VaKeR CYBER ARMY
Apache/2.4.41 (Ubuntu) Linux absol.cf 5.4.0-198-generic #218-Ubuntu SMP Fri Sep 27 20:18:53 UTC 2024 x86_64 www-data ( 33 )7.4.33 pcntl_alarm,pcntl_fork,pcntl_waitpid,pcntl_wait,pcntl_wifexited,pcntl_wifstopped,pcntl_wifsignaled,pcntl_wifcontinued,pcntl_wexitstatus,pcntl_wtermsig,pcntl_wstopsig,pcntl_signal,pcntl_signal_get_handler,pcntl_signal_dispatch,pcntl_get_last_error,pcntl_strerror,pcntl_sigprocmask,pcntl_sigwaitinfo,pcntl_sigtimedwait,pcntl_exec,pcntl_getpriority,pcntl_setpriority,pcntl_async_signals,pcntl_unshare, / opt /mattermost /i18n /
Current File : //opt/mattermost/i18n/fa.json [
{
"id": "model.user.is_valid.position.app_error",
"translation": "موقعیت نامعتبر: نباید بیشتر از 128 نویسه باشد."
},
{
"id": "model.user.is_valid.password_limit.app_error",
"translation": "به دلیل محدودیت های bcrypt ، امکان تنظیم گذرواژه بیش از 72 نویسه وجود ندارد."
},
{
"id": "model.user.is_valid.nickname.app_error",
"translation": "نام مستعار نامعتبر است."
},
{
"id": "model.user.is_valid.marshal.app_error",
"translation": "کدگذاری فیلد به JSON انجام نشد"
},
{
"id": "model.user.is_valid.locale.app_error",
"translation": "محلی نامعتبر است."
},
{
"id": "model.user.is_valid.last_name.app_error",
"translation": "نام خانوادگی نامعتبر است."
},
{
"id": "model.user.is_valid.id.app_error",
"translation": "شناسه کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "model.user.is_valid.first_name.app_error",
"translation": "نام کوچک نامعتبر است."
},
{
"id": "model.user.is_valid.email.app_error",
"translation": "ایمیل نامعتبر است."
},
{
"id": "model.user.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد باید زمان معتبری باشد."
},
{
"id": "model.user.is_valid.auth_data_type.app_error",
"translation": "کاربر نامعتبر است ، داده های تأیید باید با نوع تأیید تنظیم شوند."
},
{
"id": "model.user.is_valid.auth_data_pwd.app_error",
"translation": "کاربرنامعتبر است ، رمز ورود و داده های تأیید نمی توانند تنظیم شوند."
},
{
"id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error",
"translation": "داده های تأیید نامعتبر است."
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "مقدار شناسه کاربر نامعتبر است"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.type.app_error",
"translation": "مقدار برای نوع نامعتبر است"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.path.app_error",
"translation": "مقدار مسیر نامعتبر است"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.id.app_error",
"translation": "مقدار شناسه نامعتبر است"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.filename.app_error",
"translation": "مقدار نام پرونده نامعتبر است"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.file_size.app_error",
"translation": "مقدار اندازه فایل نامعتبر است"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.file_offset.app_error",
"translation": "مقدار آفست فایل نامعتبر است"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "مقدار ساخته شده در نامعتبر است"
},
{
"id": "model.upload_session.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "مقدار شناسه کانال نامعتبر است"
},
{
"id": "model.token.is_valid.size",
"translation": "رمز نامعتبر است"
},
{
"id": "model.token.is_valid.expiry",
"translation": "انقضا نامعتبر است"
},
{
"id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "شناسه کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "شناسه تیم نامعتبر است."
},
{
"id": "model.team_member.is_valid.roles_limit.app_error",
"translation": "نقش‌های اعضای تیم نامعتبر بیش از {{.Limit}} کاراکتر است."
},
{
"id": "model.team.is_valid.url.app_error",
"translation": "شناسه URL نامعتبر است."
},
{
"id": "model.team.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "به روزرسانی در باید یک زمان معتبر باشد."
},
{
"id": "model.team.is_valid.type.app_error",
"translation": "نوع نامعتبر است."
},
{
"id": "model.team.is_valid.reserved.app_error",
"translation": "این URL در دسترس نیست لطفا یکی دیگر را امتحان کنید."
},
{
"id": "model.team.is_valid.name.app_error",
"translation": "نام نامعتبر."
},
{
"id": "model.team.is_valid.invite_id.app_error",
"translation": "شناسه دعوت نامعتبر است."
},
{
"id": "model.team.is_valid.id.app_error",
"translation": "شناسه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.team.is_valid.email.app_error",
"translation": "ایمیل نامعتبر."
},
{
"id": "model.team.is_valid.domains.app_error",
"translation": "دامنه های مجاز نامعتبر است."
},
{
"id": "model.team.is_valid.description.app_error",
"translation": "توضیحات نامعتبر است."
},
{
"id": "model.team.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد در باید زمان معتبری باشد."
},
{
"id": "model.team.is_valid.company.app_error",
"translation": "نام شرکت نامعتبر است."
},
{
"id": "model.team.is_valid.characters.app_error",
"translation": "نام باید 2 یا بیشتر از حروف کوچک عددی باشد."
},
{
"id": "model.session.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "فیلد UserId برای جلسه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.session.is_valid.roles_limit.app_error",
"translation": "نقش‌های جلسه نامعتبر بیش از {{.Limit}} کاراکتر است."
},
{
"id": "model.session.is_valid.id.app_error",
"translation": "فیلد شناسه نامعتبر برای جلسه."
},
{
"id": "model.session.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "فیلد CreateAt برای جلسه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.search_params_list.is_valid.include_deleted_channels.app_error",
"translation": "همه پارامهای IncludeDeletedChannels باید دارای همان ارزش باشند."
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "شناسه کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "به روز رسانی باید در یک زمان معتبر باشد."
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.post_id.app_error",
"translation": "شناسه پست نامعتبر است."
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.emoji_name.app_error",
"translation": "نام شکلک نامعتبر است."
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد در باید زمان معتبری باشد."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.value.app_error",
"translation": "مقدار خیلی طولانی است."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.theme.app_error",
"translation": "تم نامعتبر است."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.name.app_error",
"translation": "نام نامعتبر."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.id.app_error",
"translation": "شناسه کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "model.preference.is_valid.category.app_error",
"translation": "دسته نامعتبر است."
},
{
"id": "model.post.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "شناسه کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "model.post.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "به روزرسانی در باید یک زمان معتبر باشد."
},
{
"id": "model.post.is_valid.type.app_error",
"translation": ".نوع نامعتبر است"
},
{
"id": "model.post.is_valid.root_id.app_error",
"translation": "شناسه ریشه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.post.is_valid.props.app_error",
"translation": "لوازم جانبی نامعتبر است."
},
{
"id": "model.post.is_valid.original_id.app_error",
"translation": "شناسه اصلی نامعتبر است."
},
{
"id": "model.post.is_valid.id.app_error",
"translation": "شناسه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.post.is_valid.hashtags.app_error",
"translation": "هشتگ ها نامعتبر است."
},
{
"id": "model.post.is_valid.filenames.app_error",
"translation": "نام پرونده نامعتبر است."
},
{
"id": "model.post.is_valid.file_ids.app_error",
"translation": "شناسه فایل نامعتبر است. توجه داشته باشید که آپلود حداکثر به 10 فایل محدود می شود. لطفا برای فایل های بیشتر از پست های اضافی استفاده کنید."
},
{
"id": "model.post.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد در باید زمان معتبری باشد."
},
{
"id": "model.post.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "شناسه کانال نامعتبر است."
},
{
"id": "model.post.channel_notifications_disabled_in_channel.message",
"translation": "اعلان های کانال در {{.ChannelName}} غیرفعال هستند. {{.Mention}} هیچ اعلانی ایجاد نکرد."
},
{
"id": "model.plugin_kvset_options.is_valid.old_value.app_error",
"translation": "مقدار قدیمی نامعتبر است ، هنگامی که عملیات اتمی نیست ، نباید تنظیم شود."
},
{
"id": "model.plugin_key_value.is_valid.plugin_id.app_error",
"translation": "شناسه افزونه نامعتبر ، باید بیش از {{.Min}} و حداکثر {{.Max}} نویسه باشد."
},
{
"id": "model.plugin_key_value.is_valid.key.app_error",
"translation": "کلید نامعتبر ، باید بیش از {{.Min}} و حداکثر {{.Max}} نویسه باشد."
},
{
"id": "model.plugin_command_error.error.app_error",
"translation": "افزونه برای /{{.Command}} کار نمی کند. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید"
},
{
"id": "model.plugin_command_crash.error.app_error",
"translation": "دستور /{{.Command}} افزونه {{.PluginId}} را خراب کرد. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید"
},
{
"id": "model.plugin_command.error.app_error",
"translation": "هنگام اجرای این دستور خطایی روی داد."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.username.app_error",
"translation": "نام کاربری نامعتبر است."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.words.app_error",
"translation": "کلمات نگه دارنده نامعتبر است."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "شناسه کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.url.app_error",
"translation": "URL های پاسخ نامعتبر هر یک باید یک URL معتبر باشد و با http:// یا https://. شروع شود."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "به روزرسانی در باید یک زمان معتبر باشد."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.trigger_words.app_error",
"translation": "کلمات نگه دارنده نامعتبر است."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error",
"translation": "توکن نامعتبر است."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "شناسه تیم نامعتبر است."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error",
"translation": "شناسه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "عنوان نامعتبر است."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.description.app_error",
"translation": "توضیحات نامعتبر است."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد در باید زمان معتبری باشد."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.content_type.app_error",
"translation": "مقدار Content_type نامعتبر است."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "شناسه کانال نامعتبر است."
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error",
"translation": "URL های پاسخ نامعتبر"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.icon_url.app_error",
"translation": "آیکن نامعتبر است."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "به روزرسانی در باید یک زمان معتبر باشد."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.name.app_error",
"translation": "نام نامعتبر."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.icon_url.app_error",
"translation": "آدرس آیکن باید یک URL معتبر باشد و با http:// یا https://شروع شود."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.homepage.app_error",
"translation": "صفحه اصلی باید یک URL معتبر باشد و با http:// یا https://شروع شود."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.description.app_error",
"translation": "توضیحات نامعتبر است."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "شناسه سازنده نامعتبر است."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد در باید زمان معتبری باشد."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.client_secret.app_error",
"translation": "سکرت مشتری نامعتبر است."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.callback.app_error",
"translation": "URL تماس مجدد باید یک URL معتبر باشد و با http:// یا https:// شروع شود."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.app_id.app_error",
"translation": "شناسه برنامه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.url.app_error",
"translation": "URL فراداده پیوند باید تنظیم شود."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.type.app_error",
"translation": "نوع فراداده پیوند نامعتبر است."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.timestamp.app_error",
"translation": "مهر زمان متاداده پیوند باید بدون صفر باشد و تا نزدیکترین ساعت گرد شود."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.data_type.app_error",
"translation": "داده فراداده پیوند با نوع داده شده مطابقت ندارد."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.data.app_error",
"translation": "داده های فراداده پیوند نمی تواند صفر باشد."
},
{
"id": "model.license_record.is_valid.id.app_error",
"translation": "هنگام بارگذاری مجوز ، شناسه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.license_record.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "هنگام بارگذاری مجوز مقدار نامعتبر برای Creat_at."
},
{
"id": "model.job.is_valid.type.app_error",
"translation": "نوع شغل نامعتبر است."
},
{
"id": "model.job.is_valid.status.app_error",
"translation": "وضعیت شغلی نامعتبر است."
},
{
"id": "model.job.is_valid.id.app_error",
"translation": "شناسه شغل نامعتبر است."
},
{
"id": "model.job.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد در باید زمان معتبری باشد."
},
{
"id": "model.incoming_hook.username.app_error",
"translation": "نام کاربری نامعتبر است."
},
{
"id": "model.incoming_hook.user_id.app_error",
"translation": "شناسه کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "model.incoming_hook.update_at.app_error",
"translation": "به روزرسانی در باید یک زمان معتبر باشد."
},
{
"id": "model.incoming_hook.team_id.app_error",
"translation": "شناسه تیم نامعتبر است."
},
{
"id": "model.incoming_hook.parse_data.app_error",
"translation": "تجزیه و تحلیل داده های ورودی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "model.incoming_hook.id.app_error",
"translation": "شناسه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.incoming_hook.icon_url.app_error",
"translation": "نماد پست نامعتبر است."
},
{
"id": "model.incoming_hook.display_name.app_error",
"translation": "عنوان نامعتبر است."
},
{
"id": "model.incoming_hook.description.app_error",
"translation": "توضیحات نامعتبر است."
},
{
"id": "model.incoming_hook.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد در باید زمان معتبری باشد."
},
{
"id": "model.incoming_hook.channel_id.app_error",
"translation": "شناسه کانال نامعتبر است."
},
{
"id": "model.guest.is_valid.emails.app_error",
"translation": "ایمیل نامعتبر است."
},
{
"id": "model.guest.is_valid.email.app_error",
"translation": "ایمیل نامعتبر است."
},
{
"id": "model.guest.is_valid.channels.app_error",
"translation": "کانال نامعتبر است."
},
{
"id": "model.guest.is_valid.channel.app_error",
"translation": "کانال نامعتبر است."
},
{
"id": "model.group_syncable.syncable_id.app_error",
"translation": "شناسه همگام سازی نامعتبر برای همگام سازی گروهی."
},
{
"id": "model.group_syncable.group_id.app_error",
"translation": "ویژگی شناسه گروه نامعتبر برای گروه قابل همگام سازی است."
},
{
"id": "model.group_member.user_id.app_error",
"translation": "ویژگی شناسه کاربر نامعتبر برای عضو گروه."
},
{
"id": "model.group_member.group_id.app_error",
"translation": "ویژگی شناسه گروه نامعتبر برای عضو گروه."
},
{
"id": "model.group.update_at.app_error",
"translation": "به روزرسانی نامعتبر در ویژگی برای گروه."
},
{
"id": "model.group.source.app_error",
"translation": "ویژگی منبع نامعتبر برای گروه."
},
{
"id": "model.group.remote_id.app_error",
"translation": "ویژگی شناسه از راه دور نامعتبر برای گروه."
},
{
"id": "model.group.name.invalid_length.app_error",
"translation": "نام باید از 1 تا 64 نویسه حروف کوچک عددی باشد."
},
{
"id": "model.group.name.invalid_chars.app_error",
"translation": "نویسه های نامعتبر در ویژگی نام برای گروه"
},
{
"id": "model.group.name.app_error",
"translation": "نام نامعتبر برای گروه."
},
{
"id": "model.group.display_name.app_error",
"translation": "ویژگی نام نمایشی نامعتبر برای گروه."
},
{
"id": "model.group.description.app_error",
"translation": "ویژگی توصیف نامعتبر برای گروه."
},
{
"id": "model.group.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد نامعتبر در ویژگی برای گروه."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "مقدار user_id نامعتبر است."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "مقدار update_at نامعتبر است."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.post_id.app_error",
"translation": "مقدار post_id نامعتبر است."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.path.app_error",
"translation": "مقدار نامعتبر برای مسیر."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.id.app_error",
"translation": "مقدار شناسه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "مقدارcreate_at نامعتبر است."
},
{
"id": "model.emoji.user_id.app_error",
"translation": "شناسه سازنده نامعتبر است."
},
{
"id": "model.emoji.update_at.app_error",
"translation": "به روزرسانی در باید یک زمان معتبر باشد."
},
{
"id": "model.emoji.name.app_error",
"translation": "نام باید از 1 تا 64 نویسه حروف کوچک عددی باشد."
},
{
"id": "model.emoji.id.app_error",
"translation": "شناسه شکلک نامعتبر است."
},
{
"id": "model.emoji.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد در باید زمان معتبری باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error",
"translation": "مقدار نامعتبر برای مهلت زمانی نوشتن."
},
{
"id": "model.config.is_valid.websocket_url.app_error",
"translation": "URL وبسوکت باید یک URL معتبر باشد و با ws:// یا wss:// شروع شود."
},
{
"id": "model.config.is_valid.webserver_security.app_error",
"translation": "مقدار نامعتبر برای امنیت اتصال سرور."
},
{
"id": "model.config.is_valid.tls_overwrite_cipher.app_error",
"translation": "مقدار نامعتبر برای رمزگذاری مجدد TLS تصویب شده است - لطفاً به اسناد مربوط به مقادیر معتبر مراجعه کنید."
},
{
"id": "model.config.is_valid.tls_key_file_missing.app_error",
"translation": "مقدار نامعتبر برای فایل کلید TLS - یا از LetsEncrypt استفاده کنید یا مسیر فایل کلید موجود را تنظیم کنید."
},
{
"id": "model.config.is_valid.tls_cert_file_missing.app_error",
"translation": "مقدار نامعتبر برای فایل گواهی TLS - از LetsEncrypt استفاده کنید یا مسیر را برای فایل گواهی موجود تنظیم کنید."
},
{
"id": "model.config.is_valid.time_between_user_typing.app_error",
"translation": "زمان بین به روزرسانی های تایپ کاربر نباید کمتر از 1000 میلی ثانیه تنظیم شود."
},
{
"id": "model.config.is_valid.teammate_name_display.app_error",
"translation": "نمایش هم تیمی نامعتبر است. باید 'full_name', 'nickname_full_name' or 'username باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_query_timeout.app_error",
"translation": "وقفه جستجوی نامعتبر برای تنظیمات SQL. باید یک عدد مثبت باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_max_conn.app_error",
"translation": "حداکثر اتصال باز نامعتبر برای تنظیمات SQL. باید یک عدد مثبت باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_idle.app_error",
"translation": "حداکثر اتصال بیکار برای تنظیمات SQL نامعتبر است. باید یک عدد مثبت باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_driver.app_error",
"translation": "نام درایور برای تنظیمات SQL نامعتبر است. باید'mysql' یا 'postgres' باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error",
"translation": "منبع داده نامعتبر برای تنظیمات SQL. باید تنظیم شود"
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_lifetime_milliseconds.app_error",
"translation": "حداکثر طول عمر اتصال برای تنظیمات SQL نامعتبر است. باید یک عدد غیر منفی باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_idle_time_milliseconds.app_error",
"translation": "حداکثر زمان بیکاری اتصال نامعتبر برای تنظیمات SQL. باید یک عدد غیر منفی باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sitename_length.app_error",
"translation": "نام سایت باید کمتر از یا برابر با نویسه {{.MaxLength}} باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error",
"translation": "هنگامی که SiteURL تنظیم نشده است ، نمی توان دسته ایمیل را فعال کرد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url.app_error",
"translation": "URL سایت باید یک URL معتبر باشد و با http:// یا https:// شروع شود."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_username_attribute.app_error",
"translation": "ویژگی نام کاربری نامعتبر است. باید تنظیم شود"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_spidentifier_attribute.app_error",
"translation": "شناسه ارائه دهنده خدمات لازم است"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_signature_algorithm.app_error",
"translation": "الگوریتم امضا نامعتبر است."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_public_cert.app_error",
"translation": "گواهی عمومی ارائه دهنده خدمات موجود نیست. فراموش کردید که آن را بارگذاری کنید؟"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_private_key.app_error",
"translation": "کلید خصوصی ارائه دهنده خدمات موجود نیست. فراموش کردید که آن را بارگذاری کنید؟"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_url.app_error",
"translation": "SAML SSO URL باید یک URL معتبر باشد و با http:// یا https:// شروع شود."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_descriptor_url.app_error",
"translation": "شناسه ارائه دهنده شناسه باید یک URL معتبر باشد و با http:// یا https:// شروع شود."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_cert.app_error",
"translation": "شناسه ارائه دهنده هویت موجود نیست. فراموش کردید که آن را بارگذاری کنید؟"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_guest_attribute.app_error",
"translation": "ویژگی مهمان نامعتبر است. باید به شکل 'field=value' باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_email_attribute.app_error",
"translation": "ویژگی ایمیل نامعتبر است. باید تنظیم شود"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_canonical_algorithm.app_error",
"translation": "الگوریتم متعارف نامعتبر است."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_assertion_consumer_service_url.app_error",
"translation": "آدرس ورود به سیستم ارائه دهنده خدمات باید یک URL معتبر باشد و با http:// یا https:// شروع شود."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_admin_attribute.app_error",
"translation": "ویژگی مدیر نامعتبر است. باید به شکل 'field=value' باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error",
"translation": "محدودیت پیام مستقیم نامعتبر است. باید 'هر' یا 'تیمی' باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.read_timeout.app_error",
"translation": "مقدار نامعتبر برای مهلت زمانی خواندن."
},
{
"id": "model.config.is_valid.rate_sec.app_error",
"translation": "تنظیمات حد نرخ در هر ثانیه نامعتبر است. باید یک عدد مثبت باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.rate_mem.app_error",
"translation": "اندازه ذخیره حافظه برای تنظیمات حد نرخ نامعتبر است. باید یک عدد مثبت باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.password_length.app_error",
"translation": "حداقل طول رمزعبور باید کل عددی بزرگتر یا مساوی با {{.MinLength}} و کمتر یا مساوی با {{.MaxLength}} باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_username.app_error",
"translation": "پیام صادرات GlobalRelaySettings. نام کاربری SmtpU باید تنظیم شود."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_password.app_error",
"translation": "پیام صادرات GlobalRelaySettings.SmtpPassword باید تنظیم شود."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.email_address.app_error",
"translation": "پیام صادرات GlobalRelaySettings. EmailAddress باید روی یک آدرس ایمیل معتبر تنظیم شود."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.customer_type.app_error",
"translation": "صادرات پیام GlobalRelaySettings.CustomerType باید روی یکی از 'A9' یا 'A10' تنظیم شود."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.config_missing.app_error",
"translation": "کار صادرات پیام ExportFormat روی 'globalrelay' تنظیم شده است ، اما تنظیمات GlobalRelay وجود ندارد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.export_type.app_error",
"translation": "کار صادرات پیام ExportFormat باید یکی از 'actiance', 'csv' یا 'globalrelay' باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.export_from.app_error",
"translation": "کار صادرات پیام ExportFromTimestamp باید یک مهر زمان باشد (با ثانیه از زمان unix بیان می شود). فقط پیام های ارسال شده پس از این مهر زمان صادر می شوند."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.enable.app_error",
"translation": "تنظیم کار صادرات پیام EnableExport باید درست یا نادرست باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.daily_runtime.app_error",
"translation": "کار صادرات پیام DailyRuntime باید یک مهر 24 ساعته به فرم HH:MM باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.batch_size.app_error",
"translation": "کار صادرات پیام BatchSize باید یک عدد صحیح مثبت باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_users.app_error",
"translation": "حداکثر کاربران برای هر تیم برای تنظیمات تیم نامعتبر است. باید یک عدد مثبت باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_notify_per_channel.app_error",
"translation": "برای تنظیمات تیم حداکثر اعلان در هر کانال نامعتبر است. باید یک عدد مثبت باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error",
"translation": "حداکثر اندازه پرونده برای تنظیمات پرونده نامعتبر است. باید یک عدد کامل بزرگتر از صفر باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_channels.app_error",
"translation": "برای تنظیمات تیم حداکثر کانال نامعتبر است. باید یک عدد مثبت باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_burst.app_error",
"translation": "حداکثر اندازه انفجار باید بیشتر از صفر باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.login_attempts.app_error",
"translation": "حداکثر تلاش برای ورود به سیستم برای تنظیمات سرویس نامعتبر است. باید یک عدد مثبت باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.localization.available_locales.app_error",
"translation": "زبانهای موجود باید حاوی زبان پیش فرض مشتری باشند."
},
{
"id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error",
"translation": "آدرس گوش دادن نامعتبر برای تنظیمات سرویس باید تنظیم شود."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_username",
"translation": "فیلد AD/LDAP \"ویژگی نام کاربری\" لازم است."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_sync_interval.app_error",
"translation": "زمان فاصله همگام سازی نامعتبر است. باید حداقل یک دقیقه باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_server",
"translation": "فیلدAD/LDAP \"سرور AD/LDAP \" لازم است."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_security.app_error",
"translation": "امنیت اتصال نامعتبر برای تنظیمات AD/LDAP. باید '', 'TLS', یا 'STARTTLS' باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_max_page_size.app_error",
"translation": "حداکثر مقدار اندازه صفحه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_login_id",
"translation": "قسمت AD/LDAP \"ویژگی شناسه ورود به سیستم \" لازم است."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_id",
"translation": "قسمت AD/LDAP \"ویژگی شناسه \" لازم است."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_email",
"translation": "قسمت AD/LDAP \"ویژگی ایمیل\" لازم است.."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_basedn",
"translation": "قسمت AD/LDAP \"BaseDN\" لازم است."
},
{
"id": "model.config.is_valid.import.retention_days_too_low.app_error",
"translation": "مقدار نامعتبر برای RetentionDays. ارزش خیلی کم است."
},
{
"id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_url.app_error",
"translation": "URL پروکسی تصویر از راه دور برایatmos/camo نامعتبر است. باید روی کلید مشترک شما تنظیم شود."
},
{
"id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_options.app_error",
"translation": "گزینه های نامعتبر RemoteImageProxy برایatmos/camo. باید روی کلید مشترک شما تنظیم شود."
},
{
"id": "model.config.is_valid.allow_cookies_for_subdomains.app_error",
"translation": "اجازه دادن به کوکی ها برای زیر دامنه ها نیاز به تنظیم URL سایت دارد."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.start_end_at.app_error",
"translation": "باید بزرگتر از باشد."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.start_at.app_error",
"translation": "از باید یک زمان معتبر باشد."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.id.app_error",
"translation": "شناسه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.end_at.app_error",
"translation": "باید یک زمان معتبر باشد."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.desc.app_error",
"translation": "توضیحات نامعتبر است."
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد در باید زمان معتبری باشد."
},
{
"id": "model.command_hook.user_id.app_error",
"translation": "شناسه کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "model.command_hook.root_id.app_error",
"translation": "شناسه ریشه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.command_hook.id.app_error",
"translation": "شناسه قلاب دستور نامعتبر است."
},
{
"id": "model.command_hook.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد در باید زمان معتبری باشد."
},
{
"id": "model.command_hook.command_id.app_error",
"translation": "شناسه دستور نامعتبر است."
},
{
"id": "model.command_hook.channel_id.app_error",
"translation": "شناسه کانال نامعتبر است."
},
{
"id": "model.command.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "شناسه کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "model.command.is_valid.url_http.app_error",
"translation": "نشانی وب نامعتبر است. باید یک URL معتبر باشد و با http:// یا https:// شروع کنید."
},
{
"id": "model.command.is_valid.url.app_error",
"translation": "نشانی وب نامعتبر است."
},
{
"id": "model.command.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "به روزرسانی در باید یک زمان معتبر باشد."
},
{
"id": "model.command.is_valid.trigger.app_error",
"translation": "نگه دارنده نامعتبر است."
},
{
"id": "model.command.is_valid.token.app_error",
"translation": "توکن نامعتبر است."
},
{
"id": "model.command.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "شناسه تیم نامعتبر است."
},
{
"id": "model.command.is_valid.plugin_id.app_error",
"translation": "شناسه افزونه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.command.is_valid.method.app_error",
"translation": "روش نامعتبر است."
},
{
"id": "model.command.is_valid.id.app_error",
"translation": "شناسه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.command.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "عنوان نامعتبر است."
},
{
"id": "model.command.is_valid.description.app_error",
"translation": "توضیحات نامعتبر است."
},
{
"id": "model.command.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد در باید زمان معتبری باشد."
},
{
"id": "model.command.is_valid.autocomplete_data.app_error",
"translation": "تکمیل خودکار داده نامعتبر است"
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.type.app_error",
"translation": "نوع باید تنظیم شود."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.name.app_error",
"translation": "نام خوشه باید تنظیم شود."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.last_ping_at.app_error",
"translation": "LastPingAt باید تنظیم شود."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.id.app_error",
"translation": "شناسه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.hostname.app_error",
"translation": "نام میزبان باید تنظیم شود."
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد شده در باید تنظیم شود."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "شناسه کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.unread_level.app_error",
"translation": "سطح علامت خوانده نشده نا معتبر است."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.roles_limit.app_error",
"translation": "نقش‌های عضو کانال نامعتبر بیش از {{.Limit}} کاراکتر است."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.push_level.app_error",
"translation": "سطح پوش نوتیفیکیشن نامعتبر است."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error",
"translation": "سطح اطلاع رسانی نامعتبر است."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.ignore_channel_mentions_value.app_error",
"translation": "وضعیت نام بردن از کانال نادیده گرفته شود نامعتبر است."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.email_value.app_error",
"translation": "مقدار اعلان ایمیل نامعتبر است."
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "شناسه کانال نامعتبر است."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.user.app_error",
"translation": "کاربر یافت نشد."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.text.app_error",
"translation": "هیچ متنی مشخص نشده است."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.split_props_length.app_error",
"translation": "بخش های وب هوک قابل تقسیم به {{.Max}} نویسه نیست."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.permissions.app_error",
"translation": "مجوزهای نامناسب کانال."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.parse.app_error",
"translation": "تجزیه و تحلیل داده های ورودی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.invalid.app_error",
"translation": "وب هوک نامعتبر."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error",
"translation": "وب هوک های ورودی توسط مدیر سیستم غیرفعال شده اند."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.channel_locked.app_error",
"translation": "ارسال این وب هوک به کانال درخواستی مجاز نیست."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.channel.app_error",
"translation": "کانال پیدا نشد."
},
{
"id": "web.get_access_token.internal_saving.app_error",
"translation": "داده های دسترسی کاربر به روز نمی شود."
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_or",
"translation": "یا"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_make_default",
"translation": "پیش فرض قرار دهید"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.open_system_browser.edge",
"translation": "Open Edge"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support_version",
"translation": "این نسخه از مرورگر شما دیگر توسط Mattermost پشتیبانی نمی شود"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support",
"translation": "این مرورگر دیگر توسط Mattermost پشتیبانی نمی شود"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.windows",
"translation": "Windows 7+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.mac",
"translation": "macOS 10.9+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.safari",
"translation": "نسخه 12+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.firefox",
"translation": "نسخه 60+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.edge",
"translation": "نسخه 44+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.chrome",
"translation": "نسخه 61+"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.learn_more",
"translation": "درباره مرورگرهای پشتیبانی شده بیشتر بدانید."
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.windows",
"translation": "راهنمای نصب"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.mac",
"translation": "راهنمای نصب"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.download_the_app",
"translation": "دانلود برنامه"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.download_app_or_upgrade_browser",
"translation": "برای داشتن تجربه بهتر ، برنامه Mattermost را بارگیری کنید یا از یک مرورگر پشتیبانی شده استفاده کنید."
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.download",
"translation": "دانلود برنامه"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.safari",
"translation": "سافاری"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.firefox",
"translation": "فایرفاکس"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.edge",
"translation": "مایکروسافت اج"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.chrome",
"translation": "گوگل کروم"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.safari",
"translation": "جدیدترین مرورگر Safari را دریافت کنید"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.firefox",
"translation": "جدیدترین مرورگر Firefox را دریافت کنید"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.chrome",
"translation": "جدیدترین مرورگر Chrome را دریافت کنید"
},
{
"id": "web.command_webhook.parse.app_error",
"translation": "تجزیه و تحلیل داده های ورودی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "web.command_webhook.command.app_error",
"translation": "دستور پیدا نشد."
},
{
"id": "system.message.name",
"translation": "سیستم"
},
{
"id": "store.sql_user.get_for_login.app_error",
"translation": "یافتن یک حساب موجود منطبق با اعتبار شما امکان پذیر نیست. این تیم ممکن است برای عضویت به دعوت مالک تیم احتیاج داشته باشد."
},
{
"id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error",
"translation": "یک عضو تیم با این شناسه از قبل وجود دارد."
},
{
"id": "store.sql_post.search.disabled",
"translation": "جستجو در این سرور غیرفعال شده است. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "store.sql_file_info.search.disabled",
"translation": "جستجوی فایل ها در این سرور غیرفعال شده است. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "store.sql_command.update.missing.app_error",
"translation": "فرمان وجود ندارد."
},
{
"id": "store.sql_command.save.get.app_error",
"translation": "دریافت دستور امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "store.sql_command.get.missing.app_error",
"translation": "فرمان وجود ندارد."
},
{
"id": "store.sql_channel.save_direct_channel.not_direct.app_error",
"translation": "با ذخیره کانال مستقیم هیچ کانال مستقیمی ایجاد نشده است."
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.limit.app_error",
"translation": "شما به حداکثر تعداد کانال های مجاز رسیده اید."
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.exists.app_error",
"translation": "کانالی با این نام از قبل در همان تیم وجود دارد."
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.existing.app_error",
"translation": "باید برای کانال موجود به روزرسانی شود."
},
{
"id": "store.sql_channel.save.direct_channel.app_error",
"translation": "برای ایجاد یک کانال مستقیم ازذخیره کانال مستقیم استفاده کنید."
},
{
"id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error",
"translation": "شما نمی توانید یک کانال بایگانی شده را اصلاح کنید."
},
{
"id": "store.sql_channel.get.existing.app_error",
"translation": "یافتن کانال موجود امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "store.sql_bot.get.missing.app_error",
"translation": "ربات وجود ندارد."
},
{
"id": "sharedchannel.permalink.not_found",
"translation": "این پست حاوی لینک های دائمی به کانال های دیگر است که ممکن است برای کاربران سایت های دیگر قابل مشاهده نباشد."
},
{
"id": "sharedchannel.cannot_deliver_post",
"translation": "یک یا چند پست به سایت راه دور {{.Remote}} تحویل داده نشد زیرا آفلاین است. پست(ها) زمانی که سایت آنلاین باشد تحویل داده می شود."
},
{
"id": "searchengine.bleve.disabled.error",
"translation": "خطا در پاکسازی شاخص های Bleve: موتور غیرفعال است"
},
{
"id": "plugin_api.send_mail.missing_to",
"translation": "آدرس TO موجود نیست."
},
{
"id": "plugin_api.send_mail.missing_subject",
"translation": "موضوع ایمیل موجود نیست."
},
{
"id": "plugin_api.send_mail.missing_htmlbody",
"translation": "بدنه HTML موجود نیست."
},
{
"id": "plugin_api.get_file_link.no_post.app_error",
"translation": "دریافت پیوند عمومی برای پرونده امکان پذیر نیست. پرونده باید به پستی که قابل خواندن است پیوست شود."
},
{
"id": "plugin_api.get_file_link.disabled.app_error",
"translation": "پیوندهای عمومی غیرفعال شده است."
},
{
"id": "plugin_api.bot_cant_create_bot",
"translation": "کاربر ربات نمی تواند کاربر ربات ایجاد کند."
},
{
"id": "plugin.api.update_user_status.bad_status",
"translation": "تنظیم وضعیت کاربر امکان پذیر نیست. وضعیت کاربر ناشناخته"
},
{
"id": "plugin.api.get_users_in_channel",
"translation": "معیارهای مرتب سازی نامعتبر است."
},
{
"id": "oauth.gitlab.tos.error",
"translation": "شرایط خدمات GitLab به روز شده است. لطفاً برای پذیرش آنها به gitlab.com بروید و دوباره سعی کنید وارد Mattermost شوید."
},
{
"id": "model.websocket_client.connect_fail.app_error",
"translation": "اتصال به سرور WebSocket امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "model.utils.decode_json.app_error",
"translation": "رمزگشایی نشد."
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "شناسه کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.token.app_error",
"translation": "کد دسترسی نامعتبر."
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.id.app_error",
"translation": "مقدار شناسه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.description.app_error",
"translation": "توضیحات نامعتبر است ، باید 255 نویسه یا کمتر باشد."
},
{
"id": "model.user.is_valid.username.app_error",
"translation": "نام کاربری باید با یک حرف شروع شود و شامل 3 تا 22 نویسه کوچک باشد که از اعداد ، حروف و نمادهای \".\", \"-\", و \"_\" تشکیل شده است."
},
{
"id": "model.user.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "به روزرسانی باید یک زمان معتبر باشد."
},
{
"id": "model.user.is_valid.roles_limit.app_error",
"translation": "نقش‌های کاربر نامعتبر بیش از {{.Limit}} کاراکتر است."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_symbol.app_error",
"translation": "رمز ورود شما باید حداقل شامل{{.Min}} نویسه باشد که حداقل از یک حرف بزرگ و حداقل یک نماد تشکیل شده باشد (مثال \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number_symbol.app_error",
"translation": "رمز ورود شما باید حداقل شامل {{.Min}} نویسه باشد که از حداقل یک حرف بزرگ ، حداقل یک عدد و حداقل یک نماد تشکیل شده باشد (مثال \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number.app_error",
"translation": "رمز ورود شما باید حداقل شامل {{.Min}} نویسه باشد که حداقل از یک حرف بزرگ و حداقل یک عدد تشکیل شده باشد."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase.app_error",
"translation": "رمز ورود شما باید حداقل شامل {{.Min}} نویسه باشد که حداقل از یک حرف بزرگ تشکیل شده باشد."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_symbol.app_error",
"translation": "رمز ورود شما باید حداقل شامل {{.Min}} نویسه باشد که حداقل از یک نماد تشکیل شده باشد (مثال \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_number_symbol.app_error",
"translation": "رمز ورود شما باید حداقل شامل {{.Min}} نویسه باشد که حداقل از یک عدد و حداقل یک نماد تشکیل شده باشد (مثال \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_number.app_error",
"translation": "رمز ورود شما باید حداقل شامل {{.Min}} نویسه باشد که حداقل از یک عدد تشکیل شده باشد."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_symbol.app_error",
"translation": "رمز ورود شما باید حداقل شامل {{.Min}} نویسه باشد که از حداقل یک حرف کوچک ، حداقل یک حرف بزرگ و حداقل یک نماد تشکیل شده باشد (مثال \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number_symbol.app_error",
"translation": "رمز ورود شما باید حداقل شامل {{.Min}} نویسه باشد که از حداقل یک حرف کوچک ، حداقل یک حرف بزرگ ، حداقل یک عدد و حداقل یک نماد تشکیل شده باشد (مثال. \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number.app_error",
"translation": "رمز ورود شما باید حداقل شامل {{.Min}} نویسه باشد که حداقل از یک حرف کوچک ، حداقل یک حرف بزرگ و حداقل یک عدد تشکیل شده باشد."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase.app_error",
"translation": "رمز ورود شما باید حداقل شامل {{.Min}} نویسه باشد که از حداقل یک حرف کوچک و حداقل یک حرف بزرگ تشکیل شده باشد."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_symbol.app_error",
"translation": "رمز ورود شما باید حداقل شامل {{.Min}} نویسه باشد که از حداقل یک حرف کوچک و حداقل یک نماد تشکیل شده باشد (مثال \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number_symbol.app_error",
"translation": "رمز ورود شما باید حداقل شامل {{.Min}} نویسه باشد که از حداقل یک حرف کوچک ، حداقل یک عدد و حداقل یک نماد تشکیل شده باشد (مثال. \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number.app_error",
"translation": "رمز ورود شما باید حداقل شامل {{.Min}} نویسه باشد که حداقل از یک حرف کوچک و حداقل یک عدد تشکیل شده باشد."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase.app_error",
"translation": "رمز ورود شما باید حداقل شامل {{.Min}} نویسه باشد که حداقل از یک حرف کوچک تشکیل شده باشد."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "به روزرسانی در باید یک زمان معتبر باشد."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.type.app_error",
"translation": ".نوع نامعتبر است"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.purpose.app_error",
"translation": "هدف نامعتبر است."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.name.app_error",
"translation": "نام کانال نامعتبر است. شناسه های کاربر به نام کانال برای کانال های غیر مستقیم پیام مجاز نیستند."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.id.app_error",
"translation": "شناسه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.header.app_error",
"translation": "سرصفحه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "نام نمایش نامعتبر است."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "شناسه سازنده نامعتبر است."
},
{
"id": "model.channel.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد در باید زمان معتبری باشد."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.username.app_error",
"translation": "نام کاربری نامعتبر است."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "شناسه کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "به روزرسانی در نامعتبر است."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.description.app_error",
"translation": "توضیحات نامعتبر است."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "شناسه سازنده نامعتبر است."
},
{
"id": "model.bot.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد شده در نامعتبر است."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "شناسه کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.state.app_error",
"translation": "حالت نامعتبر است."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.scope.app_error",
"translation": "دامنه نامعتبر است."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.response_type.app_error",
"translation": "نوع پاسخ نامعتبر است."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.redirect_uri.app_error",
"translation": "آدرس هدایت نامعتبر است."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.expires.app_error",
"translation": "انقضا باید تنظیم شود."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "ایجاد در باید زمان معتبری باشد."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.client_id.app_error",
"translation": "شناسه مشتری نامعتبر است."
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.auth_code.app_error",
"translation": "کد مجوز نامعتبر است."
},
{
"id": "model.access.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "شناسه کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "model.access.is_valid.refresh_token.app_error",
"translation": "رمز تازه کردن نامعتبر است."
},
{
"id": "model.access.is_valid.redirect_uri.app_error",
"translation": "آدرس هدایت نامعتبر است."
},
{
"id": "model.access.is_valid.client_id.app_error",
"translation": "شناسه مشتری نامعتبر است."
},
{
"id": "model.access.is_valid.access_token.app_error",
"translation": "کد دسترسی نامعتبر."
},
{
"id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key",
"translation": "به دلیل ناشناخته بودن کلید مهاجرت ، نمی توان کار مهاجرت را اجرا کرد."
},
{
"id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress",
"translation": "مهاجرت به دلیل نامعتبر بودن پیشرفت داده انجام نشد."
},
{
"id": "migrations.system.save.app_error",
"translation": "در ذخیره ویژگی سیستم با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "mfa.validate_token.authenticate.app_error",
"translation": "رمز MFA نامعتبر است."
},
{
"id": "mfa.mfa_disabled.app_error",
"translation": "احراز هویت چند عاملی در این سرور غیرفعال شده است."
},
{
"id": "mfa.generate_qr_code.create_code.app_error",
"translation": "خطا در تولید کد QR."
},
{
"id": "mfa.deactivate.app_error",
"translation": "وضعیت فعال MFA برای کاربر به روز رسانی نمی شود."
},
{
"id": "mfa.activate.bad_token.app_error",
"translation": "رمز MFA نامعتبر است."
},
{
"id": "mfa.activate.app_error",
"translation": "وضعیت فعال MFA برای کاربر به روز رسانی نمی شود."
},
{
"id": "mattermost.bulletin.subject",
"translation": "بولتن امنیتی Mattermost"
},
{
"id": "manaultesting.test_autolink.unable.app_error",
"translation": "دریافت کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "manaultesting.manual_test.parse.app_error",
"translation": "تجزیه URL امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "jobs.set_job_error.update.error",
"translation": "وضعیت شغل روی خطا تنظیم نشد"
},
{
"id": "jobs.request_cancellation.status.error",
"translation": "درخواست لغو شغلی که در وضعیت قابل لغو نیست ، امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "interactive_message.generate_trigger_id.signing_failed",
"translation": "شناسه نگه دارنده تولید شده برای گفتگوی تعاملی امضا نشد."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.verify_signature_failed",
"translation": "تأیید امضا از شناسه نگه دارنده برای گفتگوی تعاملی ناموفق بود."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.signature_decode_failed",
"translation": "رمزگشایی امضای base64 شناسه نگه دارنده برای گفتگوی تعاملی ناموفق بود."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.missing_data",
"translation": "شناسه راه انداز ، داده های مورد نیاز برای گفتگوی تعاملی را از دست می دهد."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.expired",
"translation": "شناسه نگه دارنده برای گفتگوی تعاملی منقضی شده است. شناسه های نگه دارنده برای حداکثر {{.Seconds}} ثانیه موجودهستند."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed_signature",
"translation": "رمزگشایی امضای base64 شناسه نگه دارنده برای گفتگوی تعاملی ناموفق بود."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed",
"translation": "رمزگشایی base64 برای شناسه نگه دارنده برای گفتگوی تعاملی ناموفق بود."
},
{
"id": "import_process.worker.do_job.open_file",
"translation": "پردازش import انجام نشد: فایل باز نشد."
},
{
"id": "import_process.worker.do_job.missing_jsonl",
"translation": "پردازش import ممکن نیست: فایل JSON وجود ندارد."
},
{
"id": "import_process.worker.do_job.missing_file",
"translation": "پردازش import ممکن نیست: پارامتر import_file وجود ندارد."
},
{
"id": "import_process.worker.do_job.file_exists",
"translation": "پردازش import ممکن نیست: فایل وجود ندارد."
},
{
"id": "groups.unsupported_syncable_type",
"translation": "نوع همگام سازی پشتیبانی نشده '{{.Value}}'."
},
{
"id": "group_not_associated_to_synced_team",
"translation": "گروه نمی تواند به کانال مرتبط شود تا زمانی که برای اولین بار به تیم همگام سازی گروه والدین مرتبط شود."
},
{
"id": "error",
"translation": "خطا"
},
{
"id": "ent.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error",
"translation": "ورود به سیستم SAML با یک آدرس ایمیل خالی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.saml.service_disable.app_error",
"translation": "SAML 2.0 در این سرور پیکربندی یا پشتیبانی نشده است."
},
{
"id": "ent.saml.save_user.username_exists.saml_app_error",
"translation": "حسابی با این نام کاربری از قبل وجود دارد. لطفاً با سرپرست خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "ent.saml.save_user.email_exists.saml_app_error",
"translation": "این حساب از احراز هویت SAML استفاده نمی کند. لطفا با استفاده از ایمیل و رمز ورود به سیستم وارد شوید."
},
{
"id": "ent.saml.metadata.app_error",
"translation": "هنگام ساختن فراداده ارائه دهنده خدمات خطایی روی داد."
},
{
"id": "ent.saml.license_disable.app_error",
"translation": "مجوز شما از تأیید اعتبار SAML پشتیبانی نمی کند."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.parse.app_error",
"translation": "هنگام تجزیه و تحلیل پاسخ از طرف ارائه دهنده هویت خطایی روی داد. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.invalid_time.app_error",
"translation": "ما یک زمان نامعتبر در پاسخ از Identity Provider دریافت کردیم. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.invalid_signature.app_error",
"translation": "ما در پاسخ از طرف ارائه دهنده هویت امضای نامعتبری دریافت کردیم. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.empty_response.app_error",
"translation": "ما یک پاسخ خالی از ارائه دهنده هویت دریافت کرده است."
},
{
"id": "ent.saml.configure.not_encrypted_response.app_error",
"translation": "ورود SAML ناموفق بود زیرا پاسخ Identity Provider رمزگذاری نشده است. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "ent.saml.configure.load_private_key.app_error",
"translation": "ورود SAML ناموفق بود زیرا کلید خصوصی ارائه دهنده خدمات یافت نشد. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "ent.saml.configure.encryption_not_enabled.app_error",
"translation": "ورود SAML ناموفق بود زیرا رمزگذاری فعال نیست. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "ent.saml.build_request.app_error",
"translation": "هنگام شروع درخواست از ارائه دهنده شناسه خطایی روی داد. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "ent.saml.attribute.app_error",
"translation": "ورود SAML ناموفق بود زیرا یکی از ویژگی ها نادرست است. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "ent.migration.migratetosaml.username_already_used_by_other_user",
"translation": "نام کاربری که قبلاً توسط کاربر Mattermost دیگری استفاده شده است."
},
{
"id": "ent.migration.migratetosaml.user_not_found_in_users_mapping_file",
"translation": "کاربر در پرونده کاربران یافت نشد."
},
{
"id": "ent.migration.migratetosaml.email_already_used_by_other_user",
"translation": "ایمیلی که قبلاً توسط کاربر دیگر SAML استفاده شده است."
},
{
"id": "ent.migration.migratetoldap.user_not_found",
"translation": "یافتن کاربر در سرور AD/LDAP امکان پذیر نیست: "
},
{
"id": "ent.migration.migratetoldap.duplicate_field",
"translation": "امکان انتقال کاربران AD/LDAP با قسمت مشخص وجود ندارد. ورودی تکراری شناسایی شد. لطفاً همه موارد تکراری را حذف کرده و دوباره امتحان کنید."
},
{
"id": "ent.message_export.run_export.app_error",
"translation": "داده صادرات پیام انتخاب نشد."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.get_attachment_error",
"translation": "دریافت اطلاعات پرونده برای یک پست انجام نشد."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_zip_file_data.app_error",
"translation": "پرونده موقت صادرات باز نمی شود."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_email_file.app_error",
"translation": "دریافت ایمیل از پرونده موقت امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_get_file_info.app_error",
"translation": "نمی توان اطلاعات پرونده موقت صادرات را بدست آورد."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_connect_smtp_server.app_error",
"translation": "اتصال به سرور smtp امکان پذیر نیست"
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.to_address.app_error",
"translation": "نمی توان ایمیل را برای آدرس دهی تنظیم کرد."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.parse_mail.app_error",
"translation": "خواندن اطلاعات ایمیل امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg_data.app_error",
"translation": "نوشتن پیام ایمیل امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg.app_error",
"translation": "پیام ایمیل قابل تنظیم نیست."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.from_address.app_error",
"translation": "تنظیم ایمیل از آدرس امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.close.app_error",
"translation": "تحویل ایمیل به Global Relay امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay.generate_email.app_error",
"translation": "تولید داده های فایل EML امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay.create_file_in_zip.app_error",
"translation": "ایجاد پرونده EML امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay.close_zip_file.app_error",
"translation": "پرونده zip بسته نمی شود."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay.attach_file.app_error",
"translation": "پیوست به صادرات رله جهانی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.message_export.csv_export.get_attachment_error",
"translation": "دریافت اطلاعات پرونده برای یک پست انجام نشد."
},
{
"id": "ent.message_export.actiance_export.get_attachment_error",
"translation": "دریافت اطلاعات پرونده برای یک پست انجام نشد."
},
{
"id": "ent.ldap_id_migrate.app_error",
"translation": "قادر به مهاجرت نیست."
},
{
"id": "ent.ldap_groups.reachable_groups_error",
"translation": "خطا در بازیابی گروهها برای کاربر"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.no_rows",
"translation": "هیچ گروهی با uid منطبق یافت نشد"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.members_of_group_error",
"translation": "خطا در بازیابی اعضای گروه"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.groups_search_error",
"translation": "خطا در بازیابی گروه های ldap"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.group_search_error",
"translation": "خطای بازیابی گروه ldap"
},
{
"id": "ent.ldap.validate_guest_filter.app_error",
"translation": "فیلتر مهمان AD/LDAP نامعتبر است."
},
{
"id": "ent.ldap.validate_filter.app_error",
"translation": "فیلتر AD/LDAP نامعتبر است."
},
{
"id": "ent.ldap.validate_admin_filter.app_error",
"translation": "فیلتر مدیر AD/LDAP نامعتبر است."
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.search_failure_size_exceeded.app_error",
"translation": "بیش از حد مجاز [حداکثر اندازه صفحه](https://docs.mattermost.com/deployment/sso-ldap.html#i-see-the-log-error-ldap-result-code-4-size-limit-exceeded) را امتحان کنید"
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.search_failure.app_error",
"translation": "جستجوی کاربران در AD/LDAP انجام نشد. اگر سرور Mattermost می تواند به سرور AD/LDAP شما متصل شود تست کنید و دوباره امتحان کنید."
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.populate_syncables",
"translation": "خطا در قابلیت همگام سازی"
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.get_all_groups.app_error",
"translation": "خطا در بازیابی گروه."
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.get_all.app_error",
"translation": "دسترسی به همه کاربران با استفاده از AD/LDAP امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.ldap.save_user.username_exists.ldap_app_error",
"translation": "حسابی با این نام کاربری از قبل وجود دارد. لطفاً با سرپرست خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "ent.ldap.save_user.email_exists.ldap_app_error",
"translation": "این حساب از تأیید اعتبار AD/LDAP استفاده نمی کند. لطفا با استفاده از ایمیل و رمز ورود به سیستم وارد شوید."
},
{
"id": "ent.ldap.no.users.checkcertificate",
"translation": "هیچ کاربر LDAP پیدا نشد ، فیلتر کاربر و گواهینامه های خود را بررسی کنید."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.x509.app_error",
"translation": "خطا در ایجاد جفت کلید"
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.user_not_registered.app_error",
"translation": "کاربر در سرور AD/LDAP ثبت نشده است."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.user_filtered.app_error",
"translation": "حساب AD/LDAP شما اجازه استفاده از این سرور Mattermost را ندارد. لطفاً از مدیر سیستم خود بخواهید فیلتر کاربر AD/LDAP را بررسی کند."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.unable_to_connect.app_error",
"translation": "اتصال به سرور AD/LDAP امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error",
"translation": "سرور AD/LDAP جستجو نشد."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error",
"translation": "نام کاربری داده شده با چند کاربر مطابقت دارد."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error",
"translation": "عملکرد AD/LDAP توسط مجوز فعلی غیرفعال شده است. لطفاً در مورد به روزرسانی مجوز شرکت خود با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.key.app_error",
"translation": "خطا در بارگیری پرونده اصلی LDAP TLS."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.invalid_password.app_error",
"translation": "رمز عبور نامعتبر."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.certificate.app_error",
"translation": "رمزگشایی امضای base64 شناسه نگه دارنده برای گفتگوی تعاملی ناموفق بود."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error",
"translation": "اتصال به سرور AD/LDAP امکان پذیر نیست. نام کاربری BindUs و BindPassword را بررسی کنید."
},
{
"id": "ent.ldap.disabled.app_error",
"translation": "AD/LDAP غیرفعال یا مجوز از AD/LDAP پشتیبانی نمی کند."
},
{
"id": "ent.ldap.create_fail",
"translation": "ایجاد کاربر LDAP امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.ldap.app_error",
"translation": "رابط ldap صفر بود."
},
{
"id": "ent.jobs.start_synchronize_job.timeout",
"translation": "مهلت زمانی هماهنگ سازی AD/LDAP رسیده است."
},
{
"id": "ent.id_loaded.license_disable.app_error",
"translation": "مجوز شما از ID Loaded Push Notifications پشتیبانی نمی کند."
},
{
"id": "ent.get_users_in_channel_during",
"translation": "در دوره زمانی مشخص کاربران در کانال قرار نگرفتند."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.reenter_password",
"translation": "URL یا نام کاربری جستجوی الاستیک سرور تغییر کرده است. برای آزمایش اتصال ، لطفاً رمز ورود جستجوی الاستیک را دوباره وارد کنید."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.license.error",
"translation": "مجوز شما از جستجوی الاستیک پشتیبانی نمی کند."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.indexing_disabled.error",
"translation": "جستجوی الاستیک غیرفعال است."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.stop.already_stopped.app_error",
"translation": "جستجوی الاستیک از قبل متوقف شده است."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.start.parse_server_version.app_error",
"translation": "تجزیه نسخه سرور جستجوی الاستیک انجام نشد."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.start.get_server_version.app_error",
"translation": "نسخه سرور جستجوی الاستیک دریافت نشد."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_users.unmarshall_user_failed",
"translation": "رمزگشایی نتایج جستجو انجام نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_users.search_failed",
"translation": "جستجو انجام نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed",
"translation": "رمزگشایی نتایج جستجو انجام نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed",
"translation": "جستجو انجام نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.parse_matches_failed",
"translation": "تجزیه و تحلیل موارد نتیجه جستجو انجام نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled",
"translation": "جستجوی الاستیک در این سرور غیرفعال است"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_files.unmarshall_file_failed",
"translation": "رمزگشایی نتایج جستجو انجام نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_files.search_failed",
"translation": "جستجو کامل نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_files.disabled",
"translation": "جستجوی فایل های Elasticsearch در این سرور غیرفعال است"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_channels.unmarshall_channel_failed",
"translation": "رمزگشایی نتایج جستجو انجام نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_channels.search_failed",
"translation": "جستجو انجام نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_channels.disabled",
"translation": "جستجوی الاستیک در این سرور غیرفعال است"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.refresh_indexes.refresh_failed",
"translation": "شاخص های جستجوی الاستیک بازخوانی نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.purge_indexes.delete_failed",
"translation": "ایندکس Elasticsearch حذف نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.post.get_posts_batch_for_indexing.error",
"translation": "دریافت دسته ای از پست ها برای ایندکس سازی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.post.get_files_batch_for_indexing.error",
"translation": "نمی توان دسته ای از فایل ها را برای ایندکس سازی دریافت کرد."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.not_started.error",
"translation": "جستجوی الاستیک آغاز نشده است"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error",
"translation": "سعی می شود وقتی تمام موجودیت ها کامل شد ، یک دسته جدید را ایندکس سازی کنید"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_start_time.error",
"translation": "کارگر ایندکس سازی الاستیک در تجزیه و تحلیل زمان شروع ناموفق بود"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_end_time.error",
"translation": "کارگر ایندکس سازی الاستیک در تجزیه زمان پایان موفق نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.get_oldest_entity.error",
"translation": "Tقدیمی ترین موجود (کاربر ، کانال یا پست) ، از پایگاه داده قابل بازیابی نیست"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_user.error",
"translation": "کاربر ایندکس نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_post.error",
"translation": "پست ایندکس نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_file.error",
"translation": "ایندکس کردن فایل انجام نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_channels_batch.error",
"translation": "دریافت دسته کانالها برای ایندکس سازی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_channel.error",
"translation": "ایندکس کانال انجام نشد"
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.email_length.error",
"translation": "طول ایمیل کاربرنامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_length.error",
"translation": "داده تایید کاربر بیش از حد طولانی است."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_service_dependency.error",
"translation": "خدمات تایید کاربر و داده تایید دارای یکدیگر هستند."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_password.error",
"translation": "داده تایید کاربر و رمز ورود کاملاً جدا هستند."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_show_unread_section.error",
"translation": "تنظیم قسمت خوانده نشده برای کاربر نامعتبر است"
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_formatting.error",
"translation": "تنظیم قالب بندی پست برای کاربر نامعتبر است"
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_feature_markdown_preview.error",
"translation": "تنظیم پیش نمایش علامت گذاری برای کاربر نامعتبر است"
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_email_interval.error",
"translation": "تنظیم فاصله دسته ای ایمیل برای کاربر نامعتبر است"
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_roles.error",
"translation": "نقش های نامعتبر برای عضویت در کانال کاربر."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mobile.error",
"translation": "اعلان لوازم جانبی تلفن همراه برای عضویت در کانال کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mark_unread.error",
"translation": "علامت گذاری به عنوان خوانده نشده لوازم جانبی برای عضویت در کانال کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_desktop.error",
"translation": "اعلان لوازم دسک تاپ نامعتبر برای عضویت در کانال کاربر."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.channel_name_missing.error",
"translation": "نام کانال در عضویت کانال کاربر وجود ندارد."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.type_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز تیم از دست رفته است: نوع."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.type_invalid.error",
"translation": "نوع تیم معتبر نیست."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.scheme_invalid.error",
"translation": "نام طرح برای تیم نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_reserved.error",
"translation": "نام تیم حاوی کلمات ذخیره شده است."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز تیم از دست رفته است: نام."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_length.error",
"translation": "نام تیم خیلی طولانی است."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_characters.error",
"translation": "نام تیم دارای نویسه های نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز تیم وجود ندارد: display_name."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_length.error",
"translation": "display_name تیم در محدودیت های مجاز نیست."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.description_length.error",
"translation": "توضیحات تیم خیلی طولانی است."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.wrong_roles_for_scope.error",
"translation": "نقش های اشتباهی برای طرحی با این دامنه ارائه شده است."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.unknown_scheme.error",
"translation": "دامنه طرح ناشناخته."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.null_scope.error",
"translation": "دامنه طرح لازم است."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.name_invalid.error",
"translation": "نام طرح نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.display_name_invalid.error",
"translation": "نام نمایشی طرح نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.description_invalid.error",
"translation": "شرح طرح نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.name_invalid.error",
"translation": "نام نقش نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.invalid_permission.error",
"translation": "مجوز برای نقش نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.display_name_invalid.error",
"translation": "نام نمایش نامعتبر نقش."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.description_invalid.error",
"translation": "شرح نقش نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.user_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز از دست رفته است: کاربر."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.message_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز از دست رفته است: پیام."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.message_length.error",
"translation": "ویژگی پاسخ پیام بیشتر از حداکثر طول مجاز است."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "پاسخ ایجاد ویژگی ساخته شده درنباید صفر باشد."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز از دست رفته است: Creat_at."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.user_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز وجود ندارد: کاربر."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز واکنش وجود ندارد: نام شکلک."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_length.error",
"translation": "واکنش نام شکلک از حداکثر طول مجاز بیشتر است."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "واکنش ایجاد در دارایی نباید صفر باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.import.directory.app_error",
"translation": "مقدار نامعتبر برای دایرکتوری."
},
{
"id": "model.config.is_valid.image_proxy_type.app_error",
"translation": "نوع پروکسی تصویر نامعتبر است. باید 'local' یا 'atmos/camo' باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.group_unread_channels.app_error",
"translation": "کانالهای خوانده نشده گروه برای تنظیمات سرویس نامعتبر است. باید 'disabled', 'default_on', یا 'default_off' باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_salt.app_error",
"translation": "نمک پیوند عمومی برای تنظیمات پرونده نامعتبر است. باید 32 کاراکتر یا بیشتر باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_driver.app_error",
"translation": "نام درایور برای تنظیمات پرونده نامعتبر است. باید 'local' یا 'amazons3' باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.export.retention_days_too_low.app_error",
"translation": "مقدار نامعتبر برای RetentionDays. مقدار باید بیشتر از 0 باشد"
},
{
"id": "model.config.is_valid.export.directory.app_error",
"translation": "مقدار دایرکتوری نباید خالی باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.encrypt_sql.app_error",
"translation": "کلید رمزگذاری در حالت استراحت برای تنظیمات SQL نامعتبر است. باید 32 کاراکتر یا بیشتر باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_security.app_error",
"translation": "امنیت اتصال برای تنظیمات ایمیل نامعتبر است. باید '', 'TLS', یا 'STARTTLS' باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_notification_contents_type.app_error",
"translation": "نوع محتوای اعلان ایمیل نامعتبر برای تنظیمات ایمیل است. باید یکی از 'full' یا 'generic' باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_batching_interval.app_error",
"translation": "فاصله دسته ای ایمیل برای تنظیمات ایمیل نامعتبر است. باید 30 ثانیه یا بیشتر باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error",
"translation": "اندازه بافر دسته ای ایمیل نامعتبر برای تنظیمات ایمیل. باید صفر یا عدد مثبت باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.request_timeout_seconds.app_error",
"translation": "زمان درخواست جسجتوی الاستیک باید حداقل 1 ثانیه باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.posts_aggregator_job_start_time.app_error",
"translation": "تنظیمات جستجوی الاستیک PostsAggregatorJobStartTime باید یک زمان در قالب \"hh:mm\" باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.live_indexing_batch_size.app_error",
"translation": "اندازه دسته بندی ایندکس سازی مستقیم جستجوی الاستیک باید حداقل 1 باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error",
"translation": "هنگامی که Elasticsearch EnableSearching بر روی true تنظیم می شود باید تنظیمات Indexing روی true تنظیم شود"
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_autocomplete.app_error",
"translation": "هنگامی که Elasticsearch EnableAutocomplete بر روی true تنظیم می شود باید تنظیمات ایندکس روی true تنظیم شود"
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error",
"translation": "هنگامی که ایندکس سازی Elasticsearch فعال است باید تنظیمات Url ارائه شود."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error",
"translation": "تنظیم Elasticsearch AggregatePostsAfterDays باید عددی بزرگتر یا مساوی 1 باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error",
"translation": "طرح URL سفارشی {{.Scheme}} نامعتبر است. طرح های URL سفارشی باید با یک حرف شروع شوند و فقط شامل حروف ، اعداد ، به علاوه (+) ، دوره (.) و خط (-) باشند."
},
{
"id": "model.config.is_valid.directory.app_error",
"translation": "فهرست محلی ذخیره نامعتبر است. باید یک رشته غیر خالی باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_days_too_low.app_error",
"translation": "حفظ پیام باید یک روز یا بیشتر باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_days_too_low.app_error",
"translation": "نگهداری پرونده باید یک روز یا بیشتر باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.deletion_job_start_time.app_error",
"translation": "زمان شروع کار حفظ اطلاعات باید یک مهر زمان 24 ساعته به شکل HH:MM باشد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.collapsed_threads.autofollow.app_error",
"translation": "برای فعال کردن CollapsedThreads، ThreadAutoFollow باید درست باشد"
},
{
"id": "model.config.is_valid.collapsed_threads.app_error",
"translation": "تنظیم CollapsedThreads باید غیرفعال، پیش‌فرض_روشن یا پیش‌فرض_خاموش باشد"
},
{
"id": "model.config.is_valid.cluster_email_batching.app_error",
"translation": "هنگام فعال کردن خوشه بندی ، امکان فعال سازی دسته ای ایمیل وجود ندارد."
},
{
"id": "model.config.is_valid.bleve_search.filename.app_error",
"translation": "Bleve IndexingDir باید تنظیم شود وقتی Bleve EnableIndexing روی true تنظیم شود"
},
{
"id": "model.config.is_valid.bleve_search.enable_searching.app_error",
"translation": "وقتی Bleve EnableSearching روی true تنظیم شد ، باید تنظیمات Indexing روی true باشد"
},
{
"id": "model.config.is_valid.bleve_search.enable_autocomplete.app_error",
"translation": "وقتی Bleve EnableAutocomplete روی true تنظیم می شود باید تنظیمات Indexing روی true باشد"
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز واکنش وجود ندارد: Creat_at."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_before_parent.error",
"translation": "ویژگی واکنش ساخته شده در باید بیشتر از پست والد ساخته شده در باشد."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز موجود نیست: کاربر."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.team_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز موجود نیست: تیم."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.props_too_large.error",
"translation": "اندازه پست از حداکثر طول مجاز بیشتر است."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.message_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز موجود نیست: پیام."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error",
"translation": "ویژگی پست پیام بیشتر از حداکثر طول مجاز است."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "ارسال پیام در ویژگی نباید صفر باشد."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز از دست رفته وجود ندارد: created_at."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز موجود نیست: کانال."
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.name_missing.error",
"translation": "قسمت نام شکلک وارد نشده یا خالی است."
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.image_missing.error",
"translation": "قسمت تصویر شکلک وارد نشده یا خالی است."
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.empty.error",
"translation": "اطلاعات شکلک را خالی وارد کنید.."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.user_missing.error",
"translation": "ویژگی پست مستقیم مورد نیاز وجود ندارد: کاربر"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.unknown_flagger.error",
"translation": "پست مستقیم را فقط اعضای کانال خود می توانند پرچم گذاری کنند. \"{{.Username}}\" عضو نیست."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_missing.error",
"translation": "ویژگی پست مستقیم مورد نیاز از دست رفته است: پیام"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_length.error",
"translation": "پیام خیلی طولانی است"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "ایجاد شده در باید بیشتر از 0 باشد"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "ویژگی پست مستقیم مورد نیاز از دست رفته است: created_at"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_many.error",
"translation": "لیست اعضای کانال پست مستقیم شامل موارد زیادی است"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_few.error",
"translation": "لیست اعضای کانال پست مستقیم شامل موارد بسیار کمی است"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_required.error",
"translation": "ویژگی پست مستقیم مورد نیاز وجود ندارد: channel_members"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.unknown_favoriter.error",
"translation": "کانال مستقیم فقط توسط اعضا مورد علاقه قرار می گیرد. \"{{.Username}}\" عضو نیست."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_many.error",
"translation": "لیست اعضای کانال مستقیم حاوی موارد بسیار زیادی است"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_few.error",
"translation": "لیست اعضای کانال مستقیم شامل موارد بسیار کمی است"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_required.error",
"translation": "ویژگی کانال مستقیم مورد نیاز وجود ندارد: اعضا"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.header_length.error",
"translation": "هدر کانال مستقیم خیلی طولانی است"
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.type_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز کانال از دست رفته است: نوع."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.type_invalid.error",
"translation": "نوع کانال نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.team_missing.error",
"translation": "ویژگی کانال مورد نیاز از دست رفته است: تیم"
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.scheme_invalid.error",
"translation": "نام طرح برای کانال نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.purpose_length.error",
"translation": "هدف کانال خیلی طولانی است."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.name_missing.error",
"translation": "خاصیت کانال مورد نیاز وجود ندارد: نام"
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.name_length.error",
"translation": "نام کانال خیلی طولانی است."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.name_characters.error",
"translation": "نام کانال دارای نویسه های نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.header_length.error",
"translation": "سرصفحه کانال خیلی طولانی است."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_length.error",
"translation": "display_name کانال در محدودیت های مجاز نیست."
},
{
"id": "app.import.process_import_data_file_version_line.invalid_version.error",
"translation": "خواندن نسخه پرونده درون ریزی داده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.import.import_user_teams.save_preferences.error",
"translation": "تنظیمات برگزیده تیم ذخیره نمی شود"
},
{
"id": "app.import.import_user_teams.save_members.max_accounts.app_error",
"translation": "عضویت در تیم امکان پذیر نیست زیرا اعضای بیشتری در آن تیم مجاز نیستند"
},
{
"id": "app.import.import_user_teams.save_members.error",
"translation": "عضویت در تیم وارد نشد"
},
{
"id": "app.import.import_user_teams.save_members.conflict.app_error",
"translation": "عضویت تیم جدید امکان وارد کردن وجود ندارد زیرا از قبل وجود دارد"
},
{
"id": "app.import.import_user_channels.save_preferences.error",
"translation": "خطا در وارد کردن عضویت در کانال کاربر. تنظیمات برگزیده ذخیره نشد"
},
{
"id": "app.import.import_user_channels.channel_not_found.error",
"translation": "خطا در وارد کردن کانال های کاربر. کانال پیدا نشد."
},
{
"id": "app.import.import_user.save_preferences.error",
"translation": "خطا در وارد کردن تنظیمات برگزیده کاربر. تنظیمات برگزیده ذخیره نشد"
},
{
"id": "app.import.import_team.scheme_wrong_scope.error",
"translation": "تیم باید به یک طرح محدود به تیم اختصاص داده شود."
},
{
"id": "app.import.import_team.scheme_deleted.error",
"translation": "نمی توان تیمی را برای استفاده از یک طرح حذف شده تنظیم کرد."
},
{
"id": "app.import.import_scheme.scope_change.error",
"translation": "وارد کننده عمده نمی تواند دامنه طرح موجود را تغییر دهد."
},
{
"id": "app.import.import_post.user_not_found.error",
"translation": "خطا در وارد کردن پست. کاربر با نام کاربری \"{{.Username}}\" یافت نشد."
},
{
"id": "app.import.import_post.save_preferences.error",
"translation": "خطا در وارد کردن پست. تنظیمات برگزیده ذخیره نشد"
},
{
"id": "app.import.import_post.channel_not_found.error",
"translation": "خطا در وارد کردن پست. کانال با نام \"{{.ChannelName}}\" یافت نشد."
},
{
"id": "app.import.import_line.unknown_line_type.error",
"translation": "خط داده واردات نوع ناشناخته \"{{.Type}}\" است."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_user.error",
"translation": "خط واردات داده نوع \"user\" را دارد اما شی user تهی است."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_team.error",
"translation": "خط واردات داده نوع \"team\" را دارد اما شی team تهی است.."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_scheme.error",
"translation": "خط واردات داده نوع \"scheme\" را دارد اما شی scheme تهی است.."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_post.error",
"translation": "خط واردات داده نوع \"post\" را دارد اما شی post تهی است."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_emoji.error",
"translation": "خط واردات داده نوع \"emoji\" را دارد اما شی emoji تهی است."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_direct_post.error",
"translation": "خط واردات داده نوع \"direct_post\" را دارد اما شی direct_post تهی است."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_direct_channel.error",
"translation": "خط واردات داده نوع \"direct_channel\" را دارد اما شی direct_channel تهی است."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_channel.error",
"translation": "خط واردات داده نوع \"channel\" را دارد اما شی channel تهی است."
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.create_group_channel.error",
"translation": "کانال گروهی دریافت نشد"
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.create_direct_channel.error",
"translation": "کانال مستقیم بدست نیامد"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.update_header_failed.error",
"translation": "هدر کانال مستقیم به روز نشد"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.create_group_channel.error",
"translation": "کانال گروه ایجاد نشد"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.create_direct_channel.error",
"translation": "کانال مستقیم ایجاد نشد"
},
{
"id": "app.import.import_channel.team_not_found.error",
"translation": "خطا در وارد کردن کانال. تیم با نام \"{{.TeamName}}\" یافت نشد."
},
{
"id": "app.import.import_channel.scheme_wrong_scope.error",
"translation": "کانال باید به یک طرح محدود کانال اختصاص یابد."
},
{
"id": "app.import.import_channel.scheme_deleted.error",
"translation": "تنظیم کانال برای استفاده از یک طرح حذف شده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.import.get_users_by_username.some_users_not_found.error",
"translation": "برخی از کاربران یافت نشد"
},
{
"id": "app.import.get_teams_by_names.some_teams_not_found.error",
"translation": "بعضی از تیم ها پیدا نشدند"
},
{
"id": "app.import.generate_password.app_error",
"translation": "خطا در ایجاد رمز عبور."
},
{
"id": "app.import.emoji.bad_file.error",
"translation": "خطا در خواندن فایل تصویر شکلک وارداتی. شکلک با نام: \"{{.EmojiName}}\""
},
{
"id": "app.import.bulk_import.unsupported_version.error",
"translation": "نسخه نادرست یا مفقود شده در پرونده واردات داده است. مطمئن شوید نسخه اولین شی در پرونده وارداتی شما است و دوباره امتحان کنید."
},
{
"id": "app.import.bulk_import.json_decode.error",
"translation": "رمزگشایی خط JSON انجام نشد."
},
{
"id": "app.import.bulk_import.file_scan.error",
"translation": "خطا در خواندن پرونده واردات داده."
},
{
"id": "app.import.attachment.file_upload.error",
"translation": "خطا در بارگذاری پرونده: \"{{.FilePath}}\""
},
{
"id": "app.import.attachment.bad_file.error",
"translation": "خطا در خواندن فایل در: \"{{.FilePath}}\""
},
{
"id": "app.group.uniqueness_error",
"translation": "عضو گروه از قبل وجود دارد"
},
{
"id": "app.group.permanent_delete_members_by_user.app_error",
"translation": "حذف عضو گروه با شناسه کاربری \"{{.UserId}}\" ممکن نیست."
},
{
"id": "app.group.no_rows",
"translation": "هیچ گروه منطبقی پیدا نشد"
},
{
"id": "app.group.id.app_error",
"translation": "ویژگی شناسه نامعتبر برای گروه."
},
{
"id": "app.group.group_syncable_already_deleted",
"translation": "همگام‌سازی گروه قبلاً حذف شده بود"
},
{
"id": "app.file_info.save.app_error",
"translation": "ذخیره اطلاعات پرونده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.file_info.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "پیوست های کاربر حذف نمی شوند."
},
{
"id": "app.file_info.get_with_options.app_error",
"translation": "دریافت اطلاعات پرونده با گزینه امکان پذیر نیست"
},
{
"id": "app.file_info.get_for_post.app_error",
"translation": "دریافت اطلاعات پرونده برای پست امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.file_info.get.app_error",
"translation": "دریافت اطلاعات پرونده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.export.zip_create.error",
"translation": "در حین export، فایل به بایگانی فشرده اضافه نشد."
},
{
"id": "app.export.marshal.app_error",
"translation": "قادر به پاسخ مارشال نیست."
},
{
"id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error",
"translation": "هنگام نصب اطلاعات JSON برای صادرات خطایی روی داد."
},
{
"id": "app.export.export_write_line.io_writer.error",
"translation": "هنگام نوشتن داده های صادرات خطایی روی داد."
},
{
"id": "app.export.export_custom_emoji.copy_emoji_images.error",
"translation": "تصاویر شکلک سفارشی کپی نمی شود"
},
{
"id": "app.export.export_attachment.zip_create_header.error",
"translation": "در حین export، سرصفحه فشرده ایجاد نشد."
},
{
"id": "app.export.export_attachment.mkdirall.error",
"translation": "ایجاد دایرکتوری در حین export انجام نشد."
},
{
"id": "app.export.export_attachment.create_file.error",
"translation": "در حین export فایل ایجاد نشد."
},
{
"id": "app.export.export_attachment.copy_file.error",
"translation": "فایل در حین export کپی نشد."
},
{
"id": "app.emoji.get_list.internal_error",
"translation": "شکلک دریافت نمی شود."
},
{
"id": "app.emoji.get_by_name.no_result",
"translation": "شکلک را پیدا نکردیم."
},
{
"id": "app.emoji.get_by_name.app_error",
"translation": "شکلک دریافت نمی شود."
},
{
"id": "app.emoji.get.no_result",
"translation": "شکلک را پیدا نکردیم."
},
{
"id": "app.emoji.get.app_error",
"translation": "شکلک دریافت نمی شود."
},
{
"id": "app.emoji.delete.no_results",
"translation": "نتوانستیم شکلک را حذف کنیم."
},
{
"id": "app.emoji.delete.app_error",
"translation": "شکلک حذف نمی شود."
},
{
"id": "app.emoji.create.internal_error",
"translation": "شکلک ذخیره نمی شود."
},
{
"id": "app.email.setup_rate_limiter.app_error",
"translation": "خطایی در محدود کننده نرخ رخ داده است."
},
{
"id": "app.email.rate_limit_exceeded.app_error",
"translation": "نامه های الکترونیکی دعوت بیش از حد دعوت است. تایمر بعد از {{.ResetAfter}} ثانیه تنظیم می شود. لطفاً پس از {{.RetryAfter}} ثانیه دوباره امتحان کنید."
},
{
"id": "app.email.no_rate_limiter.app_error",
"translation": "محدود کننده نرخ تنظیم نشده است."
},
{
"id": "app.create_basic_user.save_member.max_accounts.app_error",
"translation": "ایجاد عضویت پیش فرض تیم امکان پذیر نیست زیرا اعضای بیشتری در آن تیم مجاز نیستند"
},
{
"id": "app.create_basic_user.save_member.conflict.app_error",
"translation": "عضویت پیش فرض تیم ایجاد نمی شود زیرا آنها از قبل وجود دارند"
},
{
"id": "app.create_basic_user.save_member.app_error",
"translation": "عضویت پیش فرض تیم ایجاد نمی شود"
},
{
"id": "app.compliance.save.saving.app_error",
"translation": "هنگام ذخیره گزارش انطباق با خطایی روبرو شد."
},
{
"id": "app.compliance.get.finding.app_error",
"translation": "در بازیابی گزارش های انطباق با خطایی مواجه شدیم."
},
{
"id": "app.command_webhook.try_use.invalid",
"translation": "وب هوک نامعتبر."
},
{
"id": "app.command_webhook.try_use.internal_error",
"translation": "نمی توان از وب بوک استفاده کرد."
},
{
"id": "app.command_webhook.handle_command_webhook.parse",
"translation": "تجزیه و تحلیل داده های ورودی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.command_webhook.get.missing",
"translation": "یافتن وب هوک امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.command_webhook.get.internal_error",
"translation": "دریافت وب هوک امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.command_webhook.create_command_webhook.internal_error",
"translation": "دستور وب هوک ذخیره نشد."
},
{
"id": "app.command_webhook.create_command_webhook.existing",
"translation": "نمی توانید دستور وب هوک موجود را به روز کنید."
},
{
"id": "app.command.updatecommand.internal_error",
"translation": "دستور به روزرسانی نمی شود."
},
{
"id": "app.command.tryexecutecustomcommand.internal_error",
"translation": "اجرای دستور سفارشی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.command.regencommandtoken.internal_error",
"translation": "توکن دستور دوباره ایجاد نمی شود."
},
{
"id": "app.command.movecommand.internal_error",
"translation": "انتقال دستور امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.command.listteamcommands.internal_error",
"translation": "لیست دستورات تیم امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.command.listautocompletecommands.internal_error",
"translation": "لیست دستورات تکمیل خودکار امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.command.listallcommands.internal_error",
"translation": "لیست کردن دستورات امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.command.getcommand.internal_error",
"translation": "دریافت دستور امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.command.deletecommand.internal_error",
"translation": "حذف دستور امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.command.createcommand.internal_error",
"translation": "ذخیره دستور امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel_member_history.log_leave_event.internal_error",
"translation": "سابقه عضو کانال ضبط نشد. سابقه عضویت موجود به روز نشد"
},
{
"id": "app.channel_member_history.log_join_event.internal_error",
"translation": "سابقه عضو کانال ضبط نشد."
},
{
"id": "app.channel.user_belongs_to_channels.app_error",
"translation": "تعیین اینکه کاربر به لیستی از کانال ها تعلق دارد ، امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.update_last_viewed_at_post.app_error",
"translation": "علامت گذاری کانال به عنوان خوانده نشده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.update_last_viewed_at.app_error",
"translation": "به روزرسانی آخرین بازدید در زمان انجام نشد."
},
{
"id": "app.channel.update_channel.internal_error",
"translation": "کانال به روز نمی شود."
},
{
"id": "app.channel.update.bad_id",
"translation": "به روزرسانی کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.sidebar_categories.app_error",
"translation": "درج رکورد در پایگاه داده ناموفق بود."
},
{
"id": "app.channel.search_group_channels.app_error",
"translation": "دریافت کانالهای گروه برای کاربر و اصطلاح داده شده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.search.app_error",
"translation": "در جستجوی کانال ها با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.channel.save_member.exists.app_error",
"translation": "یک عضو کانال با آن شناسه از قبل وجود دارد."
},
{
"id": "app.channel.restore.app_error",
"translation": "بازیابی کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
"translation": "نمی توانیم طرح های کانال را بازنشانی کنیم."
},
{
"id": "app.channel.remove_member.app_error",
"translation": "حذف عضو کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.remove_all_deactivated_members.app_error",
"translation": "ما نمی توانیم کاربران غیرفعال شده را از کانال حذف کنیم."
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to",
"translation": "%s هدف کانال را به این صورت بروزرسانی کرد:%s"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from",
"translation": "%s هدف کانال را از:%s به:%s به روز کرد"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error",
"translation": "هنگام به روزرسانی پیام هدف کانال %v کاربر بازیابی نشد"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed",
"translation": "%s هدف کانال را حذف کرد (قبلی:%s)"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error",
"translation": "پیام هدف کانال ارسال نشد"
},
{
"id": "app.channel.pinned_posts.app_error",
"translation": "یافتن پست های پین شده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.permanent_delete_members_by_user.app_error",
"translation": "حذف عضو کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.permanent_delete.app_error",
"translation": "حذف کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.move_channel.members_do_not_match.error",
"translation": "امکان انتقال کانال وجود ندارد ، مگر اینکه همه اعضای آن از قبل عضو تیم مقصد باشند."
},
{
"id": "app.channel.migrate_channel_members.select.app_error",
"translation": "دسته اعضای کانال انتخاب نشد."
},
{
"id": "app.channel.get_unread.app_error",
"translation": "پیام های خوانده نشده کانال دریافت نمی شود."
},
{
"id": "app.channel.get_public_channels.get.app_error",
"translation": "دریافت کانالهای عمومی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_private_channels.get.app_error",
"translation": "دریافت کانالهای خصوصی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_pinnedpost_count.app_error",
"translation": "شمارش پین شده کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_more_channels.get.app_error",
"translation": "دریافت کانال ها امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_members_by_ids.app_error",
"translation": "دریافت اعضای کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_members.app_error",
"translation": "دریافت اعضای کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_member_count.app_error",
"translation": "تعداد اعضای کانال دریافت نمی شود."
},
{
"id": "app.channel.get_member.missing.app_error",
"translation": "هیچ عضوی از کانال برای آن شناسه کاربر و شناسه کانال پیدا نشد."
},
{
"id": "app.channel.get_member.app_error",
"translation": "عضو کانال دریافت نمی شود."
},
{
"id": "app.channel.get_for_post.app_error",
"translation": "دریافت کانال برای پست داده شده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_deleted.missing.app_error",
"translation": "هیچ کانال حذف شده ای وجود ندارد."
},
{
"id": "app.channel.get_deleted.existing.app_error",
"translation": "یافتن کانال حذف شده موجود امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_by_ids.not_found.app_error",
"translation": "هیچ کانالی پیدا نشد."
},
{
"id": "api.user.login.guest_accounts.disabled.error",
"translation": "حساب های مهمان غیرفعال شده است"
},
{
"id": "api.user.login.client_side_cert.license.app_error",
"translation": "تلاش برای استفاده از ویژگی آزمایشی ClientSideCertEnable بدون مجوز معتبر شرکت."
},
{
"id": "api.user.login.client_side_cert.certificate.app_error",
"translation": "سعی در ورود به سیستم با استفاده از ویژگی آزمایشی ClientSideCert بدون ارائه گواهی معتبر است."
},
{
"id": "api.user.login.bot_login_forbidden.app_error",
"translation": "ورود بات ممنوع است."
},
{
"id": "api.user.login.blank_pwd.app_error",
"translation": "قسمت رمز عبور نباید خالی باشد"
},
{
"id": "api.user.ldap_to_email.not_ldap_account.app_error",
"translation": "این حساب کاربری از AD/LDAP استفاده نمی کند."
},
{
"id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error",
"translation": "AD/LDAP در این سرور موجود نیست."
},
{
"id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens_parse.error",
"translation": "هنگام باطل کردن توکن های تأیید ایمیل، توکن تجزیه نمی‌شود"
},
{
"id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens_delete.error",
"translation": "هنگام باطل کردن توکن های تأیید ایمیل، توکن حذف نمی‌شود"
},
{
"id": "api.user.invalidate_verify_email_tokens.error",
"translation": "هنگام باطل کردن توکن های تأیید ایمیل، توکن ها بر اساس نوع دریافت نمی‌شوند"
},
{
"id": "api.user.get_user_by_email.permissions.app_error",
"translation": "دریافت کاربر از طریق ایمیل امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.user.get_uploads_for_user.forbidden.app_error",
"translation": "آپلود دریافت نشد."
},
{
"id": "api.user.get_authorization_code.endpoint.app_error",
"translation": "خطا در بازیابی نقطه پایانی از Discovery Document."
},
{
"id": "api.user.email_to_oauth.not_available.app_error",
"translation": "انتقال احراز هویت در این سرور پیکربندی نشده یا در دسترس نیست."
},
{
"id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error",
"translation": "AD/LDAP در این سرور موجود نیست."
},
{
"id": "api.user.demote_user_to_guest.already_guest.app_error",
"translation": "کاربر نمی تواند به مهمان تبدیل شود زیرا از قبل مهمان است."
},
{
"id": "api.user.delete_user.not_enabled.app_error",
"translation": "ویژگی حذف دائمی کاربر فعال نیست. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "api.user.delete_team.not_enabled.app_error",
"translation": "ویژگی حذف دائمی تیم فعال نیست. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "api.user.delete_channel.not_enabled.app_error",
"translation": "ویژگی حذف دائمی کانال فعال نیست. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_link_invalid.app_error",
"translation": "به نظر نمی رسد پیوند ثبت نام معتبر باشد."
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error",
"translation": "پیوند ثبت نام منقضی شده است."
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error",
"translation": "ثبت نام کاربر با ایمیل غیرفعال است."
},
{
"id": "api.user.create_user.no_open_server",
"translation": "این سرور ورود به سیستم را مجاز نمی داند. لطفاً برای دریافت دعوت نامه با سرپرست خود صحبت کنید."
},
{
"id": "api.user.create_user.invalid_invitation_type.app_error",
"translation": "ایجاد کاربر امکان پذیر نیست ، دعوت نامه نامعتبر است."
},
{
"id": "api.user.create_user.guest_accounts.license.app_error",
"translation": "مجوز شما از حساب های مهمان پشتیبانی نمی کند."
},
{
"id": "api.user.create_user.guest_accounts.disabled.app_error",
"translation": "حساب های مهمان غیرفعال شده است."
},
{
"id": "api.user.create_user.disabled.app_error",
"translation": "ایجاد کاربر غیرفعال است."
},
{
"id": "api.user.create_user.bad_token_email_data.app_error",
"translation": "آدرس ایمیل موجود در نشانه با آدرس موجود در داده های کاربر مطابقت ندارد."
},
{
"id": "api.user.create_user.accepted_domain.app_error",
"translation": "ایمیلی که ارائه کردید متعلق به یک دامنه پذیرفته شده نیست. لطفاً با سرپرست خود تماس بگیرید یا با ایمیل دیگری ثبت نام کنید."
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.initial.app_error",
"translation": "تصویر اولیه کاربر به عکس نمایه پیش فرض اضافه نشد."
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.encode.app_error",
"translation": "رمزگذاری تصویر نمایه پیش فرض امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error",
"translation": "قلم پیش فرض تصویر نمایه ایجاد نشد."
},
{
"id": "api.user.create_password_token.error",
"translation": "ساخت توکن بازیابی رمز عبور امکان پذیر نیست"
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error",
"translation": "نمی توان از شی کاربر {{.Service}} کاربر ایجاد کرد."
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error",
"translation": "قبلاً با استفاده از روش ورود به سیستم غیر از {{.Service}} حسابی در ارتباط با آن آدرس ایمیل وجود دارد. لطفاً با استفاده از {{.Auth}} وارد سیستم شوید."
},
{
"id": "api.user.create_email_token.error",
"translation": "داده های رمز برای تأیید ایمیل ایجاد نشد"
},
{
"id": "api.user.complete_switch_with_oauth.parse.app_error",
"translation": "تجزیه و تحلیل داده های خودکار از مورد کاربر {{.Service}} امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error",
"translation": "ایمیل خالی."
},
{
"id": "api.user.check_user_password.invalid.app_error",
"translation": "ورود به دلیل گذرواژه نامعتبر انجام نشد."
},
{
"id": "api.user.check_user_mfa.bad_code.app_error",
"translation": "رمز MFA نامعتبر است."
},
{
"id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error",
"translation": "حساب شما به دلیل تلاشهای ناموفق برای رمز عبور قفل شده است. لطفاً گذرواژه خود را دوباره تنظیم کنید."
},
{
"id": "api.user.autocomplete_users.missing_team_id.app_error",
"translation": "پارامتر شناسه تیم برای تکمیل خودکار بر اساس کانال مورد نیاز است."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.unsupported.app_error",
"translation": "{{.Service}} SSO از طریق OAuth 2.0 در این سرور موجود نیست."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.getAllTeamMembers.error",
"translation": "دریافت همه اعضای تیم ناموفق بود"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.getAllChannelMembers.error",
"translation": "دریافت همه اعضای کانال انجام نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.generic.disabled",
"translation": "جستجوی الاستیک در این سرور فعال نیست"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_user_posts.error",
"translation": "پست های کاربر حذف نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_user_files.error",
"translation": "فایل های کاربر حذف نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_user.error",
"translation": "کاربر حذف نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_post_files.error",
"translation": "فایل های پست حذف نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_post.error",
"translation": "پست حذف نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_file.error",
"translation": "فایل حذف نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_channel_posts.error",
"translation": "پست های کانال حذف نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_channel.error",
"translation": "کانال حذف نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.get_indexes.error",
"translation": "ایندکس های جستجوی الاستیک دریافت نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.delete_index.error",
"translation": "ایندکس جستجوی الاستیک حذف نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_template_users_if_not_exists.template_create_failed",
"translation": "الگوی Elasticsearch برای کاربران ایجاد نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_template_posts_if_not_exists.template_create_failed",
"translation": "ایجاد الگوی جستجو برای پست ها ناموفق بود"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_template_file_info_if_not_exists.template_create_failed",
"translation": "الگوی Elasticsearch برای فایل ها ایجاد نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_template_channels_if_not_exists.template_create_failed",
"translation": "الگوی Elasticsearch برای کانال ها ایجاد نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_client.connect_failed",
"translation": "راه اندازی مشتری جسجتوی الاستیک انجام نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.index_job_failed.error",
"translation": "کارگر جمع کننده الاستیک به دلیل از کار افتادن شغل ایندکس سازی ، از کار افتاد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.get_indexes.error",
"translation": "کارگر جمع کننده الاستیک موفق به دریافت ایندکس نشد"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.delete_indexes.error",
"translation": "کارگر جمع کننده الاستیک در حذف ایندکس ها ناموفق بود"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.create_index_job.error",
"translation": "کارگر جمع کننده الاستیک در ایجاد شغل ایندکس سازی ناموفق بود"
},
{
"id": "ent.data_retention.run_failed.error",
"translation": "کار حفظ داده ناموفق بود."
},
{
"id": "ent.data_retention.policies.invalid_policy",
"translation": "خط مشی نامعتبر است."
},
{
"id": "ent.data_retention.policies.internal_error",
"translation": "در اجرای عملیات درخواستی با خطا مواجه شدیم."
},
{
"id": "ent.data_retention.generic.license.error",
"translation": "مجوز شما نگهداری داده ها را پشتیبانی نمی کند."
},
{
"id": "ent.compliance.run_failed.error",
"translation": "صادرات انطباق برای کار '{{.JobName}}' در '{{.FilePath}}' انجام نشد"
},
{
"id": "ent.compliance.run_export.template_watcher.appError",
"translation": "بارگیری الگوهای صادرات امکان پذیر نیست. لطفا دوباره تلاش کنید."
},
{
"id": "ent.compliance.licence_disable.app_error",
"translation": "عملکرد انطباق توسط مجوز فعلی غیرفعال شده است. لطفاً در مورد به روزرسانی مجوز شرکت خود با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "ent.compliance.global_relay.rewind_temporary_file.appError",
"translation": "خواندن مجدد پرونده صادرات موقت رله جهانی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.compliance.global_relay.open_temporary_file.appError",
"translation": "پرونده صادرات موقت باز نمی شود."
},
{
"id": "ent.compliance.global_relay.attachments_removed.appError",
"translation": "پرونده بارگذاری شده از صادرات رله جهانی حذف شد زیرا برای ارسال بسیار بزرگ بود."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.zip.creation.appError",
"translation": "ایجاد پرونده صادرات zip امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.write_file.appError",
"translation": "امکان نوشتن فایل csv وجود ندارد."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.warning.appError",
"translation": "ایجاد پرونده هشدار امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.post.export.appError",
"translation": "صادر کردن پست امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.metadata.json.zipfile.appError",
"translation": "ایجاد فایل zip امکان پذیر نیست"
},
{
"id": "ent.compliance.csv.metadata.json.marshalling.appError",
"translation": "تبدیل فراداده به json امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.metadata.export.appError",
"translation": "اضافه کردن پرونده فراداده به پرونده zip امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.header.export.appError",
"translation": "افزودن سرصفحه به صادرات CSV امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.file.creation.appError",
"translation": "ایجاد پرونده صادرات CSV موقت امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.attachment.export.appError",
"translation": "پیوست به صادرات CSV اضافه نمی شود."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.attachment.copy.appError",
"translation": "پیوست در پرونده zip کپی نمی شود."
},
{
"id": "ent.compliance.bad_export_type.appError",
"translation": "قالب خروجی ناشناخته {{.ExportType}}"
},
{
"id": "ent.cluster.timeout.error",
"translation": "زمان انتظار برای پاسخ خوشه به پایان رسیده است"
},
{
"id": "ent.cluster.save_config.error",
"translation": "هنگامی که قابلیت دسترسی بالا فعال باشد ، سیستم کنسول فقط برای خواندن تنظیم می شود مگر اینکه پیکربندی فقط خواندنی در پرونده پیکربندی غیرفعال باشد"
},
{
"id": "ent.cluster.json_encode.error",
"translation": "هنگام مونتاژ درخواست JSON خطایی روی داد"
},
{
"id": "ent.cluster.config_changed.info",
"translation": "پیکربندی خوشه برای id={{ .id }} تغییر کرده است. خوشه ممکن است ناپایدار شود و نیاز به راه اندازی مجدد باشد. برای اطمینان از پیکربندی صحیح خوشه ، باید بلافاصله یک راه اندازی مجدد را شروع کنید."
},
{
"id": "ent.api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
"translation": " پرونده ای را ضمیمه کرد."
},
{
"id": "ent.actiance.export.write_file.appError",
"translation": "امکان نوشتن فایل export وجود ندارد."
},
{
"id": "ent.actiance.export.marshalToXml.appError",
"translation": "صادرات به XML قابل تبدیل نیست."
},
{
"id": "ent.account_migration.get_saml_users_failed",
"translation": "دسترسی به کاربران SAML امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "ent.account_migration.get_all_failed",
"translation": "دسترسی به کاربران امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.save_image.app_error",
"translation": "نوشتن فایل تصویر در فضای ذخیره سازی فایل شما امکان پذیر نیست. لطفاً اتصال خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.open.app_error",
"translation": "تصویر مارک سفارشی بارگذاری نمی شود. مطمئن شوید که اندازه تصویر کمتر از 2 مگابایت است و دوباره امتحان کنید."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.encode.app_error",
"translation": "تبدیل داده های تصویر به قالب PNG امکان پذیر نیست. لطفا دوباره تلاش کنید."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.decode.app_error",
"translation": "رمزگشایی داده های تصویر امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.check_image_limits.app_error",
"translation": "بررسی محدودیت های تصویر ناموفق بود. رزولوشن خیلی بالاست"
},
{
"id": "bleveengine.stop_user_index.error",
"translation": "ایندکس کاربر بسته نشد."
},
{
"id": "bleveengine.stop_post_index.error",
"translation": "ایندکس پست بسته نشد."
},
{
"id": "bleveengine.stop_file_index.error",
"translation": "فهرست فایل بسته نشد."
},
{
"id": "bleveengine.stop_channel_index.error",
"translation": "ایندکس کانال بسته نشد."
},
{
"id": "bleveengine.search_users_in_team.error",
"translation": "جستجوی کاربر کامل نشد."
},
{
"id": "bleveengine.search_users_in_channel.uchan.error",
"translation": "جستجوی کاربر کامل نشد."
},
{
"id": "bleveengine.search_users_in_channel.nuchan.error",
"translation": "جستجوی کاربر کامل نشد."
},
{
"id": "bleveengine.search_posts.error",
"translation": "جستجوی پست کامل نشد."
},
{
"id": "bleveengine.search_files.error",
"translation": "جستجوی فایل کامل نشد."
},
{
"id": "bleveengine.search_channels.error",
"translation": "جستجوی کانال کامل نشد."
},
{
"id": "bleveengine.purge_user_index.error",
"translation": "ایندکس های کاربرپاک نشدند."
},
{
"id": "bleveengine.purge_post_index.error",
"translation": "ایندکس های پست پاک نشدند."
},
{
"id": "bleveengine.purge_file_index.error",
"translation": "فهرست‌های فایل پاک نشد."
},
{
"id": "bleveengine.purge_channel_index.error",
"translation": "ایندکس های کانال پاک نشدند."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error",
"translation": "سعی می شود وقتی تمام موجودیت ها تکمیل شد ، یک دسته جدید را ایندکس سازی کنید."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.parse_start_time.error",
"translation": "کارگر ایندکس سازی Bleve در تجزیه زمان شروع موفق نشد.."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.parse_end_time.error",
"translation": "کارگر ایندکس سازی Bleve در تجزیه زمان پایان موفق نشد."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.get_oldest_entity.error",
"translation": "قدیمی ترین موجودیت (کاربر، کانال یا پست) را نمی توان از پایگاه داده بازیابی کرد."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.engine_inactive",
"translation": "ایندکس Bleve اجرا نشد: موتور غیرفعال است."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_users.batch_error",
"translation": "ایندکس دسته ای کاربرانجام نشد."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_posts.batch_error",
"translation": "ایندکس دسته ای پست انجام نشد."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_files.batch_error",
"translation": "فهرست بندی دسته ای فایل انجام نشد."
},
{
"id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_channels.batch_error",
"translation": "ایندکس دسته ای کانال انجام نشد."
},
{
"id": "bleveengine.index_user.error",
"translation": "ایندکس کاربرانجام نشد."
},
{
"id": "bleveengine.index_post.error",
"translation": "ایندکس پست انجام نشد."
},
{
"id": "bleveengine.index_file.error",
"translation": "فهرست کردن فایل انجام نشد."
},
{
"id": "bleveengine.index_channel.error",
"translation": "ایندکس کانال انجام نشد."
},
{
"id": "bleveengine.delete_user_posts.error",
"translation": "پست های کاربر حذف نشد"
},
{
"id": "bleveengine.delete_user_files.error",
"translation": "فایل های پست حذف نشد."
},
{
"id": "bleveengine.delete_user.error",
"translation": "کاربر حذف نشد."
},
{
"id": "bleveengine.delete_post.error",
"translation": "پست حذف نشد."
},
{
"id": "bleveengine.delete_files_batch.error",
"translation": "فایل ها حذف نشدند."
},
{
"id": "bleveengine.delete_file.error",
"translation": "فایل حذف نشد."
},
{
"id": "bleveengine.delete_channel_posts.error",
"translation": "پست های کانال حذف نشد"
},
{
"id": "bleveengine.delete_channel.error",
"translation": "کانال حذف نشد."
},
{
"id": "bleveengine.create_user_index.error",
"translation": "خطا در ایجاد ایندکس کاربر bleve."
},
{
"id": "bleveengine.create_post_index.error",
"translation": "خطا در ایجاد ایندکس پست bleve."
},
{
"id": "bleveengine.create_channel_index.error",
"translation": "خطا در ایجاد ایندکس کانال bleve."
},
{
"id": "bleveengine.already_started.error",
"translation": "Bleve قبلاً شروع شده است."
},
{
"id": "app.webhooks.update_outgoing.app_error",
"translation": "به روزرسانی وب بوک امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.webhooks.update_incoming.app_error",
"translation": "به روزرسانی ورودی وب هوک امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.webhooks.save_outgoing.override.app_error",
"translation": "نمی توانید یک وب هوک خروجی موجود را دوباره بنویسید."
},
{
"id": "app.webhooks.save_outgoing.app_error",
"translation": "عدم امکان ذخیره خروجی وبهوک."
},
{
"id": "app.webhooks.save_incoming.existing.app_error",
"translation": "نمی توانید یک وبهوک ورودی موجود را دوباره بنویسید."
},
{
"id": "app.webhooks.save_incoming.app_error",
"translation": "ذخیره وب هوک ورودی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_user.app_error",
"translation": "حذف وب هوک امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_channel.app_error",
"translation": "حذف وب هوک امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_user.app_error",
"translation": "حذف وب هوک امکان پذیر نیست"
},
{
"id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_channel.app_error",
"translation": "حذف وب هوک امکان پذیر نیست"
},
{
"id": "app.webhooks.get_outgoing_by_team.app_error",
"translation": "دریافت وب هوک امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.webhooks.get_outgoing_by_channel.app_error",
"translation": "دریافت وب هوک امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.webhooks.get_outgoing.app_error",
"translation": "دریافت وب هوک امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.webhooks.get_incoming_by_user.app_error",
"translation": "دریافت وب هوک امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.webhooks.get_incoming_by_channel.app_error",
"translation": "دریافت وب هوک امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.webhooks.get_incoming.app_error",
"translation": "دریافت وب هوک امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.webhooks.delete_outgoing.app_error",
"translation": "حذف وب هوک امکان پذیر نیست"
},
{
"id": "app.webhooks.delete_incoming.app_error",
"translation": "حذف وب هوک امکان پذیر نیست"
},
{
"id": "app.webhooks.analytics_outgoing_count.app_error",
"translation": "شمارش وب بوک های خروجی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.webhooks.analytics_incoming_count.app_error",
"translation": "شمارش وب بوک های ورودی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.valid_password_generic.app_error",
"translation": "رمز عبور معتبر نیست"
},
{
"id": "app.user_terms_of_service.save.app_error",
"translation": "شرایط خدمات ذخیره نمی شود."
},
{
"id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.no_rows.app_error",
"translation": "شرایط خدمات یافت نشد."
},
{
"id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.app_error",
"translation": "واکشی شرایط خدمات ممکن نیست."
},
{
"id": "app.user_terms_of_service.delete.app_error",
"translation": "حذف شرایط خدمات امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.user_access_token.update_token_enable.app_error",
"translation": "رمز دسترسی فعال نیست."
},
{
"id": "app.user_access_token.update_token_disable.app_error",
"translation": "قادر به غیر فعال کردن کد دسترسی نیست."
},
{
"id": "app.user_access_token.search.app_error",
"translation": "هنگام جستجوی توکن های دسترسی کاربر با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.user_access_token.save.app_error",
"translation": "رمز دسترسی شخصی ذخیره نمی شود."
},
{
"id": "app.user_access_token.invalid_or_missing",
"translation": "توکن نامعتبر است یا گم شده است."
},
{
"id": "app.user_access_token.get_by_user.app_error",
"translation": "دسترسی به رمزهای دسترسی شخصی توسط کاربر امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.user_access_token.get_all.app_error",
"translation": "دسترسی به همه توکن های دسترسی شخصی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.user_access_token.disabled",
"translation": "توکن های دسترسی شخصی در این سرور غیرفعال شده است. لطفاً برای جزئیات با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "app.user_access_token.delete.app_error",
"translation": "رمز دسترسی شخصی حذف نشد."
},
{
"id": "app.user.verify_email.app_error",
"translation": "امکان به‌روزرسانی فیلد تأیید ایمیل وجود ندارد."
},
{
"id": "app.user.update_update.app_error",
"translation": "نمی توان تاریخ آخرین به روز رسانی کاربر را به روز کرد."
},
{
"id": "app.user.update_threads_read_for_user.app_error",
"translation": "به‌روزرسانی همه گفت و گوهای کاربر به‌عنوان خوانده‌شده ممکن نیست"
},
{
"id": "app.user.update_thread_read_for_user.app_error",
"translation": "امکان به‌روزرسانی وضعیت خواندن برای گفت و گو وجود ندارد"
},
{
"id": "app.user.update_thread_follow_for_user.app_error",
"translation": "وضعیت زیر برای گفت و گو به روز رسانی نمی شود"
},
{
"id": "app.user.update_failed_pwd_attempts.app_error",
"translation": "به‌روزرسانی تلاشهای شکست‌خورده ممکن نیست."
},
{
"id": "app.user.update_auth_data.email_exists.app_error",
"translation": "تغییر حساب به {{.Service}} ممکن نیست. یک حساب با استفاده از ایمیل {{.Email}} از قبل وجود دارد."
},
{
"id": "app.user.update_auth_data.app_error",
"translation": "نمی‌توان داده‌های احراز هویت را به‌روزرسانی کرد."
},
{
"id": "app.user.update_active_for_multiple_users.updating.app_error",
"translation": "غیرفعال کردن مهمانان ممکن نیست."
},
{
"id": "app.user.update.finding.app_error",
"translation": "در یافتن حساب با خطایی مواجه شدیم."
},
{
"id": "app.user.update.find.app_error",
"translation": "نمی توان حساب موجود برای به روز رسانی را پیدا کرد."
},
{
"id": "app.user.store_is_empty.app_error",
"translation": "بررسی خالی بودن فروشگاه کاربر انجام نشد."
},
{
"id": "app.team.get_by_invite_id.finding.app_error",
"translation": "تیم موجود یافت نشد."
},
{
"id": "app.team.get_all_team_listing.app_error",
"translation": "ما نتوانستیم همه تیم ها را بدست آوریم."
},
{
"id": "app.team.get_all_private_team_listing.app_error",
"translation": "ما نتوانستیم همه تیم های خصوصی را بدست آوریم."
},
{
"id": "app.team.get_all.app_error",
"translation": "ما نتوانستیم همه تیم ها را بدست آوریم."
},
{
"id": "app.team.get_active_member_count.app_error",
"translation": "شمارش اعضای تیم امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.team.get.finding.app_error",
"translation": "در یافتن تیم با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.team.get.find.app_error",
"translation": "تیم موجود یافت نشد."
},
{
"id": "app.team.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
"translation": "اعضای تیم بازیابی نشدند."
},
{
"id": "app.team.analytics_team_count.app_error",
"translation": "شمارش تیم ها امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.system_install_date.parse_int.app_error",
"translation": "تاریخ نصب تجزیه نشد."
},
{
"id": "app.system.system_bot.bot_displayname",
"translation": "سیستم"
},
{
"id": "app.system.save.app_error",
"translation": "در ذخیره ویژگی سیستم با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.system.permanent_delete_by_name.app_error",
"translation": "ما نمی توانیم ورودی جدول سیستم را برای همیشه حذف کنیم."
},
{
"id": "app.system.get_by_name.app_error",
"translation": "متغیر سیستم یافت نشد."
},
{
"id": "app.submit_interactive_dialog.json_error",
"translation": "خطایی در رمزگذاری JSON برای گفتگوی تعاملی پیش آمد."
},
{
"id": "app.status.get.missing.app_error",
"translation": "هیچ ورودی برای آن وضعیت وجود ندارد."
},
{
"id": "app.status.get.app_error",
"translation": "هنگام بازیابی وضعیت با خطا روبرو شد."
},
{
"id": "app.session.update_device_id.app_error",
"translation": "شناسه دستگاه به روز نمی شود."
},
{
"id": "app.session.save.existing.app_error",
"translation": "جلسه موجود به روز نمی شود."
},
{
"id": "app.session.save.app_error",
"translation": "جلسه ذخیره نشد."
},
{
"id": "app.session.remove_all_sessions_for_team.app_error",
"translation": "حذف همه جلسات امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.session.remove.app_error",
"translation": "جلسه حذف نشد."
},
{
"id": "app.session.permanent_delete_sessions_by_user.app_error",
"translation": "حذف همه جلسات برای کاربر امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.session.get_sessions.app_error",
"translation": "هنگام پیدا کردن جلسات کاربر با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.session.get.app_error",
"translation": "در پیدا کردن جلسه خطایی روی داد."
},
{
"id": "app.session.extend_session_expiry.app_error",
"translation": "امکان افزایش طول جلسه وجود ندارد"
},
{
"id": "app.session.analytics_session_count.app_error",
"translation": "شمارش جلسات امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.select_error",
"translation": "خطا را انتخاب کنید"
},
{
"id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error",
"translation": "این نقطه پایانی API قابل دسترسی نیست زیرا مهاجرتهای مورد نیاز هنوز تکمیل نشده است."
},
{
"id": "app.scheme.save.invalid_scheme.app_error",
"translation": "طرح ارائه شده فاقد اعتبار است."
},
{
"id": "app.scheme.save.app_error",
"translation": "ایجاد طرح امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.scheme.permanent_delete_all.app_error",
"translation": "ما نمی توانیم طرح ها را برای همیشه حذف کنیم."
},
{
"id": "app.scheme.get.app_error",
"translation": "دریافت طرح امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.scheme.delete.app_error",
"translation": "حذف این طرح امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.save_config.app_error",
"translation": "هنگام ذخیره پیکربندی خطایی روی داد."
},
{
"id": "app.role.save.invalid_role.app_error",
"translation": "نقش معتبر نبود."
},
{
"id": "app.role.save.insert.app_error",
"translation": "نقش جدید ذخیره نمی شود."
},
{
"id": "app.role.permanent_delete_all.app_error",
"translation": "نمی توانیم به طور دائم همه نقش ها را حذف کنیم."
},
{
"id": "app.role.get_by_names.app_error",
"translation": "دریافت نقش ها امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.role.get_by_name.app_error",
"translation": "دریافت نقش امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.role.get_all.app_error",
"translation": "قادر به دریافت همه نقش ها نیست."
},
{
"id": "app.role.get.app_error",
"translation": "قادر به گرفتن نقش نیست."
},
{
"id": "app.role.check_roles_exist.role_not_found",
"translation": "نقش ارائه شده وجود ندارد"
},
{
"id": "app.recover.save.app_error",
"translation": "رمز ذخیره نمی شود."
},
{
"id": "app.recover.delete.app_error",
"translation": "رمز حذف نمی شود."
},
{
"id": "app.reaction.save.save.app_error",
"translation": "واکنش ذخیره نمی شود."
},
{
"id": "app.reaction.get_for_post.app_error",
"translation": "واکنش برای ارسال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.reaction.delete_all_with_emoji_name.get_reactions.app_error",
"translation": "دریافت همه واکنشها با این نام شکلک امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.reaction.bulk_get_for_post_ids.app_error",
"translation": "واکنش برای ارسال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.preference.save.updating.app_error",
"translation": "هنگام به روزرسانی تنظیمات برگزیده با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.preference.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "هنگام حذف تنظیمات برگزیده با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.preference.get_category.app_error",
"translation": "هنگام پیدا کردن تنظیمات برگزیده با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.preference.get_all.app_error",
"translation": "هنگام پیدا کردن تنظیمات برگزیده با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.preference.get.app_error",
"translation": "هنگام پیدا کردن تنظیمات برگزیده با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.preference.delete.app_error",
"translation": "هنگام حذف تنظیمات برگزیده با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.post.update.app_error",
"translation": "پست به روز نمی شود."
},
{
"id": "app.post.search.app_error",
"translation": "خطا در جستجوی پست ها"
},
{
"id": "app.post.save.existing.app_error",
"translation": "شما نمی توانید یک پست موجود را به روز کنید."
},
{
"id": "app.post.save.app_error",
"translation": "ذخیره پست امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.post.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "انتخاب پست ها برای حذف برای کاربر امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.post.permanent_delete_by_channel.app_error",
"translation": "حذف پست ها توسط کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.post.overwrite.app_error",
"translation": "بازنویسی پست ممکن نیست."
},
{
"id": "app.post.marshal.app_error",
"translation": "پست مارشال انجام نشد."
},
{
"id": "app.post.get_root_posts.app_error",
"translation": "دریافت پست های کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.post.get_posts_since.app_error",
"translation": "دریافت پست های کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.post.get_posts_created_at.app_error",
"translation": "دریافت پست های کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.post.get_posts_batch_for_indexing.get.app_error",
"translation": "دریافت دسته ای از پست ها برای ایندکس سازی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.post.get_posts_around.get.app_error",
"translation": "دریافت پست های کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.post.get_posts.app_error",
"translation": "برای صفحه بندی از حد مجاز بیشتر شده است."
},
{
"id": "app.post.get_post_id_around.app_error",
"translation": "ارسال پست در زمان محدود امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.post.get_post_after_time.app_error",
"translation": "ارسال پست پس از مدت زمان محدود امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.post.get_flagged_posts.app_error",
"translation": "دریافت پست های پرچم دار امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.post.get_files_batch_for_indexing.get.app_error",
"translation": "نمی توان دسته ای از فایل ها را برای نمایه سازی دریافت کرد."
},
{
"id": "app.post.get_direct_posts.app_error",
"translation": "ارسال مستقیم امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.post.get.app_error",
"translation": "دریافت پست امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.post.delete.app_error",
"translation": "حذف پست امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.post.analytics_user_counts_posts_by_day.app_error",
"translation": "با پست نمی توان تعداد کاربران را بدست آورد."
},
{
"id": "app.post.analytics_posts_count_by_day.app_error",
"translation": "شمارش پستها در روز امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.post.analytics_posts_count.app_error",
"translation": "شمارش پست ممکن نیست."
},
{
"id": "app.plugin_store.save.app_error",
"translation": "مقدار کلید افزونه ذخیره یا به روزرسانی نمی شود."
},
{
"id": "app.plugin_store.list.app_error",
"translation": "لیست کلیدهای پلاگین امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.plugin_store.get.app_error",
"translation": "مقدار کلید افزونه دریافت نشد."
},
{
"id": "app.plugin_store.delete.app_error",
"translation": "مقدار کلید افزونه حذف نشد."
},
{
"id": "app.plugin.write_file.saving.app_error",
"translation": "هنگام ذخیره پرونده خطایی روی داد."
},
{
"id": "app.plugin.write_file.read.app_error",
"translation": "هنگام خواندن پرونده خطایی روی داد."
},
{
"id": "app.plugin.webapp_bundle.app_error",
"translation": "بسته نرم افزاری webapp تولید نمی شود."
},
{
"id": "app.plugin.upload_disabled.app_error",
"translation": "افزونه ها و / یا آپلودهای پلاگین غیرفعال شده اند."
},
{
"id": "app.plugin.sync.read_local_folder.app_error",
"translation": "خطا در خواندن پوشه پلاگین های محلی."
},
{
"id": "app.plugin.sync.list_filestore.app_error",
"translation": "خطا در خواندن پرونده ها از پوشه پلاگین ها در ذخیره فایل."
},
{
"id": "app.plugin.store_signature.app_error",
"translation": "امضای افزونه در ذخیره فایل پیکربندی ذخیره نمی شود."
},
{
"id": "app.plugin.store_bundle.app_error",
"translation": "ذخیره پلاگین در فروشگاه پرونده پیکربندی شده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.plugin.signature_decode.app_error",
"translation": "رمزگشایی امضای base64 امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.plugin.restart.app_error",
"translation": "هنگام ارتقا ، پلاگین مجدداً راه اندازی نمی شود."
},
{
"id": "app.plugin.remove_bundle.app_error",
"translation": "بسته پلاگین از فروشگاه پرونده حذف نمی شود."
},
{
"id": "app.plugin.remove.app_error",
"translation": "حذف افزونه امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.plugin.not_installed.app_error",
"translation": "پلاگین نصب نشده است."
},
{
"id": "app.plugin.mvdir.app_error",
"translation": "انتقال پلاگین از دایرکتوری موقت به مقصد نهایی امکان پذیر نیست. پلاگین دیگری ممکن است از همان نام دایرکتوری استفاده کند."
},
{
"id": "app.plugin.modify_saml.app_error",
"translation": "نمی توان فایلهای مشابه را اصلاح کرد."
},
{
"id": "app.plugin.marshal.app_error",
"translation": "افزونه های بازار مارشال انجام نشد."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_plugins.signature_not_found.app_error",
"translation": "امضای افزونه موردنظر در بازار یافت نشد."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_plugins.not_found.app_error",
"translation": "Cپلاگین درخواستی بازار پیدا نشد."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_plugin_request.app_error",
"translation": "رمزگشایی درخواست پلاگین بازار انجام نشد."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_disabled.app_error",
"translation": "بازار غیرفعال شده است. لطفا برای اطلاعات بیشتر گزارش های خود را بررسی کنید."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_client.failed_to_fetch",
"translation": "دریافت پلاگین از سرور بازار انجام نشد."
},
{
"id": "app.plugin.marketplace_client.app_error",
"translation": "مشتری بازارایجاد نشد."
},
{
"id": "app.plugin.manifest.app_error",
"translation": "مانیفست برای پلاگین استخراج شده یافت نشد."
},
{
"id": "app.plugin.invalid_version.app_error",
"translation": "نسخه پلاگین تجزیه نمی شود."
},
{
"id": "app.plugin.invalid_id.app_error",
"translation": "شناسه پلاگین باید حداقل {{.Min}} نویسه باشد ، حداکثر {{.Max}} نویسه باشد و با {{.Regex}} مطابقت داشته باشد."
},
{
"id": "app.plugin.install_marketplace_plugin.app_error",
"translation": "پلاگین Marketplace نصب نشد."
},
{
"id": "app.plugin.install_id_failed_remove.app_error",
"translation": "نصب افزونه امکان پذیر نیست. افزونه ای با همان شناسه از قبل نصب شده و حذف نمی شود."
},
{
"id": "app.plugin.install_id.app_error",
"translation": "نصب افزونه امکان پذیر نیست. افزونه ای با همان شناسه از قبل نصب شده است."
},
{
"id": "app.plugin.install.app_error",
"translation": "نصب افزونه امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.plugin.get_statuses.app_error",
"translation": "دریافت وضعیت پلاگین امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.plugin.get_public_key.get_file.app_error",
"translation": "هنگام دریافت کلید عمومی از فروشگاه خطایی روی داد."
},
{
"id": "app.plugin.get_plugins.app_error",
"translation": "دریافت افزونه های فعال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.plugin.get_cluster_plugin_statuses.app_error",
"translation": "دریافت وضعیت پلاگین از خوشه امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.plugin.flag_managed.app_error",
"translation": "تنظیم پلاگین بصورت مدیریت شده توسط فروشگاه پرونده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.plugin.filesystem.app_error",
"translation": "خطای سیستم پرونده روبرو شد."
},
{
"id": "app.plugin.extract.app_error",
"translation": "هنگام استخراج بسته پلاگین خطایی روی داد."
},
{
"id": "app.plugin.disabled.app_error",
"translation": "افزونه ها غیرفعال شده اند. لطفا برای اطلاعات بیشتر گزارش های خود را بررسی کنید."
},
{
"id": "app.plugin.delete_public_key.delete.app_error",
"translation": "هنگام حذف کلید عمومی خطایی روی داد."
},
{
"id": "app.plugin.deactivate.app_error",
"translation": "غیرفعال کردن افزونه امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.plugin.config.app_error",
"translation": "خطا در ذخیره حالت پلاگین در پیکربندی."
},
{
"id": "app.plugin.cluster.save_config.app_error",
"translation": "هنگام استفاده از پیکربندی فقط خواندنی با خوشه بندی فعال ، باید پیکربندی افزونه در پرونده config.json شما به روز شود."
},
{
"id": "app.oauth.update_app.updating.app_error",
"translation": "در بروزرسانی برنامه با خطایی روبرو شد."
},
{
"id": "app.oauth.update_app.find.app_error",
"translation": "برنامه موجود برای به روزرسانی یافت نشد."
},
{
"id": "app.oauth.save_app.save.app_error",
"translation": "برنامه ذخیره نمی شود."
},
{
"id": "app.oauth.save_app.existing.app_error",
"translation": "برای برنامه موجود باید به روزرسانی شود."
},
{
"id": "app.oauth.remove_access_data.app_error",
"translation": "رمز دسترسی حذف نشد."
},
{
"id": "app.oauth.permanent_delete_auth_data_by_user.app_error",
"translation": "کد مجوز حذف نشد"
},
{
"id": "app.oauth.get_apps.find.app_error",
"translation": "هنگام یافتن برنامه های OAuth2 خطایی روی داد."
},
{
"id": "app.oauth.get_app_by_user.find.app_error",
"translation": "هیچ برنامه موجودی یافت نشد."
},
{
"id": "app.oauth.get_app.finding.app_error",
"translation": "در یافتن برنامه با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.oauth.get_app.find.app_error",
"translation": "برنامه درخواستی پیدا نشد."
},
{
"id": "app.oauth.get_access_data_by_user_for_app.app_error",
"translation": "ما در یافتن تمام نشانه های دسترسی با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.oauth.delete_app.app_error",
"translation": "هنگام حذف برنامه OAuth2 خطایی روی داد."
},
{
"id": "app.notification.subject.notification.full",
"translation": "[{{.SiteName}}] اعلان در {{.TeamName}} در {{.Month}} {{.Day}} ، {{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.group_message.generic",
"translation": "[{{ .SiteName }}] پیام گروه جدید در {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.group_message.full",
"translation": "[{{ .SiteName }}] پیام گروه جدید در {{ .ChannelName}} on {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.direct.full",
"translation": "[{{.SiteName}}] پیام مستقیم جدید از {{.SenderDisplayName}} on {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.footer.title",
"translation": "آیا می خواهید تنظیمات اعلان های خود را تغییر دهید؟"
},
{
"id": "app.notification.footer.infoLogin",
"translation": "وارد Mattermost شوید"
},
{
"id": "app.notification.footer.info",
"translation": " و به Settings > Notifications بروید"
},
{
"id": "app.notification.body.thread_gm.subTitle",
"translation": "زمانی که شما دور بودید، {{.SenderName}} به یک گفت و گو در گروه شما پاسخ داد."
},
{
"id": "app.notification.body.thread_dm.subTitle",
"translation": "زمانی که شما دور بودید، {{.SenderName}} به یک گفت و گو در پیام مستقیم شما پاسخ داد."
},
{
"id": "app.notification.body.thread_channel_full.subTitle",
"translation": "زمانی که شما دور بودید، {{.SenderName}} به گفت و گویی که در {{.ChannelName}} دنبال می‌کنید پاسخ داد."
},
{
"id": "app.notification.body.thread_channel.subTitle",
"translation": "زمانی که شما دور بودید، {{.SenderName}} به گفت و گویی که دنبال می‌کنید پاسخ داد."
},
{
"id": "app.notification.body.thread.title",
"translation": "{{.SenderName}} به یک گفت و گو پاسخ داد"
},
{
"id": "app.notification.body.mention.title",
"translation": "{{.SenderName}} از شما در پیامی نام برد"
},
{
"id": "app.notification.body.mention.subTitle",
"translation": "زمانی که شما دور بودید، {{.SenderName}} از شما در کانال {{.ChannelName}} نام برد."
},
{
"id": "app.notification.body.group.title",
"translation": "{{.SenderName}} یک پیام جدید برای شما ارسال کرد"
},
{
"id": "app.notification.body.group.subTitle",
"translation": "زمانی که شما دور بودید، {{.SenderName}} پیامی به گروه شما ارسال کرد."
},
{
"id": "app.notification.body.dm.title",
"translation": "{{.SenderName}} یک پیام جدید برای شما ارسال کرد"
},
{
"id": "app.notification.body.dm.time",
"translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}"
},
{
"id": "app.notification.body.dm.subTitle",
"translation": "زمانی که شما دور بودید، {{.SenderName}} یک پیام مستقیم جدید برای شما ارسال کرد."
},
{
"id": "app.job.update.app_error",
"translation": "به روزرسانی کار امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.job.save.app_error",
"translation": "ذخیره شغل امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.job.get_newest_job_by_status_and_type.app_error",
"translation": "نمی توان جدیدترین شغل را از نظر وضعیت و نوع بدست آورد."
},
{
"id": "app.job.get_count_by_status_and_type.app_error",
"translation": "شمارش شغل براساس وضعیت و نوع امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.job.get_all.app_error",
"translation": "گرفتن شغل امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.job.get.app_error",
"translation": "قادر به گرفتن شغل نیست."
},
{
"id": "app.job.download_export_results_not_enabled",
"translation": "بارگیری نتایج صادرات در config.json نادرست است. لطفاً این مورد را روی true تنظیم کنید تا نتایج این کار بارگیری شود."
},
{
"id": "app.insert_error",
"translation": "خطای درج"
},
{
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.team_name_missing.error",
"translation": "نام تیم در عضویت تیم کاربر وجود ندارد."
},
{
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_team_theme.error",
"translation": "طرح زمینه تیم برای کاربر نامعتبر است"
},
{
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_roles.error",
"translation": "نقش های نامعتبر برای عضویت در تیم کاربر."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.username_missing.error",
"translation": "نیاز به ویژگی کاربر نیست: نام کاربری."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.username_invalid.error",
"translation": "نام کاربری معتبر نیست"
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.roles_invalid.error",
"translation": "نقش های کاربر معتبر نیستند."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.profile_image.error",
"translation": "تصویر پروفایل نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.position_length.error",
"translation": "موقعیت کاربر بسیار طولانی است."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.password_length.error",
"translation": "طول رمز ورود کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_push_status_invalid.error",
"translation": "وضعیت پوش نوتیفیمیشن نامعتبر برای کاربر."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_invalid.error",
"translation": "مقدار اعلان موبایل برای کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_email_invalid.error",
"translation": "مقدار اعلان ایمیل از اعتبار نامعتبر برای کاربر."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_sound_invalid.error",
"translation": "مقدار صدای اطلاعیه دسک تاپ نامعتبر برای کاربر."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_invalid.error",
"translation": "مقداراعلان دسکتاپ برای کاربر نامعتبر."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_comments_trigger_invalid.error",
"translation": "مقدار نظرات نامعتبر برای کاربر."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_channel_trigger_invalid.error",
"translation": "اعلان اعلامیه کانال برای کانال نامعتبر است."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.nickname_length.error",
"translation": "نام مستعار کاربر خیلی طولانی است."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.last_name_length.error",
"translation": "نام خانوادگی کاربر خیلی طولانی است"
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.first_name_length.error",
"translation": "نام کاربر بسیار طولانی است."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.email_missing.error",
"translation": "ویژگی مورد نیاز کاربر از دست رفته است: ایمیل."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.token_failed.app_error",
"translation": "درخواست توکن ناموفق بود."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.service.app_error",
"translation": "درخواست توکن برای {{.Service}} انجام نشد."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.response.app_error",
"translation": "پاسخ نامعتبر از ارائه دهنده خدمات OAuth دریافت شده است."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.missing.app_error",
"translation": "توکن دسترسی از دست رفته است."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state.app_error",
"translation": "حالت نامعتبر است"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_token.app_error",
"translation": "نوع توکن بد."
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error",
"translation": "پاسخ نادرست از درخواست توکن."
},
{
"id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error",
"translation": "تنظیمات کانال مستقیم برای کاربراضافه نشد user_id ={{.UserId}}, team_id={{.TeamId}}, err={{.Error}}"
},
{
"id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error",
"translation": "MFA برای این نوع حساب در دسترس نیست."
},
{
"id": "api.upload.upload_data.multipart_error",
"translation": "پردازش داده های چند بخشی انجام نشد."
},
{
"id": "api.upload.upload_data.invalid_content_type",
"translation": "نوع محتوا برای بارگذاری چند بخشی نامعتبر است."
},
{
"id": "api.upload.upload_data.invalid_content_length",
"translation": "طول محتوا نامعتبر است."
},
{
"id": "api.upload.get_upload.forbidden.app_error",
"translation": "بارگیری انجام نشد."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise_status.signature.app_error",
"translation": "Mattermost قادر به ارتقا به نسخه تجاری نبود. امضای دیجیتالی پرونده باینری بارگیری شده تأیید نمی شود."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise_status.app_error",
"translation": "Mattermost قادر به ارتقا به نسخه تجاری نبود."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.system_not_supported.app_error",
"translation": "Mattermost قادر به ارتقا به نسخه تجاری نبود. این ویژگی فقط در سیستم های لینوکس با معماری x86-64 کار خواهد کرد."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user.app_error",
"translation": "Mattermost قادر به ارتقا به نسخه تجاری نبود. کاربر سیستم Mattermost {{.MattermostUsername}} دسترسی نوشتاری به پرونده باینری لازم را ندارد. یک مدیر سیستم می تواند مجوزهای پرونده را با اجرای دستور زیر در سروری که Mattermost در آن نصب شده است به روز کند: \n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\n```\n\n بعد از تغییر مجوزهای فایل ، دوباره سعی کنید Mattermost را به روز کنید. هنگام به روزرسانی و راه اندازی مجدد ، به یاد داشته باشید که مجوزهای اصلی فایل باینری را بازیابی کنید:\n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\n```"
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user-and-permission.app_error",
"translation": "Mattermost قادر به ارتقا به نسخه تجاری نبود. کاربر سیستم Mattermost {{.MattermostUsername}} دسترسی نوشتاری به پرونده باینری لازم را ندارد. یک مدیر سیستم می تواند مجوزهای پرونده را با اجرای دستور زیر در سروری که Mattermost در آن نصب شده است ، به روز کند: \n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\n پس از تغییر مجوزهای فایل ، دوباره سعی کنید Mattermost را ارتقا دهید. هنگام به روزرسانی و راه اندازی مجدد ، به خاطر داشته باشید که مجوزهای اصلی فایل باینری را بازیابی کنید: \n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```"
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-permission.app_error",
"translation": "Mattermost قادر به ارتقا به نسخه تجاری نبود. کاربر سیستم Mattermost {{.MattermostUsername}} دسترسی نوشتاری به پرونده باینری لازم را ندارد. یک مدیر سیستم می تواند مجوزهای پرونده را با اجرای دستور زیر در سرور محل نصب Mattermost به روز کند: \n\n```\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nپس از تغییر مجوزهای فایل ، دوباره سعی کنید Mattermost را ارتقا دهید. هنگام به روزرسانی و راه اندازی مجدد ، به یاد داشته باشید که مجوزهای اصلی فایل باینری را بازیابی کنید:\n\n```\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```"
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.generic_error.app_error",
"translation": "Mattermost قادر به ارتقا به نسخه تجاری نبود."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.app_error",
"translation": "در حال حاضر ارتقا نسخه تجاری در حال اجرا است."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.already-enterprise.app_error",
"translation": "نمی توانید ارتقا دهید زیرا در حال حاضر Mattermostنسخه تجاری را اجرا می کنید."
},
{
"id": "api.upgrade_to_enterprise.already-done.app_error",
"translation": "شما قبلاً به Mattermost نسخه تجاری ارتقا داده اید. لطفاً سرور را مجدداً راه اندازی کنید تا به روزرسانی پایان یابد."
},
{
"id": "api.unmarshal_error",
"translation": "بازگشایی نشد."
},
{
"id": "api.unable_to_read_file_from_backend",
"translation": "خطا در خواندن فایل از backend"
},
{
"id": "api.unable_to_create_zip_file",
"translation": "خطا در ایجاد فایل فشرده."
},
{
"id": "api.templates.welcome_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}]شما پیوستید {{ .ServerURL }}"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.title",
"translation": "به تیم خوش آمدید"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.subTitle2",
"translation": "ممنون که به ما پیوستید"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.subTitle1",
"translation": "ممنون که به ما پیوستید "
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.serverURL",
"translation": "{{ .ServerURL }}."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.info1",
"translation": "اگر شما نبودید، می توانید با خیال راحت این ایمیل را نادیده بگیرید."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.info",
"translation": "این آدرس ایمیل برای ایجاد یک حساب کاربری با Mattermost استفاده شده است."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.button",
"translation": "تأیید ایمیل"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.app_download_title",
"translation": "برنامه های دسکتاپ و موبایل را دانلود کنید"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.app_download_info",
"translation": "برای بهترین تجربه ، برنامه ها را برای رایانه شخصی ، Mac ، iOS و Android بارگیری کنید."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.app_download_button",
"translation": "دانلود"
},
{
"id": "api.templates.verify_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] تأیید ایمیل"
},
{
"id": "api.templates.verify_body.title",
"translation": "آدرس ایمیل خود را تایید کنید"
},
{
"id": "api.templates.verify_body.subTitle2",
"translation": "برای تایید آدرس ایمیل خود در زیر کلیک کنید."
},
{
"id": "api.templates.verify_body.subTitle1",
"translation": "ممنون که به ما پیوستید "
},
{
"id": "api.templates.verify_body.serverURL",
"translation": "{{ .ServerURL }}."
},
{
"id": "api.templates.verify_body.info1",
"translation": "اگر شما نبودید، می توانید با خیال راحت این ایمیل را نادیده بگیرید."
},
{
"id": "api.templates.verify_body.info",
"translation": "این آدرس ایمیل برای ایجاد یک حساب کاربری با Mattermost استفاده شده است."
},
{
"id": "api.templates.verify_body.button",
"translation": "تأیید ایمیل"
},
{
"id": "api.templates.username_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] نام کاربری شما تغییر کرده است"
},
{
"id": "api.templates.username_change_body.title",
"translation": "نام کاربری خود را به روز کردید"
},
{
"id": "api.templates.username_change_body.info",
"translation": "نام کاربری شما برای {{.TeamDisplayName}} به {{.NewUsername}} تغییر کرده است."
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] توکن دسترسی شخصی به حساب شما اضافه شد"
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_body.title",
"translation": "توکن دسترسی شخصی به حساب شما اضافه شد"
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_body.info",
"translation": "یک توکن دسترسی شخصی به حساب شما در {{.SiteURL}} اضافه شد. می توان از آنها برای دسترسی به {{.SiteName}} با حساب شما استفاده کرد."
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] روش ورود به سیستم شما به روز شده است"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.title",
"translation": "روش ورود به سیستم شما به روز شده است"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email",
"translation": "ایمیل و رمز عبور"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.info",
"translation": "روش ورود به سیستم خود را در {{.SiteName}} به {{.Method}} به روز کردید."
},
{
"id": "api.templates.reset_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] گذرواژه خود را بازنشانی کنید"
},
{
"id": "api.templates.reset_body.title",
"translation": "رمز عبور خود را بازنشانی کنید"
},
{
"id": "api.templates.reset_body.subTitle",
"translation": "برای بازنشانی رمز عبور روی دکمه زیر کلیک کنید. اگر این را درخواست نکرده‌اید، می‌توانید با خیال راحت این ایمیل را نادیده بگیرید."
},
{
"id": "api.templates.reset_body.info",
"translation": "لینک بازنشانی رمز عبور 24 ساعت دیگر منقضی می شود."
},
{
"id": "api.templates.reset_body.button",
"translation": "بازیابی رمز عبور"
},
{
"id": "api.templates.remove_expired_license.subject",
"translation": "مجوز تجاری Mattermost غیرفعال شده است."
},
{
"id": "api.templates.remove_expired_license.body.title",
"translation": "مجوز تجاری شما منقضی شده است و برخی از ویژگی ها ممکن است غیرفعال شوند. لطفا اشتراکتان را تمدید کنید."
},
{
"id": "api.templates.questions_footer.title",
"translation": "سوالات؟"
},
{
"id": "api.templates.questions_footer.info",
"translation": "در هر زمان به ما ایمیل بزنید "
},
{
"id": "api.templates.post_body.button",
"translation": "مشاهده پیام"
},
{
"id": "api.templates.password_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] رمز ورود شما به روز شده است"
},
{
"id": "api.templates.password_change_body.title",
"translation": "رمز ورود شما به روز شده است"
},
{
"id": "api.templates.password_change_body.info",
"translation": "رمز ورود شما برای {{.TeamDisplayName}} در {{.TeamURL}} توسط {{.Method}} به روز شده است."
},
{
"id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title",
"translation": "احراز هویت چند عاملی حذف شد"
},
{
"id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info",
"translation": "احراز هویت چند عاملی در{{ .SiteURL }} از حساب شما حذف شده است."
},
{
"id": "api.templates.mfa_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] احراز هویت چند عاملی شما بروزشد"
},
{
"id": "api.templates.mfa_activated_body.title",
"translation": "احراز هویت چند عاملی اضافه شد"
},
{
"id": "api.templates.mfa_activated_body.info",
"translation": "احراز هویت چند عاملی در {{.SiteURL}} به حساب شما اضافه شده است."
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_title",
"translation": "اشتراک Mattermost شما آماده تمدید است"
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_subtitle",
"translation": "{{.UserName}}، اشتراک شما قرار است تا {{.Days}} روز دیگر منقضی شود. ما امیدواریم که همکاری تیمی منعطف و امنی را که Mattermost فعال می‌کند، تجربه کرده باشید. به زودی تمدید کنید تا مطمئن شوید که تیم شما همچنان از این مزایا بهره مند خواهد شد."
},
{
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_subject",
"translation": "مجوز شما برای تمدید آماده شده است"
},
{
"id": "api.templates.invite_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }}از شما برای پیوستن به تیم {{ .TeamDisplayName }} دعوت کرده است"
},
{
"id": "api.templates.invite_guest_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }}از شما دعوت کرد به عنوان مهمان به تیم {{ .TeamDisplayName }} بپیوندید"
},
{
"id": "api.templates.invite_body_guest.subTitle",
"translation": "شما به عنوان یک مهمان برای همکاری با تیم دعوت شده اید"
},
{
"id": "api.templates.invite_body_footer.title",
"translation": "Mattermost چیست؟"
},
{
"id": "api.templates.invite_body_footer.learn_more",
"translation": "بیشتر بدانید"
},
{
"id": "api.templates.invite_body_footer.info",
"translation": "Mattermost یک پلت فرم پیام رسان متن باز و منعطف است که همکاری تیمی ایمن را امکان پذیر می کند."
},
{
"id": "api.templates.invite_body.title.reminder",
"translation": "یادآور"
},
{
"id": "api.templates.invite_body.title",
"translation": "{{ .SenderName }} از شما دعوت کرد که به تیم {{ .TeamDisplayName }} بپیوندید."
},
{
"id": "api.templates.invite_body.subTitle",
"translation": "شروع به همکاری با تیم خود در Mattermost کنید"
},
{
"id": "api.templates.invite_body.button",
"translation": "همین الان بپیوندید"
},
{
"id": "api.templates.email_warning",
"translation": "اگر این تغییر را اعمال نکردید ، لطفاً با مدیر سیستم تماس بگیرید."
},
{
"id": "api.templates.email_us_anytime_at",
"translation": "در هر زمان به ما ایمیل بزنید "
},
{
"id": "api.templates.email_organization",
"translation": "ارسال شده توسط "
},
{
"id": "api.templates.email_info3",
"translation": "تیم {{.SiteName}}"
},
{
"id": "api.templates.email_info2",
"translation": "بهترین آرزوها,"
},
{
"id": "api.templates.email_info1",
"translation": "در صورت داشتن هرگونه سوال ، هر زمان بخواهید برای ما ایمیل کنید: "
},
{
"id": "api.templates.email_footer_v2",
"translation": "© ۲۰۲۱ Mattermost, Inc. ۵۳۰ Lytton Avenue, طبقه دوم, Palo Alto, CA, ۹۴۳۰۱"
},
{
"id": "api.templates.email_footer",
"translation": "برای تغییر تنظیمات اعلان ، وارد سایت تیم خود شوید و به تنظیمات > اعلان ها بروید."
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] آدرس ایمیل جدید را تأیید کنید"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.title",
"translation": "ایمیل خود را به روز کردید"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.info",
"translation": "برای به روزرسانی آدرس ایمیل خود برای{{.TeamDisplayName}} ، لطفاً روی پیوند زیر کلیک کنید تا این آدرس درست را تأیید کنید."
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.button",
"translation": "تأیید ایمیل"
},
{
"id": "api.templates.email_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] آدرس ایمیل شما تغییر کرده است"
},
{
"id": "api.templates.email_change_body.title",
"translation": "آدرس ایمیل شما تغییر کرده است"
},
{
"id": "api.templates.email_change_body.info",
"translation": "آدرس ایمیل شما برای {{.TeamDisplayName}} به {{.NewEmail}} تغییر کرده است."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] حساب شما در {{ .ServerURL }} غیرفعال شده است"
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.warning",
"translation": "اگر این تغییر توسط شما آغاز نشده است یا می خواهید حساب خود را دوباره فعال کنید ، با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.title",
"translation": "حساب شما در {{ .ServerURL }} غیرفعال شده است"
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.info",
"translation": "شما حساب خود را در {{ .SiteURL }} غیرفعال کردید."
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.title",
"translation": "آزمایشی 14 روزه شما از فضای کاری {{.WorkSpace}} آماده راه اندازی است!"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.subtitle_info",
"translation": "مراحل زیر را انجام دهید تا تیم های خود را بسازید و بیشترین بهره را از فضای کاری خود ببرید."
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.subtitle",
"translation": "فضای کاری خود را تنظیم کنید"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.subject",
"translation": "تبریک می گویم!"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.start_questions",
"translation": "در مورد شروع کار سوالی دارید؟ به ما ایمیل بزنید"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.signin_sub_info2",
"translation": "برای بهترین تجربه در رایانه شخصی، مک، iOS و اندروید."
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.signin_sub_info",
"translation": "وارد فضای کاری خود شوید در"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.mm_apps",
"translation": "اپلیکیشن های موبایل و دسکتاپ"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.invite_sub_info",
"translation": "برای دعوت از اعضای خود برای پیوستن به {{.WorkSpace}}، این لینک را به اشتراک بگذارید:"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.invite_info",
"translation": "افراد را به فضای کاری خود دعوت کنید"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.info2",
"translation": "مطمئن شوید که پیوند خود را برای استفاده در آینده ذخیره کرده یا نشانک گذاری کنید."
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.info",
"translation": "تشکر برای ایجاد "
},
{
"id": "api.team.remove_team_icon.get_team.app_error",
"translation": "هنگام گرفتن تیم خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.team.remove_member.group_constrained.app_error",
"translation": "حذف یک کاربر از یک گروه محدود به گروه امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.team.move_channel.success",
"translation": "این کانال از%v به این تیم منتقل شده است."
},
{
"id": "api.team.move_channel.post.error",
"translation": "پیام انتقال کانال ارسال نشد."
},
{
"id": "api.team.leave.left",
"translation": "%v تیم را ترک کرد."
},
{
"id": "api.team.join_user_to_team.allowed_domains.app_error",
"translation": "کاربر نمی تواند اضافه شود زیرا دامنه مرتبط با حساب مجاز نیست. برای جزئیات بیشتر با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "api.team.join_team.post_and_forget",
"translation": "%v به تیم پیوست."
},
{
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error",
"translation": "کاربر نمی تواند اضافه شود زیرا دامنه مرتبط با حساب مجاز نیست. برای جزئیات بیشتر با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error",
"translation": "ایجاد تیم غیرفعال شده است. لطفاً از مدیر سیستم خود جزئیات را بخواهید."
},
{
"id": "api.team.invite_members.no_one.app_error",
"translation": "هیچ کس برای دعوت کردن."
},
{
"id": "api.team.invite_members.invalid_email.app_error",
"translation": "آدرس های ایمیل زیر به یک دامنه پذیرفته شده تعلق ندارند: {{.Addresses}}. لطفا برای اطلاعات بیشتر با مدیر سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "api.team.invite_members.disabled.app_error",
"translation": "دعوت نامه های ایمیل غیرفعال است."
},
{
"id": "api.team.invite_guests_to_channels.invalid_body.app_error",
"translation": "متن درخواست نامعتبر است یا وجود ندارد."
},
{
"id": "api.team.invite_guests.channel_in_invalid_team.app_error",
"translation": "کانال های دعوت باید بخشی از تیم دعوت باشند."
},
{
"id": "api.team.invalidate_all_email_invites.app_error",
"translation": "خطا در عدم اعتبار دعوت نامه های ایمیل."
},
{
"id": "api.team.import_team.unknown_import_from.app_error",
"translation": "منبع واردات ناشناخته."
},
{
"id": "api.team.import_team.unavailable.app_error",
"translation": "درخواست نادرست: قسمت اندازه پرونده وجود ندارد."
},
{
"id": "api.team.import_team.parse.app_error",
"translation": "فرم چند بخشی تجزیه نمی شود."
},
{
"id": "api.team.import_team.open.app_error",
"translation": "پرونده باز نشد."
},
{
"id": "api.team.import_team.no_import_from.app_error",
"translation": "درخواست نادرست: واردات از قسمت وجود ندارد."
},
{
"id": "api.team.import_team.no_file.app_error",
"translation": "هیچ پرونده ای تحت 'پرونده' درخواست نمی شود."
},
{
"id": "api.team.import_team.integer.app_error",
"translation": "اندازه فایل یک عدد صحیح نیست ."
},
{
"id": "api.team.import_team.array.app_error",
"translation": "آرایه خالی تحت 'پرونده' در درخواست."
},
{
"id": "api.team.get_team_icon.read_file.app_error",
"translation": "فایل آیکون تیم قابل خواندن نیست."
},
{
"id": "api.team.get_team_icon.filesettings_no_driver.app_error",
"translation": "نام درایور برای تنظیمات پرونده نامعتبر است. باید 'محلی' یا 'amazons3' باشد."
},
{
"id": "api.team.get_invite_info.not_open_team",
"translation": "دعوت نامعتبر است زیرا این یک تیم باز نیست."
},
{
"id": "api.team.get_all_teams.insufficient_permissions",
"translation": "شما مجوزهای مناسب برای لیست همه تیم ها را ندارید"
},
{
"id": "api.team.demote_user_to_guest.license.error",
"translation": "مجوز شما از حساب های مهمان پشتیبانی نمی کند"
},
{
"id": "api.team.demote_user_to_guest.disabled.error",
"translation": "حساب های مهمان غیرفعال شده است."
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team_from_invite.guest.app_error",
"translation": "میهمانان از طریق پیوند دعوت به عضویت تیم محدود می شوند. لطفاً از تیم دعوت نامه الکترونیکی مهمان بخواهید."
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.missing_parameter.app_error",
"translation": "برای افزودن کاربر به تیم ، پارامتر لازم است."
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.added",
"translation": "٪ v توسط %v به تیم اضافه شد.."
},
{
"id": "api.team.add_team_member.invalid_body.app_error",
"translation": "تجزیه متن درخواست ممکن نیست."
},
{
"id": "api.team.add_members.user_denied",
"translation": "این تیم توسط گروه ها اداره می شود. این کاربر بخشی از گروهی نیست که با این تیم همگام سازی شده باشد."
},
{
"id": "api.team.add_members.error",
"translation": "خطا در افزودن عضو (های) تیم."
},
{
"id": "api.system.update_viewed_notices.failed",
"translation": "به روز رسانی اعلامیه های مشاهده شده انجام نشد"
},
{
"id": "api.system.update_notices.validating_failed",
"translation": "اعتبارسنجی شرایط اعلامیه محصول ناموفق بود"
},
{
"id": "api.system.update_notices.parse_failed",
"translation": "اعلامیه های تجزیه محصول ناموفق بود"
},
{
"id": "api.system.update_notices.fetch_failed",
"translation": "اخطارهای محصول دریافت نشد"
},
{
"id": "app.user.get_recently_active_users.app_error",
"translation": "هنگام یافتن کاربران اخیراً فعال با خطایی مواجه شدیم."
},
{
"id": "app.user.get_profiles.app_error",
"translation": "هنگام یافتن نمایه های کاربر با خطایی مواجه شدیم."
},
{
"id": "app.user.get_profile_by_group_channel_ids_for_user.app_error",
"translation": "هنگام یافتن نمایه های کاربر با خطایی مواجه شدیم."
},
{
"id": "app.user.get_new_users.app_error",
"translation": "هنگام یافتن کاربران جدید با خطایی مواجه شدیم."
},
{
"id": "app.user.get_known_users.get_users.app_error",
"translation": "شناسایی کاربران از پایگاه داده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.user.get_by_username.app_error",
"translation": "نمی توان یک حساب موجود مطابق با نام کاربری شما برای این تیم پیدا کرد. این تیم ممکن است به دعوت مالک تیم برای پیوستن نیاز داشته باشد."
},
{
"id": "app.user.get_by_auth.other.app_error",
"translation": "در تلاش برای یافتن حساب بر اساس نوع احراز هویت با خطایی مواجه شدیم."
},
{
"id": "app.user.get_by_auth.missing_account.app_error",
"translation": "نمی‌توان یک حساب موجود مطابق با نوع احراز هویت شما برای این تیم پیدا کرد. این تیم ممکن است به دعوت مالک تیم برای پیوستن نیاز داشته باشد."
},
{
"id": "app.user.get.app_error",
"translation": "در یافتن حساب با خطایی مواجه شدیم."
},
{
"id": "app.user.demote_user_to_guest.user_update.app_error",
"translation": "کاربر به روز نشد."
},
{
"id": "app.user.convert_bot_to_user.app_error",
"translation": "تبدیل ربات به کاربر امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.user.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
"translation": "بازیابی کاربران انجام نشد."
},
{
"id": "app.user.analytics_get_inactive_users_count.app_error",
"translation": "ما نتوانستیم کاربران غیرفعال را بشماریم."
},
{
"id": "app.user.analytics_daily_active_users.app_error",
"translation": "دریافت کاربران فعال در طول دوره درخواستی ممکن نیست."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.update.app_error",
"translation": "جلسه بارگذاری به روز نشد."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.save.app_error",
"translation": "اطلاعات پرونده ذخیره نشد."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.read_file.app_error",
"translation": "پرونده ای خوانده نشد."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.move_file.app_error",
"translation": "انتقال فایل آپلود شده انجام نشد."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.large_image.app_error",
"translation": "ابعاد {{.Filename}} ({{.Width}} در{{.Height}} پیکسل) بیش از حد مجاز است."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.first_part_too_small.app_error",
"translation": "داده بارگذاری نشد. قسمت اول باید حداقل {{.Size}} بایت باشد."
},
{
"id": "app.upload.upload_data.concurrent.app_error",
"translation": "بارگیری داده های بیش از یک درخواست امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.upload.run_plugins_hook.rejected",
"translation": "بارگذاری پرونده {{.Filename}} امکان پذیر نیست. با افزونه رد شد: {{.Reason}}"
},
{
"id": "app.upload.run_plugins_hook.move_fail",
"translation": "پرونده منتقل نشد."
},
{
"id": "app.upload.get_for_user.app_error",
"translation": "بارگیری برای کاربر انجام نشد."
},
{
"id": "app.upload.get.app_error",
"translation": "بارگیری انجام نشد."
},
{
"id": "app.upload.create.save.app_error",
"translation": "بارگذاری ذخیره نشد."
},
{
"id": "app.upload.create.incorrect_channel_id.app_error",
"translation": "بارگذاری در کانال مشخص شده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.upload.create.cannot_upload_to_deleted_channel.app_error",
"translation": "بارگذاری در کانال حذف شده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.update_error",
"translation": "خطای به روز رسانی"
},
{
"id": "app.terms_of_service.get.no_rows.app_error",
"translation": "شرایط خدمات یافت نشد."
},
{
"id": "app.terms_of_service.get.app_error",
"translation": "واکشی شرایط خدمات ممکن نیست."
},
{
"id": "app.terms_of_service.create.existing.app_error",
"translation": "برای شرایط خدمات موجود نباید با ذخیره تماس بگیرید."
},
{
"id": "app.terms_of_service.create.app_error",
"translation": "شرایط خدمات ذخیره نمی شود."
},
{
"id": "app.team.user_belongs_to_teams.app_error",
"translation": "تعیین اینکه آیا کاربر به لیستی از تیم ها تعلق دارد ، امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.team.update.updating.app_error",
"translation": "در به روزرسانی تیم با خطایی روبرو شد."
},
{
"id": "app.team.update.find.app_error",
"translation": "تیم موجود برای به روزرسانی یافت نشد."
},
{
"id": "app.team.search_private_team.app_error",
"translation": "در جستجوی تیم های خصوصی با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.team.search_open_team.app_error",
"translation": "در جستجوی تیم های باز با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.team.search_all_team.app_error",
"translation": "ما در جستجوی تیم ها با خطا روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.team.save_member.save.app_error",
"translation": "عضو تیم ذخیره نشد."
},
{
"id": "app.team.save.existing.app_error",
"translation": "باید برای تیم موجود به روزرسانی شود."
},
{
"id": "app.team.save.app_error",
"translation": "نمی توان تیم را نجات داد."
},
{
"id": "app.team.reset_all_team_schemes.app_error",
"translation": "ما نتوانستیم برنامه های تیم را بازنشانی کنیم."
},
{
"id": "app.team.rename_team.name_occupied",
"translation": "تغییر نام تیم امکان پذیر نیست ، نام از قبل استفاده شده است."
},
{
"id": "app.team.remove_member.app_error",
"translation": "حذف عضو تیم امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.team.permanentdeleteteam.internal_error",
"translation": "تیم حذف نشد."
},
{
"id": "app.team.permanent_delete.app_error",
"translation": "تیم موجود حذف نشد."
},
{
"id": "app.team.migrate_team_members.update.app_error",
"translation": "عضو تیم به روز نشد."
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.save_member.max_accounts.app_error",
"translation": "ایجاد عضویت تیم جدید امکان پذیر نیست زیرا تیم به حد اعضا رسیده است"
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.save_member.conflict.app_error",
"translation": "عضویت تیم جدید ایجاد نمی شود زیرا از قبل وجود دارد"
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.save_member.app_error",
"translation": "عضویت در تیم جدید ایجاد نمی شود"
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error",
"translation": "این تیم به حداکثر تعداد حساب های مجاز رسیده است. برای تعیین محدودیت بالاتر با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "app.team.invite_token.group_constrained.error",
"translation": "نمی توان با رمز به یک تیم محدود گروه پیوست."
},
{
"id": "app.team.invite_id.group_constrained.error",
"translation": "با دعوت نمی توان به تیم محدود گروهی پیوست."
},
{
"id": "app.team.get_user_team_ids.app_error",
"translation": "دریافت لیست تیم های کاربر امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.team.get_unread.app_error",
"translation": "دریافت پیام های خوانده نشده برای تیم ها امکان پذیر نیست"
},
{
"id": "app.team.get_members_by_ids.app_error",
"translation": "گرفتن اعضای تیم امکان پذیر نیستند."
},
{
"id": "app.team.get_members.app_error",
"translation": "گرفتن اعضای تیم امکان پذیر نیستند."
},
{
"id": "app.team.get_member_count.app_error",
"translation": "شمارش اعضای تیم امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.team.get_member.missing.app_error",
"translation": "هیچ عضو تیمی برای آن شناسه کاربری و شناسه تیم پیدا نشد."
},
{
"id": "app.team.get_member.app_error",
"translation": "گرفتن عضو تیم امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.team.get_common_team_ids_for_users.app_error",
"translation": "نمی توان شناسه های مشترک تیم را دریافت کرد."
},
{
"id": "app.team.get_by_scheme.app_error",
"translation": "گرفتن کانالها برای طرح ارائه شده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.team.get_by_name.missing.app_error",
"translation": "تیم موجود یافت نشد."
},
{
"id": "app.team.get_by_name.app_error",
"translation": "تیم موجود یافت نشد."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_by_ids.get.app_error",
"translation": "دریافت کانال ها امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_by_ids.app_error",
"translation": "دریافت کانال توسط شناسه امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_channels_batch_for_indexing.get.app_error",
"translation": "دریافت دسته کانالها برای ایندکس سازی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_channels.not_found.app_error",
"translation": "هیچ کانال پیدا نشد."
},
{
"id": "app.channel.get_channels.get.app_error",
"translation": "دریافت کانال ها امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_channel_counts.get.app_error",
"translation": "شمارش کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_by_scheme.app_error",
"translation": "گرفتن کانالهای طرح ارائه شده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_by_name.missing.app_error",
"translation": "کانال وجود ندارد."
},
{
"id": "app.channel.get_by_name.existing.app_error",
"translation": "یافتن کانال موجود امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_all_direct.app_error",
"translation": "دریافت همه کانالهای مستقیم امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_all_channels_count.app_error",
"translation": "شمارش همه کانال ها امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_all_channels.app_error",
"translation": "دریافت همه کانال ها امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get_all.app_error",
"translation": "دریافت همه کانال ها امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.get.find.app_error",
"translation": "در یافتن کانال با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.channel.get.existing.app_error",
"translation": "یافتن کانال موجود امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.delete.app_error",
"translation": "حذف کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.create_initial_sidebar_categories.internal_error",
"translation": "دسته های اولیه نوار کناری برای کاربر ایجاد نشد."
},
{
"id": "app.channel.create_direct_channel.internal_error",
"translation": "ذخیره کانال مستقیم امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error",
"translation": "برای ایجاد کانال باید شناسه تیم را مشخص کنید."
},
{
"id": "app.channel.create_channel.internal_error",
"translation": "ذخیره کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.count_posts_since.app_error",
"translation": "شمارش پیام ها از تاریخ داده شده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.channel.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
"translation": "اعضای کانال بازیابی نشدند."
},
{
"id": "app.channel.autofollow.app_error",
"translation": "عضویت تاپیک برای کاربر مذکور به روز نشد"
},
{
"id": "app.channel.analytics_type_count.app_error",
"translation": "شمارش نوع کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.bot.permenent_delete.bad_id",
"translation": "حذف ربات امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.bot.permanent_delete.internal_error",
"translation": "حذف ربات برای همیشه امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.bot.patchbot.internal_error",
"translation": "ربات به روز نمی شود."
},
{
"id": "app.bot.getbots.internal_error",
"translation": "گرفتن ربات امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.bot.getbot.internal_error",
"translation": "گرفتن ربات امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.bot.get_system_bot.empty_admin_list.app_error",
"translation": "لیست ادمین ها خالی است."
},
{
"id": "app.bot.get_disable_bot_sysadmin_message",
"translation": "{{if .disableBotsSetting}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} غیرفعال شد. آنها حساب های ربات زیر را که اکنون غیرفعال شده اند مدیریت کردند.\n\n{{.BotNames}}{{else}}{{.UserName}} غیرفعال شد. آنها حساب های ربات {{.NumBots}} را که اکنون غیرفعال شده اند ، مدیریت می کنند ، از جمله موارد زیر:\n\n{{.BotNames}}{{end}} با فعال کردن ربات می توانید در ** ادغام > حساب های ربات ** مالکیت آن را بدست آورید و ایجاد نشانه های جدید برای ربات کنید.\n\nبرای اطلاعات بیشتر ، به [مستندات](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled)ما مراجعه کنید . {{else}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} غیرفعال شد. آنها حساب های ربات زیر را که هنوز فعال هستند مدیریت کردند.\n\n{{.BotNames}}\n{{else}}{{.UserName}} غیرفعال شد. آنها حساب های ربات {{.NumBots}} را که هنوز فعال هستند ، از جمله موارد زیر را مدیریت کردند:\n\n{{.BotNames}}{{end}} ما اکیداً به شما توصیه می کنیم با فعال کردن مجدد ربات ، در ** ادغام ها> حساب های ربات **آنرا مالکیت کنید و ایجاد رمزهای جدید برای ربات کنید. .\n\nبرای اطلاعات بیشتر ، به [مستندات](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled).\n\nاگر می خواهید حساب ربات پس از غیرفعال شدن مالک به طور خودکار غیرفعال شود ، '** غیرفعال کردن حساب های ربات هنگام غیرفعال شدن مالک' را در ** سیستم کنسول> ادغام ها> حساب های ربات ** به صحیح تنظیم کنید . {{end}}"
},
{
"id": "app.bot.createbot.internal_error",
"translation": "ذخیره ربات امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.audit.save.saving.app_error",
"translation": "We encountered an error saving the audit."
},
{
"id": "app.audit.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "هنگام حذف ممیزی ها با خطایی مواجه شدیم."
},
{
"id": "app.audit.get.limit.app_error",
"translation": "برای صفحه بندی از حد مجاز بیشتر شده است."
},
{
"id": "app.audit.get.finding.app_error",
"translation": "در پیدا کردن ممیزی ها با خطایی روبرو شدیم."
},
{
"id": "app.analytics.getanalytics.internal_error",
"translation": "نمی توان تجزیه و تحلیل را دریافت کرد."
},
{
"id": "app.admin.test_site_url.failure",
"translation": "این یک URL زنده معتبر نیست"
},
{
"id": "app.admin.test_email.failure",
"translation": "اتصال ناموفق است: {{.Error}}"
},
{
"id": "app.admin.saml.invalid_response_from_idp.app_error",
"translation": "پاسخ دریافت شده از ارائه دهنده هویت را نمی توان خواند."
},
{
"id": "app.admin.saml.failure_read_response_body_from_idp.app_error",
"translation": "هنگام خواندن بار پاسخ دریافت شده از ارائه دهنده هویت با شکست روبرو شد."
},
{
"id": "app.admin.saml.failure_decode_metadata_xml_from_idp.app_error",
"translation": "رمزگشایی اطلاعات فراداده XML دریافت شده از ارائه دهنده شناسه امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.websocket_handler.server_busy.app_error",
"translation": "سرور شلوغ است ، سرویس های غیر مهم موقتاً در دسترس نیستند."
},
{
"id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error",
"translation": "پارامتر {{.Name}} نامعتبر است."
},
{
"id": "api.webhook.update_outgoing.intersect.app_error",
"translation": "وب بوک های خروجی از همان کانال نمی توانند دارای همان کلمات آغازگر / URL های برگشت تماس باشند."
},
{
"id": "api.webhook.team_mismatch.app_error",
"translation": "وب هوک در بین تیم ها به روز نمی شود."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error",
"translation": "trigger_words یا channel_id باید تنظیم شوند."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error",
"translation": "مجوزهای نامعتبر برای ایجاد وب هوک خروجی."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error",
"translation": "وب بوک های خروجی فقط برای کانال های عمومی ایجاد می شوند."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error",
"translation": "Oوب بوک های خروجی از یک کانال نمی توانند دارای همان کلمات آغازگر / URL های برگشت تماس باشند."
},
{
"id": "api.web_socket_router.not_authenticated.app_error",
"translation": "اتصال WebSocket تأیید نشده است. لطفا وارد شوید و دوباره امتحان کنیدو."
},
{
"id": "api.web_socket_router.no_action.app_error",
"translation": "هیچ اقدام وب سوکت نیست."
},
{
"id": "api.web_socket_router.bad_seq.app_error",
"translation": "توالی نامعتبر برای پیام وب سوکت."
},
{
"id": "api.web_socket_router.bad_action.app_error",
"translation": "اقدام ناشناخته وبسوکت."
},
{
"id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error",
"translation": "اتصال وب سوکت به روز نشد."
},
{
"id": "api.user.view_archived_channels.get_users_in_channel.app_error",
"translation": "نمی توان کاربران را برای یک کانال بایگانی شده بازیابی کرد"
},
{
"id": "api.user.view_archived_channels.get_posts_for_channel.app_error",
"translation": "نمی توان پست های یک کانال بایگانی شده را بازیابی کرد"
},
{
"id": "api.user.verify_email.token_parse.error",
"translation": "تجزیه و تحلیل داده های رمز از تأیید نامه ایمیل انجام نشد"
},
{
"id": "api.user.verify_email.link_expired.app_error",
"translation": "پیوند تأیید ایمیل منقضی شده است."
},
{
"id": "api.user.verify_email.broken_token.app_error",
"translation": "نوع رمز ایمیل بد"
},
{
"id": "api.user.verify_email.bad_link.app_error",
"translation": "پیوند ایمیل تأیید بد."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.upload_profile.app_error",
"translation": "تصویر نمایه بارگذاری نشد."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.too_large.app_error",
"translation": "بارگذاری تصویر نمایه امکان پذیر نیست. پرونده خیلی بزرگ است."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error",
"translation": "بارگذاری پرونده امکان پذیر نیست. ذخیره سازی تصویر پیکربندی نشده است."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error",
"translation": "فرم چند بخشی تجزیه نمی شود."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.open.app_error",
"translation": "پرونده تصویر باز نشد."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.no_file.app_error",
"translation": "هیچ پرونده ای تحت 'تصویر' درخواست نمی شود."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.login_provider_attribute_set.app_error",
"translation": "تصویر نمایه باید از طریق ارائه دهنده ورود به سیستم کاربر تنظیم شود."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.encode.app_error",
"translation": "رمزگذاری تصویر نمایه امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.decode.app_error",
"translation": "رمزگشایی تصویر نمایه امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.check_image_limits.app_error",
"translation": "بررسی محدودیت های تصویر ناموفق بود. رزولوشن خیلی بالاست."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error",
"translation": "آرایه خالی و تحت عنوان 'تصویر' در صورت درخواست."
},
{
"id": "api.user.update_user_roles.license.app_error",
"translation": "طرح‌های مجوز سفارشی توسط مجوز فعلی پشتیبانی نمی‌شوند"
},
{
"id": "api.user.update_user_auth.invalid_request",
"translation": "در درخواست، پارامتر AuthData یا AuthService وجود ندارد."
},
{
"id": "api.user.update_user.login_provider_attribute_set.app_error",
"translation": "فیلد '{{.Field}}' باید از طریق ارائه دهنده ورود به سیستم کاربر تنظیم شود."
},
{
"id": "api.user.update_user.accepted_guest_domain.app_error",
"translation": "ایمیلی که ارائه کردید به دامنه پذیرفته شده برای حساب های مهمان تعلق ندارد. لطفاً با سرپرست خود تماس بگیرید یا با ایمیل دیگری ثبت نام کنید."
},
{
"id": "api.user.update_user.accepted_domain.app_error",
"translation": "ایمیلی که ارائه کردید متعلق به یک دامنه پذیرفته شده نیست. لطفاً با سرپرست خود تماس بگیرید یا با ایمیل دیگری ثبت نام کنید."
},
{
"id": "api.user.update_password.valid_account.app_error",
"translation": "بروزرسانی گذرواژه انجام نشد زیرا ما نتوانستیم حساب معتبری پیدا کنیم."
},
{
"id": "api.user.update_password.user_and_hashed.app_error",
"translation": "فقط سرپرستان سیستم می توانند رمزهای عبور از قبل هش شده را تنظیم کنند."
},
{
"id": "api.user.update_password.oauth.app_error",
"translation": "رمز ورود به روزرسانی انجام نشد زیرا کاربر از طریق سرویس OAuth وارد سیستم شده است."
},
{
"id": "api.user.update_password.menu",
"translation": "با استفاده از منوی تنظیمات"
},
{
"id": "api.user.update_password.incorrect.app_error",
"translation": "\"گذرواژه فعلی \" وارد شده نادرست است. لطفاً خاموش بودن Caps Lock را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید."
},
{
"id": "api.user.update_password.failed.app_error",
"translation": "رمز ورود به روز نشد."
},
{
"id": "api.user.update_password.context.app_error",
"translation": "رمز عبور به روزرسانی انجام نشد زیرا user_id زمینه با props user_id مطابقت نداشت."
},
{
"id": "api.user.update_oauth_user_attrs.get_user.app_error",
"translation": "نمی توان کاربر را از شی کاربر {{.Service}} دریافت کرد."
},
{
"id": "api.user.update_active.permissions.app_error",
"translation": "شما مجوزهای مناسب را ندارید."
},
{
"id": "api.user.update_active.not_enable.app_error",
"translation": "نمی توانید خود را غیرفعال کنید زیرا این ویژگی فعال نیست. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "api.user.update_active.cannot_enable_guest_when_guest_feature_is_disabled.app_error",
"translation": "نمی توانید حساب مهمان را فعال کنید زیرا ویژگی دسترسی مهمان فعال نیست."
},
{
"id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error",
"translation": "ارسال نامه تأیید با موفقیت انجام نشد"
},
{
"id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error",
"translation": "ایمیل به روزرسانی رمز عبور با موفقیت ارسال نشد"
},
{
"id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error",
"translation": "بازنشانی گذرواژه برای حسابهای SSO امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.user.send_password_reset.send.app_error",
"translation": "ارسال ایمیل تنظیم مجدد رمز عبور با موفقیت انجام نشد."
},
{
"id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error",
"translation": "ارسال نامه تأیید اعتبار تغییر ایمیل با موفقیت انجام نشد"
},
{
"id": "api.user.send_deactivate_email_and_forget.failed.error",
"translation": "ایمیل غیرفعال کردن حساب با موفقیت ارسال نشد"
},
{
"id": "api.user.send_cloud_welcome_email.error",
"translation": "ایمیل خوش آمدگویی ابری ارسال نشد"
},
{
"id": "api.user.saml.not_available.app_error",
"translation": "SAML 2.0 در این سرور پیکربندی یا پشتیبانی نشده است."
},
{
"id": "api.user.reset_password.token_parse.error",
"translation": "تجزیه توکن رمز عبور مجدد امکان پذیر نیست"
},
{
"id": "api.user.reset_password.sso.app_error",
"translation": "بازنشانی گذرواژه برای حسابهای SSO امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.user.reset_password.method",
"translation": "با استفاده از پیوند تنظیم مجدد رمز عبور"
},
{
"id": "api.user.reset_password.link_expired.app_error",
"translation": "پیوند تنظیم مجدد رمز عبور منقضی شده است."
},
{
"id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error",
"translation": "به نظر نمی رسد که پیوند تنظیم مجدد رمز عبور معتبر باشد."
},
{
"id": "api.user.reset_password.broken_token.app_error",
"translation": "به نظر نمی رسد توکن تنظیم مجدد رمز عبورمعتبر باشد."
},
{
"id": "api.user.promote_guest_to_user.no_guest.app_error",
"translation": "تبدیل مهمان به کاربر عادی امکان پذیر نیست زیرا مهمان نیست."
},
{
"id": "api.user.patch_user.login_provider_attribute_set.app_error",
"translation": "فیلد '{{.Field}}' باید از طریق ارائه دهنده ورود به سیستم کاربر تنظیم شود."
},
{
"id": "api.user.oauth_to_email.not_available.app_error",
"translation": "انتقال احراز هویت در این سرور پیکربندی نشده یا در دسترس نیست."
},
{
"id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error",
"translation": "به روزرسانی رمز ورود انجام نشد زیرا user_id زمینه با شناسه ارائه شده کاربر مطابقت ندارد."
},
{
"id": "api.user.login_ldap.not_available.app_error",
"translation": "AD/LDAP در این سرور موجود نیست."
},
{
"id": "api.user.login_cws.license.error",
"translation": "ورود CWS ممنوع است."
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error",
"translation": "تجزیه و تحلیل داده های خودکار از مورد کاربر {{.Service}} امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error",
"translation": "{{.Service}} SSO از طریق OAuth 2.0 در این سرور موجود نیست."
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.bot_login_forbidden.app_error",
"translation": "ورود بات ممنوع است."
},
{
"id": "api.user.login_by_cws.invalid_token.app_error",
"translation": "رمز CWS معتبر نیست"
},
{
"id": "api.user.login.use_auth_service.app_error",
"translation": "لطفاً با استفاده از {{.AuthService}} وارد سیستم شوید."
},
{
"id": "api.user.login.not_verified.app_error",
"translation": "ورود به سیستم انجام نشد زیرا آدرس ایمیل تأیید نشده است."
},
{
"id": "api.user.login.invalid_credentials_username",
"translation": "یک نام کاربری و یا رمز عبور معتبر وارد کنید."
},
{
"id": "api.user.login.invalid_credentials_sso",
"translation": "یک ایمیل یا نام کاربری و یا رمز عبور معتبر وارد کنید ، یا با استفاده از روش دیگری وارد سیستم شوید."
},
{
"id": "api.user.login.invalid_credentials_email_username",
"translation": "یک ایمیل یا نام کاربری و یا رمز عبور معتبر وارد کنید."
},
{
"id": "api.user.login.invalid_credentials_email",
"translation": "یک ایمیل و یا رمز عبور معتبر وارد کنید"
},
{
"id": "api.user.login.inactive.app_error",
"translation": "ورود به سیستم انجام نشد زیرا حساب شما غیرفعال شده است. لطفاً با یک مدیر تماس بگیرید."
},
{
"id": "api.user.login.guest_accounts.license.error",
"translation": "مجوز شما از حساب های مهمان پشتیبانی نمی کند"
},
{
"id": "api.system.update_notices.clear_failed",
"translation": "پاکسازی اعلامیه های محصول قدیمی ناموفق بود"
},
{
"id": "api.system.id_loaded.not_available.app_error",
"translation": "اطلاعیه پوش نوتیفیکیشن در این سرور پیکربندی یا پشتیبانی نمی شود."
},
{
"id": "api.status.user_not_found.app_error",
"translation": "کاربر یافت نشد."
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.zip.file_too_large",
"translation": "{{.Filename}} در بایگانی zip برای پردازش Slack import بسیار بزرگ است\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error",
"translation": "پرونده zip صادرات Slack باز نمی شود.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.team_fail",
"translation": "نمی توان تیم را وارد کرد.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.open.app_error",
"translation": "باز کردن پرونده امکان پذیر نیست: {{.Filename}}.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.notes",
"translation": "\nNotes:\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note3",
"translation": "- ممکن است خطاهای اضافی در گزارش های سرور مشاهده شود.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note2",
"translation": "- پیام های ربات شل در حال حاضر پشتیبانی نمی شوند.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note1",
"translation": "- برخی از پیام ها ممکن است وارد نشده باشند زیرا توسط این وارد کننده پشتیبانی نمی شوند.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.log",
"translation": "درون ریزی گزارش Mattermost Slack\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import",
"translation": "کاربر Slack وارد نمی شود: {{.Username}}.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address",
"translation": "کاربر {{.Username}} در Slack export آدرس ایمیل ندارد. از {{.Email}} به عنوان حافظه مکان استفاده کرد. کاربر پس از ورود به سیستم باید آدرس ایمیل خود را به روز کند.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed",
"translation": "کاربر Slack با یک کاربر موجود Mattermost با نامه الکترونیکی منطبق {{.Email}} و نام کاربری {{.Username}} ادغام شد ، اما نتوانست کاربر را به تیم خود اضافه کند.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing",
"translation": "کاربر Slack با یک کاربر موجود Mattermost با ایمیل منطبق {{.Email}} و نام کاربری {{.Username}} ادغام شد.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.email_pwd",
"translation": "کاربر Slack با ایمیل {{.Email}} و رمز عبور {{.Password}} وارد شده است.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.created",
"translation": "\nکاربران ایجاد کردند:\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge",
"translation": "کانال Slack {{.DisplayName}} از قبل به عنوان یک کانال فعال Mattermost فعال است. هر دو کانال ادغام شده اند.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed",
"translation": "وارد کردن کانال Slack امکان پذیر نیست {{.DisplayName}}.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user",
"translation": "کاربر Slack {{.Username}} نمی تواند به کانال اضافه شود.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.added",
"translation": "\nکانالها اضافه شدند:\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.unable_import",
"translation": "وارد کردن کاربر یکپارچه سازی / Slack Bot {{.Username}} امکان پذیر نیست.\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.email_pwd",
"translation": "کاربر ادغام / Slack Bot با ایمیل {{.Email}} و رمز عبور {{.Password}} وارد شده است.\n"
},
{
"id": "api.server.start_server.starting.critical",
"translation": "خطا هنگام راه اندازی سرور ، خطا: %v"
},
{
"id": "api.server.start_server.rate_limiting_rate_limiter",
"translation": "مقداردهی اولیه نرخ ممکن نیست."
},
{
"id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store",
"translation": "ذخیره سازی حافظه محدود کننده سرعت امکان پذیر نیست. تنظیمات پیکربندی اندازه ذخیره حافظه را بررسی کنید."
},
{
"id": "api.server.start_server.forward80to443.enabled_but_listening_on_wrong_port",
"translation": "هنگام گوش دادن به پورت %s نمی توان پورت 80 را به پورت 443 هدایت کرد: در صورت استفاده از سرور پروکسی ، Forward80To443 را غیرفعال کنید"
},
{
"id": "api.server.start_server.forward80to443.disabled_while_using_lets_encrypt",
"translation": "هنگام استفاده از LetsEncrypt باید Forward80To443 را فعال کنید"
},
{
"id": "api.server.license_up_for_renewal.error_sending_email",
"translation": "مجوز برای ایمیل های تمدید ارسال نشد"
},
{
"id": "api.scheme.patch_scheme.license.error",
"translation": "مجوز شما از طرح های مجوز بروزرسانی پشتیبانی نمی کند"
},
{
"id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error",
"translation": "نمی توان تیم ها را برای طرح دریافت کرد زیرا طرح ارائه شده یک طرح تیمی نیست."
},
{
"id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error",
"translation": "دریافت کانالهای طرح امکان پذیر نیست زیرا طرح ارائه شده یک طرح کانال نیست."
},
{
"id": "api.scheme.delete_scheme.license.error",
"translation": "مجوز شما از طرح های حذف مجوز پشتیبانی نمی کند"
},
{
"id": "api.scheme.create_scheme.license.error",
"translation": "مجوز شما از ایجاد طرح های مجوز پشتیبانی نمی کند."
},
{
"id": "api.roles.patch_roles.not_allowed_permission.error",
"translation": "یک یا چند مورد از مجوزهای زیر که می‌خواهید اضافه یا حذف کنید مجاز نیست"
},
{
"id": "api.roles.patch_roles.license.error",
"translation": "مجوز شما از مجوزهای پیشرفته پشتیبانی نمی کند."
},
{
"id": "api.restricted_system_admin",
"translation": "این عمل برای مدیر سیستم محدود شده است."
},
{
"id": "api.remote_cluster.update_not_unique.app_error",
"translation": "ارتباط ایمن با همان URL از قبل وجود دارد."
},
{
"id": "api.remote_cluster.update.app_error",
"translation": "در به روز رسانی اتصال ایمن با خطایی مواجه شدیم."
},
{
"id": "api.remote_cluster.service_not_enabled.app_error",
"translation": "سرویس کلاستر راه دور فعال نیست."
},
{
"id": "api.remote_cluster.save_not_unique.app_error",
"translation": "اتصال ایمن قبلاً اضافه شده است."
},
{
"id": "api.remote_cluster.save.app_error",
"translation": "هنگام ذخیره اتصال ایمن با خطایی مواجه شدیم."
},
{
"id": "api.remote_cluster.invalid_topic.app_error",
"translation": "موضوع نامعتبر."
},
{
"id": "api.remote_cluster.invalid_id.app_error",
"translation": "شناسه نامعتبر."
},
{
"id": "api.remote_cluster.get.app_error",
"translation": "در بازیابی اتصال ایمن با خطایی مواجه شدیم."
},
{
"id": "api.remote_cluster.delete.app_error",
"translation": "هنگام حذف اتصال ایمن با خطایی مواجه شدیم."
},
{
"id": "api.reaction.save_reaction.user_id.app_error",
"translation": "نمی توانید عکس العمل را برای کاربر دیگر ذخیره کنید."
},
{
"id": "api.reaction.save_reaction.invalid.app_error",
"translation": "واکنش معتبر نیست."
},
{
"id": "api.reaction.save.archived_channel.app_error",
"translation": "نمی توانید در یک کانال بایگانی شده واکنش نشان دهید."
},
{
"id": "api.reaction.delete.archived_channel.app_error",
"translation": "نمی توانید یک واکنش را در یک کانال بایگانی شده حذف کنید."
},
{
"id": "api.push_notifications_ack.message.parse.app_error",
"translation": "در ساخت پیام پوش نوتیفیکیشن خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.push_notifications_ack.forward.app_error",
"translation": "هنگام ارسال تحویل رسید به سرویس پوش نوتیفیکیشن خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.push_notifications.session.expired",
"translation": "جلسه منقضی شد: لطفاً برای ادامه دریافت اعلان وارد شوید. جلسات مربوط به {{.siteName}} توسط سرپرست سیستم شما پیکربندی شده است تا هر {{.daysCount}} روز منقضی شود."
},
{
"id": "api.push_notifications.message.parse.app_error",
"translation": "هنگام ساخت پیام پوش نوتیفیکیشن خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.push_notification.title.collapsed_threads_dm",
"translation": "پاسخ را در دایرکت پیام دهید"
},
{
"id": "api.push_notification.title.collapsed_threads",
"translation": "پاسخ در {{.channelName}}"
},
{
"id": "api.push_notification.id_loaded.fetch.app_error",
"translation": "در واکشی پوش نوتیفیکیشن بارگذاری شده خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.push_notification.id_loaded.default_message",
"translation": "پیام جدیدی دریافت کرده اید."
},
{
"id": "api.push_notification.disabled.app_error",
"translation": "پوش نوتیفیکیشن در این سرور غیرفعال شده است."
},
{
"id": "api.preference.update_preferences.update_sidebar.app_error",
"translation": "برای مطابقت با تنظیمات برگزیده به روز شده ، نوار کناری به روز نمی شود"
},
{
"id": "api.preference.update_preferences.set.app_error",
"translation": "تنظیمات برگزیده کاربر امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.preference.preferences_category.get.app_error",
"translation": "تنظیمات برگزیده کاربر امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.preference.delete_preferences.update_sidebar.app_error",
"translation": "نوار کناری به روزرسانی نمی شود تا با تنظیمات برگزیده مطابقت داشته باشد"
},
{
"id": "api.preference.delete_preferences.delete.app_error",
"translation": "تنظیمات برگزیده کاربر حذف نمی شود."
},
{
"id": "api.post_get_post_by_id.get.app_error",
"translation": "دریافت پست امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.post.update_post.system_message.app_error",
"translation": "پیام سیستم به روز نمی شود."
},
{
"id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error",
"translation": "ویرایش پست فقط برای {{.timeLimit}} ثانیه مجاز است. لطفاً از مدیر سیستم خود جزئیات را بخواهید."
},
{
"id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error",
"translation": "شناسه قبلاً حذف شده است = {{.PostId}}."
},
{
"id": "api.post.update_post.find.app_error",
"translation": "یافتن پست یا نظر موجود برای به روزرسانی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.post.update_post.can_not_update_post_in_deleted.error",
"translation": "نمی توان پستی را در کانال حذف شده به روز کرد."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message",
"translation": "برای شما پیغام فرستاد."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
"translation": " پرونده ای را ضمیمه کرد."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message",
"translation": " پیامی ارسال کرد."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention",
"translation": " از شما نام برد."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread",
"translation": " درباره موضوعی که در آن شرکت کردید نظر داد."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post",
"translation": " در مورد پست شما نظر داد."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_crt_thread_dm",
"translation": " به یک تاپیک پاسخ داد."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_crt_thread",
"translation": " به موضوعی که دنبال می کنید پاسخ داد."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention",
"translation": " کانال را آگاه کرد."
},
{
"id": "api.post.search_posts.invalid_body.app_error",
"translation": "تجزیه متن درخواست ممکن نیست."
},
{
"id": "api.post.search_files.invalid_body.app_error",
"translation": "تجزیه بدنه درخواست ممکن نیست."
},
{
"id": "api.post.posts_by_ids.invalid_body.request_error",
"translation": "تعداد شناسه‌های پست دریافتی از حداکثر اندازه {{.MaxLength}} بیشتر شده است"
},
{
"id": "api.post.patch_post.can_not_update_post_in_deleted.error",
"translation": "نمی توان پستی را در کانال حذف شده به روز کرد."
},
{
"id": "api.post.get_message_for_notification.images_sent",
"translation": {
"one": "{{.Count}} تصویر ارسالی: {{.Filenames}}",
"other": "{{.Count}} تصاویر ارسالی: {{.Filenames}}"
}
},
{
"id": "api.post.get_message_for_notification.files_sent",
"translation": {
"one": "{{.Count}} پرونده ارسالی: {{.Filenames}}",
"other": "{{.Count}} پرونده های ارسالی: {{.Filenames}}"
}
},
{
"id": "api.post.error_get_post_id.pending",
"translation": "گرفتن پست معلق امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.post.do_action.action_integration.app_error",
"translation": "خطای یکپارچه سازی اقدام."
},
{
"id": "api.post.do_action.action_id.app_error",
"translation": "شناسه اقدام نامعتبر است."
},
{
"id": "api.post.disabled_here",
"translation": "@here غیرفعال شده است زیرا کانال بیش از {{.Users}} کاربر دارد."
},
{
"id": "api.post.disabled_channel",
"translation": "@channel غیرفعال شده است زیرا کانال بیش از {{.Users}} کاربر دارد."
},
{
"id": "api.post.disabled_all",
"translation": "@all غیرفعال شده است زیرا کانال بیش از {{.Users}} کاربر دارد."
},
{
"id": "api.post.delete_post.can_not_delete_post_in_deleted.error",
"translation": "نمی توان پستی را در یک کانال حذف شده حذف کرد."
},
{
"id": "api.post.deduplicate_create_post.pending",
"translation": "پست رد شده از آنجا که مشتری دیگری همان درخواست را انجام می دهد."
},
{
"id": "api.post.deduplicate_create_post.failed_to_get",
"translation": "پس از تکثیر مشتری با تکرار همان درخواست ، پست اصلی واکشی نشد."
},
{
"id": "api.post.create_webhook_post.creating.app_error",
"translation": "خطا در ایجاد پست."
},
{
"id": "api.post.create_post.root_id.app_error",
"translation": "پارامتر RootId نامعتبر است."
},
{
"id": "api.post.create_post.channel_root_id.app_error",
"translation": "ChannelId معتبر برای پارامتر RootId."
},
{
"id": "api.post.create_post.can_not_post_to_deleted.error",
"translation": "ارسال به کانال حذف شده امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.one",
"translation": "@{{.Username}} با این ذکر شدن به آنها اطلاع داده نشد زیرا در کانال نیستند."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple",
"translation": "@{{.Usernames}} و @{{.LastUsername}} به دلیل اینکه در کانال نیستند ، با این ذکر شدن به آنها اطلاع داده نشد."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.one",
"translation": "@{{.Username}} با این ذکر شدن به آنها اطلاع داده نشد زیرا در کانال نیستند. نمی توانند به کانال اضافه شوند زیرا عضوی از گروه های پیوندی نیستند. برای افزودن آنها به این کانال ، باید به گروه های پیوندی اضافه شوند."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.multiple",
"translation": "@{{.Usernames}} و @{{.LastUsername}} به دلیل اینکه در کانال نیستند ، با این ذکر شدن به آنها اطلاع داده نشد. نمی توانند به کانال اضافه شوند زیرا عضوی از گروه های پیوندی نیستند. برای افزودن آنها به این کانال ، باید به گروه های پیوندی اضافه شوند."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_group_users.message.none",
"translation": "@{{.GroupName}} عضوی در این تیم ندارد"
},
{
"id": "api.plugin.verify_plugin.app_error",
"translation": "تأیید امضای افزونه امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.plugin.upload.no_file.app_error",
"translation": "پرونده در درخواست چند بخشی/فرم وجود ندارد."
},
{
"id": "api.plugin.upload.file.app_error",
"translation": "پرونده در درخواست چند بخشی / فرم باز نمی شود."
},
{
"id": "api.plugin.upload.array.app_error",
"translation": "آرایه پرونده در درخواست چندتایی / فرم خالی است."
},
{
"id": "api.plugin.install.download_failed.app_error",
"translation": "هنگام بارگیری افزونه خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.outgoing_webhook.disabled.app_error",
"translation": "وب بوک های خروجی توسط مدیر سیستم غیرفعال شده اند."
},
{
"id": "api.oauth.singup_with_oauth.invalid_link.app_error",
"translation": "به نظر نمی رسد پیوند ثبت نام معتبر باشد."
},
{
"id": "api.oauth.singup_with_oauth.expired_link.app_error",
"translation": "پیوند ثبت نام منقضی شده است."
},
{
"id": "api.oauth.singup_with_oauth.disabled.app_error",
"translation": "ثبت نام کاربر غیرفعال است."
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.get.app_error",
"translation": "خطا در دریافت رمز دسترسی از دیتابیس قبل از حذف."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_id.app_error",
"translation": "invalid_request: بد client_id."
},
{
"id": "api.oauth.close_browser",
"translation": "اکنون می توانید این برگه مرورگر را ببندید."
},
{
"id": "api.oauth.click_redirect",
"translation": "اگر به طور خودکار هدایت نشدید، لطفاً روی <a href='{{.Link}}'>لینک</a> کلیک کنید"
},
{
"id": "api.oauth.authorize_oauth.disabled.app_error",
"translation": "مدیر سیستم ارائه دهنده خدمات OAuth2 را خاموش کرده است."
},
{
"id": "api.oauth.auth_complete",
"translation": "احراز هویت کامل شد"
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.turn_off.app_error",
"translation": "مدیر سیستم ارائه دهنده خدمات OAuth2 را خاموش کرده است."
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.redirect_callback.app_error",
"translation": "invalid_quest: redirect_uri ارائه شده با callback_url ثبت شده مطابقت ندارد."
},
{
"id": "api.no_license",
"translation": "مجوز E10 یا E20 برای استفاده از این نقطه پایانی مورد نیاز است."
},
{
"id": "api.migrate_to_saml.error",
"translation": "مهاجرت SAML امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.marshal_error",
"translation": "خطای مارشال."
},
{
"id": "api.license.upgrade_needed.app_error",
"translation": "ویژگی نیاز به ارتقاء به نسخه Enterprise دارد."
},
{
"id": "api.license.request_trial_license.app_error",
"translation": "دریافت مجوز آزمایشی امکان پذیر نیست ، لطفاً دوباره امتحان کنید یا با support@mattermost.com تماس بگیرید."
},
{
"id": "api.license.request-trial.can-start-trial.not-allowed",
"translation": "نمی‌توان مجوز دوره آزمایشی جدیدی اعمال کرد. شما از قبل یک مجوز دوره آزمایشی در این مترموست اعمال کرده‌اید. اگر می‌خواهید دوره آزمایشی خود را تمدید کنید، لطفاً [با بخش فروش ما تماس بگیرید] (https://mattermost.com/contact-us/)."
},
{
"id": "api.license.request-trial.can-start-trial.error",
"translation": "نمی توان بررسی کرد که آیا آزمایشی می تواند شروع شود یا خیر"
},
{
"id": "api.license.request-trial.bad-request.terms-not-accepted",
"translation": "برای درخواست مجوز باید توافق نامه ارزیابی نرم افزار و سیاست حفظ حریم خصوصی Mattermost را بپذیرید."
},
{
"id": "api.license.request-trial.bad-request",
"translation": "تعداد کاربران درخواستی صحیح نیست."
},
{
"id": "api.license.remove_expired_license.failed.error",
"translation": "ارسال نامه مجوز غیرفعال با موفقیت انجام نشد."
},
{
"id": "api.license.client.old_format.app_error",
"translation": "قالب جدید برای مجوز مشتری هنوز پشتیبانی نمی شود. لطفا format=old را در رشته جستجو مشخص کنید."
},
{
"id": "api.license.add_license.unique_users.app_error",
"translation": "این مجوز فقط از کاربران {{.Users}} پشتیبانی می کند ، درصورتی که ممکن است سیستم شما {{.Count}} کاربران منحصر به فرد داشته باشد. کاربران منحصر به فرد توسط آدرس ایمیل مشخص می شوند. شما می توانید تعداد کل کاربران را در بخش گزارشات سایت -> مشاهده آمار مشاهده کنید."
},
{
"id": "api.license.add_license.save_active.app_error",
"translation": "شناسه مجوز فعال به درستی ذخیره نشد."
},
{
"id": "api.license.add_license.save.app_error",
"translation": "مجوز به درستی ذخیره نشد."
},
{
"id": "api.license.add_license.open.app_error",
"translation": "پرونده مجوز باز نشد."
},
{
"id": "api.license.add_license.no_file.app_error",
"translation": "هیچ پرونده ای تحت مجوز درخواست نمی شود."
},
{
"id": "api.license.add_license.invalid_count.app_error",
"translation": "شمارش تعداد کل کاربران منحصر به فرد امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.license.add_license.invalid.app_error",
"translation": "پرونده مجوز نامعتبر است."
},
{
"id": "api.license.add_license.expired.app_error",
"translation": "مجوز یا منقضی شده است یا هنوز شروع نشده است."
},
{
"id": "api.license.add_license.array.app_error",
"translation": "در صورت درخواست ، آرایه خالی تحت 'مجوز' ارائه می شود."
},
{
"id": "api.ldap_groups.license_error",
"translation": "مجوز شما از گروه های ldap پشتیبانی نمی کند"
},
{
"id": "api.ldap_groups.existing_user_name_error",
"translation": "نام گروه از قبل به عنوان نام کاربری وجود دارد"
},
{
"id": "api.ldap_groups.existing_reserved_name_error",
"translation": "نام گروه از قبل به عنوان یک نام ذخیره شده وجود دارد"
},
{
"id": "api.ldap_groups.existing_group_name_error",
"translation": "نام گروه از قبل وجود دارد"
},
{
"id": "api.ldap_group.not_found",
"translation": "گروه ldap پیدا نشد"
},
{
"id": "api.job.unable_to_download_job.incorrect_job_type",
"translation": "نوع کاری که می‌خواهید دانلود کنید در حال حاضر پشتیبانی نمی‌شود"
},
{
"id": "api.job.unable_to_download_job",
"translation": "بارگیری این کار امکان پذیر نیست"
},
{
"id": "api.job.unable_to_create_job.incorrect_job_type",
"translation": "نوع کار کاری که می‌خواهید ایجاد کنید نامعتبر است"
},
{
"id": "api.job.retrieve.nopermissions",
"translation": "انواع کارهایی از یک کار که می‌خواهید بازیابی کنید شامل مجوز نیست"
},
{
"id": "api.io_error",
"translation": "خطای ورودی / خروجی"
},
{
"id": "api.invalid_redirect_url",
"translation": "URL تغییر مسیر نامعتبر ارائه شده است"
},
{
"id": "api.invalid_custom_url_scheme",
"translation": "طرح url سفارشی نامعتبر ارائه شده است"
},
{
"id": "api.invalid_channel",
"translation": "کانال لیست شده در درخواست به کاربر تعلق ندارد"
},
{
"id": "app.user.send_auto_response.app_error",
"translation": "پاسخ خودکار از کاربر ارسال نمی شود."
},
{
"id": "app.user.search.app_error",
"translation": "هیچ کاربری مطابق با پارامترهای جستجو پیدا نشد."
},
{
"id": "app.user.save.username_exists.app_error",
"translation": "یک حساب کاربری با آن نام کاربری از قبل وجود دارد."
},
{
"id": "app.user.save.existing.app_error",
"translation": "باید به روز رسانی برای کاربر موجود فراخوانی شود."
},
{
"id": "app.user.save.email_exists.app_error",
"translation": "یک حساب با آن ایمیل از قبل وجود دارد."
},
{
"id": "app.user.save.app_error",
"translation": "امکان ذخیره اکانت وجود ندارد."
},
{
"id": "app.user.promote_guest.user_update.app_error",
"translation": "کاربر به روز نشد."
},
{
"id": "app.user.permanentdeleteuser.internal_error",
"translation": "حذف کاربر امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "app.user.permanent_delete.app_error",
"translation": "حذف حساب موجود ممکن نیست."
},
{
"id": "app.user.missing_account.const",
"translation": "قادر به یافتن کاربر نیست."
},
{
"id": "app.user.get_users_batch_for_indexing.get_users.app_error",
"translation": "دریافت دسته کاربران برای ایندکس سازی ممکن نیست."
},
{
"id": "app.user.get_unread_count.app_error",
"translation": "ما نتوانستیم تعداد پیام های خوانده نشده را برای کاربر دریافت کنیم."
},
{
"id": "app.user.get_total_users_count.app_error",
"translation": "ما نتوانستیم کاربران را بشماریم."
},
{
"id": "app.user.get_threads_for_user.not_found",
"translation": "گفت و گوی کاربر وجود ندارد یا دنبال نمی شود"
},
{
"id": "app.user.get_threads_for_user.app_error",
"translation": "دریافت گفت و گو های کاربر ممکن نیست"
},
{
"id": "app.user.get_thread_membership_for_user.not_found",
"translation": "عضویت گفت و گوی کاربر وجود ندارد"
},
{
"id": "app.user.get_thread_membership_for_user.app_error",
"translation": "امکان دریافت عضویت در موضوع کاربر وجود ندارد"
},
{
"id": "app.user.get_thread_count_for_user.app_error",
"translation": "ما نتوانستیم تعداد گفت و گو را برای کاربر دریافت کنیم."
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.download_mm_info",
"translation": "برنامه Mattermost را دانلود کنید"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.button",
"translation": "Mattermost را باز کنید"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.app_market_place",
"translation": "بازار اپلیکیشن."
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.add_apps_sub_info",
"translation": "کار خود را با ابزارهایی مانند Github، Google Calendar و Chrome ساده کنید. همه ادغام‌هایی را که روی خود داریم کاوش کنید"
},
{
"id": "api.templates.cloud_welcome_email.add_apps_info",
"translation": "برنامه ها را به فضای کاری خود اضافه کنید"
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error",
"translation": "نمی توان طرح را برای تیم تنظیم کرد زیرا طرح ارائه شده یک طرح تیمی نیست."
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.license.error",
"translation": "مجوز شما از به روزرسانی طرح تیم پشتیبانی نمی کند"
},
{
"id": "api.team.update_team_member_roles.guest_and_user.app_error",
"translation": "به روزرسانی عضو تیم نامعتبر: کاربر باید مهمان یا کاربر باشد اما نه هر دو."
},
{
"id": "api.team.update_restricted_domains.mismatch.app_error",
"translation": "محدود کردن تیم به{{ .Domain }} توسط پیکربندی سیستم مجاز نیست. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "api.team.update_member_roles.not_a_member",
"translation": "کاربر مشخص عضو تیم مشخصی نیست."
},
{
"id": "api.team.team_icon.update.app_error",
"translation": "هنگام بروزرسانی نماد تیم خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.write_file.app_error",
"translation": "نماد تیم ذخیره نشد."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.too_large.app_error",
"translation": "نماد تیم بارگذاری نمی شود. پرونده خیلی بزرگ است."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.storage.app_error",
"translation": "نماد تیم بارگذاری نمی شود. ذخیره سازی تصویر پیکربندی نشده است."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.parse.app_error",
"translation": "فرم چند بخشی تجزیه نمی شود."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.open.app_error",
"translation": "پرونده تصویر باز نشد."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.no_file.app_error",
"translation": "هیچ پرونده ای تحت 'تصویر' درخواست نمی شود."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.get_team.app_error",
"translation": "هنگام گرفتن تیم خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.encode.app_error",
"translation": "نماد تیم رمزگذاری نمی شود."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.decode.app_error",
"translation": "رمزگشایی نماد تیم امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.check_image_limits.app_error",
"translation": "بررسی محدودیت های تصویر ناموفق بود. رزولوشن خیلی بالاست."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.array.app_error",
"translation": "آرایه خالی تحت عنوان 'تصویر' در درخواست."
},
{
"id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.public_team_search",
"translation": "صفحه بندی برای جستجوی تیم فقط در افراد اجرا نمی شود."
},
{
"id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.private_team_search",
"translation": "صفحه بندی برای جستجوی تیم فقط به صورت خصوصی اجرا نمی شود."
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.removed",
"translation": "%v از تیم حذف شد."
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error",
"translation": "به نظر نمی رسد که کاربر عضوی از این تیم باشد."
},
{
"id": "api.incoming_webhook.invalid_username.app_error",
"translation": "نام کاربری نامعتبر است."
},
{
"id": "api.incoming_webhook.disabled.app_error",
"translation": "وب هوک های ورودی توسط مدیر سیستم غیرفعال شده اند."
},
{
"id": "api.image.get.app_error",
"translation": "آدرس اینترنتی درخواست شده قابل تجزیه نیست."
},
{
"id": "api.getThreadsForUser.bad_params",
"translation": "پارامترهای قبل و بعد برای getThreadsForUser متقابلا منحصر به فرد هستند"
},
{
"id": "api.file.write_file.app_error",
"translation": "امکان نوشتن فایل وجود ندارد."
},
{
"id": "api.file.upload_file.too_large_detailed.app_error",
"translation": "بارگذاری پرونده {{.Filename}} امکان پذیر نیست. {{.Length}} بایت بیش از حد مجاز{{.Limit}} بایت است."
},
{
"id": "api.file.upload_file.storage.app_error",
"translation": "بارگذاری پرونده امکان پذیر نیست. ذخیره سازی تصویر پیکربندی نشده است."
},
{
"id": "api.file.upload_file.read_request.app_error",
"translation": "بارگذاری پرونده (ها) امکان پذیر نیست. خطا در خواندن یا تجزیه داده های درخواست."
},
{
"id": "api.file.upload_file.read_form_value.app_error",
"translation": "بارگذاری پرونده (ها) امکان پذیر نیست. خطا در خواندن مقدار برای {{.Formname}}."
},
{
"id": "api.file.upload_file.multiple_channel_ids.app_error",
"translation": "بارگذاری پرونده (ها) امکان پذیر نیست. چندین کانال متناقض است."
},
{
"id": "api.file.upload_file.large_image_detailed.app_error",
"translation": "ابعاد {{.Filename}} ({{.Width}} در {{.Height}} pixels) بیش از حد مجاز است."
},
{
"id": "api.file.upload_file.large_image.app_error",
"translation": "پرونده بالای حداکثر ابعاد بارگذاری نمی شود: {{.Filename}}"
},
{
"id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_client_ids.app_error",
"translation": "بارگذاری پرونده (ها) امکان پذیر نیست. برای {{.NumFiles}} پرونده دارای {{.NumClientIds}} سرویس گیرنده_یست."
},
{
"id": "api.file.upload_file.incorrect_channelId.app_error",
"translation": "بارگذاری پرونده امکان پذیر نیست. شناسه کانال نادرست است: {{.channelId}}"
},
{
"id": "api.file.test_connection_s3_bucket_does_not_exist.app_error",
"translation": "اطمینان حاصل کنید که bucket آمازون S3 شما در دسترس است و مجوزهای bucket خود را تأیید کنید."
},
{
"id": "api.file.test_connection_s3_auth.app_error",
"translation": "امکان اتصال به S3 وجود ندارد. پارامترهای مجوز اتصال آمازون S3 و تنظیمات احراز هویت را تأیید کنید."
},
{
"id": "api.file.test_connection.app_error",
"translation": "دسترسی به حافظه فایل امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.file.remove_file.app_error",
"translation": "حذف فایل ممکن نیست."
},
{
"id": "api.file.remove_directory.app_error",
"translation": "حذف دایرکتوری ممکن نیست."
},
{
"id": "api.file.read_file.reading_local.app_error",
"translation": "هنگام خواندن از ذخیره سازی پرونده سرور محلی خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.file.read_file.app_error",
"translation": "هیچ درایور فایلی انتخاب نشده است."
},
{
"id": "api.file.no_driver.app_error",
"translation": "درایور پرونده انتخاب نشده است."
},
{
"id": "api.file.move_file.app_error",
"translation": "انتقال فایل ممکن نیست."
},
{
"id": "api.file.list_directory.app_error",
"translation": "فهرست دایرکتوری ممکن نیست."
},
{
"id": "api.file.get_public_link.no_post.app_error",
"translation": "دریافت پیوند عمومی برای پرونده امکان پذیر نیست. پرونده باید به پستی پیوست شود که توسط کاربر فعلی قابل خواندن باشد."
},
{
"id": "api.file.get_public_link.disabled.app_error",
"translation": "پیوندهای عمومی غیرفعال شده است."
},
{
"id": "api.file.get_file_thumbnail.no_thumbnail.app_error",
"translation": "پرونده تصویر کوچک ندارد."
},
{
"id": "api.file.get_file_preview.no_preview.app_error",
"translation": "پرونده تصویری پیش نمایش ندارد."
},
{
"id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error",
"translation": "به نظر نمی رسد پیوند عمومی معتبر باشد."
},
{
"id": "api.file.file_size.app_error",
"translation": "نمی توان اندازه فایل را دریافت کرد."
},
{
"id": "api.file.file_reader.app_error",
"translation": "دریافت فایل خوان امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.file.file_mod_time.app_error",
"translation": "دریافت آخرین زمان اصلاح برای فایل ممکن نیست."
},
{
"id": "api.file.file_exists.app_error",
"translation": "بررسی وجود فایل ممکن نیست."
},
{
"id": "api.file.attachments.disabled.app_error",
"translation": "پیوستهای پرونده در این سرور غیرفعال شده اند."
},
{
"id": "api.file.append_file.app_error",
"translation": "امکان افزودن داده به فایل وجود ندارد."
},
{
"id": "api.export.export_not_found.app_error",
"translation": "فایل صادراتی پیدا نشد."
},
{
"id": "api.error_set_first_admin_visit_marketplace_status",
"translation": "خطا در تلاش برای ذخیره اولین وضعیت بازدید مدیر از بازار در فروشگاه."
},
{
"id": "api.error_get_first_admin_visit_marketplace_status",
"translation": "خطا در بازیابی اولین وضعیت بازدید مدیر از بازار از فروشگاه."
},
{
"id": "api.emoji.upload.open.app_error",
"translation": "شکلک ایجاد نمی شود. هنگام تلاش برای باز کردن تصویر پیوست خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error",
"translation": "شکلک ایجاد نمی شود. تصویر باید از {{.MaxHeight}} کوچکتر از {{.MaxWidth}} باشد."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error",
"translation": "شکلک ایجاد نمی شود. هنگام تلاش برای رمزگذاری تصویر GIF خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.gif_decode_error",
"translation": "شکلک ایجاد نمی شود. هنگام تلاش برای رمزگشایی تصویر GIF خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.encode_error",
"translation": "شکلک ایجاد نمی شود. هنگام تلاش برای رمزگذاری تصویر خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.decode_error",
"translation": "شکلک ایجاد نمی شود. هنگام تلاش برای رمزگشایی تصویر خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.emoji.upload.image.app_error",
"translation": "شکلک ایجاد نمی شود. پرونده باید PNG ، JPEG یا GIF باشد."
},
{
"id": "api.emoji.storage.app_error",
"translation": "ذخیره سازی پرونده به درستی پیکربندی نشده است. لطفاً برای S3 یا محلی برای ذخیره سازی پرونده سرور پیکربندی کنید."
},
{
"id": "api.emoji.get_image.read.app_error",
"translation": "خواندن فایل تصویر برای شکلک امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.emoji.get_image.decode.app_error",
"translation": "رمزگشایی فایل تصویر برای شکلک امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.emoji.disabled.app_error",
"translation": "شکلک سفارشی توسط مدیر سیستم غیرفعال شده است."
},
{
"id": "api.emoji.create.too_large.app_error",
"translation": "نمی‌توان شکلک را ایجاد کرد. اندازه تصویر باید کمتر از 512 کیلوبایت باشد."
},
{
"id": "api.emoji.create.parse.app_error",
"translation": "شکلک ایجاد نمی شود. درخواست را نمی توان درک کرد."
},
{
"id": "api.emoji.create.other_user.app_error",
"translation": "شناسه کاربر نامعتبر است."
},
{
"id": "api.emoji.create.internal_error",
"translation": "server_error: هنگام ایجاد شکلک با خطای سرور داخلی مواجه شد."
},
{
"id": "api.emoji.create.duplicate.app_error",
"translation": "شکلک ایجاد نمی شود. شکلک دیگری با همین نام از قبل موجود است."
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.title",
"translation": "شما پیام های جدیدی دارید"
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.time",
"translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}"
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subject",
"translation": {
"one": "[{{.SiteName}}] اعلان جدید برای {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}",
"other": "[{{.SiteName}}] اعلانهای جدید برای {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
}
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subTitle",
"translation": "برای خلاصه ای از پیام های جدید خود به زیر مراجعه کنید."
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.messageButton",
"translation": "مشاهده این پیام"
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.button",
"translation": "Mattermost را باز کنید"
},
{
"id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.disabled.app_error",
"translation": "دسته بندی ایمیل توسط سرپرست سیستم غیرفعال شده است."
},
{
"id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.channel_full.app_error",
"translation": "کانال دریافت شغل دسته ای ایمیل پر بود. لطفاً EmailBatchingBufferSize را افزایش دهید."
},
{
"id": "api.custom_status.set_custom_statuses.update.app_error",
"translation": "وضعیت سفارشی به‌روزرسانی نشد. لطفاً وضعیت شکلک یا متن سفارشی یا هر دو را اضافه کنید."
},
{
"id": "api.custom_status.recent_custom_statuses.delete.app_error",
"translation": "وضعیت اخیر حذف نشد. لطفاً ابتدا وضعیت را اضافه کنید یا برای جزئیات با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "api.custom_status.disabled",
"translation": "ویژگی وضعیت سفارشی غیرفعال شده است. لطفاً برای جزئیات بیشتر با مدیر سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "api.create_terms_of_service.empty_text.app_error",
"translation": "لطفاً متن را برای شرایط خدمات سفارشی خود وارد کنید."
},
{
"id": "api.create_terms_of_service.custom_terms_of_service_disabled.app_error",
"translation": "ویژگی شرایط خدمات سفارشی غیرفعال شده است."
},
{
"id": "api.context.token_provided.app_error",
"translation": "جلسه OAuth نیست اما رمز در رشته کوئری ارائه شده است."
},
{
"id": "api.context.session_expired.app_error",
"translation": "جلسه نامعتبر یا منقضی شده ، لطفاً دوباره وارد سیستم شوید."
},
{
"id": "api.context.server_busy.app_error",
"translation": "سرور شلوغ است ، سرویس های غیر مهم موقتاً در دسترس نیستند."
},
{
"id": "api.context.remote_id_missing.app_error",
"translation": "شناسه اتصال ایمن وجود ندارد."
},
{
"id": "api.context.remote_id_mismatch.app_error",
"translation": "عدم تطابق شناسه اتصال ایمن."
},
{
"id": "api.context.remote_id_invalid.app_error",
"translation": "شناسه اتصال ایمن {{.RemoteId}} پیدا نشد."
},
{
"id": "api.context.permissions.app_error",
"translation": "شما مجوزهای مناسب را ندارید."
},
{
"id": "api.context.mfa_required.app_error",
"translation": "احراز هویت چند عاملی در این سرور لازم است."
},
{
"id": "api.context.local_origin_required.app_error",
"translation": "این نقطه نهایی به یک درخواست محلی نیاز دارد."
},
{
"id": "api.context.json_encoding.app_error",
"translation": "خطا در رمزگذاری JSON."
},
{
"id": "api.context.invitation_expired.error",
"translation": "دعوتنامه منقضی شده است."
},
{
"id": "api.context.invalid_url_param.app_error",
"translation": "پارامتر {{.Name}} در URL درخواست معتبر نیست یا وجود ندارد."
},
{
"id": "api.context.invalid_token.error",
"translation": "رمز جلسه نامعتبر است = {{.Token}}, err={{.Error}}"
},
{
"id": "api.context.invalid_param.app_error",
"translation": "پارامتر {{.Name}} نامعتبر است."
},
{
"id": "api.context.invalid_body_param.app_error",
"translation": "{{.Name}} در متن درخواست نامعتبر است یا وجود ندارد."
},
{
"id": "api.context.get_user.app_error",
"translation": "دریافت کاربر از جلسه UserID امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.context.404.app_error",
"translation": "متأسفیم ، ما نتوانستیم صفحه را پیدا کنیم."
},
{
"id": "api.config.update_config.restricted_merge.app_error",
"translation": "پیکربندی داده شده ادغام نشد."
},
{
"id": "api.config.update_config.not_allowed_security.app_error",
"translation": "تغییر {{.Name}} به دلایل امنیتی مجاز نیست."
},
{
"id": "api.config.update_config.diff.app_error",
"translation": "تفاوت پیکربندی ها ناموفق بود"
},
{
"id": "api.config.update_config.clear_siteurl.app_error",
"translation": "آدرس سایت پاک نمی شود."
},
{
"id": "api.config.reload_config.app_error",
"translation": "بارگیری مجدد پیکربندی انجام نشد."
},
{
"id": "api.config.patch_config.restricted_merge.app_error",
"translation": "پیکربندی داده شده ادغام نشد."
},
{
"id": "api.config.patch_config.diff.app_error",
"translation": "تفاوت پیکربندی ها ناموفق بود"
},
{
"id": "api.config.migrate_config.app_error",
"translation": "انتقال پیکربندی فروشگاه انجام نشد."
},
{
"id": "api.config.get_config.restricted_merge.app_error",
"translation": "پیکربندی داده شده ادغام نشد."
},
{
"id": "api.config.client.old_format.app_error",
"translation": "قالب جدید برای پیکربندی سرویس گیرنده هنوز پشتیبانی نمی شود. لطفا format=old را در رشته جستجو مشخص کنید."
},
{
"id": "api.command_shrug.name",
"translation": "شانه بالا"
},
{
"id": "api.command_shrug.hint",
"translation": "[message]"
},
{
"id": "api.command_shrug.desc",
"translation": "اضافه می کند ¯\\_(ツ)_/¯ به پیام شما"
},
{
"id": "api.command_shortcuts.unsupported.app_error",
"translation": "دستور میانبرها در دستگاه شما پشتیبانی نمی شود."
},
{
"id": "api.command_shortcuts.name",
"translation": "میانبرها"
},
{
"id": "api.command_shortcuts.desc",
"translation": "لیستی از میانبرهای صفحه کلید را نمایش می دهد"
},
{
"id": "api.command_share.unshare_channel.help",
"translation": "اشتراک‌گذاری کانال فعلی را لغو می‌کند"
},
{
"id": "api.command_share.unknown_action",
"translation": "عملکرد ناشناخته`{{.Action}}`. عملکردهای موجود: {{.Actions}}"
},
{
"id": "api.command_share.uninvite_remote_id.help",
"translation": "شناسه اتصال امن برای لغو دعوت."
},
{
"id": "api.command_share.uninvite_remote.help",
"translation": "یک اتصال امن را از این کانال مشترک، لغو دعوت می کند"
},
{
"id": "api.command_share.shared_channel_unshare.error",
"translation": "اشتراک‌گذاری این کانال امکان‌پذیر نیست: {{.Error}}."
},
{
"id": "api.command_share.shared_channel_unavailable",
"translation": "این کانال دیگر به اشتراک گذاشته نمی شود."
},
{
"id": "api.command_share.share_read_only.hint",
"translation": "[readonly] - 'Y' یا 'N'. پیش‌فرض «N»"
},
{
"id": "api.command_share.share_read_only.help",
"translation": "کانال در حالت فقط خواندنی به اشتراک گذاشته خواهد شد"
},
{
"id": "api.command_share.share_channel.error",
"translation": "نمی توان این کانال را به اشتراک گذاشت: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.service_disabled",
"translation": "سرویس کانال های مشترک غیرفعال است."
},
{
"id": "api.command_share.remote_uninvited",
"translation": "اتصال ایمن `{{.RemoteId}}` دعوت نشده است."
},
{
"id": "api.command_share.remote_table_header",
"translation": "| اتصال ایمن | آدرس سایت | فقط خواندن | دعوت پذیرفته شد | آنلاین | آخرین همگام سازی |"
},
{
"id": "api.command_share.remote_not_valid",
"translation": "برای لغو دعوت باید یک شناسه اتصال امن معتبر مشخص کنید"
},
{
"id": "api.command_share.remote_id_invalid.error",
"translation": "شناسه اتصال امن نامعتبر است: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.remote_id.help",
"translation": "شناسه اتصال ایمن موجود. برای افزودن یک اتصال ایمن به دستور`اتصال امن` مراجعه کنید."
},
{
"id": "api.command_share.remote_already_invited",
"translation": "اتصال امن قبلاً دعوت شده است."
},
{
"id": "api.command_share.permission_required",
"translation": "برای مدیریت کانال های به اشتراک گذاشته شده به مجوز `{{.Permission}}` نیاز دارید."
},
{
"id": "api.command_share.not_shared_channel_unshare",
"translation": "اشتراک گذاری کانالی که به اشتراک گذاشته نشده است را نمی توان لغو کرد."
},
{
"id": "api.command_share.no_remote_invited",
"translation": "هیچ اتصال امنی به این کانال دعوت نشده است."
},
{
"id": "api.command_share.name",
"translation": "اشتراک گذاری کانال"
},
{
"id": "api.command_share.must_specify_valid_remote",
"translation": "برای دعوت باید یک شناسه اتصال امن معتبر مشخص کنید."
},
{
"id": "api.command_share.missing_action",
"translation": "اقدام از دست رفته است. عملکردهای موجود: {{.Actions}}"
},
{
"id": "api.command_share.invite_remote.help",
"translation": "یک نمونه خارجی Mattermost را به کانال مشترک فعلی دعوت می کند"
},
{
"id": "api.command_share.invitation_sent",
"translation": "دعوتنامه کانال مشترک به`{{.Name}} {{.SiteURL}}` ارسال شده است."
},
{
"id": "api.command_share.invalid_value.error",
"translation": "مقدار نامعتبر برای '{{.Arg}}': {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.hint",
"translation": "[action]"
},
{
"id": "api.command_share.fetch_remote_status.error",
"translation": "وضعیت برای اتصالات امن واکشی نشد: {{.Error}}."
},
{
"id": "api.command_share.fetch_remote.error",
"translation": "خطا در واکشی اتصالات ایمن: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.desc",
"translation": "کانال فعلی را با یک نمونه خارجی Mattermost به اشتراک می گذارد."
},
{
"id": "api.command_share.could_not_uninvite.error",
"translation": "`{{.RemoteId}}` لغو دعوت نشد: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.check_channel_exist.error",
"translation": "خطا هنگام بررسی وجود کانال مشترک: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.channel_status_id",
"translation": "وضعیت شناسه کانال `{{.ChannelId}}`"
},
{
"id": "api.command_share.channel_status.help",
"translation": "وضعیت این کانال مشترک را نمایش می دهد"
},
{
"id": "api.command_share.channel_shared",
"translation": "این کانال اکنون به اشتراک گذاشته شده است."
},
{
"id": "api.command_share.channel_remote_id_not_exists",
"translation": "اتصال ایمن کانال مشترک `{{.RemoteId}}` برای این کانال وجود ندارد."
},
{
"id": "api.command_share.channel_invite_not_home.error",
"translation": "نمی توان اتصال ایمن را به کانال مشترکی که از جای دیگری سرچشمه می گیرد دعوت کرد."
},
{
"id": "api.command_share.channel_invite.error",
"translation": "خطا در دعوت از `{{.Name}}` به این کانال: {.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.available_actions",
"translation": "عملکردهای موجود: {{.Actions}}"
},
{
"id": "api.command_settings.unsupported.app_error",
"translation": "دستور تنظیمات در دستگاه شما پشتیبانی نمی شود."
},
{
"id": "api.command_settings.name",
"translation": "تنظیمات"
},
{
"id": "api.command_settings.desc",
"translation": "گفتگوی تنظیمات حساب را باز کنید"
},
{
"id": "api.command_search.unsupported.app_error",
"translation": "دستور جستجو در دستگاه شما پشتیبانی نمی شود."
},
{
"id": "api.command_search.name",
"translation": "جستجو"
},
{
"id": "api.command_search.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_search.desc",
"translation": "متن را در پیام ها جستجو کنید"
},
{
"id": "api.command_remove.user_not_in_channel",
"translation": "{{.Username}} عضو این کانال نیست."
},
{
"id": "api.command_remove.permission.app_error",
"translation": "شما مجوزهای مناسبی برای حذف عضو ندارید."
},
{
"id": "api.command_remove.name",
"translation": "حذف"
},
{
"id": "api.command_remove.missing.app_error",
"translation": "کاربر را پیدا نکردیم. ممکن است توسط مدیر سیستم غیرفعال شده باشد."
},
{
"id": "api.command_remove.message.app_error",
"translation": "یک پیام باید با دستور /حذف یا /اخراج ارائه شود."
},
{
"id": "api.command_remove.hint",
"translation": "@[username]"
},
{
"id": "api.command_remove.group_constrained_user_denied",
"translation": "کاربر نمی تواند توسط شما از کانال حذف شود زیرا آنها عضوی از گروه های پیوند یافته به این کانال هستند. برای حذف آنها از این کانال ، باید آنها را از گروه های پیوند داده شده حذف کنید."
},
{
"id": "api.command_remove.direct_group.app_error",
"translation": "نمی توانید شخصی را از کانال پیام مستقیم حذف کنید."
},
{
"id": "api.command_remove.desc",
"translation": "یک عضو را از کانال حذف کنید"
},
{
"id": "api.command_remote.unknown_action",
"translation": "عملکرد ناشناخته`{{.Action}}`"
},
{
"id": "api.command_remote.status.help",
"translation": "وضعیت تمام اتصالات امن را نمایش می دهد"
},
{
"id": "api.command_remote.site_url_not_set",
"translation": "URL سایت تنظیم نشده است. لطفاً این را تنظیم کنید در System Console > Environment > Web Server."
},
{
"id": "api.command_remote.service_not_enabled",
"translation": "سرویس اتصال ایمن فعال نیست."
},
{
"id": "api.command_remote.service_disabled",
"translation": "سرویس اتصال ایمن غیرفعال است."
},
{
"id": "api.command_remote.remove_remote_id.help",
"translation": "شناسه اتصال ایمن برای حذف."
},
{
"id": "api.command_remote.remove_remote.error",
"translation": "اتصال ایمن حذف نشد: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.remove.help",
"translation": "اتصال ایمن را حذف می کند"
},
{
"id": "api.command_remote.remotes_not_found",
"translation": "هیچ اتصال امنی پیدا نشد."
},
{
"id": "api.command_remote.remote_table_header",
"translation": "| اتصال ایمن | نام نمایشی | شناسه اتصال | آدرس سایت | دعوت پذیرفته شد | آنلاین | آخرین پینگ |"
},
{
"id": "api.command_remote.remote_add_remove.help",
"translation": "افزودن/حذف اتصالات امن. عملکردهای موجود: {{.Actions}}"
},
{
"id": "api.command_remote.permission_required",
"translation": "برای مدیریت اتصالات ایمن به مجوز `{{.Permission}}` نیاز دارید."
},
{
"id": "api.command_remote.name.hint",
"translation": "یک نام منحصر به فرد برای اتصال امن"
},
{
"id": "api.command_remote.name.help",
"translation": "نام اتصال ایمن"
},
{
"id": "api.command_remote.name",
"translation": "ارتباط امن"
},
{
"id": "api.command_mute.not_member.error",
"translation": "کانال {{.Channel}} بیصدا نمی شود زیرا عضو آن نیستید."
},
{
"id": "api.command_mute.no_channel.error",
"translation": "کانال مشخص شده یافت نشد. برای شناسایی کانال ها لطفاً از [هندل کانال](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) استفاده کنید."
},
{
"id": "api.command_mute.name",
"translation": "بی صدا"
},
{
"id": "api.command_mute.hint",
"translation": "~[channel]"
},
{
"id": "api.command_mute.error",
"translation": "کانال {{.Channel}} پیدا نشد. برای شناسایی کانال ها لطفاً از [هندل کانال](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) استفاده کنید."
},
{
"id": "api.command_mute.desc",
"translation": "اعلان های دسک تاپ ، ایمیل و پوش را برای کانال فعلی یا [کانال] مشخص شده خاموش می کند."
},
{
"id": "api.command_msg.permission.app_error",
"translation": "شما برای ارسال پیام به این کاربر مجوزهای مناسبی ندارید."
},
{
"id": "api.command_msg.name",
"translation": "پیام"
},
{
"id": "api.command_msg.missing.app_error",
"translation": "کاربر یافت نشد."
},
{
"id": "api.command_msg.hint",
"translation": "@[username] 'پیام'"
},
{
"id": "api.command_msg.fail.app_error",
"translation": "هنگام ارسال پیام به کاربر خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.command_msg.dm_fail.app_error",
"translation": "هنگام ایجاد پیام مستقیم خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.command_msg.desc",
"translation": "ارسال پیام مستقیم به یک کاربر"
},
{
"id": "api.command_me.name",
"translation": "من"
},
{
"id": "api.command_me.hint",
"translation": "[message]"
},
{
"id": "api.command_me.desc",
"translation": "انجام یک عمل"
},
{
"id": "api.command_logout.name",
"translation": "خروج"
},
{
"id": "api.command_logout.desc",
"translation": "خروج از Mattermost"
},
{
"id": "api.command_leave.name",
"translation": "ترک"
},
{
"id": "api.command_leave.fail.app_error",
"translation": "هنگام ترک کانال خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.command_leave.desc",
"translation": "ترک کانال فعلی"
},
{
"id": "api.command_kick.name",
"translation": "اخراج"
},
{
"id": "api.command_join.name",
"translation": "پیوستن"
},
{
"id": "api.command_join.missing.app_error",
"translation": "یافتن کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.command_join.list.app_error",
"translation": "هنگام لیست کانال ها خطایی رخ داد."
},
{
"id": "api.command_join.hint",
"translation": "~[channel]"
},
{
"id": "api.command_join.fail.app_error",
"translation": "هنگام پیوستن به کانال خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.command_join.desc",
"translation": "به کانال باز بپیوندید"
},
{
"id": "api.command_invite_people.permission.app_error",
"translation": "شما اجازه دعوت کاربران جدید به این سرور را ندارید."
},
{
"id": "api.command_invite.user_not_in_team.app_error",
"translation": "@{{.Username}} عضو تیم نیست."
},
{
"id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error",
"translation": "{{.User}} از قبل در کانال است."
},
{
"id": "api.command_invite.success",
"translation": "{{.User}} به کانال {{.Channel}} اضافه شد."
},
{
"id": "api.command_invite.private_channel.app_error",
"translation": "کانال {{.Channel}} پیدا نشد. لطفاً از [شناساگر کانال](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) برای شناسایی کانالها استفاده کنید."
},
{
"id": "api.command_invite.permission.app_error",
"translation": "شما برای افزودن {{.User}} در {{.Channel}} مجوز کافی ندارید."
},
{
"id": "api.command_invite.name",
"translation": "دعوت"
},
{
"id": "api.command_invite.missing_user.app_error",
"translation": "کاربر {{.User}} را پیدا نکردیم. ممکن است توسط مدیر سامانه غیرفعال شده باشد."
},
{
"id": "api.command_invite.missing_message.app_error",
"translation": "نام کاربری و یا کانال فراموش شده است."
},
{
"id": "api.command_invite.hint",
"translation": "@[username]... ~[channel]..."
},
{
"id": "api.command_invite.fail.app_error",
"translation": "هنگام پیوستن به کانال خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.command_invite.directchannel.app_error",
"translation": "نمی توانید شخصی را به یک کانال پیام مستقیم اضافه کنید."
},
{
"id": "api.command_invite.desc",
"translation": "دعوت از یک کاربر به یک کانال"
},
{
"id": "api.command_invite.channel.error",
"translation": "کانال {{.Channel}} پیدا نشد. برای شناسایی کانال ها لطفاً از [هندل کانال](https://docs.mattermost.com/messaging/managing-channels.html#naming-a-channel) استفاده کنید."
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.del_token.app_error",
"translation": "خطا در حذف رمز دسترسی از دیتابیس."
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.del_session.app_error",
"translation": "خطا در حذف جلسه از دیتابیس."
},
{
"id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error",
"translation": "مدیر سیستم ارائه دهنده خدمات OAuth2 را خاموش کرده است."
},
{
"id": "api.oauth.redirecting_back",
"translation": "هدایت مجدد شما به برنامه."
},
{
"id": "api.oauth.invalid_state_token.app_error",
"translation": "رمز حالت نامعتبر است."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.refresh_token.app_error",
"translation": "invalid_grant: رمز تازه سازی نامعتبر است."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.redirect_uri.app_error",
"translation": "invalid_request: redirect_uri ارائه شده با کد مجاز redirect_uri مطابقت ندارد."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.missing_refresh_token.app_error",
"translation": "invalid_request: refresh_token موجود نیست."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.missing_code.app_error",
"translation": "invalid_request: کد موجود نیست."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal_user.app_error",
"translation": "server_error: هنگام بیرون کشیدن کاربر از پایگاه داده با خطای سرور داخلی مواجه شد."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal_session.app_error",
"translation": "server_error: هنگام ذخیره جلسه در پایگاه داده با خطای سرور داخلی مواجه شد."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal_saving.app_error",
"translation": "server_error: هنگام ذخیره رمز دسترسی به پایگاه داده ، با خطای سرور داخلی مواجه شد."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal.app_error",
"translation": "server_error: هنگام دسترسی به پایگاه داده با خطای سرور داخلی مواجه شد."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.expired_code.app_error",
"translation": "invalid_grant: کد اجازه نامعتبر یا منقضی شده است."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.disabled.app_error",
"translation": "مدیر سیستم ارائه دهنده خدمات OAuth2 را خاموش کرده است."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.credentials.app_error",
"translation": "invalid_client: اعتبار نامه مشتری نامعتبر است."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_grant.app_error",
"translation": "invalid_request: بد grant_type."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_secret.app_error",
"translation": "invalid_request: گم شده client_secret."
},
{
"id": "api.command_invite.channel.app_error",
"translation": "خطا در بازیابی کانال فعلی."
},
{
"id": "api.command_help.name",
"translation": "راهنما"
},
{
"id": "api.command_help.desc",
"translation": "نمایش متن راهنمای مترموست"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.permission.app_error",
"translation": "شما مجوزهای مناسبی برای ایجاد پیام گروهی جدید ندارید."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.name",
"translation": "پیام"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error",
"translation": "پیام های گروهی حداقل به {{.MinUsers}} کاربرمحدود می شود."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error",
"translation": "پیام های گروهی حداکثر به {{.MaxUsers}} کاربر محدود می شود."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error",
"translation": {
"one": "کاربر یافت نشد: {{.Users}}",
"other": "کاربران یافت نشدند: {{.Users}}"
}
},
{
"id": "api.command_groupmsg.hint",
"translation": "@[username1],@[username2] 'message'"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error",
"translation": "هنگام ایجاد پیام گروه خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.fail.app_error",
"translation": "هنگام ارسال پیام به کاربران خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.desc",
"translation": "یک پیام گروهی برای کاربران مشخص شده ارسال می کند"
},
{
"id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
"translation": "هنگام گسترش پیش نمایش ها خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.command_expand.success",
"translation": "پیوندهای تصویر اکنون به طور پیش فرض گسترش می یابند"
},
{
"id": "api.command_expand.name",
"translation": "گسترش"
},
{
"id": "api.command_expand.desc",
"translation": "بستن خودکار پیش نمایش های تصویر را خاموش کنید"
},
{
"id": "api.command_echo.name",
"translation": "اکو"
},
{
"id": "api.command_echo.message.app_error",
"translation": "یک پیام باید با دستور /اکو ارائه شود."
},
{
"id": "api.command_echo.hint",
"translation": "'پیام' [delay in seconds]"
},
{
"id": "api.command_echo.high_volume.app_error",
"translation": "حجم بالای درخواست اکو، نمی تواند درخواست را پردازش کند."
},
{
"id": "api.command_echo.desc",
"translation": "بازخوانی متن از حساب خود"
},
{
"id": "api.command_echo.delay.app_error",
"translation": "تأخیرها باید زیر 10000 ثانیه باشد."
},
{
"id": "api.command_dnd.success",
"translation": "مزاحم نشوید فعال است. تا وقتی «مزاحم نشوید» خاموش نشود ، پوش نوتیفیکیشن دسک تاپ یا موبایل را دریافت نخواهید کرد."
},
{
"id": "api.command_dnd.name",
"translation": "مزاحم نشوید"
},
{
"id": "api.command_dnd.desc",
"translation": "مزاحم نشوید در پوش نوتیفیکیشن دسک تاپ و موبایل را غیرفعال می کند."
},
{
"id": "api.command_custom_status.success",
"translation": "وضعیت شما روی “{{.EmojiName}} {{.StatusMessage}}” تنظیم شده است. می توانید وضعیت خود را از popover وضعیت در هدر نوار کناری کانال تغییر دهید."
},
{
"id": "api.command_custom_status.name",
"translation": "وضعیت"
},
{
"id": "api.command_custom_status.hint",
"translation": "[:emoji_name:] [status_message] یا پاک شود"
},
{
"id": "api.command_custom_status.desc",
"translation": "وضعیت خود را تنظیم یا پاک کنید"
},
{
"id": "api.command_custom_status.clear.success",
"translation": "وضعیت شما پاک شد."
},
{
"id": "api.command_custom_status.clear.app_error",
"translation": "خطا در پاک کردن وضعیت."
},
{
"id": "api.command_custom_status.app_error",
"translation": "خطا در تنظیم وضعیت."
},
{
"id": "api.command_collapse.success",
"translation": "پیوندهای تصویر اکنون به طور پیش فرض از بین می روند"
},
{
"id": "api.command_collapse.name",
"translation": "جمع کردن"
},
{
"id": "api.command_collapse.desc",
"translation": "جمع کردن خودکار پیش نمایش های تصویر را روشن کنید"
},
{
"id": "api.command_code.name",
"translation": "کد"
},
{
"id": "api.command_code.message.app_error",
"translation": "یک پیام باید با دستور /کد ارائه شود."
},
{
"id": "api.command_code.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_code.desc",
"translation": "نمایش متن به عنوان یک بلوک کد"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.update_channel.app_error",
"translation": "خطا در به روزرسانی کانال فعلی."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.too_short.app_error",
"translation": "نام کانال باید {{.Length}} یا نویسه بیشتر باشد."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.too_long.app_error",
"translation": "نام کانال باید {{.Length}} یا نویسه کمتر باشد."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.permission.app_error",
"translation": "شما مجوزهای مناسبی برای تغییر نام کانال ندارید."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.name",
"translation": "تغییر نام"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.message.app_error",
"translation": "یک پیام باید با دستور /تغییر نام داده شود."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.direct_group.app_error",
"translation": "تغییر نام کانال های پیام مستقیم امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.desc",
"translation": "تغییر نام کانال"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.channel.app_error",
"translation": "خطا در بازیابی کانال فعلی."
},
{
"id": "api.command_channel_remove.channel.app_error",
"translation": "خطا در بازیابی کانال فعلی."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.update_channel.max_length",
"translation": "متن وارد شده از حد مجاز کاراکتر بیشتر است. هدف کانال محدود به {{.MaxLength}} نویسه است."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.update_channel.app_error",
"translation": "خطا در به روزرسانی عنوان هدف کانال."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.permission.app_error",
"translation": "شما مجوزهای مناسب برای ویرایش هدف کانال را ندارید."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.name",
"translation": "هدف"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.message.app_error",
"translation": "یک پیام باید با دستور /هدف ارائه شود."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.direct_group.app_error",
"translation": "تعیین هدف برای کانالهای پیام مستقیم امکان پذیر نیست. به جای آن از سربرگ برای تنظیم سرصفحه استفاده کنید."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.desc",
"translation": "هدف کانال را ویرایش کنید"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.channel.app_error",
"translation": "خطا در بازیابی کانال فعلی."
},
{
"id": "api.command_channel_header.update_channel.max_length",
"translation": "متن وارد شده از حد مجاز کاراکتر بیشتر است. هدر کانال به {{.MaxLength}} نویسه محدود شده است."
},
{
"id": "api.command_channel_header.update_channel.app_error",
"translation": "بروزرسانی سربرگ کانال با خطا روبرو شد."
},
{
"id": "api.command_channel_header.permission.app_error",
"translation": "شما مجوزهای مناسب برای ویرایش هدر کانال را ندارید."
},
{
"id": "api.command_channel_header.name",
"translation": "هدر"
},
{
"id": "api.command_channel_header.message.app_error",
"translation": "متن باید با دستور /header ارائه شود."
},
{
"id": "api.command_channel_header.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_channel_header.desc",
"translation": "هدر کانال را ویرایش کنید"
},
{
"id": "api.command_channel_header.channel.app_error",
"translation": "خطا در بازیابی کانال فعلی."
},
{
"id": "api.command_away.success",
"translation": "شما دیگر دور هستید"
},
{
"id": "api.command_away.name",
"translation": "دور"
},
{
"id": "api.command_away.desc",
"translation": "وضعیت خود را به دور تنظیم کنید"
},
{
"id": "api.command.team_mismatch.app_error",
"translation": "به روزرسانی دستورات در بین تیم ها امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.command.invite_people.sent",
"translation": "دعوت نامه (های) ایمیل ارسال شد"
},
{
"id": "api.command.invite_people.no_email",
"translation": "لطفاً یک یا چند آدرس ایمیل معتبر مشخص کنید"
},
{
"id": "api.command.invite_people.name",
"translation": "invite_people"
},
{
"id": "api.command.invite_people.invite_off",
"translation": "ایجاد کاربر در این سرور غیرفعال شده است ، هیچ دعوت کننده ای ارسال نشده است"
},
{
"id": "api.command.invite_people.hint",
"translation": "[name@domain.com ...]"
},
{
"id": "api.command.invite_people.fail",
"translation": "هنگام ارسال دعوت نامه ایمیل خطایی روی داد"
},
{
"id": "api.command.invite_people.email_off",
"translation": "ایمیل پیکربندی نشده است ، هیچ دعوت نامه ای ارسال نشده است"
},
{
"id": "api.command.invite_people.email_invitations_off",
"translation": "دعوت نامه های ایمیل غیرفعال است ، هیچ دعوت نامه ای ارسال نمی شود"
},
{
"id": "api.command.invite_people.desc",
"translation": "برای تیم Mattermost خود از طریق ایمیل دعوت کنید"
},
{
"id": "api.command.execute_command.start.app_error",
"translation": "نگه دارنده دستوری یافت نشد."
},
{
"id": "api.command.execute_command.not_found.app_error",
"translation": "فرمان با نگه دارنده'{{.Trigger}}' پیدا نشد. برای ارسال پیام شروع با \"/\", سعی کنید یک فضای خالی در ابتدای پیام اضافه کنید."
},
{
"id": "api.command.execute_command.format.app_error",
"translation": "کلمه نگه دارنده دستور کاراکتر اسلش اصلی را ندارد"
},
{
"id": "api.command.execute_command.failed_resp.app_error",
"translation": "با استفاده از نگه دارنده '{{.Trigger}}' پاسخ برگشت داده شده فرمان دهید {{.Status}}."
},
{
"id": "api.command.execute_command.failed_empty.app_error",
"translation": "فرمان با نگه دارنده'{{.Trigger}}' پاسخ خالی را برمی گرداند."
},
{
"id": "api.command.execute_command.failed.app_error",
"translation": "فرمان با نگه دارنده'{{.Trigger}}' انجام نشد."
},
{
"id": "api.command.execute_command.create_post_failed.app_error",
"translation": "دستور '{{.Trigger}}' در ارسال پاسخ ناموفق بود. لطفا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید."
},
{
"id": "api.command.duplicate_trigger.app_error",
"translation": "این واژه نگه دارنده از قبل استفاده شده است. لطفاً کلمه دیگری انتخاب کنید."
},
{
"id": "api.command.disabled.app_error",
"translation": "دستورات توسط مدیر سیستم غیرفعال شده اند."
},
{
"id": "api.command.command_post.forbidden.app_error",
"translation": "کاربر مشخص عضو کانال مشخصی نیست."
},
{
"id": "api.command.admin_only.app_error",
"translation": "ادغام ها فقط به سرپرستان محدود شده است."
},
{
"id": "api.cloud.request_error",
"translation": "خطا در پردازش درخواست به CWS."
},
{
"id": "api.cloud.license_error",
"translation": "مجوز شما از درخواستهای ابری پشتیبانی نمی کند."
},
{
"id": "api.cloud.cws_webhook_event_missing_error",
"translation": "رویداد Webhook رسیدگی نشد. یا مفقود است یا معتبر نیست."
},
{
"id": "api.cloud.app_error",
"translation": "خطای داخلی در هنگام درخواست api ابری."
},
{
"id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error",
"translation": "نقش ارائه شده توسط یک طرح مدیریت می شود و بنابراین نمی تواند مستقیماً برای یک عضو تیم اعمال شود."
},
{
"id": "api.channel.update_team_member_roles.changing_guest_role.app_error",
"translation": "به روزرسانی عضو تیم نامعتبر است: شما نمی توانید نقش مهمان را به صورت دستی اضافه یا حذف کنید."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error",
"translation": "نمی توان طرح را روی کانال تنظیم کرد زیرا طرح ارائه شده یک طرح کانال نیست."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error",
"translation": "مجوز شما از به روزرسانی طرح کانال پشتیبانی نمی کند"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_privacy.default_channel_error",
"translation": "کانال پیش فرض را نمی توان خصوصی کرد."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error",
"translation": "نقش ارائه شده توسط یک طرح مدیریت می شود و بنابراین نمی تواند مستقیماً روی یک عضو کانال اعمال شود."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.guest_and_user.app_error",
"translation": "به روزرسانی عضو کانال نامعتبر است: کاربر باید مهمان یا کاربر باشد اما هر دو نیست."
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.changing_guest_role.app_error",
"translation": "به روزرسانی عضو کانال نامعتبر است: شما نمی توانید نقش مهمان را به صورت دستی اضافه یا حذف کنید."
},
{
"id": "api.channel.update_channel.typechange.app_error",
"translation": "نوع کانال به روز نمی شود."
},
{
"id": "api.channel.update_channel.tried.app_error",
"translation": "سعی شد یک به روزرسانی نامعتبر برای کانال پیش فرض انجام شود {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error",
"translation": "کانال بایگانی شده یا حذف شده است."
},
{
"id": "api.channel.restore_channel.unarchived",
"translation": "{{.Username}} کانال را بایگانی نکرد."
},
{
"id": "api.channel.restore_channel.restored.app_error",
"translation": "بایگانی کردن کانال امکان پذیر نیست. کانال بایگانی نشده است."
},
{
"id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_group_messages.app_error",
"translation": "نمی توانید یک کانال پیام گروهی را تغییر نام دهید."
},
{
"id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_direct_messages.app_error",
"translation": "نمی توانید یک کانال پیام مستقیم را تغییر نام دهید."
},
{
"id": "api.channel.remove_user_from_channel.app_error",
"translation": "نمی توان کاربر را از این نوع کانال حذف کرد."
},
{
"id": "api.channel.remove_members.denied",
"translation": "حذف عضویت کانال به دلیل محدودیت های گروهی به کاربران زیر رد شد: {{ .UserIDs }}"
},
{
"id": "api.channel.remove_member.removed",
"translation": "%v از کانال حذف شد."
},
{
"id": "api.channel.remove_member.group_constrained.app_error",
"translation": "حذف کاربر از یک کانال محدود به گروه امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.channel.remove_channel_member.type.app_error",
"translation": "حذف کاربر از یک کانال امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.channel.remove.default.app_error",
"translation": "حذف کاربر از کانال پیش فرض امکان پذیر نیست {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error",
"translation": "پیام پیوستن/ترک ارسال نشد"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to",
"translation": "%s عنوان کانال را به روز کرد:%s"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from",
"translation": "%s عنوان کانال را از: %s به: %s به روز کرد"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error",
"translation": "هنگام به روزرسانی هدر کانال ، کاربر بازیابی نشد"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed",
"translation": "%s عنوان کانال را حذف کرد (قبلی:%s)"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.post.error",
"translation": "پیام به روزرسانی هدر کانال ارسال نشد"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from",
"translation": "%s نام نمایش کانال را از:%s به : %s به روز کرد"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error",
"translation": "هنگام به روزرسانی قسمت نام نمایش کانال ، کاربر بازیابی نشد"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error",
"translation": "پیام بروزرسانی نام نمایش ارسال نشد"
},
{
"id": "api.channel.post_channel_privacy_message.error",
"translation": "پیام به روزرسانی حریم خصوصی کانال ارسال نشد."
},
{
"id": "api.channel.patch_update_channel.forbidden.app_error",
"translation": "کانال به روزرسانی نشد."
},
{
"id": "api.channel.patch_channel_moderations.license.error",
"translation": "مجوز شما از تعدیل کانال پشتیبانی نمی کند"
},
{
"id": "api.channel.patch_channel_moderations.cache_invalidation.error",
"translation": "خطا در باطل کردن حافظه پنهان"
},
{
"id": "api.channel.move_channel.type.invalid",
"translation": "انتقال کانالهای پیام مستقیم یا گروهی امکان پذیر نیست"
},
{
"id": "api.channel.leave.left",
"translation": "%v کانال را ترک کرد."
},
{
"id": "api.channel.leave.last_member.app_error",
"translation": "شما تنها عضو باقیمانده هستید ، به جای خروج ، کانال خصوصی را حذف کنید."
},
{
"id": "api.channel.leave.direct.app_error",
"translation": "ترک کانال پیام مستقیم امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.channel.leave.default.app_error",
"translation": "نمی توان کانال پیش فرض را ترک کرد {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.channel.join_channel.post_and_forget",
"translation": "%v به کانال پیوست."
},
{
"id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error",
"translation": "شما مجوزهای مناسب را ندارید."
},
{
"id": "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget",
"translation": "%v به عنوان مهمان به کانال پیوست."
},
{
"id": "api.channel.get_channel_moderations.license.error",
"translation": "مجوز شما از تعدیل کانال پشتیبانی نمی کند"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.type.invalid",
"translation": "حذف کانالهای پیام مستقیم یا گروهی امکان پذیر نیست"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.deleted.app_error",
"translation": "کانال بایگانی شده یا حذف شده است."
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.cannot.app_error",
"translation": "حذف کانال پیش فرض {{.Channel}} امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.archived",
"translation": "%v کانال را بایگانی کرد."
},
{
"id": "api.channel.create_group.bad_user.app_error",
"translation": "یکی از کاربران ارائه شده وجود ندارد."
},
{
"id": "api.channel.create_group.bad_size.app_error",
"translation": "کانالهای پیام گروهی باید حداقل شامل 3 کاربر و بیش از 8 کاربر باشند."
},
{
"id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error",
"translation": "شناسه کاربری نامعتبر برای ایجاد کانال مستقیم."
},
{
"id": "api.channel.create_default_channels.town_square",
"translation": "دانشگاه"
},
{
"id": "api.channel.create_default_channels.off_topic",
"translation": "بحث آزاد"
},
{
"id": "api.channel.create_channel.max_channel_limit.app_error",
"translation": "ایجاد بیش از {{.MaxChannelsPerTeam}} کانال برای تیم فعلی امکان پذیر نیست."
},
{
"id": "api.channel.create_channel.direct_channel.team_restricted_error",
"translation": "نمی توان یک کانال مستقیم بین این کاربران ایجاد کرد زیرا آنها تیم مشترکی ندارند."
},
{
"id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error",
"translation": "باید از ایجاد API کانال مستقیم برای ایجاد کانال پیام مستقیم استفاده کنید."
},
{
"id": "api.channel.channel_member_counts_by_group.license.error",
"translation": "مجوز شما از گروه ها پشتیبانی نمی کند"
},
{
"id": "api.channel.change_channel_privacy.public_to_private",
"translation": "این کانال به یک کانال خصوصی تبدیل شده است."
},
{
"id": "api.channel.change_channel_privacy.private_to_public",
"translation": "این کانال به یک کانال عمومی تبدیل شده است و هر یک از اعضای تیم می توانند به آن بپیوندند."
},
{
"id": "api.channel.add_user_to_channel.type.app_error",
"translation": "نمی توان کاربر را به این نوع کانال اضافه کرد."
},
{
"id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.deleted.app_error",
"translation": "کاربر به کانال اضافه نشد زیرا از تیم حذف شده است."
},
{
"id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.app_error",
"translation": "کاربر به کانال اضافه نشد."
},
{
"id": "api.channel.add_members.user_denied",
"translation": "عضویت در کانال به دلیل محدودیت های گروهی به کاربران زیر رد شده است: {{ .UserIDs }}"
},
{
"id": "api.channel.add_members.error",
"translation": "خطا در افزودن عضو (های) کانال."
},
{
"id": "api.channel.add_member.added",
"translation": "%v توسط %v به کانال اضافه شد."
},
{
"id": "api.channel.add_guest.added",
"translation": "%v به عنوان میهمان توسط %v به کانال اضافه شد."
},
{
"id": "api.bot.teams_channels.add_message_mobile",
"translation": "لطفاً مرا به تیم ها و کانال هایی اضافه کنید که می خواهید در آنها تعامل داشته باشم. برای این کار از مرورگر یا نرم افزار دستکاپ Mattermost استفاده کنید."
},
{
"id": "api.bot.create_disabled",
"translation": "ایجاد ربات غیرفعال شده است."
},
{
"id": "api.back_to_app",
"translation": "بازگشت به {{.SiteName}}"
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.too_large.app_error",
"translation": "بارگذاری پرونده امکان پذیر نیست. پرونده خیلی بزرگ است."
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.storage.app_error",
"translation": "بارگذاری تصویر امکان پذیر نیست. ذخیره سازی تصویر پیکربندی نشده است."
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.parse.app_error",
"translation": "فرم چند بخشی تجزیه نمی شود."
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.no_file.app_error",
"translation": "هیچ پرونده ای تحت 'تصویر' درخواست نمی شود."
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.array.app_error",
"translation": "درخواست در زیر آرایه خالی است."
},
{
"id": "api.admin.test_s3.missing_s3_bucket",
"translation": "سطل S3 مورد نیاز است"
},
{
"id": "api.admin.test_email.subject",
"translation": "Mattermost - آزمایش تنظیمات ایمیل"
},
{
"id": "api.admin.test_email.reenter_password",
"translation": "سرور ، پورت یا نام کاربری SMTP تغییر کرده است. برای آزمایش اتصال ، لطفاً رمز ورود SMTP را دوباره وارد کنید."
},
{
"id": "api.admin.test_email.missing_server",
"translation": "سرور SMTP مورد نیاز است"
},
{
"id": "api.admin.test_email.body",
"translation": "به نظر می رسد ایمیل Mattermost شما به درستی تنظیم شده است!"
},
{
"id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.missing_content_type.app_error",
"translation": "نوع محتوا موجود نیست."
},
{
"id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_content_type.app_error",
"translation": "نوع محتوا نامعتبر است."
},
{
"id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_body.app_error",
"translation": "متن گواهی نامعتبر است."
},
{
"id": "api.admin.saml.not_available.app_error",
"translation": "SAML 2.0 در این سرور پیکربندی یا پشتیبانی نشده است."
},
{
"id": "api.admin.saml.metadata.app_error",
"translation": "هنگام ساختن فراداده ارائه دهنده خدمات خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_ssoservices.app_error",
"translation": "گره SSO ارائه دهنده شناسه از دست رفته در XML."
},
{
"id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_keydescriptor.app_error",
"translation": "گره توصیف کنندگان اصلی ارائه دهنده هویت موجود در XML نیست."
},
{
"id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_idpssodescriptors.app_error",
"translation": "گره توصیف کنندگان SSO ارائه دهنده هویت موجود در XML وجود ندارد."
},
{
"id": "api.admin.saml.failure_save_idp_certificate_file.app_error",
"translation": "پرونده گواهی ذخیره نشد."
},
{
"id": "api.admin.saml.failure_reset_authdata_to_email.app_error",
"translation": "بازنشانی فیلد AuthData به ایمیل انجام نشد."
},
{
"id": "api.admin.saml.failure_parse_idp_certificate.app_error",
"translation": "هنگام تجزیه و تحلیل اطلاعات فراداده دریافت شده از شناسه ارائه دهنده به یک گواهی ، با شکست روبرو شد."
},
{
"id": "api.admin.saml.failure_get_metadata_from_idp.app_error",
"translation": "دریافت فراداده از URL ارائه دهنده شناسه انجام نشد."
},
{
"id": "api.admin.remove_certificate.delete.app_error",
"translation": "هنگام حذف گواهی خطایی روی داد."
},
{
"id": "api.admin.ldap.not_available.app_error",
"translation": "LDAP در دسترس نیست."
},
{
"id": "api.admin.get_brand_image.storage.app_error",
"translation": "ذخیره تصویر پیکربندی نشده است."
},
{
"id": "api.admin.file_read_error",
"translation": "خطا در خواندن پرونده گزارش."
},
{
"id": "api.admin.delete_brand_image.storage.not_found",
"translation": "تصویر مارک حذف نشد ، یافت نشد."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.saving.app_error",
"translation": "پرونده گواهی ذخیره نشد."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.parseform.app_error",
"translation": "خطا در تجزیه درخواست چند شکل"
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.open.app_error",
"translation": "پرونده گواهی باز نشد."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.no_file.app_error",
"translation": "هیچ پرونده ای تحت 'گواهی' درخواست نمی شود."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.array.app_error",
"translation": "هیچ پرونده ای تحت 'گواهی' درخواست نمی شود."
},
{
"id": "September",
"translation": "سپتامبر"
},
{
"id": "October",
"translation": "اکتبر"
},
{
"id": "November",
"translation": "نوامبر"
},
{
"id": "May",
"translation": "مه"
},
{
"id": "March",
"translation": "مارس"
},
{
"id": "June",
"translation": "ژوئن"
},
{
"id": "July",
"translation": "جولای"
},
{
"id": "January",
"translation": "ژانویه"
},
{
"id": "February",
"translation": "فوریه"
},
{
"id": "December",
"translation": "دسامبر"
},
{
"id": "August",
"translation": "اوت"
},
{
"id": "April",
"translation": "آوریل"
},
{
"id": "api.command_remote.missing_empty",
"translation": "`{{.Arg}}` وجود ندارد یا خالی است"
},
{
"id": "api.command_remote.missing_command",
"translation": "دستور گم شده. عملکردهای موجود: {{.Actions}}"
},
{
"id": "api.command_remote.invite_summary",
"translation": "دعوتنامه رمزگذاری شده AES 256 بیتی زیر را به همراه رمز عبور به مدیر سیستم خارجی Mattermost ارسال کنید. آنها از دستور اسلش `{{.Command}}` برای پذیرش دعوت استفاده خواهند کرد.\n\n```\n{{.Invitation}}\n```\n\n**مطمئن شوید که اتصال ایمن می تواند به نمونه Mattermost شما از طریق ** {{.SiteURL}} دسترسی داشته باشد."
},
{
"id": "api.command_remote.invite_password.hint",
"translation": "رمز عبوری که برای رمزگذاری دعوتنامه استفاده می شود"
},
{
"id": "api.command_remote.invite_password.help",
"translation": "رمز دعوت"
},
{
"id": "api.command_remote.invite.help",
"translation": "یک اتصال امن دعوت کنید"
},
{
"id": "api.command_remote.invitation_created",
"translation": "دعوتنامه ایجاد شد."
},
{
"id": "api.command_remote.invitation.hint",
"translation": "دعوتنامه رمزگذاری شده از یک اتصال امن"
},
{
"id": "api.command_remote.invitation.help",
"translation": "دعوت از اتصال امن"
},
{
"id": "api.command_remote.hint",
"translation": "[action]"
},
{
"id": "api.command_remote.fetch_status.error",
"translation": "اتصالات امن واکشی نشد: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.encrypt_invitation.error",
"translation": "دعوتنامه رمزگذاری نشد: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.displayname.hint",
"translation": "یک نام نمایشی برای اتصال ایمن"
},
{
"id": "api.command_remote.displayname.help",
"translation": "نام نمایشی اتصال امن"
},
{
"id": "api.command_remote.desc",
"translation": "از اتصالات امن برای ارتباط در سراسر موارد Mattermost دعوت کنید."
},
{
"id": "api.command_remote.decode_invitation.error",
"translation": "دعوتنامه رمزگشایی نشد: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.cluster_removed",
"translation": "اتصال ایمن {{.RemoteId}} {{.Result}}."
},
{
"id": "api.command_remote.add_remote.error",
"translation": "اتصال ایمن اضافه نشد: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.accept_invitation.error",
"translation": "نمی‌توان دعوت را قبول کرد: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.accept_invitation",
"translation": "دعوت پذیرفته و تایید شد.\nSiteURL: {{.SiteURL}}"
},
{
"id": "api.command_remote.accept.help",
"translation": "دعوت از یک نمونه خارجی Mattermost را بپذیرید"
},
{
"id": "api.command_open.name",
"translation": "باز"
},
{
"id": "api.command_online.success",
"translation": "شما اکنون آنلاین هستید"
},
{
"id": "api.command_online.name",
"translation": "آنلاین"
},
{
"id": "api.command_online.desc",
"translation": "وضعیت خود را بصورت آنلاین تنظیم کنید"
},
{
"id": "api.command_offline.success",
"translation": "اکنون آفلاین هستید"
},
{
"id": "api.command_offline.name",
"translation": "آفلاین"
},
{
"id": "api.command_offline.desc",
"translation": "وضعیت خود را به صورت آفلاین تنظیم کنید"
},
{
"id": "api.command_mute.success_unmute_direct_msg",
"translation": "این کانال دیگر بی صدا نیست."
},
{
"id": "api.command_mute.success_unmute",
"translation": "{{.Channel}} دیگر بی صدا نیست."
},
{
"id": "api.command_mute.success_mute_direct_msg",
"translation": "تا زمانی که بی صدایی کانال خاموش نشود ، اعلانی برای این کانال دریافت نخواهید کرد."
},
{
"id": "api.command_mute.success_mute",
"translation": "تا زمانی که بیصدایی کانال خاموش نشود ، اعلانی برای {{.Channel}} دریافت نخواهید کرد."
},
{
"id": "api.acknowledgement.delete.archived_channel.app_error",
"translation": "شما نمی توانید یک تاییدیه را در یک کانال بایگانی شده حذف کنید."
}
]
Server : Apache/2.4.41 (Ubuntu)