और इसमें केवल अक्षर, संख्याएँ, प्लस (+), अवधि (.) और हाइफ़न (-) होना चाहिए।" }, { "id": "api.plugin.verify_plugin.app_error", "translation": "प्लगइन हस्ताक्षर सत्यापित करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.plugin.upload.no_file.app_error", "translation": "मल्टीपार्ट/फॉर्म अनुरोध में अनुपलब्ध फ़ाइल।" }, { "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_token.app_error", "translation": "डीबी से एक्सेस टोकन हटाने में त्रुटि।" }, { "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_session.app_error", "translation": "DB से सत्र हटाने में त्रुटि।" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.refresh_token.app_error", "translation": "अमान्य_ग्रांट: अमान्य ताज़ा टोकन।" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.missing_refresh_token.app_error", "translation": "अमान्य_अनुरोध: ताज़ा_टोकन गुम है।" }, { "id": "api.oauth.click_redirect", "translation": "यदि आप स्वचालित रूप से पुनर्निर्देशित नहीं होते हैं, तो कृपया क्लिक करें<a href='{{.Link}}'>link</a>" }, { "id": "api.license.add_license.no_file.app_error", "translation": "अनुरोध में 'लाइसेंस' के तहत कोई फ़ाइल नहीं।" }, { "id": "api.license.add_license.invalid_count.app_error", "translation": "कुल अद्वितीय उपयोगकर्ताओं की गणना करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.license.add_license.array.app_error", "translation": "अनुरोध में 'लाइसेंस' के तहत खाली सरणी।" }, { "id": "api.ldap_group.not_found", "translation": "एलडीएपी समूह नहीं मिला" }, { "id": "api.file.get_file_preview.no_preview.app_error", "translation": "फ़ाइल में पूर्वावलोकन छवि नहीं है।" }, { "id": "api.context.local_origin_required.app_error", "translation": "इस समापन बिंदु को स्थानीय अनुरोध मूल की आवश्यकता है।" }, { "id": "api.command_shrug.name", "translation": "श्रग्" }, { "id": "api.command_share.uninvite_remote_id.help", "translation": "आमंत्रण रद्द करने के लिए सुरक्षित कनेक्शन की आईडी।" }, { "id": "api.command_share.remote_id.help", "translation": "मौजूदा सुरक्षित कनेक्शन की आईडी। देखो `secure-connection` आदेश एक सुरक्षित कनेक्शन जोड़ने के लिए।" }, { "id": "api.command_share.not_shared_channel_unshare", "translation": "किसी चैनल को साझा नहीं किया जा सकता जो साझा नहीं किया गया है।" }, { "id": "api.command_echo.name", "translation": "एको" }, { "id": "api.command_echo.high_volume.app_error", "translation": "इको अनुरोध की उच्च मात्रा, अनुरोध को संसाधित नहीं कर सकती।" }, { "id": "api.command_echo.desc", "translation": "अपने खाते से एको बैक टेक्स्ट" }, { "id": "api.command_custom_status.app_error", "translation": "स्थिति सेट करने में त्रुटि." }, { "id": "api.command_collapse.desc", "translation": "छवि पूर्वावलोकन का स्वतः-संक्षिप्त करना चालू करें" }, { "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title", "translation": "बहु-कारक प्रमाणीकरण हटा दिया गया था" }, { "id": "api.remote_cluster.save.app_error", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन सहेजने में हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_crt_thread", "translation": " आप जिस धागे का अनुसरण कर रहे हैं उसका उत्तर दिया।" }, { "id": "api.error_set_first_admin_visit_marketplace_status", "translation": "स्टोर में पहले व्यवस्थापक विज़िट मार्केटप्लेस स्थिति को सहेजने का प्रयास करने में त्रुटि।" }, { "id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens_delete.error", "translation": "ईमेल सत्यापन टोकन को अमान्य करते समय टोकन निकालने में असमर्थ" }, { "id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens.error", "translation": "ईमेल सत्यापन टोकन को अमान्य करते समय प्रकार के अनुसार टोकन प्राप्त करने में असमर्थ" }, { "id": "api.user.get_user_by_email.permissions.app_error", "translation": "ईमेल द्वारा उपयोगकर्ता प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.user.get_uploads_for_user.forbidden.app_error", "translation": "अपलोड प्राप्त करने में विफल।" }, { "id": "api.user.email_to_oauth.not_available.app_error", "translation": "प्रमाणीकरण स्थानांतरण कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है या इस सर्वर पर उपलब्ध नहीं है।" }, { "id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error", "translation": "इस सर्वर पर AD/LDAP उपलब्ध नहीं है।" }, { "id": "api.user.demote_user_to_guest.already_guest.app_error", "translation": "उपयोक्ता को अतिथि में बदलने में असमर्थ क्योंकि वह पहले से ही अतिथि है." }, { "id": "api.user.delete_user.not_enabled.app_error", "translation": "स्थायी उपयोगकर्ता हटाने की सुविधा सक्षम नहीं है। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "api.user.delete_team.not_enabled.app_error", "translation": "स्थायी टीम हटाने की सुविधा सक्षम नहीं है। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "api.user.delete_channel.not_enabled.app_error", "translation": "स्थायी चैनल हटाने की सुविधा सक्षम नहीं है। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "api.user.create_user.signup_link_invalid.app_error", "translation": "साइनअप लिंक मान्य प्रतीत नहीं होता है।" }, { "id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error", "translation": "साइनअप लिंक की समय सीमा समाप्त हो गई है।" }, { "id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error", "translation": "ईमेल के साथ उपयोगकर्ता साइन-अप अक्षम है।" }, { "id": "api.user.create_user.no_open_server", "translation": "यह सर्वर खुले साइनअप की अनुमति नहीं देता है। आमंत्रण प्राप्त करने के लिए कृपया अपने व्यवस्थापक से बात करें।" }, { "id": "api.user.create_user.invalid_invitation_type.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता बनाने में असमर्थ, अमान्य आमंत्रण।" }, { "id": "api.user.create_user.guest_accounts.license.app_error", "translation": "आपका लाइसेंस अतिथि खातों का समर्थन नहीं करता है।" }, { "id": "api.user.create_user.guest_accounts.disabled.app_error", "translation": "अतिथि खाते अक्षम हैं।" }, { "id": "api.user.create_user.disabled.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता निर्माण अक्षम है।" }, { "id": "api.user.create_user.bad_token_email_data.app_error", "translation": "टोकन में ईमेल पता उपयोगकर्ता डेटा से मेल नहीं खाता है।" }, { "id": "api.user.create_user.accepted_domain.app_error", "translation": "आपके द्वारा प्रदान किया गया ईमेल किसी स्वीकृत डोमेन से संबंधित नहीं है। कृपया अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें या किसी भिन्न ईमेल से साइन अप करें।" }, { "id": "api.user.create_profile_image.initial.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता के आरंभिक को डिफ़ॉल्ट प्रोफ़ाइल चित्र में नहीं जोड़ा जा सका।" }, { "id": "api.user.create_profile_image.encode.app_error", "translation": "डिफ़ॉल्ट प्रोफ़ाइल छवि को एन्कोड नहीं किया जा सका।" }, { "id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error", "translation": "डिफ़ॉल्ट प्रोफ़ाइल छवि फ़ॉन्ट नहीं बनाया जा सका." }, { "id": "api.user.create_password_token.error", "translation": "पासवर्ड पुनर्प्राप्ति टोकन बनाने में असमर्थ" }, { "id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error", "translation": "{{.Service}} उपयोगकर्ता ऑब्जेक्ट से उपयोगकर्ता नहीं बनाया जा सका।" }, { "id": "api.user.create_email_token.error", "translation": "ईमेल सत्यापन के लिए टोकन डेटा बनाने में विफल" }, { "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error", "translation": "खाली ईमेल।" }, { "id": "api.user.check_user_password.invalid.app_error", "translation": "अमान्य पासवर्ड के कारण लॉगिन विफल रहा।" }, { "id": "api.user.check_user_mfa.bad_code.app_error", "translation": "अमान्य एमएफए टोकन।" }, { "id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error", "translation": "बहुत से विफल पासवर्ड प्रयासों के कारण आपका खाता लॉक कर दिया गया है। अपना पासवर्ड रीसेट करें।" }, { "id": "api.user.autocomplete_users.missing_team_id.app_error", "translation": "चैनल द्वारा स्वतः पूर्ण करने के लिए टीम आईडी पैरामीटर आवश्यक है।" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.token_failed.app_error", "translation": "टोकन अनुरोध विफल रहा।" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.service.app_error", "translation": "{{.Service}} को टोकन अनुरोध विफल रहा।" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.response.app_error", "translation": "OAuth सेवा प्रदाता से अमान्य प्रतिक्रिया प्राप्त हुई।" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.missing.app_error", "translation": "एक्सेस टोकन मौजूद नहीं है." }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state.app_error", "translation": "अमान्य स्थिति" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_token.app_error", "translation": "खराब टोकन प्रकार।" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error", "translation": "टोकन अनुरोध से खराब प्रतिक्रिया।" }, { "id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error", "translation": "इस प्रकार के खाते के लिए एमएफए उपलब्ध नहीं है।" }, { "id": "api.upload.upload_data.invalid_content_type", "translation": "मल्टीपार्ट अपलोड के लिए अमान्य सामग्री-प्रकार।" }, { "id": "api.templates.invite_body.title.reminder", "translation": "अनुस्मारक" }, { "id": "api.templates.email_footer", "translation": "अपनी अधिसूचना प्राथमिकताएं बदलने के लिए, अपनी टीम साइट पर लॉग इन करें और सेटिंग > सूचनाएं पर जाएं।" }, { "id": "api.templates.cloud_welcome_email.signin_sub_info", "translation": "कार्यक्षेत्र में साइन इन करें" }, { "id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error", "translation": "योजना को टीम में सेट करने में असमर्थ क्योंकि आपूर्ति की गई योजना टीम योजना नहीं है।" }, { "id": "api.team.update_team_scheme.license.error", "translation": "आपका लाइसेंस टीम की योजना को अपडेट करने का समर्थन नहीं करता" }, { "id": "api.team.update_team_member_roles.guest_and_user.app_error", "translation": "अमान्य टीम सदस्य अद्यतन: उपयोगकर्ता को अतिथि या उपयोगकर्ता होना चाहिए, लेकिन दोनों नहीं।" }, { "id": "api.team.update_member_roles.not_a_member", "translation": "निर्दिष्ट उपयोगकर्ता निर्दिष्ट टीम का सदस्य नहीं है।" }, { "id": "api.team.team_icon.update.app_error", "translation": "टीम आइकन को अपडेट करते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.team.set_team_icon.write_file.app_error", "translation": "टीम आइकन सहेजा नहीं जा सका।" }, { "id": "api.team.set_team_icon.too_large.app_error", "translation": "टीम आइकन अपलोड करने में असमर्थ. फ़ाइल बहुत बड़ी है।" }, { "id": "api.team.set_team_icon.storage.app_error", "translation": "टीम आइकन अपलोड करने में असमर्थ. छवि संग्रहण कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है।" }, { "id": "api.team.set_team_icon.parse.app_error", "translation": "मल्टीपार्ट फॉर्म को पार्स नहीं किया जा सका।" }, { "id": "api.team.set_team_icon.open.app_error", "translation": "छवि फ़ाइल नहीं खोल सका।" }, { "id": "api.team.set_team_icon.no_file.app_error", "translation": "अनुरोध में 'छवि' के अंतर्गत कोई फ़ाइल नहीं है।" }, { "id": "api.team.set_team_icon.get_team.app_error", "translation": "टीम प्राप्त करने में एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.team.set_team_icon.encode.app_error", "translation": "टीम आइकन को एन्कोड नहीं किया जा सका." }, { "id": "api.team.set_team_icon.decode.app_error", "translation": "टीम आइकन को डिकोड नहीं कर सका।" }, { "id": "api.team.set_team_icon.check_image_limits.app_error", "translation": "छवि सीमा जांच विफल। संकल्प बहुत अधिक है।" }, { "id": "api.team.set_team_icon.array.app_error", "translation": "अनुरोध में 'छवि' के तहत खाली सरणी।" }, { "id": "api.team.move_channel.post.error", "translation": "चैनल स्थानांतरण संदेश पोस्ट करने में विफल।" }, { "id": "api.team.invite_guests_to_channels.invalid_body.app_error", "translation": "अमान्य या अनुपलब्ध अनुरोध निकाय।" }, { "id": "api.team.import_team.unknown_import_from.app_error", "translation": "अज्ञात आयात स्रोत।" }, { "id": "api.team.import_team.integer.app_error", "translation": "Filesize एक पूर्णांक नहीं है।" }, { "id": "api.team.import_team.array.app_error", "translation": "अनुरोध में 'फ़ाइल' के तहत खाली सरणी।" }, { "id": "api.team.add_team_member.invalid_body.app_error", "translation": "अनुरोध के मुख्य भाग को पार्स करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.system.update_notices.validating_failed", "translation": "उत्पाद सूचना शर्तों को सत्यापित करना विफल रहा" }, { "id": "api.server.start_server.starting.critical", "translation": "सर्वर प्रारंभ करने में त्रुटि, err:%v" }, { "id": "api.server.start_server.rate_limiting_rate_limiter", "translation": "सीमित दर प्रारंभ करने में असमर्थ." }, { "id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store", "translation": "दर सीमित स्मृति भंडार प्रारंभ करने में असमर्थ। मेमोरीस्टोरसाइज कॉन्फ़िगरेशन सेटिंग जांचें।" }, { "id": "api.server.start_server.forward80to443.enabled_but_listening_on_wrong_port", "translation": "पोर्ट %s पर सुनते समय पोर्ट 80 को पोर्ट 443 पर अग्रेषित करने में असमर्थ: यदि प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग कर रहे हैं तो Forward80To443 अक्षम करें" }, { "id": "api.server.start_server.forward80to443.disabled_while_using_lets_encrypt", "translation": "LetsEncrypt का उपयोग करते समय Forward80To443 को सक्षम करना चाहिए" }, { "id": "api.server.license_up_for_renewal.error_sending_email", "translation": "नवीनीकरण ईमेल के लिए लाइसेंस भेजने में विफल" }, { "id": "api.scheme.patch_scheme.license.error", "translation": "आपका लाइसेंस अद्यतन अनुमति योजनाओं का समर्थन नहीं करता" }, { "id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error", "translation": "योजना के लिए टीमें प्राप्त करने में असमर्थ क्योंकि आपूर्ति की गई योजना टीम योजना नहीं है।" }, { "id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error", "translation": "योजना के लिए चैनल प्राप्त करने में असमर्थ क्योंकि आपूर्ति की गई योजना एक चैनल योजना नहीं है।" }, { "id": "api.scheme.delete_scheme.license.error", "translation": "आपका लाइसेंस हटाने की अनुमति योजनाओं का समर्थन नहीं करता" }, { "id": "api.scheme.create_scheme.license.error", "translation": "आपका लाइसेंस अनुमति योजना बनाने का समर्थन नहीं करता है।" }, { "id": "api.roles.patch_roles.license.error", "translation": "आपका लाइसेंस उन्नत अनुमतियों का समर्थन नहीं करता है।" }, { "id": "api.restricted_system_admin", "translation": "यह क्रिया प्रतिबंधित सिस्टम व्यवस्थापक के लिए प्रतिबंधित है।" }, { "id": "api.remote_cluster.update_not_unique.app_error", "translation": "उसी यूआरएल के साथ सुरक्षित कनेक्शन पहले से मौजूद है।" }, { "id": "api.remote_cluster.update.app_error", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन को अपडेट करने में हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "api.remote_cluster.service_not_enabled.app_error", "translation": "दूरस्थ क्लस्टर सेवा सक्षम नहीं है।" }, { "id": "api.remote_cluster.save_not_unique.app_error", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन पहले ही जोड़ा जा चुका है।" }, { "id": "api.remote_cluster.invalid_topic.app_error", "translation": "अमान्य विषय।" }, { "id": "api.remote_cluster.invalid_id.app_error", "translation": "अमान्य पहचान पत्र।" }, { "id": "api.remote_cluster.get.app_error", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन को हटाने में हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "api.remote_cluster.delete.app_error", "translation": "सुरक्षित कनेक्शन को हटाने में हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.user_id.app_error", "translation": "आप अन्य उपयोगकर्ता के लिए प्रतिक्रिया सहेज नहीं सकते।" }, { "id": "api.reaction.delete.archived_channel.app_error", "translation": "आप किसी संग्रहीत चैनल में प्रतिक्रिया नहीं निकाल सकते।" }, { "id": "api.push_notifications_ack.message.parse.app_error", "translation": "पुश सूचना ack संदेश बनाने में कोई त्रुटि उत्पन्न हुई।" }, { "id": "api.push_notifications_ack.forward.app_error", "translation": "पुश सूचना सेवा को रसीद वितरण भेजते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "api.preference.update_preferences.update_sidebar.app_error", "translation": "अपडेट की गई प्राथमिकताओं से मेल खाने के लिए साइडबार को अपडेट करने में असमर्थ" }, { "id": "api.preference.update_preferences.set.app_error", "translation": "उपयोक्ता वरीयताएँ सेट करने में असमर्थ." }, { "id": "api.preference.preferences_category.get.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता वरीयताएँ प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.preference.delete_preferences.update_sidebar.app_error", "translation": "हटाई गई प्राथमिकताओं से मेल खाने के लिए साइडबार को अपडेट करने में असमर्थ" }, { "id": "api.post.posts_by_ids.invalid_body.request_error", "translation": "प्राप्त पोस्ट आईडी की संख्या अधिकतम आकार से अधिक हो गई है {{.MaxLength}}" }, { "id": "api.post.error_get_post_id.pending", "translation": "लंबित पद प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.post.do_action.action_integration.app_error", "translation": "क्रिया एकीकरण त्रुटि।" }, { "id": "api.post.deduplicate_create_post.failed_to_get", "translation": "एक ही अनुरोध को दोहराने वाले क्लाइंट को डुप्लिकेट करने के बाद मूल पोस्ट लाने में विफल।" }, { "id": "api.post.create_post.root_id.app_error", "translation": "अमान्य RootId पैरामीटर।" }, { "id": "api.post.create_post.channel_root_id.app_error", "translation": "Invalid ChannelId के लिये RootId पैरामीटर।" }, { "id": "api.post.create_post.can_not_post_to_deleted.error", "translation": "हटाए गए चैनल पर पोस्ट नहीं कर सकते।" }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.one", "translation": "@{{.Username}} इस उल्लेख द्वारा अधिसूचित नहीं किया गया क्योंकि वे चैनल में नहीं हैं।" }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple", "translation": "@{{.Usernames}} और @{{.LastUsername}} इस उल्लेख द्वारा अधिसूचित नहीं किया गया क्योंकि वे चैनल में नहीं हैं।" }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.one", "translation": "@{{.Username}} इस उल्लेख द्वारा अधिसूचित नहीं किया गया क्योंकि वे चैनल में नहीं हैं। उन्हें चैनल में नहीं जोड़ा जा सकता क्योंकि वे लिंक किए गए समूहों के सदस्य नहीं हैं। उन्हें इस चैनल में जोड़ने के लिए, उन्हें लिंक किए गए समूहों में जोड़ा जाना चाहिए।" }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.multiple", "translation": "@{{.Usernames}} तथा @{{.LastUsername}} इस उल्लेख द्वारा अधिसूचित नहीं किया गया क्योंकि वे चैनल में नहीं हैं। उन्हें चैनल में नहीं जोड़ा जा सकता क्योंकि वे लिंक किए गए समूहों के सदस्य नहीं हैं। उन्हें इस चैनल में जोड़ने के लिए, उन्हें लिंक किए गए समूहों में जोड़ा जाना चाहिए।" }, { "id": "api.plugin.upload.file.app_error", "translation": "मल्टीपार्ट/फॉर्म अनुरोध में फ़ाइल खोलने में असमर्थ।" }, { "id": "api.plugin.upload.array.app_error", "translation": "मल्टीपार्ट/फॉर्म अनुरोध में फ़ाइल सरणी खाली है।" }, { "id": "api.oauth.revoke_access_token.get.app_error", "translation": "हटाने से पहले डीबी से एक्सेस टोकन प्राप्त करने में त्रुटि।" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.missing_code.app_error", "translation": "अमान्य_अनुरोध: गुम कोड।" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.bad_grant.app_error", "translation": "अमान्य_अनुरोध: गलत अनुदान_प्रकार।" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_secret.app_error", "translation": "अमान्य_अनुरोध: अनुपलब्ध client_secret." }, { "id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_id.app_error", "translation": "अमान्य_अनुरोध: खराब क्लाइंट_आईडी।" }, { "id": "api.oauth.allow_oauth.redirect_callback.app_error", "translation": "अमान्य_अनुरोध: आपूर्ति की गई रीडायरेक्ट_यूरी पंजीकृत कॉलबैक_यूआरएल से मेल नहीं खाती।" }, { "id": "api.job.unable_to_create_job.incorrect_job_type", "translation": "आप जिस कार्य को बनाने का प्रयास कर रहे हैं वह कार्य प्रकार अमान्य है" }, { "id": "api.job.retrieve.nopermissions", "translation": "आप जिस प्रकार की नौकरी को पुनः प्राप्त करने का प्रयास कर रहे हैं, उसमें अनुमतियाँ नहीं हैं" }, { "id": "api.invalid_channel", "translation": "अनुरोध में सूचीबद्ध चैनल उपयोगकर्ता का नहीं है" }, { "id": "api.file.read_file.reading_local.app_error", "translation": "स्थानीय सर्वर फ़ाइल संग्रहण से पढ़ने में त्रुटि आई।" }, { "id": "api.custom_status.set_custom_statuses.update.app_error", "translation": "पसंद के मुताबिक स्थिति अपडेट करने में विफल. कृपया इमोजी या कस्टम टेक्स्ट स्थिति या दोनों जोड़ें।" }, { "id": "api.command_share.uninvite_remote.help", "translation": "इस साझा चैनल से एक सुरक्षित कनेक्शन को आमंत्रित करता है" }, { "id": "api.command_share.invitation_sent", "translation": "साझा चैनल आमंत्रण भेज दिया गया है `{{.Name}} {{.SiteURL}}`." }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_length.error", "translation": "प्रतिक्रिया इमोजीनाम संपत्ति अधिकतम अनुमत लंबाई से अधिक लंबी है।" }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_zero.error", "translation": "प्रतिक्रिया CreateAt गुण शून्य नहीं होना चाहिए।" }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_missing.error", "translation": "आवश्यक प्रतिक्रिया गुण गुम है: create_at." }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_before_parent.error", "translation": "प्रतिक्रिया CreateAt संपत्ति मूल पोस्ट CreateAt से बड़ी होनी चाहिए।" }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.team_missing.error", "translation": "आवश्यक पोस्ट संपत्ति गुम है: Team." }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error", "translation": "आवश्यक पोस्ट संपत्ति गुम है: User." }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.props_too_large.error", "translation": "पोस्ट प्रॉप्स अधिकतम अनुमत लंबाई से अधिक लंबे होते हैं।" }, { "id": "app.import.validate_emoji_import_data.name_missing.error", "translation": "आयात इमोजी नाम फ़ील्ड अनुपलब्ध या रिक्त है।" }, { "id": "app.import.validate_emoji_import_data.image_missing.error", "translation": "आयात इमोजी छवि फ़ील्ड अनुपलब्ध या रिक्त है।" }, { "id": "app.import.process_import_data_file_version_line.invalid_version.error", "translation": "डेटा आयात फ़ाइल का संस्करण पढ़ने में असमर्थ।" }, { "id": "app.import.import_user_teams.save_preferences.error", "translation": "टीम थीम प्राथमिकताएं सहेजने में असमर्थ" }, { "id": "app.import.import_user_teams.save_members.max_accounts.app_error", "translation": "टीम सदस्यता आयात करने में असमर्थ क्योंकि उस टीम में अधिक सदस्यों की अनुमति नहीं है" }, { "id": "app.import.import_user_teams.save_members.error", "translation": "टीम सदस्यता आयात करने में असमर्थ" }, { "id": "app.import.import_user_teams.save_members.conflict.app_error", "translation": "नई टीम सदस्यता आयात करने में असमर्थ क्योंकि यह पहले से मौजूद है" }, { "id": "app.import.import_user_channels.save_preferences.error", "translation": "उपयोगकर्ता चैनल सदस्यता आयात करने में त्रुटि। प्राथमिकताएं सहेजने में विफल।" }, { "id": "app.import.import_user_channels.channel_not_found.error", "translation": "उपयोगकर्ता चैनल आयात करने में त्रुटि। चैनल नहीं मिला।" }, { "id": "app.import.import_user.save_preferences.error", "translation": "उपयोगकर्ता प्राथमिकताएं आयात करने में त्रुटि. प्राथमिकताएं सहेजने में विफल।" }, { "id": "app.import.import_team.scheme_wrong_scope.error", "translation": "टीम को टीम के दायरे वाली योजना के लिए असाइन किया जाना चाहिए।" }, { "id": "app.import.import_team.scheme_deleted.error", "translation": "किसी टीम को हटाई गई योजना का उपयोग करने के लिए सेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.import.import_scheme.scope_change.error", "translation": "थोक आयातक पहले से मौजूद योजना के दायरे को नहीं बदल सकता है।" }, { "id": "app.import.import_post.user_not_found.error", "translation": "पोस्ट आयात करने में त्रुटि. उपयोगकर्ता नाम \"{{.Username}}\" वाला उपयोगकर्ता नहीं मिला।" }, { "id": "app.import.import_post.save_preferences.error", "translation": "पोस्ट आयात करने में त्रुटि. प्राथमिकताएं सहेजने में विफल।" }, { "id": "app.import.import_line.null_user.error", "translation": "आयात डेटा लाइन में \"उपयोगकर्ता\" प्रकार है लेकिन उपयोगकर्ता ऑब्जेक्ट शून्य है।" }, { "id": "app.import.import_line.null_team.error", "translation": "आयात डेटा लाइन में \"team\" टाइप है लेकिन टीम ऑब्जेक्ट शून्य है।" }, { "id": "app.import.import_line.null_scheme.error", "translation": "आयात डेटा लाइन में \"स्कीम\" टाइप है लेकिन स्कीम ऑब्जेक्ट शून्य है।" }, { "id": "app.import.import_line.null_post.error", "translation": "आयात डेटा लाइन में \"पोस्ट\" टाइप है लेकिन पोस्ट ऑब्जेक्ट शून्य है।" }, { "id": "app.import.import_line.null_emoji.error", "translation": "आयात डेटा लाइन में \"emoji\" टाइप है लेकिन इमोजी ऑब्जेक्ट शून्य है।" }, { "id": "app.import.import_line.null_direct_post.error", "translation": "आयात डेटा लाइन में \"direct_post\" टाइप है लेकिन Direct_post ऑब्जेक्ट शून्य है।" }, { "id": "app.import.import_line.null_direct_channel.error", "translation": "आयात डेटा लाइन में \"direct_channel\" टाइप है लेकिन Direct_channel ऑब्जेक्ट शून्य है।" }, { "id": "app.import.import_line.null_channel.error", "translation": "आयात डेटा लाइन में \"चैनल\" टाइप है लेकिन चैनल ऑब्जेक्ट शून्य है।" }, { "id": "app.import.import_direct_post.create_group_channel.error", "translation": "समूह चैनल प्राप्त करने में विफल" }, { "id": "app.import.import_direct_post.create_direct_channel.error", "translation": "सीधा चैनल पाने में विफल" }, { "id": "app.import.import_direct_channel.update_header_failed.error", "translation": "सीधा चैनल हैडर अपडेट करने में विफल" }, { "id": "app.import.import_direct_channel.create_group_channel.error", "translation": "समूह चैनल बनाने में विफल" }, { "id": "app.import.import_direct_channel.create_direct_channel.error", "translation": "सीधा चैनल बनाने में विफल" }, { "id": "app.import.import_channel.scheme_wrong_scope.error", "translation": "चैनल को चैनल-स्कोप्ड स्कीम को असाइन किया जाना चाहिए।" }, { "id": "app.import.import_channel.scheme_deleted.error", "translation": "किसी चैनल को हटाई गई योजना का उपयोग करने के लिए सेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.import.emoji.bad_file.error", "translation": "आयात इमोजी छवि फ़ाइल पढ़ने में त्रुटि। नाम वाला इमोजी: \"{{.EmojiName}}\"" }, { "id": "app.import.bulk_import.unsupported_version.error", "translation": "डेटा आयात फ़ाइल में गलत या अनुपलब्ध संस्करण। सुनिश्चित करें कि संस्करण आपकी आयात फ़ाइल में पहला ऑब्जेक्ट है और पुनः प्रयास करें।" }, { "id": "app.import.bulk_import.file_scan.error", "translation": "आयात डेटा फ़ाइल पढ़ने में त्रुटि।" }, { "id": "app.file_info.permanent_delete_by_user.app_error", "translation": "प्रयोक्ता के अनुलग्नक हटाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error", "translation": "निर्यात के लिए JSON डेटा को मार्शल करते हुए एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "app.export.export_write_line.io_writer.error", "translation": "निर्यात डेटा लिखते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "app.email.setup_rate_limiter.app_error", "translation": "दर सीमक में त्रुटि हुई।" }, { "id": "app.email.no_rate_limiter.app_error", "translation": "दर सीमक स्थापित नहीं है।" }, { "id": "app.command.updatecommand.internal_error", "translation": "आदेश को अद्यतन करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.command.tryexecutecustomcommand.internal_error", "translation": "कस्टम आदेश निष्पादित करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.command.regencommandtoken.internal_error", "translation": "आदेश टोकन पुन: उत्पन्न करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.command.movecommand.internal_error", "translation": "आदेश को स्थानांतरित करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.command.listteamcommands.internal_error", "translation": "टीम कमांड को सूचीबद्ध करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.command.listautocompletecommands.internal_error", "translation": "स्वत: पूर्ण आदेशों को सूचीबद्ध करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.command.listallcommands.internal_error", "translation": "आदेशों को सूचीबद्ध करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.command.getcommand.internal_error", "translation": "आदेश प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.command.deletecommand.internal_error", "translation": "आदेश को हटाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.command.createcommand.internal_error", "translation": "आदेश सहेजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel_member_history.log_leave_event.internal_error", "translation": "चैनल सदस्य इतिहास रिकॉर्ड करने में विफल। मौजूदा शामिल होने के रिकॉर्ड को अपडेट करने में विफल" }, { "id": "app.channel_member_history.log_join_event.internal_error", "translation": "चैनल सदस्य इतिहास रिकॉर्ड करने में विफल।" }, { "id": "app.channel.user_belongs_to_channels.app_error", "translation": "यह निर्धारित करने में असमर्थ कि उपयोगकर्ता चैनलों की सूची से संबंधित है या नहीं।" }, { "id": "app.channel.update_last_viewed_at_post.app_error", "translation": "चैनल को अपठित के रूप में चिह्नित करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.update_last_viewed_at.app_error", "translation": "अंतिम बार देखे गए समय को अपडेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.update_channel.internal_error", "translation": "चैनल अपडेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.update.bad_id", "translation": "चैनल अपडेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.sidebar_categories.app_error", "translation": "डेटाबेस में रिकॉर्ड डालने में विफल।" }, { "id": "app.channel.search_group_channels.app_error", "translation": "दिए गए उपयोगकर्ता और अवधि के लिए समूह चैनल प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.search.app_error", "translation": "हमें चैनल खोजने में त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.channel.save_member.exists.app_error", "translation": "उस आईडी वाला एक चैनल सदस्य पहले से मौजूद है।" }, { "id": "app.channel.restore.app_error", "translation": "चैनल को पुनर्स्थापित करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.reset_all_channel_schemes.app_error", "translation": "हम चैनल योजनाओं को रीसेट नहीं कर सके।" }, { "id": "app.channel.remove_member.app_error", "translation": "चैनल सदस्य को निकालने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.remove_all_deactivated_members.app_error", "translation": "हम निष्क्रिय किए गए उपयोगकर्ताओं को चैनल से नहीं निकाल सके।" }, { "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", "translation": "%s ने चैनल के उद्देश्य को इस पर अपडेट किया: %s" }, { "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", "translation": "%s ने चैनल का उद्देश्य हटा दिया (was: %s)" }, { "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", "translation": "चैनल उद्देश्य संदेश पोस्ट करने में विफल" }, { "id": "app.channel.pinned_posts.app_error", "translation": "पिन की गई पोस्ट ढूंढने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.permanent_delete_members_by_user.app_error", "translation": "चैनल सदस्य को निकालने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.permanent_delete.app_error", "translation": "चैनल को हटाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.move_channel.members_do_not_match.error", "translation": "किसी चैनल को तब तक स्थानांतरित करने में असमर्थ जब तक कि उसके सभी सदस्य पहले से ही गंतव्य टीम के सदस्य न हों।" }, { "id": "app.channel.migrate_channel_members.select.app_error", "translation": "चैनल सदस्यों के बैच का चयन करने में विफल।" }, { "id": "app.channel.get_unread.app_error", "translation": "चैनल को अपठित संदेश प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_public_channels.get.app_error", "translation": "सार्वजनिक चैनल प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_private_channels.get.app_error", "translation": "निजी चैनल प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_pinnedpost_count.app_error", "translation": "चैनल पिन की गई पोस्ट गणना प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_more_channels.get.app_error", "translation": "चैनल प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_members_by_ids.app_error", "translation": "चैनल के सदस्य प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_members.app_error", "translation": "चैनल के सदस्य प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_member_count.app_error", "translation": "चैनल सदस्य संख्या प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_member.missing.app_error", "translation": "उस उपयोगकर्ता आईडी और चैनल आईडी के लिए कोई चैनल सदस्य नहीं मिला।" }, { "id": "app.channel.get_member.app_error", "translation": "चैनल सदस्य प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_for_post.app_error", "translation": "दी गई पोस्ट के लिए चैनल प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_deleted.missing.app_error", "translation": "कोई हटाए गए चैनल मौजूद नहीं हैं।" }, { "id": "app.channel.get_deleted.existing.app_error", "translation": "मौजूदा हटाए गए चैनल को खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_channels_by_ids.not_found.app_error", "translation": "कोई चैनल नहीं मिला।" }, { "id": "app.channel.get_channels_by_ids.get.app_error", "translation": "चैनल प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_channels_by_ids.app_error", "translation": "आईडी द्वारा चैनल प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_channels_batch_for_indexing.get.app_error", "translation": "अनुक्रमण के लिए चैनल बैच प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_channels.not_found.app_error", "translation": "कोई चैनल नहीं मिला।" }, { "id": "app.channel.get_channels.get.app_error", "translation": "चैनल प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_channel_counts.get.app_error", "translation": "चैनल की गिनती प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_by_scheme.app_error", "translation": "प्रदान की गई योजना के लिए चैनल प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_by_name.missing.app_error", "translation": "चैनल मौजूद नहीं है।" }, { "id": "app.channel.get_by_name.existing.app_error", "translation": "मौजूदा चैनल खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_all_direct.app_error", "translation": "सभी प्रत्यक्ष चैनल प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_all_channels_count.app_error", "translation": "सभी चैनल गिनने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_all_channels.app_error", "translation": "सभी चैनल प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get_all.app_error", "translation": "सभी चैनल प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.get.find.app_error", "translation": "हमें चैनल खोजने में एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.channel.get.existing.app_error", "translation": "मौजूदा चैनल खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.delete.app_error", "translation": "चैनल को हटाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.create_initial_sidebar_categories.internal_error", "translation": "उपयोगकर्ता के लिए आरंभिक साइडबार श्रेणियां बनाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.channel.create_direct_channel.internal_error", "translation": "सीधा चैनल सहेजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.audit.save.saving.app_error", "translation": "हमें लेखापरीक्षा को सहेजने में एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.admin.saml.invalid_response_from_idp.app_error", "translation": "पहचान प्रदाता से प्राप्त प्रतिक्रिया को नहीं पढ़ सका।" }, { "id": "api.user.view_archived_channels.get_users_in_channel.app_error", "translation": "किसी संग्रहीत चैनल के लिए उपयोगकर्ताओं को पुनर्प्राप्त नहीं किया जा सकता" }, { "id": "api.user.view_archived_channels.get_posts_for_channel.app_error", "translation": "किसी संग्रहीत चैनल के लिए पोस्ट पुनर्प्राप्त नहीं कर सकता" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error", "translation": "अनुरोध में 'छवि' के तहत खाली सरणी।" }, { "id": "api.user.update_user_roles.license.app_error", "translation": "कस्टम अनुमति योजनाएं वर्तमान लाइसेंस द्वारा समर्थित नहीं हैं" }, { "id": "api.user.update_active.cannot_enable_guest_when_guest_feature_is_disabled.app_error", "translation": "आप अतिथि खाते को सक्रिय नहीं कर सकते क्योंकि अतिथि पहुंच सुविधा सक्षम नहीं है।" }, { "id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error", "translation": "सत्यापन ईमेल सफलतापूर्वक भेजने में विफल" }, { "id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error", "translation": "अपडेट पासवर्ड ईमेल सफलतापूर्वक भेजने में विफल" }, { "id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error", "translation": "ईमेल परिवर्तन सत्यापन ईमेल सफलतापूर्वक भेजने में विफल" }, { "id": "api.user.send_deactivate_email_and_forget.failed.error", "translation": "निष्क्रिय खाता ईमेल सफलतापूर्वक भेजने में विफल" }, { "id": "api.user.login.guest_accounts.disabled.error", "translation": "अतिथि खाते अक्षम हैं" }, { "id": "api.user.login.client_side_cert.license.app_error", "translation": "एक वैध एंटरप्राइज़ लाइसेंस के बिना प्रायोगिक सुविधा ClientSideCertEnable का उपयोग करने का प्रयास करें।" }, { "id": "api.user.login.client_side_cert.certificate.app_error", "translation": "एक मान्य प्रमाणपत्र प्रदान किए बिना प्रयोगात्मक सुविधा ClientSideCert का उपयोग करके साइन इन करने का प्रयास किया गया।" }, { "id": "api.user.login.bot_login_forbidden.app_error", "translation": "बॉट लॉगिन निषिद्ध है।" }, { "id": "api.user.login.blank_pwd.app_error", "translation": "पासवर्ड फ़ील्ड खाली नहीं होना चाहिए" }, { "id": "api.user.ldap_to_email.not_ldap_account.app_error", "translation": "यह उपयोगकर्ता खाता AD/LDAP का उपयोग नहीं करता है।" }, { "id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error", "translation": "इस सर्वर पर AD/LDAP उपलब्ध नहीं है।" }, { "id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens_parse.error", "translation": "ईमेल सत्यापन टोकन को अमान्य करते समय टोकन निकालने में असमर्थ" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_show_unread_section.error", "translation": "उपयोगकर्ता के लिए अमान्य शो अपठित अनुभाग सेटिंग" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_formatting.error", "translation": "उपयोगकर्ता के लिए अमान्य पोस्ट स्वरूपण सेटिंग" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_feature_markdown_preview.error", "translation": "उपयोगकर्ता के लिए अमान्य मार्कडाउन पूर्वावलोकन सेटिंग" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_email_interval.error", "translation": "उपयोगकर्ता के लिए अमान्य ईमेल बैचिंग अंतराल सेटिंग" }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_roles.error", "translation": "उपयोगकर्ता की चैनल सदस्यता के लिए अमान्य भूमिकाएं." }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mobile.error", "translation": "उपयोगकर्ता की चैनल सदस्यता के लिए अमान्य मोबाइल NotifyProps।" }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mark_unread.error", "translation": "उपयोगकर्ता की चैनल सदस्यता के लिए अमान्य MarkUnread NotifyProps।" }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_desktop.error", "translation": "उपयोगकर्ता की चैनल सदस्यता के लिए अमान्य डेस्कटॉप NotifyProps।" }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.channel_name_missing.error", "translation": "उपयोगकर्ता की चैनल सदस्यता से चैनल का नाम गायब है।" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.type_missing.error", "translation": "आवश्यक टीम संपत्ति गुम है: प्रकार।" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.type_invalid.error", "translation": "टीम प्रकार मान्य नहीं है।" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.scheme_invalid.error", "translation": "टीम के लिए अमान्य योजना का नाम।" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.name_reserved.error", "translation": "टीम के नाम में आरक्षित शब्द हैं।" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.name_missing.error", "translation": "टीम की आवश्यक संपत्ति गुम है: name." }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.name_length.error", "translation": "टीम का नाम बहुत लंबा है।" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.name_characters.error", "translation": "टीम के नाम में अमान्य वर्ण हैं।" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_missing.error", "translation": "टीम की आवश्यक संपत्ति गुम है: display_name." }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_length.error", "translation": "टीम display_name अनुमत लंबाई सीमा के भीतर नहीं है।" }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.description_length.error", "translation": "टीम विवरण बहुत लंबा है।" }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.wrong_roles_for_scope.error", "translation": "इस दायरे वाली योजना के लिए गलत भूमिकाएँ प्रदान की गईं।" }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.unknown_scheme.error", "translation": "अज्ञात योजना का दायरा।" }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.null_scope.error", "translation": "योजना का दायरा आवश्यक है।" }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.name_invalid.error", "translation": "अमान्य योजना का नाम।" }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.display_name_invalid.error", "translation": "अमान्य योजना प्रदर्शन नाम।" }, { "id": "app.import.validate_scheme_import_data.description_invalid.error", "translation": "अमान्य योजना विवरण।" }, { "id": "app.import.validate_role_import_data.name_invalid.error", "translation": "अमान्य भूमिका का नाम।" }, { "id": "app.import.validate_role_import_data.invalid_permission.error", "translation": "भूमिका पर अमान्य अनुमति।" }, { "id": "app.import.validate_role_import_data.display_name_invalid.error", "translation": "अमान्य भूमिका प्रदर्शन नाम." }, { "id": "app.import.validate_role_import_data.description_invalid.error", "translation": "अमान्य भूमिका विवरण." }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.user_missing.error", "translation": "आवश्यक उत्तर गुण गुम है: User." }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.message_missing.error", "translation": "गुम आवश्यक उत्तर संपत्ति: Message." }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.message_length.error", "translation": "उत्तर संदेश गुण अधिकतम अनुमत लंबाई से अधिक लंबा है।" }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_zero.error", "translation": "उत्तर दें CreateAt गुण शून्य नहीं होना चाहिए।" }, { "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_missing.error", "translation": "आवश्यक उत्तर गुण गुम है: create_at." }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.user_missing.error", "translation": "आवश्यक प्रतिक्रिया गुण गुम है: User." }, { "id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_missing.error", "translation": "आवश्यक प्रतिक्रिया गुण गुम है: इमोजीनाम।" }, { "id": "app.import.import_post.channel_not_found.error", "translation": "पोस्ट आयात करने में त्रुटि. \"{{.ChannelName}}\" नाम वाला चैनल नहीं मिला।" }, { "id": "app.import.import_line.unknown_line_type.error", "translation": "आयात डेटा लाइन में अज्ञात प्रकार \"{{.Type}}\" है।" }, { "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", "translation": "%s ने चैनल के उद्देश्य को इस से अपडेट किया: %s से: %s" }, { "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", "translation": "चैनल उद्देश्य संदेश %v . को अपडेट करते समय उपयोगकर्ता को पुनः प्राप्त करने में विफल" }, { "id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error", "translation": "{{.Service}} के अलावा किसी अन्य साइन इन पद्धति का उपयोग करके उस ईमेल पते से पहले से एक खाता संबद्ध है। कृपया {{.Auth}} का उपयोग करके साइन इन करें।" }, { "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.parse.app_error", "translation": "{{.Service}} उपयोगकर्ता ऑब्जेक्ट से प्रमाणीकरण डेटा पार्स नहीं किया जा सका।" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.unsupported.app_error", "translation": "{{.Service}} OAuth 2.0 के माध्यम से SSO इस सर्वर पर उपलब्ध नहीं है।" }, { "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info", "translation": "{{ .SiteURL }} पर आपके खाते से बहु-कारक प्रमाणीकरण हटा दिया गया है।" }, { "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", "translation": "विकृत अनुरोध: फाइलसाइज फील्ड मौजूद नहीं है।" }, { "id": "api.team.import_team.no_import_from.app_error", "translation": "विकृत अनुरोध: importFrom मौजूद नहीं है।" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing", "translation": "मेल खाने वाले ईमेल {{.Email}} और उपयोगकर्ता नाम {{.Username}} के साथ स्लैक उपयोगकर्ता का मौजूदा मैटरमोस्ट उपयोगकर्ता के साथ विलय हो गया।\n" }, { "id": "api.post.check_for_out_of_channel_group_users.message.none", "translation": "@{{.GroupName}} का इस टीम में कोई सदस्य नहीं है" }, { "id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.channel_full.app_error", "translation": "ईमेल बैचिंग कार्य का प्राप्तकर्ता चैनल भरा हुआ था। कृपया EmailBatchingBufferSize बढ़ाएँ।" }, { "id": "api.context.token_provided.app_error", "translation": "सत्र OAuth नहीं है लेकिन क्वेरी स्ट्रिंग में टोकन प्रदान किया गया था।" }, { "id": "app.job.get_count_by_status_and_type.app_error", "translation": "स्थिति और प्रकार के अनुसार कार्य गणना प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.job.get_all.app_error", "translation": "नौकरी नहीं मिल पा रही है।" }, { "id": "app.job.get.app_error", "translation": "नौकरी नहीं मिल पा रही है।" }, { "id": "app.job.download_export_results_not_enabled", "translation": "config.json में DownloadExportResults गलत है। इस नौकरी के परिणाम डाउनलोड करने के लिए कृपया इसे सही पर सेट करें।" }, { "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.team_name_missing.error", "translation": "उपयोगकर्ता की टीम सदस्यता से टीम का नाम गायब है।" }, { "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_team_theme.error", "translation": "उपयोगकर्ता के लिए अमान्य टीम थीम" }, { "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_roles.error", "translation": "उपयोगकर्ता की टीम सदस्यता के लिए अमान्य भूमिकाएँ।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.username_missing.error", "translation": "गुम उपयोगकर्ता संपत्ति की आवश्यकता है: उपयोगकर्ता नाम।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.username_invalid.error", "translation": "आपका यूसरनेम गलत है।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.roles_invalid.error", "translation": "उपयोगकर्ता भूमिकाएं मान्य नहीं हैं।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.profile_image.error", "translation": "अमान्य प्रोफ़ाइल चित्र।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.position_length.error", "translation": "उपयोगकर्ता स्थिति बहुत लंबी है।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.password_length.error", "translation": "उपयोगकर्ता पासवर्ड की लंबाई अमान्य है।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_push_status_invalid.error", "translation": "अमान्य मोबाइल पुश स्थिति उपयोगकर्ता के लिए प्रोप को सूचित करें।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_invalid.error", "translation": "अमान्य मोबाइल उपयोगकर्ता के लिए प्रोप मूल्य सूचित करें।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_email_invalid.error", "translation": "अमान्य ईमेल उपयोगकर्ता के लिए प्रोप मान को सूचित करें।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_sound_invalid.error", "translation": "अमान्य डेस्कटॉप ध्वनि उपयोगकर्ता के लिए Prop मान को सूचित करें।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_invalid.error", "translation": "अमान्य डेस्कटॉप उपयोगकर्ता के लिए Prop मान को सूचित करें।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_comments_trigger_invalid.error", "translation": "उपयोगकर्ता के लिए अमान्य टिप्पणियाँ प्रोप मान।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_channel_trigger_invalid.error", "translation": "अमान्य चैनल ट्रिगर उपयोगकर्ता के लिए प्रोप को सूचित करें।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.nickname_length.error", "translation": "उपयोगकर्ता उपनाम बहुत लंबा है।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.last_name_length.error", "translation": "उपयोगकर्ता उपनाम बहुत लंबा है।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.first_name_length.error", "translation": "उपयोगकर्ता प्रथम नाम बहुत लंबा है." }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.email_missing.error", "translation": "आवश्यक उपयोगकर्ता संपत्ति गुम है: ईमेल।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.email_length.error", "translation": "उपयोगकर्ता ईमेल की लंबाई अमान्य है।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_length.error", "translation": "उपयोगकर्ता AuthData बहुत लंबा है।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_service_dependency.error", "translation": "उपयोगकर्ता AuthService और AuthData परस्पर समावेशी हैं।" }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_password.error", "translation": "उपयोगकर्ता AuthData और पासवर्ड परस्पर अनन्य हैं।" }, { "id": "app.notification.body.dm.subTitle", "translation": "जब आप दूर थे, तब {{.SenderName}} ने आपको एक नया सीधा संदेश भेजा था।" }, { "id": "app.job.update.app_error", "translation": "कार्य अद्यतन करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.job.save.app_error", "translation": "कार्य सहेजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.job.get_newest_job_by_status_and_type.app_error", "translation": "स्थिति और प्रकार के आधार पर नवीनतम नौकरी पाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.notification.footer.title", "translation": "अपनी सूचना सेटिंग बदलना चाहते हैं?" }, { "id": "app.notification.footer.infoLogin", "translation": "मैटरमोस्ट में लॉगिन करें" }, { "id": "app.notification.footer.info", "translation": " और सेटिंग> नोटिफिकेशन पर जाएं" }, { "id": "app.notification.body.thread_gm.subTitle", "translation": "जब आप दूर थे, {{.SenderName}} ने आपके समूह में एक सूत्र का उत्तर दिया।" }, { "id": "app.notification.body.thread_dm.subTitle", "translation": "जब आप दूर थे, {{.SenderName}} ने आपके सीधे संदेश में एक सूत्र का उत्तर दिया।" }, { "id": "app.notification.body.thread_channel_full.subTitle", "translation": "जब आप दूर थे, {{.SenderName}} ने उस थ्रेड का उत्तर दिया जिसका आप {{.ChannelName}} में अनुसरण कर रहे हैं।" }, { "id": "app.notification.body.thread_channel.subTitle", "translation": "जब आप दूर थे, {{.SenderName}} ने आपके द्वारा अनुसरण किए जा रहे थ्रेड का उत्तर दिया।" }, { "id": "app.notification.body.thread.title", "translation": "{{.SenderName}} ने एक सूत्र का उत्तर दिया" }, { "id": "app.notification.body.mention.title", "translation": "{{.SenderName}} ने एक संदेश में आपका उल्लेख किया" }, { "id": "app.notification.body.mention.subTitle", "translation": "जब आप दूर थे, {{.SenderName}} ने {{.ChannelName}} चैनल में आपका उल्लेख किया।" }, { "id": "app.notification.body.group.title", "translation": "{{.SenderName}} ने आपको एक नया संदेश भेजा है" }, { "id": "app.notification.body.group.subTitle", "translation": "जब आप दूर थे, {{.SenderName}} ने आपके समूह को एक संदेश भेजा।" }, { "id": "app.notification.body.dm.title", "translation": "{{.SenderName}} ने आपको एक नया संदेश भेजा है" }, { "id": "app.user_access_token.delete.app_error", "translation": "व्यक्तिगत पहुंच टोकन को हटाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.user.get_thread_membership_for_user.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता थ्रेड सदस्यता प्राप्त करने में असमर्थ" }, { "id": "app.team.get_member.app_error", "translation": "टीम के सदस्य प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.system.permanent_delete_by_name.app_error", "translation": "हम सिस्टम तालिका प्रविष्टि को स्थायी रूप से हटा नहीं सके।" }, { "id": "app.user_access_token.get_all.app_error", "translation": "सभी व्यक्तिगत पहुंच टोकन प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.user_access_token.disabled", "translation": "इस सर्वर पर व्यक्तिगत पहुंच टोकन अक्षम हैं। विवरण के लिए कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "app.user.send_auto_response.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता से स्वतः प्रतिक्रिया भेजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.user.permanentdeleteuser.internal_error", "translation": "उपयोगकर्ता को हटाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.user.get_thread_membership_for_user.not_found", "translation": "उपयोगकर्ता थ्रेड सदस्यता मौजूद नहीं है" }, { "id": "app.user.get_thread_count_for_user.app_error", "translation": "हम उपयोगकर्ता के लिए थ्रेड काउंट प्राप्त नहीं कर सके।" }, { "id": "app.user.convert_bot_to_user.app_error", "translation": "बॉट को उपयोगकर्ता में बदलने में असमर्थ।" }, { "id": "app.upload.upload_data.update.app_error", "translation": "अपलोड सत्र को अपडेट करने में विफल।" }, { "id": "app.upload.upload_data.save.app_error", "translation": "फ़ाइल जानकारी सहेजने में विफल।" }, { "id": "app.upload.upload_data.read_file.app_error", "translation": "फ़ाइल पढ़ने में विफल।" }, { "id": "app.upload.upload_data.large_image.app_error", "translation": "{{.Filename}} आयाम ({{.Width}} गुणा {{.Height}} पिक्सल) सीमा से अधिक हैं।" }, { "id": "app.upload.upload_data.first_part_too_small.app_error", "translation": "डेटा अपलोड करने में विफल. पहला भाग कम से कम {{.Size}} बाइट्स का होना चाहिए।" }, { "id": "app.upload.upload_data.concurrent.app_error", "translation": "एक से अधिक अनुरोध से डेटा अपलोड करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.upload.run_plugins_hook.rejected", "translation": "फ़ाइल अपलोड करने में असमर्थ {{.Filename}}. प्लगइन द्वारा अस्वीकृत: {{.Reason}}" }, { "id": "app.upload.run_plugins_hook.move_fail", "translation": "फ़ाइल ले जाने में विफल।" }, { "id": "app.upload.get_for_user.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता के लिए अपलोड प्राप्त करने में विफल।" }, { "id": "app.upload.get.app_error", "translation": "अपलोड प्राप्त करने में विफल।" }, { "id": "app.upload.create.save.app_error", "translation": "अपलोड सहेजने में विफल।" }, { "id": "app.upload.create.incorrect_channel_id.app_error", "translation": "निर्दिष्ट चैनल पर अपलोड नहीं किया जा सकता।" }, { "id": "app.upload.create.cannot_upload_to_deleted_channel.app_error", "translation": "हटाए गए चैनल पर अपलोड नहीं किया जा सकता।" }, { "id": "app.terms_of_service.get.no_rows.app_error", "translation": "सेवा की कोई शर्तें नहीं मिलीं।" }, { "id": "app.terms_of_service.get.app_error", "translation": "सेवा की शर्तें लाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.terms_of_service.create.existing.app_error", "translation": "मौजूदा सेवा की शर्तों के लिए सेव को कॉल नहीं करना चाहिए।" }, { "id": "app.terms_of_service.create.app_error", "translation": "सेवा की शर्तें सहेजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.user_belongs_to_teams.app_error", "translation": "यह निर्धारित करने में असमर्थ कि उपयोगकर्ता टीमों की सूची से संबंधित है या नहीं।" }, { "id": "app.team.update.updating.app_error", "translation": "टीम को अपडेट करने में हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.team.update.find.app_error", "translation": "अद्यतन करने के लिए मौजूदा टीम को खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.search_private_team.app_error", "translation": "निजी टीमों को खोजने में हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.team.search_open_team.app_error", "translation": "खुली टीमों को खोजने में हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.team.search_all_team.app_error", "translation": "हमें टीमों को खोजने में एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.team.save_member.save.app_error", "translation": "टीम के सदस्य को सहेजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.save.existing.app_error", "translation": "मौजूदा टीम के लिए अपडेट कॉल करना चाहिए।" }, { "id": "app.team.save.app_error", "translation": "टीम को बचाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.reset_all_team_schemes.app_error", "translation": "हम टीम योजनाओं को रीसेट नहीं कर सके।" }, { "id": "app.team.rename_team.name_occupied", "translation": "टीम का नाम बदलने में असमर्थ, नाम पहले से प्रयोग में है।" }, { "id": "app.team.remove_member.app_error", "translation": "टीम के सदस्य को निकालने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.permanentdeleteteam.internal_error", "translation": "टीम को हटाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.permanent_delete.app_error", "translation": "मौजूदा टीम को हटाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.migrate_team_members.update.app_error", "translation": "टीम के सदस्य को अपडेट करने में विफल।" }, { "id": "app.team.join_user_to_team.save_member.max_accounts.app_error", "translation": "नई टीम सदस्यता बनाने में असमर्थ क्योंकि टीम सदस्यों की सीमा तक पहुंच गई है" }, { "id": "app.team.join_user_to_team.save_member.conflict.app_error", "translation": "नई टीम सदस्यता बनाने में असमर्थ क्योंकि यह पहले से मौजूद है" }, { "id": "app.team.join_user_to_team.save_member.app_error", "translation": "नई टीम सदस्यता बनाने में असमर्थ" }, { "id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error", "translation": "यह टीम अनुमत खातों की अधिकतम संख्या तक पहुंच गई है। उच्च सीमा निर्धारित करने के लिए अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "app.team.invite_token.group_constrained.error", "translation": "टोकन द्वारा समूह-विवश टीम में शामिल होने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.invite_id.group_constrained.error", "translation": "आमंत्रण द्वारा समूह-विवश टीम में शामिल होने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.get_user_team_ids.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता की टीमों की सूची प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.get_unread.app_error", "translation": "टीमों को अपठित संदेश प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.get_members_by_ids.app_error", "translation": "टीम के सदस्यों को प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.get_members.app_error", "translation": "टीम के सदस्यों को प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.get_member_count.app_error", "translation": "टीम के सदस्यों की गिनती करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.get_member.missing.app_error", "translation": "उस यूजर आईडी और टीम आईडी के लिए टीम का कोई सदस्य नहीं मिला।" }, { "id": "app.team.get_common_team_ids_for_users.app_error", "translation": "सामान्य टीम आईडी प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.get_by_scheme.app_error", "translation": "प्रदान की गई योजना के लिए चैनल प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.get_by_name.missing.app_error", "translation": "मौजूदा टीम को खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.get_by_name.app_error", "translation": "मौजूदा टीम को खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.get_by_invite_id.finding.app_error", "translation": "मौजूदा टीम को खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.get_all_team_listing.app_error", "translation": "हमें सभी टीमें नहीं मिलीं।" }, { "id": "app.team.get_all_private_team_listing.app_error", "translation": "हमें सभी निजी टीमें नहीं मिलीं।" }, { "id": "app.team.get_all.app_error", "translation": "हमें सभी टीमें नहीं मिलीं।" }, { "id": "app.team.get_active_member_count.app_error", "translation": "टीम के सदस्यों की गिनती करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.get.finding.app_error", "translation": "हमें टीम खोजने में एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.team.get.find.app_error", "translation": "मौजूदा टीम को खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.team.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error", "translation": "टीम के सदस्यों को पुनः प्राप्त करने में विफल।" }, { "id": "app.team.analytics_team_count.app_error", "translation": "टीमों की गिनती करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.system_install_date.parse_int.app_error", "translation": "स्थापना तिथि को पार्स करने में विफल।" }, { "id": "app.system.system_bot.bot_displayname", "translation": "प्रणाली" }, { "id": "app.system.save.app_error", "translation": "सिस्टम गुण को सहेजने में हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.app_error", "translation": "सेवा की शर्तें लाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.user_terms_of_service.delete.app_error", "translation": "सेवा की शर्तें हटाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.user_access_token.update_token_enable.app_error", "translation": "पहुंच टोकन सक्षम करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.user_access_token.update_token_disable.app_error", "translation": "पहुंच टोकन अक्षम करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.user_access_token.search.app_error", "translation": "हमें उपयोगकर्ता पहुंच टोकन खोजने में एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.user_access_token.save.app_error", "translation": "व्यक्तिगत पहुंच टोकन सहेजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.user_access_token.invalid_or_missing", "translation": "अमान्य या अनुपलब्ध टोकन।" }, { "id": "app.user_access_token.get_by_user.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता द्वारा व्यक्तिगत पहुंच टोकन प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key", "translation": "अज्ञात माइग्रेशन कुंजी के कारण माइग्रेशन कार्य चलाने में असमर्थ।" }, { "id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress", "translation": "अमान्य प्रगति डेटा के कारण माइग्रेशन विफल रहा।" }, { "id": "migrations.system.save.app_error", "translation": "सिस्टम गुण को सहेजने में हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "mfa.validate_token.authenticate.app_error", "translation": "अमान्य एमएफए टोकन।" }, { "id": "mfa.mfa_disabled.app_error", "translation": "इस सर्वर पर बहु-कारक प्रमाणीकरण अक्षम कर दिया गया है।" }, { "id": "mfa.generate_qr_code.create_code.app_error", "translation": "क्यूआर कोड जनरेट करने में त्रुटि।" }, { "id": "mfa.activate.bad_token.app_error", "translation": "अमान्य एमएफए टोकन।" }, { "id": "mattermost.bulletin.subject", "translation": "सबसे महत्वपूर्ण सुरक्षा बुलेटिन" }, { "id": "manaultesting.test_autolink.unable.app_error", "translation": "चैनल प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "manaultesting.manual_test.parse.app_error", "translation": "यूआरएल पार्स करने में असमर्थ।" }, { "id": "jobs.set_job_error.update.error", "translation": "नौकरी की स्थिति को त्रुटि पर सेट करने में विफल" }, { "id": "jobs.request_cancellation.status.error", "translation": "नौकरी के लिए रद्दीकरण का अनुरोध नहीं किया जा सका जो रद्द करने योग्य स्थिति में नहीं है।" }, { "id": "interactive_message.generate_trigger_id.signing_failed", "translation": "सहभागी संवाद के लिए उत्पन्न ट्रिगर आईडी पर हस्ताक्षर करने में विफल।" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.verify_signature_failed", "translation": "इंटरैक्टिव डायलॉग के लिए ट्रिगर आईडी का हस्ताक्षर सत्यापन विफल रहा।" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.signature_decode_failed", "translation": "इंटरैक्टिव संवाद के लिए ट्रिगर आईडी के बेस 64 हस्ताक्षर को डीकोड करने में विफल।" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.missing_data", "translation": "इंटरैक्टिव डायलॉग के लिए ट्रिगर आईडी में ज़रूरी डेटा नहीं है." }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.expired", "translation": "सहभागी संवाद के लिए ट्रिगर आईडी की समय-सीमा समाप्त हो गई है। ट्रिगर आईडी अधिकतम {{.Seconds}} सेकंड के लिए लाइव होते हैं।" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed_signature", "translation": "इंटरैक्टिव संवाद के लिए ट्रिगर आईडी के बेस 64 हस्ताक्षर को डीकोड करने में विफल।" }, { "id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed", "translation": "सहभागी संवाद के लिए ट्रिगर आईडी के लिए बेस 64 को डीकोड करने में विफल।" }, { "id": "groups.unsupported_syncable_type", "translation": "असमर्थित सिंक करने योग्य प्रकार '{{.Value}}'।" }, { "id": "group_not_associated_to_synced_team", "translation": "समूह को चैनल से तब तक संबद्ध नहीं किया जा सकता जब तक कि वह पहले पैरेंट समूह-समन्वयित टीम से संबद्ध नहीं हो जाता।" }, { "id": "ent.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error", "translation": "एक खाली ईमेल पते के साथ SAML लॉगिन पूरा करने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.saml.service_disable.app_error", "translation": "SAML 2.0 इस सर्वर पर कॉन्फ़िगर या समर्थित नहीं है।" }, { "id": "ent.saml.save_user.username_exists.saml_app_error", "translation": "उस उपयोगकर्ता नाम वाला एक खाता पहले से मौजूद है। कृपया अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "ent.saml.save_user.email_exists.saml_app_error", "translation": "यह खाता SAML प्रमाणीकरण का उपयोग नहीं करता है। कृपया ईमेल और पासवर्ड का उपयोग करके साइन इन करें।" }, { "id": "ent.saml.metadata.app_error", "translation": "सेवा प्रदाता मेटाडेटा बनाते समय कोई त्रुटि उत्पन्न हुई।" }, { "id": "ent.saml.license_disable.app_error", "translation": "आपका लाइसेंस SAML प्रमाणीकरण का समर्थन नहीं करता है।" }, { "id": "ent.saml.do_login.parse.app_error", "translation": "पहचान प्रदाता से प्रतिक्रिया को पार्स करते समय एक त्रुटि उत्पन्न हुई। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "ent.saml.do_login.invalid_time.app_error", "translation": "हमें पहचान प्रदाता से प्रतिक्रिया में एक अमान्य समय प्राप्त हुआ। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "ent.saml.do_login.invalid_signature.app_error", "translation": "हमें पहचान प्रदाता से प्रतिक्रिया में एक अमान्य हस्ताक्षर प्राप्त हुआ। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "ent.saml.do_login.empty_response.app_error", "translation": "हमें पहचान प्रदाता से एक खाली प्रतिक्रिया मिली।" }, { "id": "ent.saml.configure.not_encrypted_response.app_error", "translation": "SAML लॉगिन असफल रहा क्योंकि पहचान प्रदाता प्रतिक्रिया एन्क्रिप्टेड नहीं है। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "ent.saml.configure.load_private_key.app_error", "translation": "SAML लॉगिन असफल रहा क्योंकि सेवा प्रदाता निजी कुंजी नहीं मिली थी। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "ent.saml.configure.encryption_not_enabled.app_error", "translation": "SAML लॉगिन असफल रहा क्योंकि एन्क्रिप्शन सक्षम नहीं है। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "ent.saml.build_request.app_error", "translation": "पहचान प्रदाता के लिए अनुरोध शुरू करते समय एक त्रुटि उत्पन्न हुई। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "ent.saml.attribute.app_error", "translation": "SAML लॉगिन असफल रहा क्योंकि विशेषताओं में से एक गलत है। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "ent.migration.migratetosaml.username_already_used_by_other_user", "translation": "उपयोगकर्ता नाम पहले से ही किसी अन्य मैटरमॉस्ट उपयोगकर्ता द्वारा उपयोग किया जा रहा है।" }, { "id": "ent.migration.migratetosaml.user_not_found_in_users_mapping_file", "translation": "उपयोगकर्ता फ़ाइल में उपयोगकर्ता नहीं मिला।" }, { "id": "ent.migration.migratetosaml.email_already_used_by_other_user", "translation": "ईमेल पहले से ही किसी अन्य SAML उपयोगकर्ता द्वारा उपयोग किया जा रहा है।" }, { "id": "ent.migration.migratetoldap.user_not_found", "translation": "AD/LDAP सर्वर पर उपयोगकर्ता ढूँढने में असमर्थ: " }, { "id": "ent.migration.migratetoldap.duplicate_field", "translation": "निर्दिष्ट फ़ील्ड के साथ AD/LDAP उपयोगकर्ताओं को माइग्रेट करने में असमर्थ। डुप्लिकेट प्रविष्टि का पता चला। कृपया सभी डुप्लिकेट निकालें और पुनः प्रयास करें।" }, { "id": "ent.message_export.run_export.app_error", "translation": "संदेश निर्यात डेटा का चयन करने में विफल।" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.get_attachment_error", "translation": "किसी पोस्ट के लिए फ़ाइल जानकारी प्राप्त करने में विफल।" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_zip_file_data.app_error", "translation": "निर्यात अस्थायी फ़ाइल को खोलने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_email_file.app_error", "translation": "अस्थायी फ़ाइल से ईमेल प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_get_file_info.app_error", "translation": "निर्यात अस्थायी फ़ाइल की जानकारी प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.to_address.app_error", "translation": "पते पर ईमेल सेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.parse_mail.app_error", "translation": "ईमेल जानकारी पढ़ने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg_data.app_error", "translation": "ईमेल संदेश लिखने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg.app_error", "translation": "ईमेल संदेश सेट करने में असमर्थ." }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.from_address.app_error", "translation": "ईमेल पते से सेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.close.app_error", "translation": "ग्लोबल रिले को ईमेल डिलीवर करने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.message_export.global_relay.generate_email.app_error", "translation": "ईएमएल फ़ाइल डेटा जनरेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.message_export.global_relay.create_file_in_zip.app_error", "translation": "ईएमएल फ़ाइल बनाने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.message_export.global_relay.close_zip_file.app_error", "translation": "ज़िप फ़ाइल बंद करने में असमर्थ." }, { "id": "ent.message_export.global_relay.attach_file.app_error", "translation": "ग्लोबल रिले एक्सपोर्ट में अटैचमेंट जोड़ने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.message_export.csv_export.get_attachment_error", "translation": "किसी पोस्ट के लिए फ़ाइल जानकारी प्राप्त करने में विफल." }, { "id": "ent.message_export.actiance_export.get_attachment_error", "translation": "किसी पोस्ट के लिए फ़ाइल जानकारी प्राप्त करने में विफल।" }, { "id": "ent.ldap_id_migrate.app_error", "translation": "माइग्रेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.ldap_groups.reachable_groups_error", "translation": "उपयोगकर्ता के लिए समूह पुनर्प्राप्त करने में त्रुटि" }, { "id": "ent.ldap_groups.no_rows", "translation": "मेल खाने वाले यूआईडी के साथ कोई समूह नहीं मिला" }, { "id": "ent.ldap_groups.members_of_group_error", "translation": "समूह के सदस्यों को पुनः प्राप्त करने में त्रुटि" }, { "id": "ent.ldap_groups.groups_search_error", "translation": "एलडीएपी समूह पुनर्प्राप्त करने में त्रुटि" }, { "id": "ent.ldap_groups.group_search_error", "translation": "एलडीएपी समूह पुनर्प्राप्त करने में त्रुटि" }, { "id": "ent.ldap.validate_guest_filter.app_error", "translation": "अमान्य AD/LDAP अतिथि फ़िल्टर।" }, { "id": "ent.ldap.validate_filter.app_error", "translation": "अमान्य AD/LDAP फ़िल्टर।" }, { "id": "ent.ldap.validate_admin_filter.app_error", "translation": "अमान्य AD/LDAP व्यवस्थापक फ़िल्टर।" }, { "id": "ent.ldap.syncronize.search_failure_size_exceeded.app_error", "translation": "आकार सीमा पार हो गई। अपने [अधिकतम पृष्ठ आकार](https://docs.mattermost.com/deployment/sso-ldap.html#i-see-the-log-error-ldap-result-code-4-size-limit-exceeded) की जाँच करके देखें।" }, { "id": "ent.ldap.syncronize.search_failure.app_error", "translation": "AD/LDAP में उपयोगकर्ताओं को खोजने में विफल। परीक्षण करें कि क्या मैटरमोस्ट सर्वर आपके AD/LDAP सर्वर से जुड़ सकता है और पुनः प्रयास करें।" }, { "id": "ent.ldap.syncronize.populate_syncables", "translation": "सिंकेबल्स को पॉप्युलेट करने में त्रुटि" }, { "id": "ent.ldap.syncronize.get_all_groups.app_error", "translation": "समूह पुनर्प्राप्त करने में त्रुटि।" }, { "id": "ent.ldap.syncronize.get_all.app_error", "translation": "AD/LDAP का उपयोग करने वाले सभी उपयोगकर्ताओं को प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.ldap.save_user.username_exists.ldap_app_error", "translation": "उस उपयोगकर्ता नाम वाला एक खाता पहले से मौजूद है। कृपया अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "ent.ldap.save_user.email_exists.ldap_app_error", "translation": "यह खाता AD/LDAP प्रमाणीकरण का उपयोग नहीं करता है। कृपया ईमेल और पासवर्ड का उपयोग करके साइन इन करें।" }, { "id": "ent.ldap.no.users.checkcertificate", "translation": "कोई LDAP उपयोगकर्ता नहीं मिला, अपना उपयोगकर्ता फ़िल्टर और प्रमाणपत्र जांचें।" }, { "id": "ent.ldap.do_login.x509.app_error", "translation": "कुंजी युग्म बनाने में त्रुटि" }, { "id": "ent.ldap.do_login.user_not_registered.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता AD/LDAP सर्वर पर पंजीकृत नहीं है।" }, { "id": "ent.ldap.do_login.user_filtered.app_error", "translation": "आपके AD/LDAP खाते को इस मैटरमॉस्ट सर्वर का उपयोग करने की अनुमति नहीं है। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से AD/LDAP उपयोगकर्ता फ़िल्टर की जाँच करने के लिए कहें।" }, { "id": "ent.ldap.do_login.unable_to_connect.app_error", "translation": "AD/LDAP सर्वर से कनेक्ट करने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error", "translation": "AD/LDAP सर्वर खोजने में विफल।" }, { "id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error", "translation": "दिया गया उपयोगकर्ता नाम एकाधिक उपयोगकर्ताओं से मेल खाता है।" }, { "id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error", "translation": "AD/LDAP कार्यक्षमता वर्तमान लाइसेंस द्वारा अक्षम की गई है। अपने एंटरप्राइज़ लाइसेंस को अपग्रेड करने के बारे में कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "ent.ldap.do_login.key.app_error", "translation": "LDAP TLS कुंजी फ़ाइल लोड करने में त्रुटि." }, { "id": "ent.ldap.do_login.invalid_password.app_error", "translation": "अवैध पासवर्ड।" }, { "id": "ent.ldap.do_login.certificate.app_error", "translation": "LDAP TLS प्रमाणपत्र फ़ाइल लोड करने में त्रुटि।" }, { "id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error", "translation": "AD/LDAP सर्वर से जुड़ने में असमर्थ। बाइंड यूज़रनेम और बाइंडपासवर्ड की जाँच करें।" }, { "id": "ent.ldap.disabled.app_error", "translation": "AD/LDAP अक्षम या लाइसेंस AD/LDAP का समर्थन नहीं करता है।" }, { "id": "ent.ldap.create_fail", "translation": "LDAP उपयोगकर्ता बनाने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.ldap.app_error", "translation": "ldap इंटरफ़ेस शून्य था।" }, { "id": "ent.jobs.start_synchronize_job.timeout", "translation": "AD/LDAP सिंक्रोनाइज़ेशन जॉब टाइमआउट पर पहुँच गया।" }, { "id": "ent.id_loaded.license_disable.app_error", "translation": "आपका लाइसेंस आईडी लोडेड पुश नोटिफिकेशन का समर्थन नहीं करता है।" }, { "id": "ent.get_users_in_channel_during", "translation": "निर्दिष्ट समयावधि के दौरान चैनल में उपयोगकर्ताओं को लाने में विफल।" }, { "id": "ent.elasticsearch.test_config.reenter_password", "translation": "Elasticsearch सर्वर URL या उपयोगकर्ता नाम बदल गया है। कृपया कनेक्शन का परीक्षण करने के लिए इलास्टिक्स खोज पासवर्ड फिर से दर्ज करें।" }, { "id": "ent.elasticsearch.test_config.license.error", "translation": "आपका लाइसेंस इलास्टिक्स खोज का समर्थन नहीं करता है।" }, { "id": "ent.elasticsearch.test_config.indexing_disabled.error", "translation": "लोचदार खोज अक्षम है।" }, { "id": "ent.elasticsearch.stop.already_stopped.app_error", "translation": "इलास्टिक्स खोज पहले ही रोक दी गई है।" }, { "id": "ent.elasticsearch.start.parse_server_version.app_error", "translation": "Elasticsearch सर्वर संस्करण को पार्स करने में विफल।" }, { "id": "ent.elasticsearch.start.get_server_version.app_error", "translation": "Elasticsearch सर्वर संस्करण प्राप्त करने में विफल।" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_users.unmarshall_user_failed", "translation": "खोज परिणामों को डीकोड करने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_users.search_failed", "translation": "खोज पूरी नहीं हो सकी" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed", "translation": "खोज परिणामों को डीकोड करने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed", "translation": "खोज पूरी नहीं हो सकी" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_posts.parse_matches_failed", "translation": "खोज परिणाम मिलानों को पार्स करने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled", "translation": "इस सर्वर पर इलास्टिक्स खोज अक्षम है" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_channels.unmarshall_channel_failed", "translation": "खोज परिणामों को डीकोड करने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_channels.search_failed", "translation": "खोज पूरी नहीं हो सकी" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_channels.disabled", "translation": "इस सर्वर पर इलास्टिक्स खोज अक्षम है" }, { "id": "ent.elasticsearch.refresh_indexes.refresh_failed", "translation": "Elasticsearch अनुक्रमणिका ताज़ा करने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.purge_indexes.delete_failed", "translation": "इलास्टिक्स खोज इंडेक्स को हटाने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.post.get_posts_batch_for_indexing.error", "translation": "अनुक्रमण के लिए पोस्ट बैच प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.elasticsearch.not_started.error", "translation": "लोचदार खोज शुरू नहीं हुई है" }, { "id": "ent.elasticsearch.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error", "translation": "सभी संस्थाओं के पूर्ण होने पर एक नए बैच को अनुक्रमित करने का प्रयास किया जा रहा है" }, { "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_start_time.error", "translation": "इलास्टिक्स खोज अनुक्रमण कार्यकर्ता प्रारंभ समय को पार्स करने में विफल रहा" }, { "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_end_time.error", "translation": "इलास्टिक्स खोज अनुक्रमण कार्यकर्ता समाप्ति समय को पार्स करने में विफल रहा" }, { "id": "ent.elasticsearch.index_channels_batch.error", "translation": "अनुक्रमण के लिए चैनल बैच प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.elasticsearch.getAllTeamMembers.error", "translation": "टीम के सभी सदस्यों को प्राप्त करने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.getAllChannelMembers.error", "translation": "चैनल के सभी सदस्य प्राप्त करने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.generic.disabled", "translation": "इस सर्वर पर इलास्टिक्स खोज सक्षम नहीं है" }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_channel_posts.error", "translation": "चैनल पोस्ट हटाने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.delete_channel.error", "translation": "चैनल को हटाने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.get_indexes.error", "translation": "Elasticsearch अनुक्रमणिका प्राप्त करने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.delete_index.error", "translation": "इलास्टिक्स खोज इंडेक्स को हटाने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.create_template_users_if_not_exists.template_create_failed", "translation": "उपयोगकर्ताओं के लिए इलास्टिक्स खोज टेम्प्लेट बनाने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.create_template_posts_if_not_exists.template_create_failed", "translation": "पदों के लिए इलास्टिक्स खोज टेम्पलेट बनाने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.create_template_channels_if_not_exists.template_create_failed", "translation": "चैनलों के लिए इलास्टिक्स खोज टेम्पलेट बनाने में विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.create_client.connect_failed", "translation": "Elasticsearch क्लाइंट सेट करना विफल" }, { "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.index_job_failed.error", "translation": "अनुक्रमण कार्य विफल होने के कारण इलास्टिक्स खोज एग्रीगेटर कार्यकर्ता विफल रहा" }, { "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.get_indexes.error", "translation": "इलास्टिक्स खोज एग्रीगेटर कार्यकर्ता अनुक्रमणिका प्राप्त करने में विफल रहा" }, { "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.delete_indexes.error", "translation": "इलास्टिक्स खोज एग्रीगेटर कार्यकर्ता इंडेक्स को हटाने में विफल रहा" }, { "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.create_index_job.error", "translation": "इलास्टिक्स खोज एग्रीगेटर कार्यकर्ता अनुक्रमण कार्य बनाने में विफल रहा" }, { "id": "ent.data_retention.run_failed.error", "translation": "डेटा प्रतिधारण कार्य विफल रहा।" }, { "id": "ent.data_retention.policies.invalid_policy", "translation": "नीति अमान्य है।" }, { "id": "ent.data_retention.policies.internal_error", "translation": "हमें अनुरोधित कार्रवाई करने में त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "ent.data_retention.generic.license.error", "translation": "आपका लाइसेंस डेटा प्रतिधारण का समर्थन नहीं करता है।" }, { "id": "ent.compliance.run_failed.error", "translation": "'{{.JobName}}' कार्य के लिए '{{.FilePath}}' पर अनुपालन निर्यात विफल रहा" }, { "id": "ent.compliance.run_export.template_watcher.appError", "translation": "निर्यात टेम्प्लेट लोड करने में असमर्थ. कृपया पुन: प्रयास करें।" }, { "id": "ent.compliance.global_relay.rewind_temporary_file.appError", "translation": "ग्लोबल रिले अस्थायी निर्यात फ़ाइल को फिर से पढ़ने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.compliance.csv.zip.creation.appError", "translation": "ज़िप निर्यात फ़ाइल बनाने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.compliance.csv.metadata.json.marshalling.appError", "translation": "मेटाडेटा को जेसन में बदलने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.compliance.csv.metadata.export.appError", "translation": "ज़िप फ़ाइल में मेटाडेटा फ़ाइल जोड़ने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.compliance.csv.header.export.appError", "translation": "सीएसवी निर्यात में हेडर जोड़ने में असमर्थ।" }, { "id": "ent.compliance.csv.file.creation.appError", "translation": "अस्थायी CSV निर्यात फ़ाइल बनाने में असमर्थ।" }, { "id": "brand.save_brand_image.check_image_limits.app_error", "translation": "छवि सीमा जांच विफल। संकल्प बहुत अधिक है।" }, { "id": "bleveengine.purge_user_index.error", "translation": "उपयोगकर्ता अनुक्रमणिका को शुद्ध करने में विफल।" }, { "id": "bleveengine.purge_post_index.error", "translation": "पोस्ट इंडेक्स को शुद्ध करने में विफल।" }, { "id": "bleveengine.purge_channel_index.error", "translation": "चैनल अनुक्रमणिका को शुद्ध करने में विफल।" }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.parse_start_time.error", "translation": "Bleve अनुक्रमण कार्यकर्ता प्रारंभ समय को पार्स करने में विफल रहा।" }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.parse_end_time.error", "translation": "Bleve अनुक्रमण कार्यकर्ता समाप्ति समय को पार्स करने में विफल रहा।" }, { "id": "bleveengine.indexer.do_job.engine_inactive", "translation": "Bleve अनुक्रमणिका कार्य चलाने में विफल: इंजन निष्क्रिय है।" }, { "id": "bleveengine.create_user_index.error", "translation": "ब्लीव यूजर इंडेक्स बनाने में त्रुटि।" }, { "id": "bleveengine.create_post_index.error", "translation": "ब्लीव पोस्ट इंडेक्स बनाने में त्रुटि।" }, { "id": "bleveengine.create_channel_index.error", "translation": "ब्लेव चैनल इंडेक्स बनाने में त्रुटि।" }, { "id": "app.user_terms_of_service.save.app_error", "translation": "सेवा की शर्तें सहेजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.no_rows.app_error", "translation": "सेवा की कोई शर्तें नहीं मिलीं।" }, { "id": "model.command.is_valid.update_at.app_error", "translation": "पर अद्यतन एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.command.is_valid.create_at.app_error", "translation": "पर बनाएं एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.command.is_valid.autocomplete_data.app_error", "translation": "अमान्य स्वतपूर्ण डेटा" }, { "id": "model.cluster.is_valid.type.app_error", "translation": "प्रकार सेट किया जाना चाहिए।" }, { "id": "model.cluster.is_valid.name.app_error", "translation": "ClusterName सेट किया जाना चाहिए।" }, { "id": "model.cluster.is_valid.last_ping_at.app_error", "translation": "LastPingAt सेट होना चाहिए।" }, { "id": "model.cluster.is_valid.create_at.app_error", "translation": "CreateAt सेट होना चाहिए।" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.unread_level.app_error", "translation": "अमान्य मार्क अपठित स्तर।" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error", "translation": "अमान्य सूचना स्तर।" }, { "id": "model.channel_member.is_valid.ignore_channel_mentions_value.app_error", "translation": "अमान्य अनदेखा चैनल स्थिति का उल्लेख करता है।" }, { "id": "model.channel.is_valid.update_at.app_error", "translation": "पर अद्यतन एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.channel.is_valid.name.app_error", "translation": "अमान्य चैनल नाम. गैर-प्रत्यक्ष संदेश चैनलों के लिए चैनल नाम में उपयोगकर्ता आईडी की अनुमति नहीं है।" }, { "id": "model.channel.is_valid.create_at.app_error", "translation": "पर बनाएं एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.bot.is_valid.update_at.app_error", "translation": "पर अमान्य अद्यतन।" }, { "id": "model.bot.is_valid.create_at.app_error", "translation": "अवैध निर्माण पर।" }, { "id": "model.authorize.is_valid.redirect_uri.app_error", "translation": "अमान्य रीडायरेक्ट uri।" }, { "id": "model.authorize.is_valid.expires.app_error", "translation": "समाप्त होने वाला है सेट किया जाना चाहिए।" }, { "id": "model.authorize.is_valid.create_at.app_error", "translation": "पर बनाएं एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.access.is_valid.client_id.app_error", "translation": "अमान्य क्लाइंट आईडी।" }, { "id": "model.access.is_valid.access_token.app_error", "translation": "अमान्य पहुँच टोकन।" }, { "id": "app.notification.body.dm.time", "translation": "{{.घंटा}}:{{.मिनट}} {{.समयक्षेत्र}}" }, { "id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error", "translation": "उपयोगकर्ता user_id={{.UserId}}, team_id={{.TeamId}}, err={{.Error}} के लिए सीधे चैनल वरीयताएँ जोड़ने में विफल" }, { "id": "api.error_set_first_admin_complete_setup", "translation": "स्टोर में पहले व्यवस्थापक पूर्ण सेटअप को सहेजने का प्रयास करने में त्रुटि।" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_spidentifier_attribute.app_error", "translation": "सेवा प्रदाता पहचानकर्ता आवश्यक है" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_private_key.app_error", "translation": "सेवा प्रदाता निजी कुंजी गायब है। क्या आप इसे अपलोड करना भूल गए?" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_idp_descriptor_url.app_error", "translation": "पहचान प्रदाता जारीकर्ता यूआरएल एक वैध यूआरएल होना चाहिए और http:// या https:// से शुरू होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_email_attribute.app_error", "translation": "अमान्य ईमेल विशेषता। सेट होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.max_notify_per_channel.app_error", "translation": "टीम सेटिंग के लिए प्रति चैनल अमान्य अधिकतम सूचनाएं। अवश्य ही एक धनात्मक संख्या होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error", "translation": "सेवा सेटिंग के लिए अमान्य सुनने का पता सेट किया जाना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_username", "translation": "AD/LDAP फ़ील्ड \"उपयोगकर्ता नाम विशेषता\" आवश्यक है।" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_security.app_error", "translation": "AD/LDAP सेटिंग्स के लिए अमान्य कनेक्शन सुरक्षा। '', 'TLS', या 'STARTTLS' होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.file_driver.app_error", "translation": "फ़ाइल सेटिंग्स के लिए अमान्य ड्राइवर नाम। 'स्थानीय' या 'अमेज़ॅन3' होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.collapsed_threads.autofollow.app_error", "translation": "संक्षिप्त किए गए थ्रेड को सक्षम करने के लिए ThreadAutoFollow सही होना चाहिए" }, { "id": "model.compliance.is_valid.create_at.app_error", "translation": "पर बनाएं एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.command_hook.create_at.app_error", "translation": "पर बनाएं एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "app.plugin.marketplace_disabled.app_error", "translation": "मार्केटप्लेस अक्षम कर दिया गया है. विवरण के लिए कृपया अपने लॉग जांचें।" }, { "id": "app.plugin.marketplace_client.failed_to_fetch", "translation": "मार्केटप्लेस सर्वर से प्लगइन्स प्राप्त करने में विफल।" }, { "id": "app.plugin.marketplace_client.app_error", "translation": "मार्केटप्लेस क्लाइंट बनाने में विफल।" }, { "id": "app.plugin.manifest.app_error", "translation": "निकाले गए प्लगइन के लिए मेनिफेस्ट खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.plugin.invalid_version.app_error", "translation": "प्लगइन संस्करण को पार्स नहीं किया जा सका।" }, { "id": "app.plugin.invalid_id.app_error", "translation": "प्लगइन Id कम से कम {{.Min}} वर्ण, अधिकतम {{.Max}} वर्णों का होना चाहिए और {{.Regex}} से मेल खाना चाहिए।" }, { "id": "app.plugin.install_marketplace_plugin.app_error", "translation": "मार्केटप्लेस प्लगइन स्थापित करने में विफल।" }, { "id": "app.plugin.install_id_failed_remove.app_error", "translation": "प्लगइन स्थापित करने में असमर्थ। समान आईडी वाला प्लग इन पहले से ही स्थापित है और निकालने में विफल रहा है।" }, { "id": "app.plugin.install_id.app_error", "translation": "प्लगइन स्थापित करने में असमर्थ। समान आईडी वाला प्लग इन पहले से ही स्थापित है।" }, { "id": "app.plugin.install.app_error", "translation": "प्लगइन स्थापित करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.plugin.get_statuses.app_error", "translation": "प्लगइन स्थिति प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.plugin.get_public_key.get_file.app_error", "translation": "स्टोर से सार्वजनिक कुंजी प्राप्त करते समय कोई त्रुटि उत्पन्न हुई।" }, { "id": "app.plugin.get_plugins.app_error", "translation": "सक्रिय प्लगइन्स प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.plugin.get_cluster_plugin_statuses.app_error", "translation": "क्लस्टर से प्लगइन स्थिति प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.plugin.flag_managed.app_error", "translation": "फ़ाइल स्टोर द्वारा प्रबंधित प्लगइन सेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.plugin.filesystem.app_error", "translation": "फाइल सिस्टम त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.plugin.extract.app_error", "translation": "प्लगइन बंडल निकालने में एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "app.plugin.disabled.app_error", "translation": "प्लगइन्स अक्षम कर दिए गए हैं। विवरण के लिए कृपया अपने लॉग जांचें।" }, { "id": "app.plugin.delete_public_key.delete.app_error", "translation": "सार्वजनिक कुंजी को हटाते समय कोई त्रुटि उत्पन्न हुई।" }, { "id": "app.plugin.deactivate.app_error", "translation": "प्लगइन निष्क्रिय करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.plugin.config.app_error", "translation": "config में प्लगइन स्थिति सहेजने में त्रुटि।" }, { "id": "app.plugin.cluster.save_config.app_error", "translation": "क्लस्टरिंग सक्षम के साथ ReadOnlyConfig का उपयोग करते समय आपकी config.json फ़ाइल में प्लगइन कॉन्फ़िगरेशन को मैन्युअल रूप से अपडेट किया जाना चाहिए।" }, { "id": "app.oauth.update_app.updating.app_error", "translation": "हमें ऐप को अपडेट करने में एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.oauth.update_app.find.app_error", "translation": "अद्यतन करने के लिए मौजूदा ऐप को खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.oauth.save_app.save.app_error", "translation": "ऐप्लिकेशन सहेजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.oauth.save_app.existing.app_error", "translation": "मौजूदा ऐप के लिए अपडेट कॉल करना होगा।" }, { "id": "app.oauth.remove_access_data.app_error", "translation": "पहुंच टोकन को निकालने में असमर्थ।" }, { "id": "app.notification.subject.group_message.full", "translation": "[{{ .SiteName }}] {{.ChannelName}} में {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} को नया ग्रुप मैसेज" }, { "id": "app.notification.subject.direct.full", "translation": "[{{.SiteName}}] {{.SenderDisplayName}} की ओर से {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} को नया सीधा संदेश" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.saml_response_too_long.app_error", "translation": "SAML प्रतिक्रिया बहुत लंबी है" }, { "id": "api.team.update_restricted_domains.mismatch.app_error", "translation": "सिस्टम कॉन्फिग द्वारा टीम को {{ .Domain }} तक प्रतिबंधित करने की अनुमति नहीं है। कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed", "translation": "मेल खाने वाले ईमेल {{.Email}} और उपयोगकर्ता नाम {{.Username}} के साथ स्लैक उपयोगकर्ता का मौजूदा मैटरमोस्ट उपयोगकर्ता के साथ विलय हो गया, लेकिन वह उपयोगकर्ता को अपनी टीम में जोड़ने में असमर्थ था।\n" }, { "id": "api.post.get_message_for_notification.images_sent", "translation": { "one": "{{.Count}} छवि भेजी गई: {{.Filenames}}", "other": "{{.Count}} छवियां भेजी गईं: {{.Filenames}}" } }, { "id": "api.error_get_first_admin_complete_setup", "translation": "स्टोर से पहला व्यवस्थापक पूर्ण सेटअप पुनर्प्राप्त करने का प्रयास करने में त्रुटि।" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_public_cert.app_error", "translation": "सर्विस प्रोवाइडर पब्लिक सर्टिफिकेट गायब है। क्या आप इसे अपलोड करना भूल गए?" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_idp_url.app_error", "translation": "एसएएमएल एसएसओ यूआरएल एक मान्य यूआरएल होना चाहिए और http:// या https:// से शुरू होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_idp_cert.app_error", "translation": "पहचान प्रदाता सार्वजनिक प्रमाणपत्र गुम है। क्या आप इसे अपलोड करना भूल गए?" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_guest_attribute.app_error", "translation": "अमान्य अतिथि विशेषता। 'field=value' के रूप में होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_canonical_algorithm.app_error", "translation": "अमान्य विहित एल्गोरिथम।" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_assertion_consumer_service_url.app_error", "translation": "सेवा प्रदाता लॉगिन यूआरएल एक वैध यूआरएल होना चाहिए और http:// या https:// से शुरू होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.saml_admin_attribute.app_error", "translation": "अमान्य व्यवस्थापक विशेषता। 'field=value' के रूप में होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error", "translation": "अमान्य प्रत्यक्ष संदेश प्रतिबंध। 'कोई', या 'टीम' होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.read_timeout.app_error", "translation": "पठन टाइमआउट के लिए अमान्य मान।" }, { "id": "model.config.is_valid.rate_sec.app_error", "translation": "दर सीमा सेटिंग के लिए अमान्य प्रति सेकंड। अवश्य ही एक धनात्मक संख्या होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.rate_mem.app_error", "translation": "दर सीमा सेटिंग्स के लिए अमान्य मेमोरी स्टोर आकार। अवश्य ही एक धनात्मक संख्या होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.password_length.app_error", "translation": "न्यूनतम पासवर्ड लंबाई {{.MinLength}} से अधिक या उसके बराबर और {{.MaxLength}} से कम या उसके बराबर होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_username.app_error", "translation": "संदेश निर्यात कार्य GlobalRelaySettings.SmtpUsername सेट होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_password.app_error", "translation": "संदेश निर्यात कार्य GlobalRelaySettings.SmtpPassword अवश्य सेट होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.email_address.app_error", "translation": "संदेश निर्यात कार्य GlobalRelaySettings.EmailAddress को एक मान्य ईमेल पते पर सेट किया जाना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.customer_type.app_error", "translation": "संदेश निर्यात GlobalRelaySettings.CustomerType को 'A9' या 'A10' में से किसी एक पर सेट किया जाना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.config_missing.app_error", "translation": "संदेश निर्यात कार्य ExportFormat 'globalrelay' पर सेट है, लेकिन GlobalRelaySettings अनुपलब्ध हैं।" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.export_type.app_error", "translation": "संदेश निर्यात कार्य ExportFormat 'क्रिया', 'csv' या 'globalrelay' में से एक होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.export_from.app_error", "translation": "संदेश निर्यात कार्य ExportFromTimestamp एक टाइमस्टैम्प होना चाहिए (यूनिक्स युग के बाद से सेकंड में व्यक्त)। केवल इस टाइमस्टैम्प के बाद भेजे गए संदेशों को निर्यात किया जाएगा।" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.enable.app_error", "translation": "संदेश निर्यात कार्य EnableExport सेटिंग या तो सही या गलत होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.daily_runtime.app_error", "translation": "संदेश निर्यात कार्य DailyRuntime HH:MM के रूप में 24-घंटे का टाइम स्टैम्प होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.batch_size.app_error", "translation": "संदेश निर्यात कार्य बैच आकार एक धनात्मक पूर्णांक होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.max_users.app_error", "translation": "टीम सेटिंग के लिए प्रति टीम अमान्य अधिकतम उपयोगकर्ता। अवश्य ही एक धनात्मक संख्या होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error", "translation": "फ़ाइल सेटिंग के लिए अमान्य अधिकतम फ़ाइल आकार। शून्य से बड़ी एक पूर्ण संख्या होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.max_burst.app_error", "translation": "अधिकतम बर्स्ट आकार शून्य से बड़ा होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.login_attempts.app_error", "translation": "सेवा सेटिंग्स के लिए अमान्य अधिकतम लॉगिन प्रयास। अवश्य ही एक धनात्मक संख्या होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.localization.available_locales.app_error", "translation": "उपलब्ध भाषाओं में डिफ़ॉल्ट क्लाइंट भाषा होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_sync_interval.app_error", "translation": "अमान्य सिंक अंतराल समय। कम से कम एक मिनट होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_server", "translation": "AD/LDAP फ़ील्ड \"AD/LDAP सर्वर\" आवश्यक है।" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_max_page_size.app_error", "translation": "अमान्य अधिकतम पृष्ठ आकार मान." }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_login_id", "translation": "AD/LDAP फ़ील्ड \"लॉगिन आईडी विशेषता\" आवश्यक है।" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_id", "translation": "AD/LDAP फ़ील्ड \"आईडी विशेषता\" आवश्यक है।" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_email", "translation": "AD/LDAP फ़ील्ड \"ईमेल विशेषता\" आवश्यक है।" }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_basedn", "translation": "AD/LDAP फ़ील्ड \"बेसडीएन\" आवश्यक है।" }, { "id": "model.config.is_valid.image_proxy_type.app_error", "translation": "अमान्य छवि प्रॉक्सी प्रकार. 'local' या 'atmos/camo' होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.group_unread_channels.app_error", "translation": "सेवा सेटिंग के लिए अमान्य समूह अपठित चैनल. 'अक्षम', 'डिफ़ॉल्ट_ऑन', या 'डिफ़ॉल्ट_ऑफ़' होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.file_salt.app_error", "translation": "फ़ाइल सेटिंग के लिए अमान्य सार्वजनिक लिंक नमक. 32 वर्ण या अधिक होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.encrypt_sql.app_error", "translation": "SQL सेटिंग्स के लिए रेस्ट एनक्रिप्ट कुंजी पर अमान्य। 32 वर्ण या अधिक होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.email_security.app_error", "translation": "ईमेल सेटिंग के लिए अमान्य कनेक्शन सुरक्षा. '', 'TLS', या 'STARTTLS' होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.email_notification_contents_type.app_error", "translation": "ईमेल सेटिंग के लिए अमान्य ईमेल सूचना सामग्री प्रकार। या तो 'पूर्ण' या 'सामान्य' में से एक होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.email_batching_interval.app_error", "translation": "ईमेल सेटिंग के लिए अमान्य ईमेल बैचिंग अंतराल. 30 सेकंड या उससे अधिक का होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error", "translation": "ईमेल सेटिंग के लिए अमान्य ईमेल बैचिंग बफ़र आकार. शून्य या धनात्मक संख्या होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.request_timeout_seconds.app_error", "translation": "इलास्टिक्स खोज अनुरोध टाइमआउट कम से कम 1 सेकंड होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.posts_aggregator_job_start_time.app_error", "translation": "Elasticsearch PostsAggregatorJobStartTime सेटिंग \"hh:mm\" प्रारूप में एक समय होनी चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.live_indexing_batch_size.app_error", "translation": "Elasticsearch लाइव इंडेक्सिंग बैच का आकार कम से कम 1 होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error", "translation": "जब Elasticsearch EnableSearching को सही पर सेट किया जाता है, तो Elasticsearch EnableIndexing सेटिंग को सही पर सेट किया जाना चाहिए" }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_autocomplete.app_error", "translation": "Elasticsearch EnableIndexing सेटिंग को सत्य पर सेट किया जाना चाहिए जब Elasticsearch सक्षम स्वत: पूर्ण सत्य पर सेट हो" }, { "id": "model.config.is_valid.directory.app_error", "translation": "अमान्य स्थानीय संग्रहण निर्देशिका। एक गैर-रिक्त स्ट्रिंग होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_days_too_low.app_error", "translation": "संदेश प्रतिधारण एक दिन या उससे अधिक समय का होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_days_too_low.app_error", "translation": "फ़ाइल प्रतिधारण एक दिन या उससे अधिक समय तक होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.data_retention.deletion_job_start_time.app_error", "translation": "डेटा प्रतिधारण कार्य प्रारंभ समय HH:MM के रूप में 24-घंटे का टाइम स्टैम्प होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.cluster_email_batching.app_error", "translation": "क्लस्टरिंग सक्षम होने पर ईमेल बैचिंग सक्षम करने में असमर्थ।" }, { "id": "model.config.is_valid.bleve_search.filename.app_error", "translation": "Bleve IndexingDir सेटिंग तब सेट की जानी चाहिए जब Bleve EnableIndexing सही पर सेट हो" }, { "id": "model.config.is_valid.bleve_search.enable_searching.app_error", "translation": "जब Bleve EnableSearching को सही पर सेट किया जाता है, तो Bleve EnableIndexing सेटिंग को सही पर सेट किया जाना चाहिए" }, { "id": "model.config.is_valid.bleve_search.enable_autocomplete.app_error", "translation": "जब Bleve EnableAutocomplete को सही पर सेट किया जाता है, तो Bleve EnableIndexing सेटिंग को सही पर सेट किया जाना चाहिए" }, { "id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_url.app_error", "translation": "Atmos/camo के लिए अमान्य RemoteImageProxyURL. आपकी साझा कुंजी पर सेट होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_options.app_error", "translation": "atmos/camo के लिए अमान्य RemoteImageProxyOptions। आपकी साझा कुंजी पर सेट होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.allow_cookies_for_subdomains.app_error", "translation": "उप डोमेन के लिए कुकीज़ की अनुमति देने के लिए SiteURL को सेट करना आवश्यक है।" }, { "id": "model.compliance.is_valid.start_end_at.app_error", "translation": "To बड़ा होना चाहिए From से।" }, { "id": "model.compliance.is_valid.start_at.app_error", "translation": "से एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.compliance.is_valid.end_at.app_error", "translation": "के लिए एक वैध समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.link_metadata.is_valid.data_type.app_error", "translation": "लिंक मेटाडेटा डेटा दिए गए प्रकार से मेल नहीं खाता।" }, { "id": "model.link_metadata.is_valid.data.app_error", "translation": "लिंक मेटाडेटा डेटा शून्य नहीं हो सकता।" }, { "id": "model.license_record.is_valid.id.app_error", "translation": "लाइसेंस अपलोड करते समय आईडी के लिए अमान्य मान।" }, { "id": "model.license_record.is_valid.create_at.app_error", "translation": "लाइसेंस अपलोड करते समय create_at के लिए अमान्य मान।" }, { "id": "model.job.is_valid.type.app_error", "translation": "अमान्य कार्य प्रकार।" }, { "id": "model.job.is_valid.status.app_error", "translation": "अमान्य कार्य स्थिति।" }, { "id": "model.job.is_valid.id.app_error", "translation": "अमान्य कार्य Id।" }, { "id": "model.job.is_valid.create_at.app_error", "translation": "पर बनाएं एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.incoming_hook.username.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता नाम।" }, { "id": "model.incoming_hook.user_id.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता आइ डी।" }, { "id": "model.incoming_hook.update_at.app_error", "translation": "पर अद्यतन एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.incoming_hook.team_id.app_error", "translation": "अमान्य टीम आईडी।" }, { "id": "model.incoming_hook.parse_data.app_error", "translation": "आने वाले डेटा को पार्स करने में असमर्थ।" }, { "id": "model.incoming_hook.id.app_error", "translation": "अमान्य पहचान पत्र।" }, { "id": "model.incoming_hook.icon_url.app_error", "translation": "अमान्य पोस्ट आइकन।" }, { "id": "model.incoming_hook.display_name.app_error", "translation": "अमान्य शीर्षक।" }, { "id": "model.incoming_hook.description.app_error", "translation": "अमान्य विवरण।" }, { "id": "model.incoming_hook.create_at.app_error", "translation": "पर बनाएं एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.incoming_hook.channel_id.app_error", "translation": "अमान्य चैनल आईडी।" }, { "id": "model.guest.is_valid.email.app_error", "translation": "अमान्य ईमेल।" }, { "id": "model.guest.is_valid.channel.app_error", "translation": "अमान्य चैनल।" }, { "id": "model.group_syncable.syncable_id.app_error", "translation": "समूह syncable करने योग्य के लिए अमान्य syncable करने योग्य आईडी।" }, { "id": "model.group_syncable.group_id.app_error", "translation": "समूह syncable करने योग्य के लिए अमान्य समूह आईडी संपत्ति।" }, { "id": "model.group_member.user_id.app_error", "translation": "समूह सदस्य के लिए अमान्य उपयोगकर्ता आईडी संपत्ति।" }, { "id": "model.group_member.group_id.app_error", "translation": "समूह सदस्य के लिए अमान्य समूह आईडी संपत्ति।" }, { "id": "model.group.update_at.app_error", "translation": "समूह के लिए संपत्ति पर अमान्य अद्यतन।" }, { "id": "model.group.source.app_error", "translation": "समूह के लिए अमान्य स्रोत संपत्ति।" }, { "id": "model.group.remote_id.app_error", "translation": "समूह के लिए अमान्य दूरस्थ आईडी संपत्ति।" }, { "id": "model.group.name.invalid_chars.app_error", "translation": "समूह के लिए नाम संपत्ति में अमान्य वर्ण" }, { "id": "model.group.name.app_error", "translation": "समूह के लिए अमान्य नाम संपत्ति।" }, { "id": "model.group.display_name.app_error", "translation": "समूह के लिए अमान्य प्रदर्शन नाम संपत्ति।" }, { "id": "model.group.description.app_error", "translation": "समूह के लिए अमान्य विवरण संपत्ति।" }, { "id": "model.group.create_at.app_error", "translation": "समूह के लिए संपत्ति पर अवैध निर्माण।" }, { "id": "model.emoji.update_at.app_error", "translation": "पर अद्यतन एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.emoji.system_emoji_name.app_error", "translation": "नाम मौजूदा सिस्टम इमोजी नाम के साथ विरोध करता है।" }, { "id": "model.emoji.create_at.app_error", "translation": "पर बनाएं एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error", "translation": "टाइमआउट लिखने के लिए अमान्य मान।" }, { "id": "app.system.get_onboarding_request.app_error", "translation": "ऑनबोर्डिंग पूर्णता स्थिति प्राप्त करने में विफल।" }, { "id": "app.system.get_by_name.app_error", "translation": "सिस्टम चर खोजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.system.complete_onboarding_request.no_first_user", "translation": "ऑनबोर्डिंग केवल एक सिस्टम प्रशासक द्वारा पूरा किया जा सकता है।" }, { "id": "app.system.complete_onboarding_request.app_error", "translation": "संपूर्ण ऑनबोर्डिंग अनुरोध को डीकोड करने में विफल।" }, { "id": "app.submit_interactive_dialog.json_error", "translation": "इंटरैक्टिव संवाद के लिए JSON को एन्कोड करने में त्रुटि हुई।" }, { "id": "app.status.get.missing.app_error", "translation": "उस स्थिति के लिए कोई प्रविष्टि मौजूद नहीं है।" }, { "id": "app.status.get.app_error", "translation": "स्थिति प्राप्त करने में त्रुटि आई।" }, { "id": "app.session.update_device_id.app_error", "translation": "डिवाइस आईडी अपडेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.session.save.existing.app_error", "translation": "मौजूदा सत्र को अपडेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.session.save.app_error", "translation": "सत्र सहेजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.session.remove_all_sessions_for_team.app_error", "translation": "सभी सत्र निकालने में असमर्थ।" }, { "id": "app.session.remove.app_error", "translation": "सत्र निकालने में असमर्थ।" }, { "id": "app.session.permanent_delete_sessions_by_user.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता के लिए सभी सत्र निकालने में असमर्थ।" }, { "id": "app.session.get_sessions.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता सत्र ढूंढते समय हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.session.get.app_error", "translation": "हमें सत्र खोजने में एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.session.extend_session_expiry.app_error", "translation": "सत्र की लंबाई बढ़ाने में असमर्थ" }, { "id": "app.session.analytics_session_count.app_error", "translation": "सत्रों की गणना करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.role.get_all.app_error", "translation": "सारे रोल नहीं मिल पा रहे हैं।" }, { "id": "app.reaction.save.save.app_error", "translation": "प्रतिक्रिया सहेजने में असमर्थ।" }, { "id": "app.preference.save.updating.app_error", "translation": "प्राथमिकताएं अपडेट करते समय हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.preference.permanent_delete_by_user.app_error", "translation": "वरीयताएँ हटाते समय हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.preference.get_category.app_error", "translation": "प्राथमिकताएं ढूंढते समय हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.preference.get_all.app_error", "translation": "प्राथमिकताएं ढूंढते समय हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.preference.get.app_error", "translation": "प्राथमिकताएं ढूंढते समय हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.preference.delete.app_error", "translation": "वरीयताएँ हटाते समय हमें एक त्रुटि का सामना करना पड़ा।" }, { "id": "app.post.permanent_delete_by_user.app_error", "translation": "उपयोगकर्ता के लिए हटाने के लिए पदों का चयन करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.post.overwrite.app_error", "translation": "पोस्ट को अधिलेखित करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.post.get_posts_batch_for_indexing.get.app_error", "translation": "अनुक्रमण के लिए पोस्ट बैच प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.post.get_posts.app_error", "translation": "पेजिंग के लिए सीमा पार हो गई है।" }, { "id": "app.post.get_post_id_around.app_error", "translation": "समय से पोस्ट नहीं मिल पा रहा है।" }, { "id": "app.post.get_post_after_time.app_error", "translation": "समय सीमा के बाद पोस्ट प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.post.get_flagged_posts.app_error", "translation": "फ़्लैग किए गए पोस्ट प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.post.get_direct_posts.app_error", "translation": "सीधे पोस्ट प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.post.get.app_error", "translation": "पोस्ट नहीं मिल पा रहा है।" }, { "id": "app.post.delete.app_error", "translation": "पोस्ट को हटाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.post.analytics_user_counts_posts_by_day.app_error", "translation": "पोस्ट के साथ उपयोगकर्ता संख्या प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.post.analytics_posts_count_by_day.app_error", "translation": "दिन के हिसाब से पोस्ट की संख्या प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.post.analytics_posts_count.app_error", "translation": "पद संख्या प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.plugin_store.save.app_error", "translation": "प्लगइन कुंजी मान को सहेज या अपडेट नहीं कर सका।" }, { "id": "app.plugin_store.list.app_error", "translation": "सभी प्लगइन कुंजियों को सूचीबद्ध करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.plugin_store.get.app_error", "translation": "प्लगइन कुंजी मान नहीं मिल सका।" }, { "id": "app.plugin_store.delete.app_error", "translation": "प्लग इन कुंजी मान मिटाया नहीं जा सका।" }, { "id": "app.plugin.write_file.saving.app_error", "translation": "फ़ाइल सहेजते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "app.plugin.write_file.read.app_error", "translation": "फ़ाइल पढ़ते समय एक त्रुटि हुई।" }, { "id": "app.plugin.webapp_bundle.app_error", "translation": "प्लगइन वेबएप बंडल जनरेट करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.plugin.upload_disabled.app_error", "translation": "प्लगइन्स और/या प्लगइन अपलोड अक्षम कर दिए गए हैं।" }, { "id": "app.plugin.sync.read_local_folder.app_error", "translation": "स्थानीय प्लगइन्स फ़ोल्डर पढ़ने में त्रुटि।" }, { "id": "app.plugin.sync.list_filestore.app_error", "translation": "फ़ाइल संग्रह में प्लग इन फ़ोल्डर से फ़ाइलें पढ़ने में त्रुटि." }, { "id": "app.plugin.store_signature.app_error", "translation": "कॉन्फ़िगर की गई फ़ाइल संग्रह में प्लग इन हस्ताक्षर संगृहीत करने में असमर्थ." }, { "id": "app.plugin.store_bundle.app_error", "translation": "प्लग इन को कॉन्फ़िगर की गई फ़ाइल स्टोर में संग्रहीत करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.plugin.signature_decode.app_error", "translation": "बेस 64 हस्ताक्षर को डीकोड करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.plugin.restart.app_error", "translation": "अपग्रेड पर प्लग इन को पुनरारंभ करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.plugin.remove_bundle.app_error", "translation": "फ़ाइल स्टोर से प्लगइन बंडल को निकालने में असमर्थ।" }, { "id": "app.plugin.remove.app_error", "translation": "प्लगइन हटाने में असमर्थ।" }, { "id": "app.plugin.not_installed.app_error", "translation": "प्लगइन स्थापित नहीं है।" }, { "id": "app.plugin.mvdir.app_error", "translation": "प्लगइन को अस्थायी निर्देशिका से अंतिम गंतव्य तक ले जाने में असमर्थ। एक अन्य प्लगइन समान निर्देशिका नाम का उपयोग कर सकता है।" }, { "id": "app.plugin.modify_saml.app_error", "translation": "saml फ़ाइलों को संशोधित नहीं कर सकता।" }, { "id": "app.plugin.marshal.app_error", "translation": "मार्केटप्लेस प्लगइन्स को मार्शल करने में विफल।" }, { "id": "app.plugin.marketplace_plugins.signature_not_found.app_error", "translation": "अनुरोधित मार्केटप्लेस प्लगइन हस्ताक्षर नहीं मिल सका।" }, { "id": "app.plugin.marketplace_plugins.not_found.app_error", "translation": "अनुरोधित मार्केटप्लेस प्लगइन नहीं मिला।" }, { "id": "app.plugin.marketplace_plugin_request.app_error", "translation": "मार्केटप्लेस प्लगइन अनुरोध को डीकोड करने में विफल।" }, { "id": "model.user_access_token.is_valid.token.app_error", "translation": "अमान्य प्रवेश टोकन।" }, { "id": "model.user.is_valid.update_at.app_error", "translation": "पर अद्यतन एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.user.is_valid.locale.app_error", "translation": "अमान्य स्थान।" }, { "id": "model.user.is_valid.create_at.app_error", "translation": "पर बनाएं एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.user.is_valid.auth_data_type.app_error", "translation": "अमान्य उपयोगकर्ता, प्रमाणन डेटा को प्रमाणन प्रकार के साथ सेट किया जाना चाहिए।" }, { "id": "model.team.is_valid.update_at.app_error", "translation": "पर अद्यतन एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.team.is_valid.create_at.app_error", "translation": "पर बनाएं एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.session.is_valid.user_id.app_error", "translation": "सत्र के लिए अमान्य UserId फ़ील्ड।" }, { "id": "model.session.is_valid.id.app_error", "translation": "सत्र के लिए अमान्य आईडी फ़ील्ड।" }, { "id": "model.session.is_valid.create_at.app_error", "translation": "सत्र के लिए अमान्य CreateAt फ़ील्ड।" }, { "id": "model.search_params_list.is_valid.include_deleted_channels.app_error", "translation": "सभी शामिल हटाए गए चैनल पैरा का एक ही मान होना चाहिए।" }, { "id": "model.reaction.is_valid.create_at.app_error", "translation": "पर बनाएं एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.post.is_valid.update_at.app_error", "translation": "पर अद्यतन एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.post.is_valid.create_at.app_error", "translation": "पर बनाएं एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.update_at.app_error", "translation": "पर अद्यतन एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.create_at.app_error", "translation": "पर बनाएं एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.oauth.is_valid.update_at.app_error", "translation": "पर अद्यतन एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.oauth.is_valid.description.app_error", "translation": "अमान्य विवरण।" }, { "id": "model.oauth.is_valid.creator_id.app_error", "translation": "अमान्य क्रिएटर आईडी।" }, { "id": "model.oauth.is_valid.create_at.app_error", "translation": "पर बनाएं एक मान्य समय होना चाहिए।" }, { "id": "model.oauth.is_valid.client_secret.app_error", "translation": "अमान्य ग्राहक रहस्य।" }, { "id": "model.oauth.is_valid.callback.app_error", "translation": "कॉलबैक यूआरएल एक वैध यूआरएल होना चाहिए और http:// या https:// से शुरू होना चाहिए।" }, { "id": "model.oauth.is_valid.app_id.app_error", "translation": "अमान्य ऐप्लिकेशन आईडी।" }, { "id": "model.link_metadata.is_valid.url.app_error", "translation": "लिंक मेटाडेटा URL सेट होना चाहिए।" }, { "id": "model.link_metadata.is_valid.type.app_error", "translation": "अमान्य लिंक मेटाडेटा प्रकार।" }, { "id": "model.link_metadata.is_valid.timestamp.app_error", "translation": "लिंक मेटाडेटा टाइमस्टैम्प गैर-शून्य होना चाहिए और निकटतम घंटे तक गोल होना चाहिए।" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.edge", "translation": "माइक्रोसॉफ्ट एज" }, { "id": "searchengine.bleve.disabled.error", "translation": "Bleve अनुक्रमणिका को शुद्ध करने में त्रुटि: इंजन अक्षम है" }, { "id": "api.roles.patch_roles.not_allowed_permission.error", "translation": "निम्न में से एक या अधिक अनुमतियाँ जिन्हें आप जोड़ने या निकालने का प्रयास कर रहे हैं, की अनुमति नहीं है" }, { "id": "api.post.search_files.invalid_body.app_error", "translation": "अनुरोध के मुख्य भाग को पार्स करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.oauth.redirecting_back", "translation": "आपको ऐप पर वापस रीडायरेक्ट कर रहा है।" }, { "id": "api.oauth.close_browser", "translation": "अब आप इस ब्राउज़र टैब को बंद कर सकते हैं।" }, { "id": "api.oauth.auth_complete", "translation": "प्रमाणीकरण पूर्ण" }, { "id": "api.no_license", "translation": "इस समापन बिंदु का उपयोग करने के लिए E10 या E20 लाइसेंस की आवश्यकता है।" }, { "id": "api.job.unable_to_download_job.incorrect_job_type", "translation": "आप जिस कार्य प्रकार को डाउनलोड करने का प्रयास कर रहे हैं वह इस समय समर्थित नहीं है" }, { "id": "api.invalid_redirect_url", "translation": "अमान्य रीडायरेक्ट url प्रदान किया गया है" }, { "id": "api.invalid_custom_url_scheme", "translation": "अमान्य कस्टम url योजना प्रदान की गई है" }, { "id": "api.getThreadsForUser.bad_params", "translation": "GetThreadsForUser के पहले और बाद के पैरामीटर परस्पर अनन्य हैं" }, { "id": "api.file.write_file.app_error", "translation": "फ़ाइल लिखने में असमर्थ।" }, { "id": "api.file.test_connection.app_error", "translation": "फ़ाइल संग्रहण तक पहुँचने में असमर्थ।" }, { "id": "api.file.remove_file.app_error", "translation": "फ़ाइल को निकालने में असमर्थ।" }, { "id": "api.file.remove_directory.app_error", "translation": "निर्देशिका को निकालने में असमर्थ।" }, { "id": "api.file.read_file.app_error", "translation": "फ़ाइल को पढ़ने में असमर्थ।" }, { "id": "api.file.move_file.app_error", "translation": "फ़ाइल ले जाने में असमर्थ।" }, { "id": "api.file.list_directory.app_error", "translation": "निर्देशिका सूचीबद्ध करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.file.file_size.app_error", "translation": "फ़ाइल का आकार प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.file.file_reader.app_error", "translation": "फ़ाइल रीडर प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.file.file_mod_time.app_error", "translation": "फ़ाइल के लिए अंतिम संशोधन समय प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "api.file.file_exists.app_error", "translation": "फ़ाइल मौजूद है या नहीं यह जाँचने में असमर्थ।" }, { "id": "api.file.append_file.app_error", "translation": "फ़ाइल में डेटा जोड़ने में असमर्थ।" }, { "id": "api.export.export_not_found.app_error", "translation": "निर्यात फ़ाइल ढूँढने में असमर्थ।" }, { "id": "api.custom_status.recent_custom_statuses.delete.app_error", "translation": "हाल की स्थिति हटाने में विफल। कृपया पहले स्थिति जोड़ने का प्रयास करें या विवरण के लिए अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "api.custom_status.disabled", "translation": "कस्टम स्थिति सुविधा अक्षम कर दी गई है। विवरण के लिए कृपया अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।" }, { "id": "api.config.update_config.not_allowed_security.app_error", "translation": "सुरक्षा कारणों से {{.Name}} को बदलने की अनुमति नहीं है।" }, { "id": "api.command_custom_status.success", "translation": "आपकी स्थिति “{{.EmojiName}} {{.StatusMessage}}” पर सेट है। आप चैनल साइडबार हेडर में स्थिति पॉपओवर से अपनी स्थिति बदल सकते हैं।" }, { "id": "api.command_custom_status.name", "translation": "स्थिति" }, { "id": "api.command_custom_status.hint", "translation": "[:emoji_name:] [status_message] या साफ़ करें" }, { "id": "api.command_custom_status.desc", "translation": "अपनी स्थिति सेट या साफ़ करें" }, { "id": "api.command_custom_status.clear.success", "translation": "आपकी स्थिति साफ़ कर दी गई थी।" }, { "id": "api.command_custom_status.clear.app_error", "translation": "स्थिति साफ़ करने में त्रुटि।" }, { "id": "plugin_api.send_mail.missing_to", "translation": "के लिये पता लापता।" }, { "id": "model.guest.is_valid.emails.app_error", "translation": "अमान्य ईमेल।" }, { "id": "model.guest.is_valid.channels.app_error", "translation": "अमान्य चैनल।" }, { "id": "app.prepackged-plugin.invalid_version.app_error", "translation": "पहले से पैक किए गए प्लगइन संस्करण को पार्स नहीं किया जा सका।" }, { "id": "app.member_count", "translation": "सदस्य संख्या पुनर्प्राप्त करने में त्रुटि" }, { "id": "app.job.get_all_jobs_by_type_and_status.app_error", "translation": "प्रकार और स्थिति के अनुसार सभी कार्य प्राप्त करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.group.crud_permission", "translation": "उस स्रोत प्रकार के लिए कार्रवाई करने में असमर्थ।" }, { "id": "app.custom_group.unique_name", "translation": "समूह का नाम अद्वितीय नहीं है" }, { "id": "api.team.invite_members.unable_to_send_email_with_defaults.app_error", "translation": "SMTP सिस्टम कंसोल में कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है" }, { "id": "api.team.invite_members.unable_to_send_email.app_error", "translation": "ईमेल भेजते समय त्रुटि" }, { "id": "api.license_error", "translation": "एपीआई समापन बिंदु के लिए लाइसेंस की आवश्यकता होती है" }, { "id": "api.license.client.old_format.app_error", "translation": "क्लाइंट लाइसेंस के लिए नया प्रारूप अभी समर्थित नहीं है। कृपया क्वेरी स्ट्रिंग में format=old निर्दिष्ट करें।" }, { "id": "api.custom_groups.no_remote_id", "translation": "remote_id कस्टम समूह के लिए खाली होना चाहिए" }, { "id": "api.custom_groups.must_be_referenceable", "translation": "कस्टम समूहों के लिए allow_reference 'सत्य' होना चाहिए" }, { "id": "api.custom_groups.license_error", "translation": "कस्टम समूहों के लिए लाइसेंस प्राप्त नहीं है" }, { "id": "api.custom_groups.feature_disabled", "translation": "कस्टम समूह सुविधा अक्षम है" }, { "id": "api.custom_groups.count_err", "translation": "त्रुटि गिनती समूह" }, { "id": "api.unable_to_read_file_from_backend", "translation": "बैकएंड से फ़ाइल पढ़ने में त्रुटि" }, { "id": "api.unable_to_create_zip_file", "translation": "ज़िप फ़ाइल बनाने में त्रुटि।" }, { "id": "api.templates.welcome_body.subTitle2", "translation": "अपना ईमेल पता सत्यापित करने के लिए नीचे क्लिक करें।" }, { "id": "api.templates.welcome_body.subTitle1", "translation": "जुड़ने के लिए धन्यवाद " }, { "id": "api.templates.welcome_body.info1", "translation": "यदि यह आप नहीं थे, तो आप सुरक्षित रूप से इस ईमेल को अनदेखा कर सकते हैं।" }, { "id": "api.templates.welcome_body.app_download_title", "translation": "डेस्कटॉप और मोबाइल ऐप डाउनलोड करें" }, { "id": "api.templates.welcome_body.app_download_button", "translation": "डाउनलोड" }, { "id": "api.templates.verify_body.subTitle2", "translation": "अपना ईमेल पता सत्यापित करने के लिए नीचे क्लिक करें।" }, { "id": "api.templates.verify_body.subTitle1", "translation": "जुड़ने के लिए धन्यवाद " }, { "id": "api.templates.verify_body.serverURL", "translation": "{{ .ServerURL}}।" }, { "id": "api.templates.verify_body.info1", "translation": "यदि यह आप नहीं थे, तो आप सुरक्षित रूप से इस ईमेल को अनदेखा कर सकते हैं।" }, { "id": "api.templates.questions_footer.title", "translation": "प्रशन?" }, { "id": "api.templates.questions_footer.info", "translation": "हमें किसी भी समय ईमेल करें " }, { "id": "api.oauth.get_access_token.redirect_uri.app_error", "translation": "अमान्य_अनुरोध: आपूर्ति की गई रीडायरेक्ट_यूरी प्राधिकरण कोड रीडायरेक्ट_यूरी से मेल नहीं खाती।" }, { "id": "api.command_marketplace.unsupported.app_error", "translation": "मार्केटप्लेस कमांड आपके डिवाइस पर समर्थित नहीं है।" }, { "id": "api.command_marketplace.name", "translation": "बाजार" }, { "id": "api.command_marketplace.desc", "translation": "बाज़ार खोलें" }, { "id": "api.command_help.success", "translation": "मैटरमोस्ट सुरक्षित संचार, सहयोग और उपकरणों और टीमों के काम के ऑर्केस्ट्रेशन के लिए एक खुला स्रोत मंच है।\nमैटरमोस्ट में तीन प्रमुख उपकरण हैं:\n\n**चैनल** - 1:1 और समूह संदेश के माध्यम से अपनी टीम से जुड़े रहें।\n**[प्लेबुक](/प्लेबुक)** - विशिष्ट और अनुमानित परिणाम प्राप्त करने के लिए दोहराने योग्य प्रक्रियाओं का निर्माण और कॉन्फ़िगर करें।\n**[Boards](/boards)** - अपनी टीम को प्रमुख मील के पत्थर हासिल करने में मदद करने के लिए कानबन बोर्ड संरचना में परियोजनाओं और कार्यों को प्रबंधित करें।\n\n[दस्तावेज़ीकरण और मार्गदर्शिकाएँ देखें]({{.HelpLink}})" }, { "id": "api.cloud.teams_limit_reached.restore", "translation": "टीम को बहाल करने में असमर्थ क्योंकि टीमों की सीमा पूरी हो चुकी है" }, { "id": "api.cloud.teams_limit_reached.create", "translation": "टीम बनाने में असमर्थ क्योंकि टीमों की सीमा पूरी हो चुकी है" }, { "id": "api.cloud.notify_admin_to_upgrade_error.already_notified", "translation": "व्यवस्थापक को पहले ही सूचित कर दिया गया है" }, { "id": "api.admin.syncables_error", "translation": "उपयोगकर्ता को समूह-टीमों और समूह-चैनलों में जोड़ने में विफल रहा" }, { "id": "api.acknowledgement.save.archived_channel.app_error", "translation": "आप संग्रहीत चैनल में पावती नहीं दे सकते।" }, { "id": "api.acknowledgement.delete.deadline.app_error", "translation": "5 मिनट बीत जाने के बाद आप पावती नहीं हटा सकते।" }, { "id": "api.acknowledgement.delete.archived_channel.app_error", "translation": "आप संग्रहीत चैनल में पावती नहीं निकाल सकते।" } ]